Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-01-17 · Byla Nr. E1-355-1033/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-01-17
Bylos Nr.
E1-355-1033/2018
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00231-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kategorijos
Byla Nr. E1-355-1033/2018
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00231-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. sausio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas,sekretoriaujant Akvilei Nemanienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,dalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija S. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo S. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), deklaravusiam gyvenamąją vietą ir gyvenančiam Vilniuje, (duomenys neskelbtini).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Latvijos Respublikos Rezeknės teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimu byloje Nr. 15890014014 S. M. buvo paskirta 1850 Eur bauda už tai, kad jis 2014 m. liepos 23 d. apie 23.00 val., siekdamas išvengti mokesčių mokėjimo į Latvijos Respublikos valstybės biudžetą už akcizinių prekių importą, paslėpė savo automobilio „Grand Cherokee“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), durelėse po apdaila cigaretes: 5000 vnt. „Queen Superslims“, 29000 vnt. „Minsk Superslims“, 1800 vnt. „Winston Superslims“, 1800 vnt. „Winston classic“, 1600 vnt. „Winston blue“ (muito vertė 1132,53 Eur) su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, suvokdamas, kad pagal įstatymo „Dėl akcizo mokesčio“ 21 straipsnio 4 dalies 1¹ punktą prekes būtina deklaruoti muitinėje, tuo padarydamas nusikaltimą, numatytą baudžiamojo kodekso 190 straipsnio 1 dalyje. Teismo sprendimas įsiteisėjo 2017 m. rugsėjo 2 d.

Rezeknės teismas, remdamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudos 4 straipsniu, kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su prašymu pripažinti ir vykdyti S. M. atžvilgiu priimtą sprendimą dėl baudos išieškojimo.

Šalies argumentai

S. M. teismo posėdyje paaiškino, kad yra kaltas ir žino, jog nesumokėjo baudos. Latvija yra kita valstybė, buvo sudėtinga, bandė skambinti, įvyko nesusipratimas. Jis dirba, išvažiavo į Olandiją, bet niekur nedingo. Sutinka sumokėti baudą, tik prašo sumą išdėstyti per metus ar nors per pusę metų, nes jo pajamos sudaro 600 eurų per mėnesį, moka vaikui išlaikymą.

Prokuroras prašė pripažinti sprendimą dėl baudos paskyrimo S. M.. Asmuo baudos neginčija, procedūros išlaikytos, todėl kliūčių nėra. Atsižvelgiant į baudos dydį ir asmens prašymą, mano, kad realus baudos išdėstymo terminas 6 mėnesiai, prašo nustatyti bendrą mokėjimo terminą.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. S. M. deklaruota gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste, tokį adresą jis buvo nurodęs ir Latvijos Respublikos pareigūnams, todėl prašymas teismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui.

Susipažinęs su Latvijos Rezeknės teismo pateiktais dokumentais dėl 2016 m. spalio 26 d. sprendimo byloje Nr. 15890014014 pripažinimo ir vykdymo, teismas daro išvadą, kad pateiktas prašymas atitinka 2005 m. vasario 24 d. Pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus, BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje išvardintų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nenustatyta. Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad Rezeknės teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimas byloje Nr. 15890014014 – įsiteisėjo 2017 m. rugsėjo 2 d. ir yra galutinis, iki šiol neįvykdytas, vykdymo senaties terminas nėra pasibaigęs. Byloje nėra duomenų, kad S. M. būtų sumokėjęs jam paskirtą baudą, tai jis patvirtino ir posėdžio metu.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Latvijos Rezeknės teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimu byloje Nr. 15890014014 S. M. paskirta piniginė sankcija – 1850 Eur bauda pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Atsižvelgiant į paskirtos sankcijos dydį, S. M. prašymą ir turtinę padėtį, jam nustatytinas 6 (šešių) mėnesių terminas, per kurį jis privalo sumokėti piniginę sankciją į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 364, 365¹ ir 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Prašymą patenkinti ir pripažinti Latvijos Rezeknės teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimu byloje Nr. 15890014014 S. M. paskirtą piniginę sankciją - 1850 eurų baudą ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti S. M. 1850 eurų (vieno tūkstančio aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų) piniginę sankciją per 6 (šešis) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke AB „Swedbank”, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.

Išaiškinti S. M., kad per 6 mėnesius teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento (-ų), piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes raštu informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją – Rezeknės teismą.

Šios nutarties nuorašą išsiųsti Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai – Rezenkės teismui (Rēzeknes tiesa adresu: (duomenys neskelbtini)) ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai (Gedimino pr. 30, Vilnius).

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Rolandas Bužinskas