Kauno apygardos teismo nutartis

2011-09-27 · Civilinė byla Nr. 2A-1465-413/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-27
Bylos Nr.
2A-1465-413/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Gintautas Koriaginas, Algimantas Kukalis, Dmitrijus Korsakovas
Pareiškėjas
O. J., O. V.
Suinteresuotas asmuo
O. V., A. M. Z.
Advokatai
Diana Višinskienė, Vladislovas Mikša
Kategorijos
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1465-413/2011
Pirmosios instancijos teismo teisėja Tatjana Butkienė;
Procesinio sprendimo kategorija: 116.4.; 128.2.; 124.1.; 124.3; 121.15.; 121.18.;121.21. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algimanto Kukalio ir Dmitrijaus Korsakovo,

sekretoriaujant Irenai Nikolajenko,dalyvaujant pareiškėjai O. J. ir jos atstovui advokatui Vladislovui Mikšai,suinteresuoto asmens O. V. atstovei advokatei Dianai Višinskienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantės (pareiškėjos) O. J. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. A-3–720/2011 pagal pareiškėjos (neįtraukto į bylą asmens) O. J. pareiškimą dėl juridinio fakto nustatymo ir proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-0909-485/2007 pagal pareiškėjos O. V. pareiškimą suinteresuotam asmeniui A. M. Z. dėl nuosavybės teisės įgijimo įgyjamosios senaties būdu.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja O. J. prašė teismo:

1) atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr.2-0909-485/2007 pagal pareiškėjos O. V. pareiškimą suinteresuotam asmeniui A. M. M. dėl nuosavybės teisių įgijimo pagal įgyjamąją senatį į pastatus: gyvenamąjį namą, unikalus Nr. 5294-1002-4012, ūkinį pastatą, unikalus Nr. 5294-1002-4023, ūkinį pastatą, unikalus Nr. 5294-1002-4034, ūkinį pastatą, unikalus Nr. 5294-1002-4045, ūkinį pastatą, unikalus Nr. 5294-1002-56, ūkinį pastatą, unikalus Nr.5294-1002-4067, kitus statinius, unikalus Nr. 5294-1002-4078, esančius Mitkūnų k., Kauno r.;

2) panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. balandžio 25 d. sprendimą, priimti naują sprendimą ir pareiškėjos O. V. prašymą atmesti;

3) nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad pareiškėja buvo daugiau kaip 1 m. laiko išlaikoma S. J., mirusios 1992 m. gegužės 11 d., ir po jos mirties priėmė S. J. palikimą.

Pareiškėja nurodė, kad S. J. buvo jos (pareiškėjos O. J.) tėvo J. J. antra žmona, kuri pareiškėją užaugino nuo 1980 m., t.y. nuo tada, kai mirė O. J. motina. Po jos motinos mirties ji kartu su tėvu ir S. J. gyveno viename name ir ją S. J. prižiūrėjo, auklėjo, ja rūpinosi, nes tėvas daug dirbo ir grįždavo vėlai. 1991 m. mirė O. J. tėvas, o 1992 m. gegužės 11 d. mirė ir S. J.. Apsigyvenus namuose O. V. (pareiškėjos tėvo seseriai), ji išvijo pareiškėją iš namų, todėl savo namuose gyveno su pertraukomis. 2007 m. pas O. J. atvažiavo V. su antstoliu ir liepė pasirašyti kažkokius dokumentus, sakė, kad jai reikia išsikelti iš namo. Pareiškėjai nesutiko, nes tai jos tėviškė. Tada tik ir sužinojo apie teismo sprendimą. Mano, kad teismui išnagrinėjus bylą dėl nuosavybės teisių įgijimo pagal įgyjamąją senatį į pastatus neįtraukus į bylos nagrinėjimą jos, t.y. O. J., buvo pažeistos jos teisės, nes ji visą laiką tame name gyveno, naudojosi namais ir namų apyvokos daiktais kaip savo nuosavybe, taigi faktiškai buvo priėmusi palikimą po savo pamotės S. J. mirties. Pareiškėja nurodė, kad O. V. žinojo, jog ji suinteresuota bylos baigtimi, tačiau jos neįtraukė į bylą suinteresuotu asmeniu.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno rajono apylinkės teismas 2011 m. balandžio 8 d. sprendimu O. J. pareiškimą atmetė (b.l. 150-153).

Teismas nurodė, kad O. J. nėra S. J. įstatyminė įpėdinė, S. J. namuose ji nebegyvena jau dvidešimt metų ir pati pripažino, kad po savo tėvo J. J. mirties 1991 metais iš namų išsikraustė. Teismas pažymėjo, kad pareiškėja nuolat gauna invalidumo pašalpas, epizodiškai, t.y.1991 – 1992 metais, dirbo, taigi turėjo savo pajamas. Be to, pareiškėja nėra S. J. nei įstatyminė, nei testamentinė įpėdinė, nėra susieta su S. J. giminystės ryšiais. Paminėtų aplinkybių pagrindu teismas sprendė, kad pareiškėja neįrodė, kad ji buvo išlaikoma S. J. ir po jos mirties priėmė velionės palikimą, pradėdama faktiškai jį valdyti.

Remdamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika civilinėse bylose dėl proceso atnaujinimo ir byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis teismas konstatavo, kad O. J. neįrodė, jog Kauno rajono apylinkės teismas 2007 m. balandžio 25 d. sprendimu nusprendė dėl asmenų teisių ir pareigų, neįtraukęs jos į bylos nagrinėjimą, ir dėlto buvo pažeistos jos teisės, kaip ir neįrodė kitos aplinkybės, kad teismo sprendime yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida, todėl sprendė, kad atnaujinti procesą pareiškėjos nurodytais pagrindais nėra pagrindo. Be to, teismas pažymėjo, kad nors O. J. yra neįgali, tačiau bylos duomenimis suprasti savo veiksmų reikšmę ir juos valdyti ji gali, todėl nėra pagrindo manyti, kad pareiškėja dėl ligos negalėjo laiku ginti savo teisių ir pareigų. Teismas nurodė, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas negalėjo turėti įtakos į bylą neįtrauktos ir joje nedalyvavusios O. J. teisėms ir pareigoms, o tuo pačiu teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu pareiškėja O. J. prašo panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą, atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-0909-485/2007 ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teismui (b.l. 157-158). Apeliacinis skundas grindžiamas šiais motyvais:

1) teismas, priėmęs pareiškimą dėl proceso atnaujinimo ir juridinio fakto nustatymo, vadovaudamasis proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principais, tik atnaujinęs procesą byloje galėjo bylą skirti į teismo posėdį ir nagrinėti juridinio fakto nustatymo klausimą;

2) neatnaujindamas byloje proceso ir išspręsdamas juridinio fakto nustatymo klausimą, teismas suvaržė pareiškėjos teisę duoti paaiškinimus ir teikti įrodymus. Savo pareiškime pareiškėja buvo nurodžiusi liudytojus, kurie gali patvirtinti bylai reikšmingas aplinkybes ir kuriuos apeliantė kvieti į teismo posėdį, tačiau minėti liudytojai nebuvo iškviesti;

3) teismas atsisakė vertinti apeliantės nurodytas aplinkybes ir įrodymus apie faktinį palikimo priėmimą bei pareiškėjos išlaikymą ir savo išvadas grindė tik tuo, kad po S. J. mirties name apsigyveno suinteresuotas asmuo O. V.;

4) dėl sveikatos stovio pareiškėja nepajėgi ginti savo interesus, todėl spręsdamas proceso atnaujinimo klausimą teismas turėjo vadovautis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais;

Atsiliepimas

5) suinteresuotam asmeniui O. V. pareiškėjos pareiškime nurodytos aplinkybės buvo žinomos, tačiau šiuos faktus nuo teismo ji nuslėpė ir neįtraukė pareiškėjos į bylą suinteresuotu asmeniu;

6) kadangi ginčo namuose pareiškėja gyveno kaip buvusi šeimos narė ir faktiška S. J. turto paveldėtoja, negalima laikyti, kad ginčo namų valdą O. V. valdė sąžiningai, teisėtai, atvirai ir nepertraukiamai ne mažiau kaip 10 metų;

Atsiliepimu į apeliacinį skundą pareiškėjo O. V. atstovė prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti Kauno rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą nepakeistą (b.l. 164-168). Atsiliepimas grindžiamas tokiais motyvais nurodo:

1) vadovaujantis LAT teismų praktika bei CPK įtvirtintais imperatyvais nagrinėjamu atveju reikia nustatyti, ar yra įstatyme numatyti pagrindai procesui atnaujinti. Įstatymų leidėjas yra aiškiai suformavęs baigtinį proceso atnaujinimo pagrindų sąrašą todėl šia įstatymo nuostata yra būtina vadovautis. Pareiškėja O. J. prašė atnaujinti procesą trimis pagrindais, t.y. dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos teismui bylos nagrinėjimo metu, dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų, dėl teismo sprendime padarytos aiškios teisės normos taikymo klaidos. Dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių prašyti atnaujinti procesą O. J. negali, kadangi šis proceso atnaujinimo pagrindas reiškia, kad: 1) aplinkybės turi būti esminės, t. y. tokios, kurios gali lemti kitokio teismo sprendimo priėmimą; 2) pareiškėjo nurodomos esminės aplinkybės buvo bylos nagrinėjimo metu; 3) bylos nagrinėjimo metu apie esmines aplinkybes pareiškėja nežinojo ir negalėjo žinoti. 4) pareiškėjai šios aplinkybės tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui. Visos šios įstatymo nustatytos sąlygos turi būti kartu, jeigu nėra kurios nors jų, proceso atnaujinimas negalimas. Be to, šiuo pagrindu gali pasinaudoti tik pats pareiškėjas, pagal jo pareiškimą išnagrinėtoje byloje.

2) prašymas atnaujinti procesą dėl teismo sprendime padarytos aiškios teisės taikymo klaidos nėra pagrįstas, kadangi pareiškėja nenurodo kokia klaida buvo padaryta;

3) atnaujinti procesą dėl neįtrauktų į bylą asmenų taip pat nėra pagrindo. Nagrinėjant proceso atnaujinimo klausymą šiuo pagrindu svarbu pažymėti, kad O. J. ginčo statiniuose nuolat negyveno, tų pastatų neprižiūrėjo, jais nesirūpino, niekada per daugiau nei 20 metų net nebandė įgyvendinti savo, kaip tariamo savininko, teisių į ginčo statinius jokiais įmanomais nuosavybės teisių įgijimo pagrindais, niekada neginčijo, neprieštaravo O. V. pastatų valdymui. Pareiškėja niekada nebuvo ir šiuo metu nėra S. J. įstatyminė įpėdinė, galinti pretenduoti į S. J. palikimą, todėl sprendimas byloje dėl įgyjamosios senaties (kurioje prašoma atnaujinti procesą) nesukurtų pareiškėjai jokių teisinių padarinių. Reikalavimas po beveik 20 metų nustatyti jokiais leistinais įrodymais nepagrįstus paveldėjimo juridinę reikšmę turinčius faktus, kuomet pastatų valdymą sąžiningai yra perėmusi O. V., vertintinas kaip piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis. Priešingu atveju, bet kokie asmenys galėtų atsinaujinti bylas, prašyti nustatyti susigalvotus juridinę reikšmę turinčius faktus ar pan. Visų šių nustatytų aplinkybių vertinimas leidžia teigti, kad atnaujinti procesą dėl neįtrauktų į bylą asmenų taip pat nėra pagrindo;

4) reikalavimas dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo vertintinas itin kritiškai. Pareiškėja nepateikė nei vieno leistino įrodymo, kuris patvirtintų, kad O. J. buvo S. J. išlaikoma metus iki jos mirties. Tokių įrodymų pareiškėja ir negali pateikti, kadangi ji nebuvo išlaikoma S. J.. S. J. sunkiai sirgo, jai pačiai buvo reikalingas išlaikymas ir priežiūra. O. V. ir L. M. prižiūrėjo S. J. po J. J. mirties (1991-05-21). O. J. galėtų būti priskirta prie S. J. įstatyminių įpėdinių tik nustačius, kad ji S. J. buvo išlaikoma ne mažiau kaip metus iki S. J. mirties. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad O. J. nuo 1992 metų gauna invalidumo pensiją, po savo tėvo mirties dirbo, turėjo pajamų ir iš jų pragyveno. Pačios O. J. paaiškinimai teismo posėdžio metu prieštarauja pareiškėjos pareikškime nurodytoms aplinkybės. Nuo S. J. mirties (1992 m.) praėjo beveik 20 metų. Per minėtą laikotarpį pareiškėja O. J. neatliko nei vieno veiksmo, kuris patvirtintų jos valią priimti S. J. palikimą, todėl jos reikalavimas nustatyti S. J. palikimo priėmimo faktą taip pat vertintinas kritiškai;

5) O. V. nuosavybės teises į pastatus įgijo sąžiningu, atviru pastatų valdymu, daug metų pastatus prižiūrėjo, jais rūpinosi, remontavo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Teismo sprendimas turi būti teisėtas ir pagrįstas (CPK 263 str. 1 d.). Teismo sprendimas laikomas teisėtu, jeigu jis priimtas nepažeidus ir tinkamai pritaikius materialinės bei procesinės teisės normas. Teismo sprendimas laikomas pagrįstu, jeigu teismo išvados atitinka įstatymo nustatyta tvarka ir įstatymo nustatytomis įrodinėjimo priemonėmis konstatuotas turinčias reikšmės bylai aplinkybes. Išvados apie faktines bylos aplinkybes sprendime gali būti motyvuojamos tik CPK 177 straipsnio 2 ir 3 dalyse išvardintais įrodymais, gautais CPK normų nustatyta tvarka.

Bylos duomenimis, pirmosios instancijos teismas priėmė nagrinėti pareiškėjos O. J. pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-0909-485/2007 ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, skirdamas bylą nagrinėti viešame teismo posėdyje (b.l. 85). Taigi teismas sprendė, kad pareiškėjos prašymas, kuriame suformuluoti du savarankiški teisės gynybos pagrindai, atitinka CPK 369 straipsnio reikalavimus (CPK 370 str. 1 d.). Tačiau iš teismo posėdžio protokolo galima daryti išvadą, kad teisme buvo nagrinėjamas tik vienas iš pareiškėjos prašyme nurodytų reikalavimų - dėl proceso atnaujinimo (b.l. 146-147). Nurodytą aplinkybę patvirtina ir ginčijamo teismo sprendimo motyvuojamoji ir rezoliucinė dalys, kuriose nėra aiškiai suformuluoti teismo motyvai ir išvados dėl pareiškėjos pareiškimo pagrindo ir dalyko. Nuspręsdamas pareiškėjos pareiškimą atmesti kaip nepagrįstą ir neįrodytą, teismas pažeidė proceso rungimosi principą, kadangi į teismo posėdį nebuvo iškviesti pareiškėjos prašomi apklausti liudytojai ir dėl šio prašymo teismas tinkamai nesprendė (CPK 12 str., 178 str.). Nurodytų procesinių teisės normų pažeidimas lėmė nepagrįsto ir neteisėto teismo sprendimo priėmimą, dėl ko galėjo būti neteisingai išspręsta byla (CPK 329 str. 1 d.). Todėl pagrįstais pripažinti apeliantės argumentai, kad buvo pažeista jos teisė į teisingą bylos išnagrinėjimą.

Pareiškėjos prašymas atnaujinti procesą buvo grindžiamas trimis įstatyme numatytais pagrindais: a) dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu; b) dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų; 3) dėl teismo sprendime padarytos aiškios teisės normos taikymo klaidos (CPK 366 str. 1 d. 2 p., 7p., 9p.). Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmieji du pagrindai susiję su pareiškėjos reikalavimu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, taigi jų pagrįstumo klausimą, nepaneigus leistinomis įrodinėjimo priemonėmis pareiškėjos paaiškinimų apie faktines bylos aplinkybes, susijusias su išlaikymo ir palikimo priėmimu, galima išspręsti tik atnaujinus byloje procesą ir išnagrinėjus pareiškėjos abu reikalavimus iš esmės (CPK 370 str. 3 d.).

Aptartų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad pareiškėjos apeliacinis skundas pagrįstas, teismo sprendimas naikintinas ir procesas atnaujintinas. Kadangi teisėjų kolegija negali išspręsti klausimų, kurių pirmosios instancijos teismas netyrė ir dėl jų nepasisakė, byla, atnaujinus joje procesą, perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo nuo CPK 370 straipsnio 4 dalyje numatytos stadijos (CPK 329 str. 2 d. 7 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 8 d. sprendimą. Atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr.2-0909-485/2007 pagal pareiškėjos O. V. pareiškimą suinteresuotam asmeniui A. M. M. dėl nuosavybės teisių įgijimo pagal įgyjamąją senatį ir perduoti bylą Kauno rajono apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Gintautas KoriaginasAlgimantas KukalisDmitrijus Korsakovas