Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2013-03-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-25-303-2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-18
Bylos Nr.
1A-25-303-2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Audronė Kartanienė (pirm.), Daiva Kazlauskienė, Artūras Šumskas
Nuteistasis
A. J., E. S., S. K., Trakų rajono apylinkės prokuratūros
Nukentėjusysis
G. Š.
Advokatai
Edgaras Dereškevičius, Loreta Guižauskienė, Aleksandras Palamarčukas
Kategorijos
Nuorašas

Pranešėja Audronė KartanienėTeisėjas Ričardas Prašmuntas Baudžiamoji byla Nr. 1A-25-303/2013Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00017-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.; 2.4.6.3.; 2.4.6.3.2.; 2.4.6.3.3.; 2.4.6.3.4.(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. kovo 18 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Audronės Kartanienės,

teisėjų Daivos Kazlauskienės, Artūro Šumsko,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorui Kęstučiui Bieliauskui,nuteistajam A. J. ir jo gynėjui advokatui Edgarui Dereškevičiui,nuteistajam E. S. ir jo gynėjai advokatei Loretai Guižauskienei,nuteistajam S. K. ir jo gynėjui advokatui Aleksandrui Palamarčuk,nukentėjusiajai G. Š.,vertėjai Jekaterinai Chochlanovai,teismo medicinos ekspertams Viačeslavui Kolomiec ir Jonui Mindaugui Paliuliui,

neviešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų A. J., E. S., S. K. bei Trakų rajono apylinkės prokuratūros apeliacinius skundus dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 25 d. nuosprendžio, kuriuo:

A. J. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 149 straipsnio 2 dalyje, 150 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas: pagal BK 149 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu trejiems metams, pagal BK 150 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu trejiems metams ir šešiems mėnesiams; BK 63 straipsnio 1, 2 dalių, 5 dalies 1 punkto pagrindu subendrinus paskirtas bausmes jų apėmimo būdu, galutinė subendrinta bausmė A. J. paskirta laisvės atėmimas trejiems metams ir šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose;

E. S. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus BK 149 straipsnio 2 dalyje, 150 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas: pagal BK 149 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu trejiems metams ir šešiems mėnesiams, pagal BK 150 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu ketveriems metams; BK 63 straipsnio 1, 2 dalių, 5 dalies 1 punkto pagrindu subendrinus paskirtas bausmes jų apėmimo būdu, galutinė subendrinta bausmė E. S. paskirta laisvės atėmimas ketveriems metams; BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu teismo skundžiamu nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę subendrinus su Trakų rajono apylinkės teismo 2012-01-10 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta vienerių metų laisvės atėmimo bausmės dalimi, iš dalies jas sudedant, galutinė subendrinta bausmė E. S. paskirta laisvės atėmimas ketveriems metams ir šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose;

S. K. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 233 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas 30 MGL (3900 Lt) dydžio bauda.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. ir E. S. nuteisti už tai, kad jie, veikdami bendrininkų grupe su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, būdami apsvaigę nuo alkoholio, panaudodami fizinį smurtą, tenkino lytinę aistrą bei lytiškai santykiavo su G. Š. prieš jos valią, t.y. 2011-01-11, apie 2.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame B. J., miegamojo kambaryje, A. J. su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas yra išskirtas, tyčia sudavė smūgius nukentėjusiajai į kojų, rankų, galvos, krūtinės sritis, tokiu būdu padarydami paviršinius įbrėžimus krūtinėje, smulkias poodines kraujosruvas kairėje rankoje ir kojose, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą, pargriovė nukentėjusiąją ant lovos, numovė jai kelnes bei kelnaites ir laikydami nukentėjusiąją už rankų ir kojų, atėmė pastarajai galimybę priešintis, o E. S. tenkino lytinę aistrą oraliniu ir analiniu būdu bei atliko lytinį aktą su G. Š. prieš jos valią, t.y. A. J. ir E. S. nuteisti už nusikalstamų veikų, numatytų BK 149 straipsnio 2 dalyje ir 150 straipsnio 2 dalyje, padarymą.

S. K. nuteistas už tai, kad jis, siekdamas paveikti nukentėjusiąją G. Š. ikiteisminio tyrimo medžiagoje dėl išžaginimo ir seksualinio prievartavimo, kad ši pakeistų pirminius parodymus, kuriuose nurodė, kad buvo išžaginta bei seksualiai prievartaujama A. J., E. S. ir asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas, šiam pasislėpus, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku, perdavė nukentėjusiajai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą sumą pinigų, kuriuos gavusi G. Š. 2011-02-14 (duomenys neskelbtini) prokuratūrai pateikė pareiškimą su parodymais įtariamųjų A. J., E. S. ir asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas, naudai ir nurodė, kad nebuvo išžaginta bei seksualiai prievartaujama, t.y. S. K. nuteistas už nusikalstamos veikos, numatytos BK 233 straipsnio 1 dalyje padarymą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Trakų rajono apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras prašo pakeisti Trakų rajono apylinkės teismo 2012-06-25 nuosprendį dalyje, kurioje A. J. ir E. S. nuteisti pagal BK 149 straipsnio 2 dalį ir 150 straipsnio 2 dalį, t.y.

1) A. J., pripažinto kaltu pagal BK 149 straipsnio 2 dalį, veiksmus perkvalifikuoti į BK 149 straipsnio 3 dalį ir paskirti laisvės atėmimą aštuoneriems metams; A. J., pripažinto kaltu pagal BK 150 straipsnio 2 dalį, veiksmus perkvalifikuoti į BK 150 straipsnio 3 dalį ir paskirti laisvės atėmimą šešeriems metams; BK 63 straipsnio 2 dalies, 5 dalies 1 punkto pagrindu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę bausmę A. J. paskirti laisvės atėmimą aštuoneriems metams, bausmę atliekant pataisos namuose;

2) E. S., pripažinto kaltu pagal BK 149 straipsnio 2 dalį, veiksmus perkvalifikuoti į BK 149 straipsnio 3 dalį ir paskirti laisvės atėmimą septyneriems metams; E. S., pripažinto kaltu pagal BK 150 straipsnio 2 dalį, veiksmus perkvalifikuoti į BK 150 straipsnio 3 dalį ir paskirti laisvės atėmimą šešeriems metams; BK 63 straipsnio 2 dalies, 5 dalies 1 punkto pagrindu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę E. S. paskirti laisvės atėmimą septyneriems metams; BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalių pagrindu E. S. paskirtą subendrintą bausmę subendrinti su Trakų rajono apylinkės teismo 2012-01-10 nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant Trakų rajono apylinkės teismo 2012-01-10 nuosprendžiu paskirtą bausmę, galutinę subendrintą bausmę E. S. paskirti laisvės atėmimą septyneriems metams šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Apelianto teigimu, skundžiamas nuosprendis dalyje dėl A. J. ir E. S. nusikalstamų veikų, numatytų BK 149 straipsnio 3 dalyje ir 150 straipsnio 3 dalyje perkvalifikavimo į BK 149 straipsnio 2 dalį ir 150 straipsnio 2 dalį keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir teismo išvadų neatitikimo faktinėms bylos aplinkybėms, taip pat netinkamai paskirtos bausmės.

Skunde nurodoma, jog tai, kad nukentėjusioji yra nepilnametė nuteistieji žinojo ir tai patvirtina byloje surinkti įrodymai, t.y. pačios nukentėjusiosios, nuteistojo E. S., liudytojo E. V. parodymai. Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai nukentėjusiosios parodymus atmetė kaip nenuoseklius ir nepagrįstus kitais bylos duomenimis, taip pat nepagrįstai netenkino prokuroro prašymo atlikti nukentėjusiosios kompleksinę psichiatrinę-psichologinę ekspertizę, kurios išvados būtų padėję teismui susidaryti nuomonę apie nukentėjusios socialinę brandą bei nuteistųjų gebėjimą suvokti ar nesuvokti, kad nukentėjusioji nagrinėjamo įvykio metu buvo nepilnametė. Iš byloje surinktų dokumentų matyti, kad dėl patirto seksualinio smurto sutriko nukentėjusiosios psichikos sveikata. Apelianto nuomone, nukentėjusiosios psichikos sveikatos įvertinimas galėtų pakeisti byloje nustatytą nukentėjusiosios sveikatos sutrikdymo mastą, taip pat leistų aiškiau įvertinti aplinkybę, kodėl nukentėjusioji vengė teisme duoti parodymus.

Žemesnės instancijos teismas

Mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš kaltinimo pašalino aplinkybes, jog G. Š. buvo seksualiai prievartaujama ir žaginama ne daugiau 15 kartų ir prievarta girdoma alkoholiniais gėrimais. Teismo padarytos išvados šioje dalyje, yra prieštaringos. Remdamasis specialisto išvadų analize, apeliantas teigia, jog netikėti nukentėjusiosios parodymais dėl prievartinių aktų skaičiaus bei dėl prievartinio jos girdymo degtine nėra jokio pagrindo. Bylą nagrinėjęs teismas neįvertino to, kad nukentėjusiosios pasipriešinimas buvo palaužtas dar iki prievartinių veiksmų jos atžvilgiu atlikimo, kadangi pastaroji, dėl jauno amžiaus būdama įbauginta jau pačios susiklosčiusios situacijos, neturėjo galimybės šauktis reikiamos pagalbos. Apelianto teigimu, visi pirminiai nukentėjusiosios parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui, yra nuoseklūs ir pagrįsti kitais bylos duomenimis, todėl kaltinimai nuteistiesiems turėtų išlikti visa apimtimi, nešalinant jokių aplinkybių.

Remiantis specialistų išvadų analize nukentėjusiosios parodymų kontekste, skunde daroma išvada, kad byloje nustatytos aplinkybės suteikia pagrindą manyti, jog A. J. vaidmuo nusikalstamose veikose nebuvo antraeilis, jis buvo aktyvus jam inkriminuojamų nusikaltimų dalyvis. Tuo tarpu iš visų skunde išdėstytų aplinkybių matyti, jog A. J., E. S. ir asmuo, kurio atžvilgiu tyrimas išskirtas, veikdami bendrai, išžagino ir seksualiai prievartavo nepilnametę G. Š., ir tokiais veiksmais padarė nusikaltimus, numatytus 149 straipsnio 3 dalyje ir 150 straipsnio 3 dalyje.

Skiriant A. J. bausmę, apelianto nuomone, būtina atsižvelgti į tai, kad pastarasis padarė sunkų nusikaltimą prieš nepilnametį asmenį, kuris negalėjo stipriau pasipriešinti trims suaugusiems vyrams, nusikaltimą padarė tiesiogine tyčia, siekdamas patenkinti savo seksualinę aistrą, nusikaltimas yra baigtas, taip pat į tai, kad nukentėjusioji buvo žaginama ir prievartaujama keliolika kartų ir valandų, be to, į tai, kad A. J. charakterizuojamas neigiamai, yra ne kartą teistas, tame tarpe už analogišką nusikaltimą, jo teistumas neišnykęs, nuteistasis nepripažino padaręs nusikaltimus, nesigaili dėl padaryto ir siekia išvengti baudžiamosios atsakomybės, manytina, kaip ir kiti bendrininkai buvo aktyvus nusikaltimo dalyvis, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, tuo tarpu atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą A. J. padarė bendrininkų grupėje ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir dėl visų išvardintų priežasčių A. J. turi būti skiriama bausmė didesnė nei straipsniuose numatytų sankcijų vidurkis.

Skiriant E. S. bausmę, apelianto nuomone, būtina atsižvelgti į tai, kad pastarasis padarė sunkų nusikaltimą prieš nepilnametį asmenį, kuris negalėjo stipriau pasipriešinti trims suaugusiems vyrams, nusikaltimą padarė tiesiogine tyčia, siekdamas patenkinti savo seksualinę aistrą, nusikaltimas yra baigtas, nukentėjusioji buvo žaginama ir prievartaujama keliolika kartų ir valandų, E. S. charakterizuojamas neigiamai, yra teistas, nors nusikaltimą padarė neturėdamas teistumo, baustas administracine tvarka, nepripažino padaręs nusikaltimus, nesigaili dėl padaryto ir siekia išvengti baudžiamosios atsakomybės, buvo aktyvus nusikaltimo dalyvis, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, tuo tarpu jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir dėl visų išvardintų priežasčių E. S. taip pat turi būti skiriama bausmė didesnė nei straipsniuose numatytų sankcijų vidurkis.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis A. J. prašo pirmosios instancijos teismo apkaltinamąjį nuosprendį jo atžvilgiu panaikinti, iš kaltinimų, numatytų BK 149 straipsnio 2 dalyje bei 150 straipsnio 2 dalyje, jį išteisinti, neįrodžius, kad jis padarė nusikalstamas veikas, apeliaciniame skunde nurodytus procesinių teisių pažeidimus, pripažinti esminiais. Mano, kad skundžiamas teismo nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisėtas, priimtas pažeidžiant BPK 255 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą nuostatą, be to, nuosprendis grindžiamas BPK 20 straipsnyje nustatytų reikalavimų neatitinkančiu ir pažeidžiant BPK 184 straipsnį gautu procesiniu dokumentu, kas vertintina kaip esminiai BPK 369 straipsnio 3 dalyje numatyti pažeidimai. Kita vertus, teismo nuosprendyje išdėstytos išvados neatitinka bylos aplinkybių, jos pagrįstos nukentėjusiosios, kuri atsisakė duoti paaiškinimus teismui, parodymais, kurie buvo neteisėtai patvirtinti ikiteisminio tyrimo teisėjo ir kurių nepatvirtina, o, priešingai, paneigia kiti byloje surinkti įrodymai, niekuo su nusikalstamu įvykiu, nusikalstamų veikų sudėtimi ar apelianto kaltumu nesusijusiais procesiniais dokumentais, tuo paneigiant nekaltumo prezumpcijos principą. Apelianto teigimu, byloje netinkamai pritaikytas ir baudžiamasis įstatymas.

Skunde teigiama, jog A. J. atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis motyvuojamas neteisėtais duomenimis, t.y. apelianto kaltė grindžiama apsvaigusios nuo alkoholio apklaustos nepilnametės „tariamais" parodymais, juos, neva, patvirtinus pas ikiteisminio tyrimo teisėją, grubiai pažeidžiant BPK 184 straipsnio 4 dalyje įtvirtintą įtariamojo ir jo gynėjo teisę būti informuotam apie atliekamos apklausos vietą ir laiką, taip pat teisę betarpiškai dalyvauti tokioje apklausoje, užduoti apklausiamam asmeniui klausimus, susipažinti su apklausos protokolu bei teikti dėl jo pastabas. Kita vertus, apklausa atlikta grubiai pažeidžiant ir BPK 4 straipsnio, 183 straipsnio nuostatas, pagal kurias prieš pradedant liudytojo apklausą pareigūnas privalo įsitikinti liudytojo asmens tapatybe, išsiaiškinti reikiamus duomenis apie jo asmenybę, o tuo pačiu ir įsitikinti, kad liudytojas nėra apsvaigęs nuo bet kokių svaigiųjų medžiagų, išaiškinti liudytojui BPK 81, 83 straipsniuose įtvirtintą pareigas, tame tarpe sakyti tik tiesą ir teisingai liudyti, įspėti apie baudžiamąją atsakomybę dėl liudytojos melagingų parodymų davimo.

Šalies argumentai

Apelianto teigimu, neteisėtai jo kaltę pagrindžiančiu įrodymu pripažintas ir nukentėjusiosios apklausos, atliktos pas ikiteisminio tyrimo teisėją, protokolas, kadangi apie šios apklausos vietą ir laiką nei jam, nei jo gynėjui, pranešta nebuvo, nebuvo sudarytos sąlygos įstatymo numatyta tvarka stebėti, girdėti apklausą ir užduoti klausimus nukentėjusiajai, tokiu būdu užkertant pastarajai galimybę teikti tiesos neatitinkančius parodymus. Tai apeliantas vertina kaip esminį baudžiamojo proceso bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies pažeidimus.

Remdamasis nekaltumo prezumpcijos principo išaiškinimu, skunde pažymi, kad bylą nagrinėjęs teismas nepagrįstai neįvertino aplinkybės, jog valstybinį kaltinimą byloje palaikęs prokuroras pažeidė apelianto nekaltumo prezumpciją. Nurodė, jog prokuroro ne kartą iki apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo žiniasklaidoje išsakyti teiginiai, atspindėjo prokuroro nuomonę, jog A. J. yra kaltas. Be to, kaip teigia apeliantas, prokuroro pastangomis žurnalistai gavo visą kaltinamojo akto tekstą, buvo supažindinti su uždaro teismo posėdžio metu nukentėjusiosios duotų parodymų turiniu, bei, pažeidžiant Asmens duomenų įstatymo nuostatas, A. J. duomenimis apie pastarojo teistumą, kas buvo panaudota, siekiant suformuoti išankstinę visuomenės nuomonę apie A. J. kaltumą. Nekaltumo prezumpcijos A. J. atžvilgiu pažeidimą, apelianto teigimu, patvirtina ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Todėl pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu nepripažindamas neteisėtais veiksmų, kuriais buvo pažeista jo teisė į nekaltumo prezumpciją, padarė dar vieną esminį baudžiamojo proceso kodekso, t.y. BPK 44 straipsnio 6 dalies, pažeidimą, dėl kurio, jo atžvilgiu priimtas apkaltinamasis teismo nuosprendis turi būti panaikintas.

Skunde atkreipiamas dėmesys, į tai, kad nukentėjusiajai atsisakius duoti parodymus teisme bei pasirinktinai atsakinėjant į jai užduodamus klausimus, yra pagrindo manyti, kad ji padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnyje. Ir nors teismui toleruojant tokius nukentėjusiosios veiksmus, buvo pažeista A. J. BPK 22 straipsnyje bei 44 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta teisė nagrinėjimo teisme metu užduoti klausimus bei teisė pačiam apklausti liudytojus ir po to atitinkamai pasirengti gynybai, pirmosios instancijos teismas į tai neatsižvelgė, jo kaltę grindė atskirais minėtos liudytojos sakiniais. Tokiu būdu bylą nagrinėjęs teismas padarė BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimą, kuris, apelianto teigimu, pripažintinas esminiu, juolab, kad byloje nustatyti tik objektyvūs rašytiniai įrodymai, kurie jo kaltę paneigia.

Šalies argumentai

Apelianto teigimu, skundžiamu nuosprendžiu jam nepagrįstai inkriminuoti nusikaltimai, numatyti BK 149 straipsnio 2 dalyje bei 150 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis jokio fizinio veiksmo ar grasinimo nukentėjusiosios atžvilgiu nevartojo. Kad E. S. su nukentėjusiąja nuspręs likti kitame kambaryje, siekdami pabūti dviese, bei kad abiejų bendru sutarimu lytiškai santykiaus, neįtarė, pats tuo metu miegojo. Nukentėjusiosios parodymus apie jos atžvilgiu, neva tai padarytus nusikalstamus veiksmus, vertina kaip melą, siekiant pateisinti savo netinkamą elgesį. Pabrėždamas, jog kiekvienas asmuo atsako už savo asmeninę veiką, už tai, ką aprėpė jo tyčia, apeliantas mano, kad jo tyčia lytiškai santykiauti su nukentėjusiąja ar kokie nors kiti neteisėti jos valios tariamai palaužimo veiksmai byloje nėra įrodyti, kadangi jis jų nedarė.

Apelianto nuomone, skundžiamas nuosprendis neatitinka teisės normose įtvirtintų bei teismų praktikos suformuotų nuosprendžio surašymo reikalavimų. Nuosprendyje formaliai, subjektyviai ir tendencingai nurodoma, jog A. J. parodymai, kad jis nedalyvavo išžaginant ir seksualiai prievartaujant nukentėjusiąją, vertinami kritiškai, tuo tarpu netikėti nukentėjusiosios parodymais, jog ji buvo išžaginta ir seksualiai prievartauta, nėra pagrindo. Apelianto teigimu, daryti tokias išvadas, teismas neturėjo jokio objektyvaus pagrindo, todėl jų konstatavimas rodo dviprasmišką, abejotiną ir prieštaringą bylos medžiagos vertinimą, neteisėtai nuosprendyje daromas prielaidas. Skunde pažymima, kad bylą nagrinėjęs teismas nepagrįstai specialisto išvadoje nustatytus nukentėjusiosios kūno sužalojimus vertino pastarosios atžvilgiu pavartoto smurto fakto įrodymu, juolab, kad iš E. S. parodymų matyti, kad pastaroji susižeisti galėjo kitomis aplinkybėmis. Tikėti nukentėjusiosios parodymais apie jos atžvilgiu A. J. tariamai įvykdytus daugkartinius nusikalstamus veiksmus taip pat nėra pagrindo, kadangi pastaroji pareigūnams melavo, siekdama nuslėpti savo elgesį nuo ant jos pykusių asmenų, t.y. motinos bei draugo. Apibendrinus apeliantas daro išvadą, kad nesant byloje A. J. kaltę patvirtinančių įrodymų, turi būti konstatuotas jo nekaltumas.

Skunde teigiama, jog priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį A. J. atžvilgiu, teismas pažeidė ir BPK 20 straipsnio 5 dalį, t.y. yra ignoravo pareigą įrodymus baudžiamojoje byloje vertinti pagal vidinį įsitikinimą, kuris privalo būti pagrįstas išsamiu ir nešališku bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Nurodo, kada nuo pat įtarimo A. J. pareiškimo, byla buvo tiriama neobjektyviai ir šališkai, esant neteisėtam teisėsaugos pareigūnų poveikiui, kurį patvirtina ir bylos medžiagoje užfiksuoti duomenys. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai nurodyti A. J. išnykę teistumai, be to, juos paviešinant, pažeistas Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis E. S. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2012-06-25 apkaltinamąjį nuosprendį ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį. Nurodo, kad netinkamas įrodymų vertinimas, įtakojo klaidingą faktinių aplinkybių nustatymą. Mano, kad nagrinėjant bylą buvo padaryti esminiai BPK pažeidimai, kurie iš esmės lėmė neteisingo ir nepagrįsto nuosprendžio priėmimą, be to, netinkamai taikytas baudžiamasis įstatymas.

Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jo kaltę grindė išimtinai nenuosekliais ir prieštaringais nukentėjusiosios parodymais, selektyviai juos derindamas prie jam pareikšto kaltinimo. Kaip matyti iš nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas dalimi nukentėjusios G. Š. parodymų nesivadovauja, kadangi ji apklausos metu buvo neblaivi, o tai galėjo įtakoti šių parodymų objektyvumą ir teisingumą. Dalimi nukentėjusiosios parodymų netiki, o parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjui, kurie faktiškai sutampa su apklausa, kuomet teismas pripažįsta, kad nukentėjusioji buvo apklausinėjama neblaivi, ir kuriais grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis, laiko prieštaraujančiais ar nepatvirtintais kitų įrodymų. Toks nukentėjusiosios parodymų vertinimas, apelianto nuomone, neatitinka BPK 20 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo nuostatų, dėl ko nuosprendis negali būti teisėtas bei pagrįstas.

Todėl pagal apeliantą, skundžiamas nuosprendis nepagrįstai grindžiamas nukentėjusiosios parodymais, kurių nenuoseklumą, prieštaringumą ir neobjektyvumą pripažįsta ir teismas. Be to, nebuvo įvertintas ir nukentėjusiosios girtumas, įtakojęs pastarosios atmintį bei suvokimą įvykio metu, o vėliau ir aplinkybių atkūrimą. Nukentėjusios 2011-01-13 ir 2011-02-14 rašytiniai prašymai nebuvo tirti ir nagrinėti. Todėl toks byloje esančių įrodymų nevertinimas yra esminis baudžiamojo proceso pažeidimas, rodantis teismo šališkumą ir įtakojęs teisingo sprendimo priėmimą. Neigiamos įtakos teismo sprendimui, apelianto įsitikinimu, turėjo ir aplinkybė, jog iš uždaruose teismo posėdžiuose nagrinėjamos bylos informacija buvo nutekinta žiniasklaidai.

Remdamasis skundžiamo nuosprendžio argumentų analize, apeliantas mano, kad byloje nepaneigti jo duoti parodymai apie tai, kad eidama nukentėjusioji griuvinėjo, o jis bandė jai padėti atsikelti, dėl ko galėjo atsirasti vienas kitas sužalojimas, nustatytas specialisto išvadoje, t.y. kraujosruvos rankoje ir kojose.

Skunde pažymima, kad specialisto išvada dėl sužalojimų atsiradimo laiko nėra kategoriška, todėl, įvertinus liudytojų parodymus apie nukentėjusiosios polinkį meluoti, sukurti nebūtas istorijas, apie jos gyvenimo būdą, neatmestina tikimybė, kad šie sužalojimai galėjo atsirasti kitomis, nei konstatuota nuosprendyje, aplinkybėmis. Tačiau šios aplinkybės nebuvo tirtos bylą nagrinėjant teisme. Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad nukentėjusios burnos, lytinių organų, išangės srityse sužalojimų nekonstatuota, kas patvirtina, kad jokia prievarta lytinių santykių metu nebuvo naudota.

Apelianto įsitikinimu, vien tik spermos pėdsakų radimas neįrodo prievartinių lytinių santykių buvimo, juolab, kad nuo pat tyrimo pradžios jis neneigė, kad turėjo lytinius santykius su nukentėjusiąja, tačiau jie buvo abipusiu sutikimu. Tokį sutikimą jis suprato iš nukentėjusiosios elgesio viso vakarėlio pas O. B. metu ir po jo. Tuo tarpu nukentėjusiosios parodymai, jog lytinių santykių metu apsaugos priemonėmis (prezervatyvais) kaltinamieji nesinaudojo, apelianto teigimu, prieštarauja faktinėms aplinkybėms ir jo nuosekliems parodymams, kuriuos patvirtina kratos metu pas A. J. rastas prezervatyvas bei specialisto išvada, kuria nustatyta, jog nuoplovose nuo prezervatyvo išorinės ir vidinės pusių gauta vyriškos lyties asmens DNR priemaiša sutampa su apelianto DNR profiliu. Kadangi nebuvo nustatyta, kam priklauso spermos pėdsakai, rasti ant nukentėjusiosios veido, makštyje ir tiesiojoje žarnoje, apelianto nuomone, pagrindo išvadai, kad jis atliko nuosprendyje nurodytus nusikalstamus veiksmus, nebuvo. Faktas, kad ant G. Š. marškinėlių rastas sperminis skystis sutampa su apelianto DNR, gali būti paaiškinamas tuo, jog panaudojus prezervatyvą, galimai juo buvo ištepti nukentėjusiosios marškinėliai.

Apibendrinant skunde konstatuojama, kad nukentėjusiosios parodymų prieštaringumas kitiems įrodymams leidžia abejoti jų patikimumu ir nukentėjusiosios parodymų nuoširdumu dėl prievartinių lytinių santykių buvimo visumoje. Todėl, atsižvelgiant į BPK 301 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą nuostatą, kad apkaltinamasis nuosprendis negali būti pagrįstas vien tik nukentėjusiojo parodymais, jei jų nepatvirtina kiti įrodymai, darytina išvada, kad prievartinio lytinio santykiavimo byloje nepatvirtina nei vienas įrodymas.

Argumentuodamas, apelianto nuomone, netinkamą baudžiamojo įstatymo pritaikymą, apeliantas teigia, kad byloje jokių duomenų apie tai, kad nukentėjusioji būtų išreiškusi savo nesutikimą su juo lytiškai santykiauti, priešintųsi, šauktųsi pagalbos, nėra, priešingai, pastaroji pati rodė dėmesį ir iniciatyvą. Tuo tarpu jis iš nukentėjusiosios elgesio viso vakaro metu jokiu būdu negalėjo suprasti jos nesutikimo lytiškai santykiauti. Skunde pažymima, jog skiriant bausmę, teismas taip pat konstatavo, kad nukentėjusiosios elgesys buvo netinkamas, iššaukiantis ir provokuojantis. Todėl, apelianto nuomone, nesant jo veikoje nei vieno išžaginimo ar seksualinio prievartavimo pagrindinės sudėties požymio, jo veiksmai negali būti kvalifikuojami pagal BK 149 ar 150 straipsnį.

Šalies argumentai

Apelianto teigimu, nukentėjusioji neišreiškė jokio pasipriešinimo nei žodžiais, nei veiksmais, todėl jos valiai palaužti nereikėjo nei jėgos, nei draugų pagalbos. Tuo tarpu nukentėjusiosios kūno sužalojimai, konstatuoti specialisto išvadoje, galėjo atsirasti tiek lytinio akto metu, tiek ir kitomis aplinkybėmis. Kita vertus, teismui konstatavus, kad A. J. ir asmuo, kurio atžvilgiu tyrimas išskirtas, su nukentėjusiąją nesantykiavo, o kategoriškų duomenų, kad jos atžvilgiu lytinių santykių metu buvo naudojamas smurtas nėra, apelianto nuomone, jis, A. J. ir asmuo, kurio atžvilgiu tyrimas išskirtas, negali būti pripažįstami bendrininkais, todėl teismas netinkamai taikė BK 149 ir 150 straipsnio nuostatas.

Remiantis BPK 301 straipsnio 1 dalyje, 242 straipsnio 1 dalyje įtvirtintomis nuostatomis, skunde daroma išvada, kad toleruodamas nukentėjusiosios vengimą teisme duoti parodymus, teismas bylos iš esmės neišnagrinėjo, nepatikrino ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų teisėtumo ir teisingumo, nelygino jų tarpusavyje ir su kitais byloje esančiais įrodymais. Pagarsindamas nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu darytas apklausas, kurios kardinaliai skyrėsi viena nuo kitos, teismas šių skirtumų nesiaiškino, o nuosprendį grindė tik tais nukentėjusiosios parodymais, kurie derėjo prie kaltinimo. Netirdamas ir neaptardamas dalies byloje surinktų įrodymų, teismas iš esmės pažeidė baudžiamojo proceso įstatymą, kas įtakojo neteisėto ir nepagrįsto nuosprendžio priėmimą ir teismo padarytų išvadų pagrįstumą.

Taip pat atkreipiamas dėmesys į tai, kad skirdamas apeliantui laisvės atėmimo bausmę, teismas nurodė, kad apeliantas savo kaltės dėl inkriminuojamų nusikaltimų nepripažino, kas leidžia daryti išvadą, kad kaltės neigimas nepagrįstai įtakojo apeliantui paskirtos bausmės dydį.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis S. K. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2012-06-25 nuosprendį ir, nesant jo kaltės inkriminuoto nusikaltimo padaryme, bylą nutraukti. Su skundžiamu nuosprendžiu nesutinka, kadangi teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą bei padarė esminius baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus, kurie sukliudė teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą bei priimti teisingą nuosprendį.

Apelianto nuomone, teismas priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį nepagrįstai vadovavosi iš esmės tik telefoninių pokalbių išklotinėmis, atmesdamas apelianto bei liudytojų parodymus. Tokiu būdu nenustatė ir motyvuotai nepagrindė jam inkriminuotų nusikalstamos veikos sudėties subjektyviosios bei objektyviosios pusės požymių. Apelianto teigimu, nukentėjusiosios namuose jis lankėsi, norėdamas sužinoti, ar su nagrinėjamu įvykiu kokiu nors būdu nėra susijęs jo sūnus. Pokalbio su nukentėjusiąja metu dalyvavo pastarosios motina. Nukentėjusioji jokių pretenzijų jo sūnui neturėjo, tačiau minėjo, kad pastarasis yra skolingas jai šiek tiek pinigų, kuriuos jis vėliau jai perdavė. Kad susitikimo metu joks poveikis nukentėjusiajai nebuvo padarytas, apelianto teigimu, patvirtina ir liudytojų parodymai.

Remdamasis liudytojų parodymų analize, apeliantas nesutinka su teismo padaryta išvada, kad jo parodymai neatitinka prie bylos prijungtuose garso įrašuose užfiksuotų pokalbių, todėl vertintini kritiškai, kaip bandymas išvengti baudžiamosios atsakomybės. Tačiau ir telefoniniuose pokalbiuose, kuriais remiasi teismas, nėra užfiksuotas poveikis nukentėjusiajai. Apelianto teigimu, jis niekada pats nukentėjusiajai neskambino. Yra skambinęs tik pastarosios motinai, norėdamas susitikti ir pakalbėti apie savo sūnaus vaidmenį nagrinėjamame įvykyje.

Skunde pažymima, kad apeliantas neturėjo tikslo paveikti nukentėjusiąją, kad ši pakeistų parodymus, kadangi nėra kaltinamas dėl išžaginimo ir seksualinio prievartavimo. Kita vertus, nukentėjusiosios valia pakeisti parodymus buvo susiformavusi jau anksčiau, iki pateikiant 2011-02-14 prašymą prokuratūrai, t.y. dar iki minėto susitikimo bei nukentėjusiosios skambučio jam. Antruoju, t.y. 2011-02-14 pareiškimu nukentėjusioji tik patvirtino norą pakeisti savo parodymus ir tai nepriklausė nuo S. K. valios.

Apelianto nuomone, jo veiksmuose nėra tyčios paveikti nukentėjusiąją, kas būtina BK 233 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėčiai, o įrodymai byloje buvo įvertinti pagal teismo vidinį įsitikinimą, kuris neturi objektyvaus pagrindo. Kaltinantys įrodymai nebuvo kruopščiai analizuojami ir lyginami su kitais byloje esančiais įrodymais, tokiu būdu esmingai pažeidžiant BPK 20 straipsnyje įtvirtintas nuostatas. Be to, skundžiamas nuosprendis, apelianto teigimu, neatitinka BPK 305 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtintų reikalavimų, kadangi jame nenurodyta kada, kurioje vietoje, kokiu būdu bei kokią pinigų sumą, jis galėjo perduoti nukentėjusiajai. Apelianto nuomone, byloje nėra užfiksuota jokių konkrečių veiksmų, kuriais jis būtų siekęs paveikti nukentėjusiąją, bei įrodymų, patvirtinančių jo kaltę dėl inkriminuojamo nusikaltimo. Kaltinime nurodytų aplinkybių nepatvirtino nei vienas iš apklaustų liudytojų, taip pat ir pati nukentėjusioji.

Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, jog teismas nepagrįstai nustatė, kad apeliantas S. K. yra teistas, kadangi pagal baudžiamuosiuose įstatymuose įtvirtintas nuostatas už anksčiau padarytą nusikalstamą veiką, jis laikytinas neteistu.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje prokuroras prašė Trakų rajono apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą patenkinti, nuteistųjų A. J., E. S. ir S. K. apeliacinius skundus atmesti.

Nuteistieji A. J., E. S., S. K. ir jų gynėjai prašė nuteistųjų apeliacinius skundus patenkinti, prokuratūros apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistųjų E. S. ir S. K. apeliaciniai skundai atmestini.

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės prokuratūros ir nuteistojo A. J. apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl nuosprendyje išdėstytų teismo išvadų neatitikimo bylos aplinkybėms, neteisingai paskirtos nuteistiesiems A. J. ir E. S. bausmės, netinkamai išspręstų kitų klausimų (BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 2 dalies 2 punktas).

Pagal BK 149 straipsnį atsako tas, kas lytiškai santykiavo su žmogumi prieš šio valią panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimdamas galimybę priešintis, ar pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusio asmens būkle.

Už seksualinį prievartavimą, numatytą BK 150 straipsnyje, baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas tenkino lytinę aistrą su žmogumi prieš šio valią analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sąlyčio būdu panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimdamas galimybę priešintis, ar pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusio asmens būkle.

Alternatyvūs kvalifikuojantys abiejų nusikaltimų požymiai – veikos padarymas bendrininkų grupe, taip pat nusikalstamų veiksmų atlikimas nepilnamečio ar mažamečio asmens atžvilgiu.

Esminė aplinkybė, kuri, esant kitiems įstatymo numatytiems sudėties požymiams, lemia asmens baudžiamumą pagal BK 149 ir 150 straipsnius, yra tai, kad lytinis santykiavimas ar kitoks lytinės aistros tenkinimas atliekamas prieš nukentėjusiojo asmens valią. Lytinis santykiavimas ar kitoks lytinės aistros tenkinimas prieš nukentėjusiojo asmens valią yra tada, kai tai daroma nesutinkant vienam iš asmenų, dalyvaujančių lytiškai santykiaujant ar tenkinant lytinę aistrą. Asmens nesutikimas gali būti išreikštas tiek žodžiu, tiek ir kitais būdais. Tuo tarpu kai lytinių santykių siekia keli kaltininkai, nukentėjusysis gali išoriškai neišreikšti savo nesutikimo dėl pavartoto prieš jį smurto, sukelto skausmo ar baimės patirti fizinį smurtą, ar bejėgiškos būklės, tačiau kaltininkai turi suvokti, kad lytiniai santykiai ar lytinės aistros tenkinimas vyksta prieš nukentėjusiosios valią.

Tai, kad nukentėjusioji G. Š. buvo išžaginta ir seksualiai prievartauta oraliniu bei analiniu būdu prieš jos valią, objektyviai nustatyta byloje surinkta medžiaga.

Žemesnės instancijos teismas

Iš nukentėjusiosios parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisėjui, matyti, kad po A. J. užuominos „einam mažute“, supratusi, ko šis siekia, pareiškė, kad neis. Tačiau į kambarį ji buvo įvesta jėga, išrengta, nustumta ant lovos, bei, panaudojant fizinį smurtą, seksualiai prievartaujama oraliniu, analiniu būdu, žaginama. Ir tai, pasak nukentėjusiosios, darė visi trys asmenys: nutempė į kambarį, nurengė, laikė, mušė per kojas, rankas, galvą, apdraskė krūtinę, t. y. kai E. S., atsisėdęs ant krūtinės ją prievartavo oraliniu, o po to vaginaliniu, kiti du – A. J. ir M. S. ją laikė, kai M. S. ją prievartavo, kiti du išėjo, o kai šis išėjo, atėjo A. J. Pastarasis ją prievartavo oraliniu, analiniu būdu, bei žagino. Jis stipriai ją laikė už plaukų, mušė per kojas, taip bandydamas jas praskėsti. Ir tai vyko visą naktį. Ji verkė, maldavo paleisti, bandė nustumti, spardėsi. Nukentėjusiosios teigimu, E. S. su A. J. ją žagino, seksualiai prievartavo oraliniu ir analiniu būdu, ir ne po vieną kartą. Tvirtino, kad tai buvę pirmi jos lytiniai santykiai (1 t. b.l. 54-58). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji patvirtino, kad lytinių santykių abipusiu sutarimu nebuvo, ji nei su vienu savo sutikimu nesimylėjo (7 t. b.l. 34, 49). Liudytoja S. Š., taip pat patvirtino, kad sesuo (G. Š.) jai skundėsi, jog buvo mušama, laikoma už plaukų (1 t. b.l. 160; 7 t. b.l. 39).

Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, G. Š. taipogi tvirtino, kad jokių lytinių santykių jos sutikimu nebuvo, teigdama, kad ji pati savęs nežalojo, medikams, kurie ją apžiūrėjo tuo po įvykio, sakė tiesą. Gi sprendžiant iš specialisto išvadoje užfiksuotų įvykio aplinkybių, nukentėjusioji aiškino, kad trys suaugę vyrai ją žagino, kaip pastarajai atrodė, be prezervatyvo, mušė rankomis per galvą, krūtinę, kojas, svėrė už rankų, tampė už plaukų, jėga girdė degtinę. Lytinį aktą užbaigdavo ant veido, į burną, į lytinius organus. Anksčiau lytinių santykių nebuvo turėjusi. Atlikus medicininį tyrimą nustatyta, kad G. Š. buvo padaryti paviršiniai įbrėžimai krūtinėje, paveikus aštriabriauniais kontaktuojančiais paviršiais, smulkios kraujosruvos kairėje rankoje ir kojose, paveikus kietais bukais, ribotą paviršių turinčiais daiktais, galimai aplinkybėse nurodytu laiku. Nustatytos kraujosruvos būdingos suspaudimams pirštais (1 t. b. l. 78-80). Tai, kad G. Š. burnos, lytinių organų, išangės srityse sužalojimų nekonstatuota, priešingai nei mano nuteistasis E. S., nepaneigia pirmosios instancijos teismo išvados, jog lytinis santykiavimas bei lytinės aistros tenkinimas oraliniu ir analiniu būdu, vyko prieš G. Š. valią, juolab, kad nukentėjusiosios mergystės plėvės sandara, leidžia atlikti lytinį aktą mergystės plėvės nepažeidžiant. Be to, kaip pažymėjo apeliacinės instancijos teismo posėdyje apklaustas teismo medicinos ekspertas V. Kolomiec, nukentėjusiosios apžiūros metu jos kūne rasti sužalojimai buvo būdingi ne griuvimui, kaip kad apeliantų keliama prielaida, o suspaudimams pirštais, tuo tarpu makštyje už mergystės plėvės rasta saulėgrąža, turėjo būti įstumta naudojant tam tikrą poveikį. Jokių kitų, be seksualinės prievartos, aplinkybių, kuriomis nukentėjusioji būtų galėjusi patirti, kaip nurodė ekspertas V. Kolomiec, daugybinius sužalojimus, t.y. skirtinga jėga padarytus pakankamai dideliame plote įbrėžimus krūtinės srityje, nenustatyta. Tuo tarpu nukentėjusiosios parodymai apie tai, kad E. S. savo lytinę aistrą tenkino oraliniu būdu, atsisėdęs jai ant krūtinės, bei, kad nuteistiesiems užgulus ją, ši buvo prievartaujama vaginaliniu būdu, leidžia daryti išvadą, kad specialisto nustatyti sužalojimai krūtinės srityje, G. Š. buvo padaryti tik jos seksualinės prievartos metu.

Tai kad nukentėjusioji G. Š. nesutiko lytiškai santykiauti bei tenkinti lytinę aistrą oraliniu ir analiniu būdu nei su vienu iš nuteistųjų bei, kad ji siekė, kaip kad pati pagal savo tuometinę psichinę – fizinę būklę suprato, šių santykių išvengti, patvirtina ir kiti bylos duomenys: 2011-01-11, 03:59, t.y. dar prieš nuteistiesiems panaudojant jos atžvilgiu seksualinės prievartos veiksmus, pastaroji išsiuntė O. B. ir jo draugei D. R. SMS žinutes, primygtinai prašydama jai paskambinti (1 t. b.l. 129, 162; 2 t. b.l. 127-128; 7 t. b.l. 36). Telefonu pagalbos kreipėsi į A. B., maldaudama jo atvažiuoti, nes nori ją išprievartauti. Pastarojo teigimu, G., sprendžiant iš šios balso, atrodė išsigandusi, o pokalbį baigė sakydama „gerai mama“. Iš to A. B. suprato, kad ši taip pasakė norėdama kažkam parodyti, jog kalbasi su mama. Sunerimęs, jis paskambino bendrosios pagalbos telefonu 112, suteikdamas informaciją, kurią jam perdavė nukentėjusioji. Tačiau paaiškėjo, kad ji nurodė neteisingą adresą. T. G. jam parašė telefono numerį, kuriuo jis turėjo persiųsti žinutę su turiniu „tavo panelė pas S., atvaryk greičiau“, kelis kartus ragino tai kuo skubiau padaryti. Šie liudytojo A. B. parodymai atitinka ir bylos dokumentuose užfiksuotus duomenis (1 t. b.l. 44, 134-135; 2 t. b.l. 127-128; 7 t. b.l. 39).

Aukščiau išdėstytų aplinkybių visuma teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad nuteistieji E. S. ir A. J., kartu su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, fiziniu smurtu palaužę nukentėjusiosios G. Š. pasipriešinimą, tenkino lytinę aistrą oraliniu ir analiniu būdu bei lytiškai santykiavo su nukentėjusiąja prieš jos valią. Nustatytos aplinkybės leidžia konstatuoti ir tai, kad šią aplinkybę, t.y. tai kad lytiniai santykiai bei lytinės aistros tenkinimas vyksta prieš nukentėjusiosios valią, nuteistieji, be jokių abejonių, suprato, ir ne tik iš aukščiau aptarto nukentėjusiosios elgesio, bet ir pačios įvykio situacijos: dėl panaudoto prieš nukentėjusiąją smurto, seksualinės prievartos pobūdžio bei šią prievartą atliekančių suaugusių vyrų skaičiaus.

Nuteistųjų E. S. ir A. J. gynybines versijas, t.y. neva tai E. S. su G. Š. lytiškai santykiavo tik įprastu būdu ir tai vyko abipusiu sutarimu bei, kad jiems mylintis, į kambarį niekas nebuvo užėjęs, o A. J. neva tai su nukentėjusiąja ne tik kad neturėjo jokio fizinio kontakto, bet ir nežinojo apie jos ir E. S. vykusius intymius santykius, nes tuo metu miegojo, paneigia byloje esančių faktinių duomenų visuma.

Sprendžiant iš nukentėjusiosios G. Š. parodymų, tiriamo įvykio naktį ją ne kartą seksuliai prievartavo ir žagino trys vyriškiai, t.y. nuteistieji E. S., A. J. bei asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas. Kaip jau aukščiau buvo minėta, pirmasis, t.y. E. S., užsėdęs ant krūtinės, G. Š. prievartavo oraliniu būdu. Nebaigęs šio akto, santykius tęsė vaginaliniu būdu. Be to, A. S. ją prievartavo ir analiniu būdu. Asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, nukentėjusiosios teigimu, su ja santykiavo lytiškai, taip pat seksualiai prievartavo oraliniu būdu. Tuo tarpu A. J. ilgai santykiavo su ja vaginaliniu būdu, po to seksualiai prievartavo analiniu bei oraliniu būdu, išliedamas spermą jai ant veido. Šias aplinkybes, vienu ar kitu aspektu, patvirtina ir kiti bylos duomenys.

Atlikus specialų tyrimą (2011-01-11 specialisto išvada Nr. G96/11(01)) nustatyta, jog nuoplovoje nuo G. Š. veido rasta sperma, tyrimui paimtame makšties turinyje rasti pavieniai spermijai ir sperminio skysčio pėdsakai, tiesiosios žarnos ir burnos turinyje – sperminio skysčio pėdsakai, o už mergystės plėvės žiedo rasta ir pašalinta saulėgrąžos sėkla (1 t. b.l. 78-80). Nustatytos aplinkybės neginčijamai patvirtina, kad kaip ir parodė nukentėjusioji, ji patyrė įvairaus pobūdžio lytinę prievartą, t.y. su ja buvo santykiauta vaginaliniu, oraliniu bei analiniu būdu, ir tokią prievartą patyrė ne iš vieno asmens.

Kratos, atliktos nuteistojo A. J. namuose, metu, ant vienos iš lovos galvūgalyje esančios spintelės, buvo rasta plastikinė dėžutė su saulėgrąžų sėklų lukštais, pakelis su saulėgrąžų sėklomis ir įpakavimas nuo prezervatyvo. Ant grindų rastos moteriškos kelnaitės, o virtuvėje esančioje šiukšliadėžėje - prezervatyvas (1 t. b.l. 19-31).

Specialisto išvadoje Nr. S80/11(01) išdėstyti tyrimų rezultatai rodo, kad nuoplovose nuo kratos metu A. J. namuose paimto prezervatyvo vidinės ir išorinės pusės yra rasti DNR fragmentai, kurie sutampa su E. S. DNR. Ir nors, kaip teigia pastarasis, jis vienas turėjo lytinius santykius su G. Š., ant nukentėjusiosios kelnaičių rastame sperminiame skystyje nustatytas haplotipas nesutampa su E. S. haplotipu, tačiau atitinka vyriškos lyties haplotipą, aptiktą iš nukentėjusios makšties paimtame turinyje (1 t. b.l. 204-205). Ant nukentėjusiosios kelnaičių rastas vyriškas haplotipas nepriklauso ir A. J. (1 t. b.l. 198-199). Ant tyrimui pateiktų prezervatyvo ir A. J. miegamajame rasto jo įpakavimo taip pat rasti daugiau nei dviejų asmenų DNR profiliai, kurie nėra tinkami asmenų identifikavimui (specialisto išvada Nr. S32/11(01), 1 t. b.l. 193-195). Ištyrus ant nukentėjusiajai G. Š. priklausančių drabužių, kuriais pastaroji vilkėjo nagrinėjamo įvykio metu, rastą sperminį skystį, be A. S. DNR, ant marškinėlių, megztinio išorinėje pusėje apačioje rastame sperminiame skystyje, nustatytas dar vienas dominuojantis haplotipas, kuris nesutampa su A. J., E. S. ir su nedidele kito asmens DNR priemaiša, kuri identifikavimui netinka (specialisto išvada Nr. S275/11(01), 2 t. b.l. 3-4).

Laboratoriniais tyrimais nustatytos aplinkybės akivaizdžiai paneigia nuteistojo A. S. versiją, neva tai lytinių su G. Š. santykių metu miegamajame buvo tik jie dviese ir, kaip jau aukščiau minėta, leidžia tikėti nukentėjusiosios parodymais, kad 2011-01-11, naktį, A. J. namuose ji buvo prievartaujama ir žaginama ne vieno, o visų trijų, jos nurodytų, asmenų, tame tarpe ir A. J.

Kaip matyti iš nukentėjusios G. Š. parodymų, tuo metu kai A. S. prieš jos valią tenkino lytinę aistrą ir ją žagino, A. J. laikė pastarosios rankas. Kai A. J. ją prievartavo, pats stipriai laikė jos rankas, plaukus, mušė per kojas, bandydamas jas praskėsti. Prievartaudamas ją analiniu bei oraliniu būdu, vieną iš aktų baigė, spermą išliedamas jai ant veido. Kad kas nors dar iš ją žaginusių ir prievartavusių vyrų būtų taip daręs, nukentėjusioji nenurodė (1 t. b.l. 57). Iš nuteistojo E. S. parodymų matyti, kad šiam baigus lytinį aktą su G. Š., jo sperma išsiliejo prezervatyve (7 t. b.l. 47). Nukentėjusiosios G. Š. nurodytas aplinkybes dėl jos atžvilgiu ir A. J. naudoto fizinio smurto ir seksualinės prievartos, kaip jau minėta, objektyviai patvirtina ir specialisto išvadoje nustatyti faktiniai duomenys Nr. G96/11(01). G. Š. padaryti sužalojimai – paviršiniai įbrėžimai krūtinėje, paveikus aštriabriauniais kontaktuojančiais paviršiais, smulkios poodinės kraujosruvos kairėje rankoje ir kojose, paveikus kietais, bukais, ribotą paviršių turinčiais daiktais, smulkios kraujosruvos, būdingos suspaudimams pirštais, įvertinti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, atsirado galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku, t.y. 2011-01-11. Be to, tampone su nuoplova nuo G. Š. veido buvo rasta ir sperma (1 t. b.l. 78-80). Todėl tai, kad tyrimo metu nepavyko nustatyti kam iš nukentėjusiąją prievartavusių asmenų priklauso ant pastarosios veido rasta sperma, nes nebuvo gauta haplotipų, tinkamų asmens identifikavimui (specialisto išvada Nr. S54/11(01), 1t. b.l. 198-199), nukentėjusiosios parodymų patikimumo, nemenkina.

Pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje nėra įrodymų, jog nuteistasis A. J. su nukentėjusiąja G. Š. prieš jos valią tenkino lytinę aistrą oraliniu bei analiniu būdu ir lytiškai su ja santykiavo, nepagrįsta, neatitinka faktinių bylos aplinkybių.

Žemesnės instancijos teismas

Kolegija pažymi, kad specialisto išvada yra tik vienas iš įrodymų šaltinių, kuriam prioritetinė įrodomoji reikšmė nesuteikiama. Tai reiškia, kad nors specialisto išvada ir nustatomos aplinkybės, gautos panaudojant specialias žinias, šis įrodymų šaltinis, kaip ir kiti, privalo būti palygintas su kitais byloje surinktais įrodymais ir įvertintas kitų bylos duomenų visumoje. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad tiesioginiai įrodymai nėra pranašesni už netiesioginius. Ne visada nusikaltimo aplinkybės ir veiką padariusio asmens kaltumas nustatomi tiesioginiais įrodymais. Netiesioginiais įrodymais taip pat gali būti grindžiamas asmens kaltumas, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir išvados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiška grandine (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-66/2013).

Byloje nustatytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą dėl A. J. inkriminuotų nusikalstamų veiksmų apimties, nepagrįstai rėmėsi vien tuo faktu, kad specialistams tyrimui pateiktuose pavyzdžiuose A. J. priklausančio DNR nerasta. Tačiau reikia pažymėti, kad tam tikrais atvejais asmens identifikavimas nebuvo galimas dėl tyrimui pateiktos medžiagos nepakankamumo.

Netikėti nukentėjusios G. Š. parodymais, kuriuos, kaip jau minėta, vienu ar kitu aspektu patvirtina ir kiti byloje nustatyti faktiniai duomenys, kuriuos teisėjų kolegija įvertino ir pripažino įrodymais, nėra jokio pagrindo. Tuo tarpu nuteistųjų argumentai, kuriais keliamos abejonės pastarosios parodymų patikimumu ar netgi melagingumu, nepagrįsti. Jokių aplinkybių įžvelgti nuketėjusiosios G. Š. suinteresuotumą melagingai apkaltinti nuteistuosius, teisėjų kolegija nenustatė.

Iš liudytojo E. V. parodymų, kurių iš esmės nepaneigė ir nuteistasis E. S., matyti, kad E. S. bei asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, buvo jo draugai. Su pastaraisiais jis pažįstamas daug metų, santykiai tarp jų buvo geri, draugiški. Ne kartą, tame tarpe ir draugystės su G. Š. metu, jie visi (E. V., G. Š., E. S. ir asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas), kaip ir prieš nagrinėjamą įvykį, laisvalaikį leisdo įvairiose kompanijose (1 t. b.l. 118-119). Todėl argumentai, kuriais teigiama, kad nukentėjusioji savo noru lytiškai santykiavo su kitais vyrais, siekdama atkeršyti savo vaikinui, su kuriuo nagrinėjamo įvykio išvakarėse neva tai susipyko, nelogiški ir neįtikinami, juolab, kad G. Š. teigimu, ji jokių lytinių santykių su niekuo, tame tarpe E. V., iki tol nebuvo turėjusi. Ir tai tikėtina, nes kaip jau minėta, ji gana drąsiai, ekspertams, atlikusiems pastarosios kūno medicininę apžiūrą, šią aplinkybę, nežinodama savo mergystės plėvės anatominių savybių, nurodė.

Kad G. Š. būtų turėjusi aiškų interesą, kaip kad teigiama skunde, apkalbėti A. J., taipogi nenustatyta, jokių aiškių aplinkybių šiuo aspektu, nenurodo ir pats nuteistasis. Tuo tarpu byloje nustatytos aplinkybės rodo priešingai. Viena vertus, G. Š., ko beje neneigia ir A. J., iki nagrinėjamo įvykio, pastarojo nepažinojo. Kita vertus, nors nukentėjusioji dėl patirtos seksualinės prievartos neabejotinai patyrė didelę neturtinę žalą, civilinio ieškinio byloje dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo, nepareiškė. Tuo tarpu nukentėjusiosios tėvo A. Š. parodymai, jog jis neva tai suprato, kad jo dukra (G. Š.) meluoja, kuriais apeliaciniame skunde ir remiasi A. J., įvertinus šio liudytojo nevienareikšmį elgesį proceso metu, nėra objektyvūs. Juos beje paneigia nukentėjusiosios motinos S. Š., su kuria nukentėjusioji gyvena po tėvų skyrybų, parodymai. Taigi ši, netgi apklausiama po to, kai ikiteisminio tyrimo metu pareigūnai buvo gavę 2011-01-13 ir 2011-02-14 G. Š. prašymus, tvirtino, kad ji puikiai pažįsta dukrą ir mano, jog ši, nurodydama, kad buvo išprievartauta jos įvardintų asmenų, sakė tiesą.

Nuteistojo A. J. apeliacinio skundo teiginiai, kuriais šis ginčija nukentėjusiosios G. Š. ikiteisminio tyrimo teisėjui duotų parodymų teisėtumą ir leistinumą, taipogi nepagrįsti ir atmestini.

BPK 184 straipsnio 4 dalyje pasakyta, kad apie ikiteisminio tyrimo teisėjo atliekamos apklausos vietą ir laiką, privaloma pranešti įtariamajam ir jo gynėjui, kurie turi teisę dalyvauti apklausoje, užduoti apklausiamam asmeniui klausimus, kai apklausa baigta – susipažinti su apklausos protokolu ir teikti dėl jo pastabas.

Iš bylos medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, kad pas ikiteisminio tyrimo teisėją, nepilnametė nukentėjusioji buvo apklausta 2011-01-12, nuo 11.45 val. iki 13.30 val., t.y. tuo metu, kai A. J. dar nebuvo įgijęs įtariamojo statuso. Pranešimas apie įtarimą, sprendžiant iš įtariamojo apklausos protokolo, A. J. buvo įteiktas 2011-01-12, 16.10 val. (2 t. b.l. 151, 152-153). Todėl teigti, kad buvo pažeistos nukentėjusiosios apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją nuostatos, nėra pagrindo. Su minėtu apklausos protokolu, kaip ir visa kita bylos medžiaga, A. J., kaip įtariamasis, bei jo gynėjas, susipažino baigus ikiteisminį tyrimą. A. J. pastabos ir prašymai išnagrinėti (4 t. b.l. 144, 147, 148, 149).

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pirmosios instancijos teismas nukentėjusiosios pirminiais parodymais užfiksuotais ikiteisminio tyrimo metu, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, nesirėmė. Tuo tarpu tai, kad atliekant apklausą pas ikiteisminio tyrimo teisėją, nukentėjusiosios nurodytos esminės nagrinėjamo įvykio aplinkybės sutapo su ikiteisminio tyrimo pareigūnui duotais parodymais, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad jos parodymai yra išvestiniai iš pirminės apklausos ir netgi galimai iš jos perrašyti, ar kad nukentėjusiosios G. Š. apklausą atlikęs ikiteisminio tyrimo teisėjas buvo neobjektyvus ir/ar šališkas. Pažymėtina ir tai, kad nesant akivaizdžių fiziologinio ir/ar patologinio apsvaigimo požymių, vertinti nukentėjusiosios girtumo/blaivumo būklę prieš jos apklausą, teisinio pagrindo nebuvo, juolab, kad ir medicininės apžiūros metu, kuri buvo atlikta 2011-01-11, 20.40 val., G. Š. buvo orientuota laike ir erdvėje, alkoholio kvapas nebuvo užuodžiamas, o apžiūros metu paimtame kraujyje buvo rastas itin nedidelis, t.y. 0,40 ‰, etilo alkoholio kiekis (1 t. b.l. 68, 71). Todėl neabejotina, kad 2011-01-12, 11.45 val., buvusi nukentėjusiosios būklė duoti jai objektyvius ir išsamius parodymus apie pastarosios atžvilgiu padaryto nusikaltimo aplinkybes, netrukdė, juolab, kad, kaip aukščiau minėta, juos vienu ar kitu aspektu patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.

Nuteistojo A. J. apeliacinio skundo teiginys, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįvertino į jo namus paryčiais atvykusių asmenų parodymų, kurie patvirtino, jog G. Š., būdama jo namuose, elgėsi normaliai, t.y. nešaukė, nepanikavo ir pan., nepaneigia nuteistųjų bylos įrodymais pagrįstų veiksmų priešingumo baudžiamojo įstatymo saugomiems gėriams, pažymint ir tai, kad nukentėjusiosios galimybės adekvačiai vertinti tuo metu susiklosčiusią socialinę situaciją bei tarpasmeninius santykius, buvo gana menkos. Pastarosios elgesį sąlygojo net tik baimė, bet ir tikslas saugiai sugrįžti į namus.

Bylos medžiagoje užfiksuotų duomenų analizė leidžia daryti išvadą, jog nukentėjusioji G. Š. dėl patirtos seksualinės prievartos patyrė stiprų dvasinį sukrėtimą. Kaip matyti iš byloje užfiksuotų duomenų, nuo pat tyrimo pradžios G. Š. buvo išsigandusi, sutrikusi, uždara, 2011-02-07 (duomenys neskelbtini) jai buvo nustatytas (duomenys neskelbtini) ir skirtas medikamentinis gydymas (1 t. b.l. 68, 98). Pasak artimųjų, apie tai, kas įvyko 2011-01-11 naktį, nukentėjusiosios neklausinėjo, nes matė, kad jai apie tai buvo sunku kalbėti. Po šio įvykio, ji tapo baikšti, ėmė bijoti tamsos, nors anksčiau tokių baimių nebuvo (1 t. b.l. 114, 159-160; 7 t. 38, 39). Todėl savaime suprantama, kad nukentėjusiajai yra emociškai itin sunku tiksliai atkartoti jos atžvilgiu įvykdytos nusikalstamos veikos aplinkybes, juo labiau jas prisiminti ir kartotinai pasakoti, atkreipiant dėmesį į tai, kad kaip rodo bylos duomenys, pastarajai buvo daromas neteisėtas poveikis, maskuojant jį įvairiais pagrindais. Kita vertus, tai, kad dėl savo amžiaus, gyvenimiškos patirties, charakterio ir asmenybės ypatumų, tame tarpe ir suvartoto alkoholio kiekio, nukentėjusioji negalėjo visiškai objektyviai atkurti įvykio išvakarėse bei įvykio naktį įvykusių aplinkybių, negali paneigti G. Š. ikiteisminio tyrimo teisėjui nurodytų esminių jos atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos aplinkybių. To paneigti negali ir jos 2011-01-13 ir 2011-02-14 pareigūnams pateikti prašymai bei jų pagrindu duoti parodymai. Kolegijos vertinimu, esminėse detalėse apie padarytą nusikalstamą veiką nukentėjusiosios parodymai duoti ikiteisminiame tyrime ir teisme, sutampa. Nukentėjusioji visuomet nurodė vienus ir tuos pačius asmenis, padariusius minėtas nusikalstamas veikas, šios veikos padarymo vietą bei tai, kad tai buvo prievartiniai lytiniai santykiai.

Atsižvelgus į nagrinėjamų nusikaltimų pobūdį ir jų padarymo aplinkybes, nukentėjusiosios socialinį pažeidžiamumą, įvertinus teisminio nagrinėjimo proceso eigą, teisėjų kolegija nemato pagrindo pripažinti, kad bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, o taip pat ir apeliacinėje instancijoje, buvo esmingai suvaržyta nuteistųjų teisė nukentėjusiajai užduoti klausimus. Teisiamuosiuose posėdžiuose nukentėjusioji G. Š. dalyvavo, prieš apklausą pastarajai tinkamai išaiškintos baudžiamuosiuose įstatymuose įtvirtintos jos teisės ir pareigos, proceso dalyviams buvo suteikta teisė nukentėjusiajai užduoti klausimus. Tuo tarpu tai, kad nukentėjusioji dėl natūraliai žmogiškų motyvų atsisakė atsakyti į visus apklausos metu užduotus ir ypač ją traumuojančius klausimus, negalima pripažinti, kad procesas kaip visuma, buvo nesąžiningas, ar kad nukentėjusiosios elgesys vienareikšmiškai turėjo būti įvertintas baudžiamosios teisės plotmėje, juo labiau, kad nukentėjusiosios parodymai, nėra vienintelis apeliantų kaltės įrodymas.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad proceso dalyvių parodymų, kaip ir kitų teisminio nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų, vertinimas yra išimtinė bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva. Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalį teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tuo tarpu vien proceso dalyvių nesutikimo su teismo padarytomis išvadomis, nepakanka konstatuoti, kad vienokį ar kitokį teismo sprendimą įtakojo tokie veiksniai, kaip žiniasklaida, ar kad priimtas apkaltinamasis nuosprendis prieštarauja nuosprendžio surašymui įstatyme keliamiems ir šiuo klausimu teismų praktikoje formuojamiems reikalavimams. Tuo tarpu atskiri skundžiamo nuosprendžio teiginiai, kurie nėra itin tinkami lingvistine ir/ar semantine prasme, nedaro teismo nuosprendžio, nepagrįstu ir neteisėtu.

Taigi, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagą, apeliacinių skundų argumentus bei bylą nagrinėjant apeliacine tvarka papildomai ištirtus įrodymus, teisėjų kolegija daro išvadą, kad A. J. ir E. S., veikdami bendrininkų grupe su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, būdami apsvaigę nuo alkoholio, panaudodami fizinį smurtą, tenkino lytinę aistrą bei lytiškai santykiavo su G. Š. prieš jos valią, t.y. 2011-01-11, name, apie 4.12 val., esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame B. J., miegamojo kambaryje, panaudodami fizinį smurtą nukentėjusiosios atžvilgiu – tyčia suduodami smūgius jai į kojų, rankų, krūtinės sritis, tokiu būdu padarydami paviršinius įbrėžimus krūtinėje, smulkias poodines kraujosruvas kairėje rankoje ir kojose, t.y. padarydami nežymų sveikatos sutrikdymą, pargriovė G. Š. ant lovos, numovė kelnes bei kelnaites, laikydami ją už rankų, kojų, plaukų bei užguldami ją savo kūnu, tokiu būdu atimant nukentėjusiajai galimybę priešintis, tenkino lytine aistrą su G. Š. ir ją išžagino prieš jos valią, kiekvienas atlikdamas ne mažiau kaip po vieną lytinį aktą vaginaliniu, analiniu ir oraliniu būdu, t.y., kaip pagrįstai nustatė pirmosios instancijos teismas, A. J. ir E. S. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 149 straipsnio 2 dalyje ir 150 straipsnio 2 dalyje.

Nuteistiesiems A. J. ir E. S. inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo laikas patikslintas, atsižvelgus į nukentėjusiosios G. Š., liudytojų A. B., E. V., R. G., S. Š. parodymus, byloje užfiksuotų telefoninių ryšių analize bei policijos pažymoje dėl gauto pranešimo apie įvykį nurodytus duomenimis.

Tuo tarpu kitos pradiniame kaltinime nurodytos aplinkybės – kad nukentėjusioji buvo jėga įsodinta į automobilį ir nuvežta į A. J. namus, kur prievarta buvo girdoma alkoholiniais gėrimais ir žaginama bei prievartaujama ne daugiau 15 kartų, priešingai nei teigiama prokuroro apeliaciniame skunde, iš kaltinimo pašalintos pagrįstai, pirmosios instancijos teismui nustačius, kad byloje nėra surinkta pakankamai kitų šias nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes patvirtinančių įrodymų. Šių abejonių nepavyko pašalinti ir bylą nagrinėjant apeliacine tvarka.

Apeliaciniu skundu prokuroras kategoriškai nesutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, jog byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, kad A. J. ir E. S. žinojo, kad G. Š. yra nepilnametė. Tačiau ir teisėjų kolegijos vertinimu, pagal byloje surinktus įrodymus negalima vienareikšmiškai konstatuoti, kad nuteistieji A. J. ir E. S. prievartaudami ir žagindami nukentėjusiąją G. Š., žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad pastaroji yra nepilnametė. Sprendžiant iš tuo metu G. Š. vaikinu buvusio liudytojo E. V. parodymų, su nukentėjusiąja jis susipažino (duomenys neskelbtini). Per laikotarpį nuo jų pažinties pradžios iki 2011-01-10, jie ne kartą buvo kartu vienoje kompanijoje su E. S. ir asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas. Liudytojo nuomone, pastarieji turėjo žinoti, kad G. Š. yra nepilnametė, nes ši buvo moksleivė. Analogiškai mano ir nukentėjusioji. Tačiau nuteistasis E. S. tai kategoriškai neigia. Pastarojo teigimu, jis manė, kad G. Š. buvo 18 ar 19 metų. Žinojo, jog E. V. už jį buvo pora metų jaunesnis. Taipogi žinojo, kad G. mokėsi (duomenys neskelbtini) mokykloje, galvojo, kad mokėsi 11 ar 12 klasėje (4 t. b.l. 36; 7 t. b.l. 47).

Kaip matyti iš byloje užfiksuotų duomenų, E. V. nagrinėjamo įvykio metu buvo aštuoniolika metų, tačiau iki jo 19-ojo gimtadienio (duomenys neskelbtini) buvo likęs (duomenys neskelbtini). Tuo metu E. V. mokėsi (duomenys neskelbtini) mokyklos 12 klasėje (1 t. b.l. 118). Nuteistajam E. S. (duomenys neskelbtini) suėjo 20 metų (4 t. b.l. 85). O nukentėjusiajai G. Š. nagrinėjamo įvykio metu, t.y. 2011-01-11, iki pilnametystės buvo likę (duomenys neskelbtini) (1 t. b.l. 47). Pagal nuteistojo A. J. parodymus, be jo pažįstamų E. S. ir asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, į jo namus atėjo ir šviesių plaukų mergina, kuri atrodė 20 metų amžiaus. Pastarojo teigimu, prie stalo apie G. Š. amžių nebuvo kalbama, jis palaikė, kad nukentėjusioji yra jo pažįstamų vienmetė (2 t. b.l. 152; 7 t. b.l. 46).

Nustatytos aplinkybės, įvertinus ir tai, kad ir būdama moksleivė, G. Š. su draugu leisdavo laiką kompanijose, kurių dalyviai, sprendžiant iš bylos duomenų, dažniausiai jau buvo sulaukę pilnametystės, priešingai nei skunde teigia prokuroras, neleidžia daryti vienareikšmės išvados, kad darydami nusikalstamą veiką G. Š. atžvilgiu nuteistieji žinojo ar bent jau turėjo suprasti, kad ji yra nepilnametė, juolab, kad A. J., ką tvirtina ir nukentėjusioji, G. Š. matė pirmą kartą. Todėl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, nenustatęs kvalifikuojančio – nukentėjusiosios nepilnametystės požymio, nuteistųjų E. S. ir A. J. veiksmus pagrįstai įvertino pagal BK 149 straipsnio 2 dalį ir 150 straipsnio 2 dalį.

Tačiau prokuroro apeliacinio skundo argumentai, jog teismas, skirdamas nuteistiesiems A. J. ir E. S. bausmes, nepakankamai įvertino padarytų nusikaltimų aplinkybes, jų pavojingumą bei šių nuteistųjų asmenybes ir to pasėkoje pastariesiems paskyrė per švelnias savo dydžiu bausmes, yra pagrįsti.

Byloje nustatyta, kad A. J. nusikalstamų veikų padarymo metu formaliai dirbo. Tačiau pastarasis padarė nusikaltimus žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir neliečiamumui, kurie pagal įstatymą priskiriami sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 5 d.). Šie nusikaltimai, sprendžiant iš bylos duomenų, A. J. nebuvo atsitiktiniai. Pastarasis praeityje ne kartą teistas, tame tarpe ir už analogiško pobūdžio nusikaltimą, teistumas neišnykęs. Nustatytos aplinkybės neigiamai charakterizuoja šio apelianto asmenybę.

Nuteistasis E. S. iki nagrinėjamo įvykio nebuvo teistas, dirbo. Tačiau kaip ir A. J., padarė nusikalstamas veikas žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir neliečiamumui, kurios pagal įstatymą priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai ( BK 11 str. 5 d.), teistas.

Nuteistųjų A. J. ir E. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Tuo tarpu jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas pastarieji padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas be jokių abejonių turėjo įtakos šių veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9p.).

Tokiu būdu, įvertinus visas padarytų nusikaltimų aplinkybes, jų pavojingumo laipsnį, nuteistųjų asmenybę, jų atsakomybę sunkinančią aplinkybę, tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nėra, nuteistiesiems A. J. ir E. S., atsižvelgus ir į pirmosios instancijos teismo duotą nukentėjusiosios lengvabūdiško elgesio įvertinimą, skiriama straipsnių sankcijose už jų padarytus nusikaltimus numatyta laisvės atėmimo bausmė, savo dydžiu artima bausmių vidurkiui (BK 61 str. 2 d.).

Kadangi bendrininkų grupę įstatymų leidėjas numatė, kaip nusikalstamas veikas, numatytas BK 149 straipsnio 2 dalyje ir 150 straipsnio 2 dalyje kvalifikuojantį požymį, ši aplinkybė, priešingai nei prašoma prokuroro apeliaciniame skunde, negali būti pripažinta, kaip nuteistųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė.

Nuteistojo A. J. apeliacinio skundo argumentai, kuriais teigiama, kad prokuroro D. M. veiksmai, pastarajam įgyvendinant visuomenės informavimo funkciją, pažeidė nekaltumo prezumpcijos principą, yra deklaratyvūs. Prokuroro D. M. žiniasklaidai išsakyta oficiali prokuratūros pozicija dėl klausimų, susijusių su kardomųjų priemonių skyrimo proceso dalyviams, neprieštarauja nekaltumo prezumpcijos principui, kas jau buvo įvertinta ankstesniais nagrinėjamoje byloje priimtais procesiniais sprendimais. Šie sprendimai įsiteisėję (6 t. b.l. 74-79, 115-118, 120-122; 7 t. b.l. 147-151). Skundo argumentai, susiję su valstybinį kaltinimą palaikiusio prokuroro M. J. 2012-03-09 prašymo skirti ekspertizę (Nr. TS-83) turiniu, kuriuo, apelianto teigimu, taip pat buvo pažeista jo teisė į nekaltumo prezumpcijos taikymą, yra analogiški A. J. 2012-09-11 pareiškime dėl prokuroro nušalinimo baudžiamojoje byloje nurodytiems argumentams. Šie argumentai teisėjų kolegijos išnagrinėti ir motyvuotai atmesti Vilniaus apygardos teismo 2012-12-04 nutartimi, todėl pakartotinai dėl jų, teisėjų kolegija nepasisako (6 t. b.l. 79; 7 t. b.l. 196-198, 209-210). Reikia pažymėti ir tai, kad, kaip pagrįstai savo skunde nurodo A. J., proceso teisingumas turi būti vertinamas atsižvelgiant į proceso visumą. Objektyvių duomenų, kad proceso veiksmus, tiriant nusikalstamą veiką G. Š. atžvilgiu, atlikusiems pareigūnams ar bylą nagrinėjusiems teisėjams būtų daromas koks nors neteisėtas poveikis, byloje nenustatyta. Todėl teigti, kad bylą pirmąja instancija išnagrinėjęs teisėjas būtų šališkas, nesant kitų baudžiamojo proceso įstatyme numatytų pagrindų, nėra teisinio pagrindo. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad BPK 20 straipsnio 2, 5 dalys įtvirtina išskirtinę teismo kompetenciją nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomąją vertę bei kokios išvados jais remiantis darytinos, kurių argumentacija išdėstoma teismo nuosprendyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-71/2013).

Nuteistojo A. J. apeliacinio skundo teiginiai, susiję su pastarojo ankstesniais teistumais nepagrįsti. Nors pagal 1981-02-19, 1994-04-01, 1997-10-15 bei 2000-08-23 teismo nuosprendžius jis bausmes atliko, teistumai už nusikaltimus, dėl kurių A. J. šiais nuosprendžiais pripažintas kaltu, kaip ir pagal 2005-01-31 bei 2005-12-07 apkaltinamuosius nuosprendžius, nėra išnykę. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad pagal BK 97 straipsnio 8 dalyje įtvirtintas nuostatas, jeigu turintis teistumą asmuo padaro naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, teistumo išnykimo eiga nutrūksta. Šiuo atveju teistumo už ankstesnę nusikalstamą veiką išnykimo terminas pradedamas skaičiuoti nuo bausmės už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą atlikimo. Asmuo laikomas teistu už kiekvieną nusikalstamą veiką tol, kol išnyksta teistumas už sunkiausią iš jų. Šios nuostatos buvo numatytos ir 1961 m. BK. Todėl skundžiamo nuosprendžio įžanginėje dalyje, priešingai nei mano apeliantas, A. J. teistumai pagal Trakų rajono teismo 1981-02-19, Vilniaus rajono apylinkės teismo 1994-04-01, Vilniaus apygardos teismo 1997-10-15, 2000-08-23, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2005-01-31 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005-12-07 nuosprendžius nurodyti pagrįstai ir į juos atsižvelgta pastarajam skiriant bausmę. Tačiau iš skundžiamo nuosprendžio įžanginės dalies turi būti šalintinas teistumas pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 1993-03-30 nuosprendį, kadangi kaip matyti iš bylos medžiagos, Lietuvos Respublikos Aukščiausiojo Teismo 1993-06-07 nutartimi šis nuosprendis panaikintas ir byla perduota nagrinėti iš naujo (3 t. b.l. 79-81, 92-93, 95-99, 102-106, 110-146, 149-161, 163-172, 175-190).

Dėl nuteistojo S. K. skundo

Pirmosios instancijos teismas, sutinkamai su įstatymo reikalavimais, ištyręs bei įvertinęs įrodymus, jų analizės pagrindu iš esmės teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes bei padarė motyvuotą ir teisingą išvadą dėl nuteistojo S. K. kaltės bei jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikacijos. Nors nuteistasis nesutinka su teismo išvadomis ištirtų įrodymų vertinimo dalyje, tuo pačiu pateikdamas savo subjektyvų įrodymų vertinimą, tačiau tai, kolegijos nuomone, nėra pagrindas manyti, kad apeliantas nepagrįstai pripažintas kaltu ir nuteistas.

Tam, kas bet kokiu būdu siekė paveikti nukentėjusį asmenį, kad šis ikiteisminio tyrimo metu ar teisme duotų melagingus parodymus, esant visiems būtiniesiems nusikalstamos veikos sudėties požymiams, baudžiamoji atsakomybė kyla pagal BK 233 straipsnio 1 dalį. Šiame straipsnyje nurodyta nusikaltimo sudėtis yra formali, todėl nusikaltimas laikomas baigtu, kai atliekami draudžiami veiksmai, kuriais siekiama paveikti nukentėjusįjį duoti melagingus parodymus. Veikimas gali pasireikšti įvairiais būdais, t.y. prašymais, įtikinėjimais, pažadais, apgaule, paperkant ir pan. Pažymėtina, kad šio nusikaltimo baigtumo momentui neturi reikšmės tai, ar kaltininkas pasiekė savo tikslą. Esminis momentas yra tai, kad kaltininkas supranta, kad savo veiksmais daro poveikį nukentėjusiajam, tokiu būdu neteisėtai kišdamasis į teisingumo vykdymo procesą, ir vis tiek siekia atlikti tokius savo veiksmus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-127/2013). Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio turinio, S. K. nuteistas už tai, kad jis, siekdamas paveikti nukentėjusiąją G. Š., kad ji ikiteisminio tyrimo metu pakeistų pirminius parodymus dėl jos išžaginimo bei seksualinio prievartavimo, padaryto A. J., E. S. ir asmens dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku, perdavė jai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą sumą pinigų, kuriuos gavusi G. Š. 2011-02-14 (duomenys neskelbtini) prokuratūrai pateikė pareiškimą su parodymais įtariamųjų A. J., E. S. ir asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, naudai, nurodydama, kad nebuvo išžaginta bei seksualiai prievartaujama.

Nors apeliantas savo kaltę neigia, tvirtindamas, kad dar iki telefoninių pokalbių (apie kurių įrašymą jam nebuvo žinoma), su G. Š. ir jos motina jis buvo susitikęs dėl savo sūnaus, kad jokio poveikio joms nedarė, todėl jo veiksmuose nėra tyčios paveikti nukentėjusiąją, kas būtina BK 233 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėčiai, tačiau reikia pažymėti tai, jog kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik iš paties kaltininko parodymų, kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veiksmų pobūdį, kokios paskatos lėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Kaltės forma nustatoma tiriant, įvertinant ir išorinius (objektyviuosius) požymius, atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, pastangas juos padarant, vietą, laiką ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-523/2010).

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad atliekant nukentėjusiosios G. Š. apklausą pas ikiteisminio tyrimo teisėją, pastaroji nurodė, jog A. J. jos draugui E. V. siūlė susitarti, t.y. prašė, kad jis pakalbėtų su pastarąja, kad ši nieko nedarytų, siūlė viską sutvarkyti už piniginį atlygį. Jau kitą dieną (duomenys neskelbtini) prokuratūroje buvo gautas nukentėjusiosios G. Š. prašymas, kuriame pastaroji neigė, jog 2011-01-11 buvo seksuliai prievartaujama ir žaginama. 2011-01-14 G. Š. parašė prašymą šią dieną jos neapklausti, motyvuodama tuo, kad blogai jaučiasi. Papildomos apklausos, atliktos 2011-01-17, metu G. Š. patvirtino visus savo parodymus apie laikotarpiu nuo 2011-01-10 vakaro iki 2011-01-11 maždaug 11.00-12.00 val. buvusius įvykius, tačiau neigė bet kokio smurto naudojimą jos atžvilgiu bei prievartinių santykių buvimą, nors tokius jos parodymus, kaip vėliau nustatyta byloje, paneigia kiti byloje surinkti faktiniai duomenys (1 t. b.l. 58, 60, 62, 63-64).

(duomenys neskelbtini) prokuratūroje 2011-01-18 buvo priimtas nutarimas dėl elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, fiksavimo bei kaupimo, gavus duomenų, kad nukentėjusiajai G. Š. galimai buvo darytas poveikis dėl parodymų keitimo. (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjas 2011-01-19 patvirtino šio nutarimo teisėtumą (2 t. b.l. 21-22).

Vykdant šią procesinę prievartos priemonę laikotarpiu nuo 2011-01-18 iki 2011-03-18 buvo nustatyti duomenys, iš kurių matyti, jog išties nukentėjusiajai per jos artimuosius buvo daromas poveikis. Iš 2011-01-25 16:31:18 užfiksuoto telefoninio pokalbio tarp nukentėjusiosios G. Š. tėvo A. Š. ir S. Š. turinio matyti, kad pastariesiems aptariant ikiteisminio tyrimo eigą ir jų dukros G. Š. veiksmus, t.y. kad ši parašė ir parodė, jog nebuvo mušama ar žaginta ir kad jokių pretenzijų neturi, minimas faktas, jog buvo išpildyti nenustatytų asmenų reikalavimai, nors pastarieji, pašnekovų teigimu, supranta, kad „viskas tai buvo“ (1 t. b.l. 24-25).

Be to, per tarpininkus nukentėjusiajai ir toliau buvo daromas spaudimas, siekiant, kad ši palaikytų savo parodymus apie tai, kad nagrinėjamo įvykio naktį A. J., E. S. ir asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, jos atžvilgiu neatliko jokių prievartinių veiksmų. Iš nukentėjusiosios G. Š. 2011-02-09 19:50:50 vykusio pokalbio su pastarosios tėvu matyti, kad sulaikius E. S., iš nukentėjusiosios buvo reikalaujama parašyti dar vieną „lapą“, kuriame ji paneigtų jos atžvilgiu nusikalstamus veiksmus padariusių asmenų kaltę (2 t. b.l. 45-47). 2011-02-11 19:33:01 E. V. paskambino S. K. ir paprašė atsiųsti jam G. Š. bei jos motinos telefono numerius, motyvuodamas tuo, kad nori, jog „jos abi būtų“. Netrukus E. V., paskambinęs G. Š., pasakė, kad išsiuntė S. jos mamos numerį, paaiškindamas, kad pastarasis nori su jomis susitikti, todėl pas jas „vėl šiandien atvažiuos“ (2 t. b.l. 40, 69). Iš G. Š. 2011-02-11 19:39:22 pokalbio su motina matyti, kad pastaroji jau sutarė su skambinusiu jai asmeniu, kad šis atvažiuos pakalbėti vakare apie 10.00 val. (2 t. b.l. 71). Nustatytos aplinkybės patvirtina, kad S. K. tikslingai siekė susitikti su nukentėjusiąja ir jos motina.

Fakto, jog buvo apsilankęs Š. namuose 2011-02-11 vakare neneigia ir pats nuteistasis. Tačiau teigia, kad susitikti su G. Š., dalyvaujant pastarosios motinai, jis norėjo tik todėl, kad įsitikintų, ar su byla, tiriama dėl galimo G. Š. prievartavimo ir išžaginimo, nėra susijęs jo sūnus A. K., 2011-01-11 ryte lankęsis A. J. namuose. Apelianto teigimu, po pokalbio su mergina jis sužinojo, kad ši jo sūnui pretenzijų neturi, tačiau užsiminė, kad jos sūnus skolingas jai pinigų. Tokią nuteistojo S. K. versiją objektyviai paneigia byloje surinkti duomenys, ir visų pirma 2011-02-11 22:33:56, t.y. po susitikimo, užfiksuoto G. Š. telefoninio skambučio S. K. turinys, iš kurio akivaizdžiai matyti, kad pastarasis pažada, jog už tai, kad nukentėjusioji G. Š. pateiks pareiškimą, gaus piniginį atlygį, kuris bus perduotas per motinos bendradarbę. Gi pastaroji, sprendžiant iš bylos duomenų, pažįsta tiek asmenis, kurie seksualiai prievartavo ir žagino G. Š., tiek nukentėjusiąją bei jos motiną (2 t. b.l. 84).

Nuteistojo S. K. parodymai, jog pokalbyje su G. Š. minimi pinigai reiškia jo sūnaus A. skolą nukentėjusiajai, atmestini, kaip prieštaraujantys paties S. K. ikiteisminio tyrimo metu dar iki telefoninių įrašų perklausos duotiems parodymams, kad neva tai po pokalbio su mergina jis sūnui A. perdavė, kad šis grąžintų skolą. Už ką, jis buvo skolingas G. Š. ir ar jis jai skolą grąžino, nesidomėjo. Kita vertus, nelogiška, kad nukentėjusioji G. Š. dėtų tiek pastangų atgauti dvejų metų senumo maždaug 70 Lt ar netgi mažesnio dydžio skolą, skambindama asmeniui, kurio ketinimais, sprendžiant iš byloje užfiksuotų duomenų, iki susitikimo su juo, abejojo tiek ji pati, tiek ir jos artimieji.

Tuo tarpu iš bylos medžiagoje esančių dokumentų matyti, kad (duomenys neskelbtini) prokuratūroje 2011-02-14 buvo gautas G. Š. prašymas, kuriame buvo išdėstyti paaiškinimai nuteistųjų A. J., E. S. bei asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, naudai. Bet kokias abejones, kad pastarasis dokumentas yra tas pats „pareiškimas“, apie kurį kalbėjo S. K., pašalina 2011-02-09 22:34:18 tarp Š. vykusio telefoninio pokalbio metu užfiksuoti duomenys, kurių analizė leidžia daryti neginčijamą išvadą, jog dalis prokuratūroje gauto 2011-02-14 prašymo turinio yra identiškas pareiškimo, dėl kurio pasirašymo G. Š. buvo daromas spaudimas, turiniui (1 t. b.l. 104; 2 t. b.l. 47-48).

Atsižvelgiant į tai, kas aukščiau išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pavojingai neteisėtą S. K. elgesį liudijančių aplinkybių visuma pirmosios instancijos teismui leido padaryti pagrįstą išvadą dėl jo kaltės, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 233 straipsnio 1 dalyje. Byloje esantys faktiniai duomenys – telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės ir įrašų darymo protokolas, leidžia patikslinti nuteistajam S. K. inkriminuojamo nusikaltimo padarymo laiką, nustatant, kad jis, laikotarpyje nuo 2011-01-25, 16:31:18 iki 2011-02-11, 22:33:56, siekdamas paveikti nukentėjusiąją G. Š. ikiteisminio tyrimo medžiagoje dėl išžaginimo ir seksualinio prievartavimo, kad ši pakeistų pirminius parodymus, kuriuose nurodė, kad buvo išžaginta bei seksualiai prievartaujama A. J., E. S. ir asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas, šiam pasislėpus, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku, perdavė nukentėjusiajai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą sumą pinigų, kuriuos gavusi G. Š. 2011-02-14 (duomenys neskelbtini) prokuratūrai pateikė pareiškimą su parodymais įtariamųjų A. J., E. S. ir asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas, naudai ir nurodė, kad nebuvo išžaginta bei seksualiai prievartaujama.

Atkreiptinas apelianto dėmesys ir į tai, kad įrodymais gali būti ne tik duomenys, tiesiogiai patvirtinantys ar paneigiantys reikšmingą aplinkybę, bet ir duomenys, padedantys nustatyti tarpinius faktus, patikrinti kitus įrodymus, bei patikrinti ar paneigti tiriamas versijas, ir tokių duomenų, teisėjų kolegijos vertinimu, pagrįsti nuteistojo S. K. kaltei pagal BK 233 straipsnio 1 dalį byloje pakanka. Tuo tarpu vien tai, kad byloje surinkti duomenys teismo buvo įvertinti ne taip, kaip to norėtų apeliantas, nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad jo atžvilgiu bylą teismas išnagrinėjo paviršutiniškai ir atmestinai.

Apeliacinio skundo argumentas, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamo teismo nuosprendžio įžanginėje dalyje klaidingai nurodė, jog jis buvo teistas, nepagrįstas ir turi būti atmestas.

Pagal BPK 304 straipsnio 4 punktą, įžanginėje nuosprendžio dalyje teismas, tarpe kitų duomenų, privalo nurodyti ir duomenis apie kaltinamojo teistumus. Šiuo atveju turi būti nurodyta ne tik kad asmuo buvo teistas, bet ir būtinai pažymėti nuosprendžio priėmimo datą, BK straipsnį pagal kurį asmuo buvo nuteistas, paskirtą bausmę ir t.t. Nurodomi duomenys turi būti tikslūs, buvę nusikalstamos veikos padarymo metu, po kiekvieno iš teistumų pažymint, ar jis yra išnykęs ar ne.

Iš Įtariamų, kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų matyti, kad S. K. 1981-03-23 buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal 1961 m. BK 90 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu šešeriems metams, paskirta bausmė atlikta, teistumas, kas nurodyta ir skundžiamo nuosprendžio įžanginėje dalyje, išnykęs (4 t. b.l. 119; 7 t. b.l. 58, 75).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1, 3 punktais, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2-4 punktais,

nusprendė:

Trakų rajono apylinkės prokuratūros ir nuteistojo A. J. apeliacinius skundus tenkinti iš dalies:

Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 25 d. nuosprendį pakeisti: iš skundžiamo nuosprendžio įžanginės dalies pašalinti duomenis, pažyminčius nuteistojo A. J. teistumą pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 1993-03-30 nuosprendį.

A. J. pripažintą kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 149 straipsnio 2 dalyje, nuteisti laisvės atėmimu penkeriems metams.

A. J. pripažintą kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 150 straipsnio 2 dalyje, nuteisti laisvės atėmimu ketveriems metams.

BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu subendrinus paskirtas bausmes, jų apėmimo būdu, galutinę subendrintą bausmę A. J. paskirti laisvės atėmimą penkeriems metams, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

E. S. pripažintą kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 149 straipsnio 2 dalyje, nuteisti laisvės atėmimu penkeriems metams.

E. S. pripažintą kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 150 straipsnio 2 dalyje, nuteisti laisvės atėmimu ketveriems metams.

BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu subendrinus paskirtas bausmes, jų apėmimo būdu, galutinę subendrintą bausmę E. S. paskirti laisvės atėmimą penkeriems metams.

BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę subendrinus su Trakų rajono apylinkės teismo 2012-01-10 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, taikant dalinį jų sudėjimo būdą, galutinę subendrintą bausmę E. S. paskirti laisvės atėmimą penkeriems metams ir šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Nuteistųjų E. S. ir S. K. apeliacinius skundus atmesti.

Kolegijos pirmininkė Audronė KartanienėTeisėjai Daiva KazlauskienėArtūras ŠumskasNuorašas tikras:Kolegijos pirmininkė Audronė Kartanienė