Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2021-11-12 · Byla Nr. E1-1056-1086/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-11-12
Bylos Nr.
E1-1056-1086/2021
Teisminio proceso Nr.
1-15-3-00010-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaidas Steckys
Kategorijos
Byla Nr. E1-1056-1086/2021
Teisminio proceso Nr. 1-15-3-00010-2021-6Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. lapkričio 12 d.Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Vaidas Steckys,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Ž. K.,dalyvaujant prokurorui R. B.,dalyvaujant asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, R. M. gynėjui L. Z.,nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija, R. M.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos (Bundesamt fur Justiz) teikimą dėl paskirtos piniginės sankcijos R. M. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmuose gautas Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos (Bundesamt fur Justiz) prašymas, kuriuo vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos R. M., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

2. R. M. Centrinės Branderburgo policijos piniginių baudų tarnybos (piniginę sankciją paskyrusi institucija) 2020 m. kovo 2 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos 103,50 Eur piniginės sankcijos (75 Eur baudos ir 28,50 Eur administracinių išlaidų) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“. Piniginė sankcija paskirta dėl to, kad 2019 m. gruodžio 6 d. 10.50 val. Branderburgo žemėje, Mėrkiš - Oderlando apskrityje, federaliniame greitkelyje A 10, degalinėje ir poilsio aikštelėje Seeberg Ost asmuo, kuriam paskirta bauda, vairuodamas vilkiką, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamąja transporto priemone, kurios svoris yra daugiau nei 3,5 t, naudojo eismo zoną, kuri buvo draudžiama tai nurodančiu ženklu 253. Šiais veiksmais padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas, numatytas Kelių eismo taisyklių 41 str. 1 d. priede 2, 49 str., Kelių eismo įstatymo 24 str., Piniginių baudų katalogo 141.1 punkte. Sprendimas įsiteisėjo 2020 m. kovo 31 d. Piniginės sankcijos (baudos ir proceso išlaidų) išieškojimo senaties terminas – 2023 m. kovo 31 d. (b. l. 1-15).

3. R. M. į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką jam pranešta tinkamai (b. l. 33, 37).

4. R. M. 2021 m. lapkričio 5 d. pateikė teismui sąskaitos išrašą, kad paskirtą piniginę sankciją – 103,50 Eur sumokėjo tarptautiniu mokėjimu 2021 m. lapkričio 4 d. (b. l. 34-35).

5. Advokatas L. Z. prašė prašymo netenkinti, nes paskirtą piniginę sankciją R. M. sumokėjo.

6. Prokuroras prašė pripažinti Vokietijos kompetentingos institucijos R. M. paskirtą piniginę sankciją, tačiau spręsti klausimą dėl jos vykdymo Lietuvos Respublikoje tikslingumo.

Prašymas netenkinamas.

7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 1 dalis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarką ir sąlygas. Tarybos pamatinio sprendimo 6 straipsnį, sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal 4 straipsnį perduotus sprendimus ir nedelsdamos imasi būtinų priemonių, kad jie būtų vykdomi, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija nusprendžia taikyti 7 straipsnyje numatytą pagrindą nepripažinti ar nevykdyti sprendimo. Remiantis aptariamo Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnio nuostatomis, pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo pripažįstami ir vykdomi sprendimai ir dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles.

8. BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje numatyti pagrindai, dėl kurių teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją. Teismas nustatė BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytą pagrindą, t. y. piniginės sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves. Bylos duomenimis paskirtą piniginę sankciją ir administracines išlaidas – 103,50 Eur pažeidėjas sumokėjo 2021 m. lapkričio 4 d. į 2020 m. kovo 2 d. sprendime byloje Nr. (duomenys neskelbtini), dėl piniginės sankcijos paskyrimo, nurodytą sąskaitą banke. R. M. pateikė teismui tai patvirtinantį mokėjimo dokumentą. Atsižvelgiant į tai, Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos (Bundesamt fur Justiz) prašymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje nėra teisinio pagrindo, todėl prašymas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos federalinio teisingumo biuro (oficialus pavadinimas – Bundesamt für Justiz) teikimo ir atsisakyti pripažinti bei Lietuvos Respublikoje vykdyti Centrinės Branderburgo policijos piniginių baudų tarnybos 2020 m. kovo 2 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) R. M. paskirtą 103,50 Eur (vieno šimto trijų eurų penkiasdešimties euro centų) piniginę sankciją.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmus.

Teisėjas Vaidas Steckys