Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2013-09-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2855-843/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-09-25
Bylos Nr.
1-2855-843/2013
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-03171-2012-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2855-843/2013Teisminio proceso Nr. 1-17-1-03171-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Orijos Audronės Kolbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, teistas:

1) 2004-01-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio l dalį, 63 straipsnį 10 MGL (1250 Lt) bauda, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

2) 2004-03-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 63 straipsnio 1, 4 dalis 45 parų areštu, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;

3) 2005-03-31 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnį, 64 straipsnio 1 dalį, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunktį laisvės atėmimu 11 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;

4) 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio l dalį, 64 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimu ir 10 MGL (1250 Lt) bauda; 2005-11-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendis pakeistas, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 10 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;

5) 2005-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 5 dalies 2 punktą, 9 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;

6) 2007-02-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

7) 2007-05-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;

8) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 64 straipsnio 3 dalį, 65 straipsnį laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams;

9) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį 45 parų areštu; 2008-03-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi subendrinus bausmes paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams, 2009-06-26 paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę,

10) 2010-06-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį, 260 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, 2012-05-21 paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę;

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje;

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. B. 2012 m. gruodžio 18 d., apie 20.06 val., iš parduotuvės ,,Norfa“, esančios adresu Justiniškių g. 91, Vilniuje, prekybos salės paėmė du butelius viskio ,,JACK DANIEL“, kurio vieno vieneto kaina – 79,99 Lt, iš viso prekių už 159,98 Lt, ir nepateikęs prekių apmokėti praėjo pro kasą, tai yra tokiu būdu pagrobė UAB ,,Norfos mažmena“ priklausantį 159,98 Lt vertės turtą.

Taip R. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Be to jis, 2012 m. gruodžio 20 d., apie 15.14 val., iš parduotuvės „Maxima“, esančios adresu Taikos g. 1, Vilniuje, prekybos salės paėmė keturis butelius brendžio „Torres 10“, kurio vieno vieneto kaina - 46,99 Lt, iš viso prekių už 187,96 Lt, bei praėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes už kasos buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Taip R. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

R. B. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo R. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad artėjo šventės, o jam buvo reikalingi pinigai, todėl 2012-12-18, vakare, apie 20 val., jis tikslu ką nors pavogti nuėjo į šalia namų esančią parduotuvę ,,Norfa“, kuri yra adresu Justiniškių 91, Vilniuje. Būdamas parduotuvėje nuėjo į alkoholinių gėrimų skyrių ir ten iš viršutinės lentynos paėmė du 0,7 litro butelius viskio ,,Jack Daniel“ ir laikydamas juos rankose greitai praėjo pro kasą. Už gėrimus nesumokėjo, po ko greitai ėjo pro skyrių, kur pardavinėja cigaretes. Parduotuvės apsaugininkai jo nepastebėjo ir nesulaikė ir jis su dviem buteliais viskio išėjo iš parduotuvės ir nuėjo link namų. Pakeliui namo jis tuos butelius pardavė už 65 litus nepažįstamam vyrui. 2012-12-30, apie 18 val., kai jis buvo parduotuvėje ,,Norfa“, adresu Justiniškių g. 91, Vilniuje, prie jo priėjo apsaugininkai, sulaikė ir jis buvo pristatytas į Vilniaus miesto 6 policijos komisariatą. Dėl įvykdytos vagystės jis žalą parduotuvei atlygino sumokėdamas už viskį per kelis kartus ir tyrimui pateikė čekius. Taip pat prisipažįsta, kad 2012-12-20, apie 15 val., užėjo į parduotuvę „Maxima“, adresu Taikos g. 1, Vilniuje, ir nusprendė pavogti keturis butelius brendžio „Torres 10“. Vienas butelis brendžio kainavo apie 50 Lt. Jis paėmė keturis butelius, juos laikė rankose, kiekvienoje rankoje laikė po du ir praėjo pro kasą už brendžio keturis butelius nesumokėjęs. Elgėsi tarsi nieko nebūtų nutikę ir bandydamas laimę juos pavogti jau ėjo link išėjimo, bet apsaugininkas netyčia išėjo iš apsaugos kambario ir jį pastebėjęs sulaikė. Jis jam prisipažino padaręs vagystę. Po ko pastarasis jį perdavė policijos pareigūnams. Dėl vagystės prisipažįsta ir gailisi. Alkoholį būtų panaudojęs šventėms švęsti (b. l. 24, 40-41, 59).

2012 m. gruodžio 30 d. įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad kaltinamasis R. B. parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtino savo parodymus dėl vagystės iš UAB ,,Norfos mažmena“ (b. l. 42-46).

„MAXIMA LT“, UAB 2012 m. gruodžio 20 d. poėmio aktu, iš kurio matyti, kad 4 buteliai brendžio „Torres 10“, kurių bendra vertė 187,96 Lt, buvo paimti ir grąžinti į parduotuvę (b. l. 10).

Liudytojo K. T. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2012-12-20, apie 15 val., jis dirbo parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Taikos g. 1, Vilniuje, ir pastebėjo įtartiną vyriškį, kuris svirduliuodamas nuėjo į alkoholio skyrių. Pamatė kaip vyriškis paėmė keturis butelius ir nešinas jais ėjo pro nedirbančias kasas, už kurių jis stovėjo. Vyriškį sulaikė, pastarasis prisistatė kaip R. B.. Prekės grąžintos į prekybą (b. l. 16).

Liudytojo K. U. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2012-12-18 dirbo parduotuvėje „Norfa“ ir dirbdamas pastebėjo alkoholio trūkumą skyriuje ir paskaičiavęs pastebėjo, kad trūksta 2 butelių po 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“. Minėtam viskiui nuolaida nebuvo taikoma ir vieno butelio 0,7 l talpos vertė buvo 79,99 Lt. Kadangi trūko dviejų butelių, tai iš viso jų vertė buvo 159,98 Lt. 2012-12-18 peržiūrėjęs vaizdo įrašą pamatė, kad vyriškis rankose buvo nešinas dviem buteliais viskio ir prabėgo pro įėjimo vartelius nesumokėjęs. Dėl to jis surašė pareiškimą ir iškvietęs policiją jiems perdavė. 2012-01-23, 2013-04-03 bei 2013-04-10 į parduotuvę buvo atėjęs pats įtariamasis ir paprašė atlyginti už pagrobtus viskio butelius. Kadangi minėtam viskiui buvo taikoma nuolaida, buvo išmušti čekiai su taikoma nuolaida 167,97 Lt sumai. Kadangi kitos galimybės atlyginti žalos nebuvo, tam neprieštaravo ir pats įtariamasis. Kadangi parduotuvei žala yra atlyginta, todėl civilinis ieškinys reiškiamas nebus (b. l. 32).

2013 m. birželio 1 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad R. B. pateikė keturis UAB ,,Norfos mažmena“ apmokėtus kvitus (parduotuvei žala pilnai atlyginta) (b. l. 53-54).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis R. B. 2012-12-18 pagrobė svetimą - UAB ,,Norfos mažmena“ priklausantį turtą, kurio vertė yra didesnė nei 1 MGL, tačiau mažesnė nei 3 MGL, ir kuriuo jis turėjo galimybę disponuoti. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Veika yra baigta. Kaltinamojo R. B. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį. Taip pat šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis R. B. 2012-12-20 pasikėsino pagrobti svetimą - „MAXIMA LT“, UAB priklausantį, turtą, kurio vertė yra didesnė nei 1 MGL, tačiau mažesnė nei 3 MGL, galimybės disponuoti šiuo turtu neturėjo, nes buvo iš karto sulaikytas, tad šios nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios. R. B. veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Nustatyta veika pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ikiteisminio tyrimo metu taip pat kvalifikuota teisingai.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu R. B. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat pilnai sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu, bei jo dydžiais (b. l. 78).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad R. B. padarė du baudžiamuosius nusižengimus, viena iš padarytų nusikalstamų veikų nutrūko pasikėsinimo stadijoje, kita nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Teismas taip pat atsižvelgia į pagrobtų prekių vertę, į tai, kad vienu atveju prekės grąžintos parduotuvei, žala nepadaryta, kitu – prekės parduotuvei negrąžintos, tačiau padaryta žala atlyginta. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas bei nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą. Šios aplinkybės vertintinos kaip kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį: praeityje teistas 10 kartų, tame tarpe ir už svetimo turto pagrobimą bei analogiško baudžiamojo nusižengimo padarymą (b. l. 66-71), baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, tačiau paskutinį kartą tik 2007 metais (b. l. 63-65), niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b. l. 72-73). Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis nedaro jokių išvadų iš ankstesnių patraukimų baudžiamojon atsakomybėn, o skiriamos bausmės savo prevencinės paskirties neatlieka. Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, apibūdinančias padarytas nusikalstamas veikas, kaltinamojo asmenybę, jo turtinę, socialinę padėtį, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytus baudžiamuosius nusižengimus paskyrus arešto bausmes. Teismo vertinimu, prokurorės siūlomi bausmių dydžiai šiuo konkrečiu atveju yra optimalūs, todėl mažinti ar didinti jų nėra pagrindo. Kadangi nustatytos veikos buvo padarytos esant realiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, skirtos bausmės, atsižvelgus į bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, taip pat į tai, kad už baudžiamojo nusižengimo padarymą maksimali skirtina arešto bausmė yra 45 paros (BK 49 straipsnio 3 dalis), bendrintinos tarpusavyje iš dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys).

2010 m. birželio 18 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu skirtą 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę R. B. jau atliko, tad pagrindo ją bendrinti su šiuo nuosprendžiu skirta galutine bausme nėra.

R. B. buvo laikinai sulaikytas nuo 2012-12-20, 17:15 val., iki 2012-12-21, 15:30 val. (b. l. 18-19). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para) įskaitytinas į paskirtą bausmę.

Kaltinamajam R. B. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento paėmimas (b. l. 47, 50) – paliktinos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintinos.

Daiktai, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra du kompaktiniai diskai (voke, prisegtame prie bylos), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini.

Civiliniai ieškiniai byloje nepareikšti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 35 (trisdešimt penkias) paras arešto.

R. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 20 (dvidešimt) parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir skirti R. B. subendrintą bausmę – 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 30 (trisdešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.

Įskaityti į bausmę R. B. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, tai yra nuo 2012-12-20, 17:15 val., iki 2012-12-21, 15:30 val. (vieną parą).

R. B. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento paėmimą – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra du kompaktinius diskus, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Išaiškinti R. B., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Aušra Valinskienė