- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-05-28
- Bylos Nr.
- 1-434-384/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36935-2023-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Mikšys
- Civilinis ieškovas
- G. Š.
- Kaltinamasis
- V. J.
- Advokatai
- Laurynas Zinkevi
nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui G. Š. ir jo atstovui advokato padėjėjui Laurynui Zinkevičiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. J., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) , asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) išsilavinimą, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas kaltinamas dėl G. Š. priklausančio turto pavogimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio1dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. J. 2023 m. rugsėjo mėnesio 21-22 dienomis, tikslesnis laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini), iš G. Š. priklausančio žemės sklypo, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini) slapta pavogė automobilinių svarstyklių, priklausančių G. Š., kurias jis įgijo 1992 m. lapkričio 16 d. (duomenys neskelbtini) agrarinės reformos tarnybos organizuoto privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcione, devynias gelžbetonines kolonas, tuo padarydamas nukentėjusiajam vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimties eurų vertės turtinę žalą.
Teismo posėdžio metu kaltinamasis V. J. kaltu prisipažino ir paaiškino, jog sutinka padaręs vagystę, tačiau mano, jog pagrobtų kolonų vertė yra 1000 Eur. Toliau kaltinamasis parodė, kad jam buvo žinoma, jog (duomenys neskelbtini) yra buvusių svarstyklių pastatas. Kadangi šis pastatas buvo apleistas, tai kaltinamasis galvojo, jog galimai pastato savininkas miręs, tačiau tiksliai šių aplinkybių nežinojo. Kaltinamasis sugalvojo, jog reikia pasiimti išlikusias devynias gelžbetonines kolonas, todėl, 2023 m. rugsėjo mėnesio pabaigoje, pasiėmęs traktorių, kolonas nudaužė ir parsivežė į savo sodybą. Dvi kolonas panaudojo savo ūkiniame pastate, o likusios septynios liko sukrautos kaltinamojo sodyboje. V. J. taip pat parodė, kad tik prasidėjus tyrimui jis sužinojo, jog pagrobtų kolonų savininkas yra G. Š.. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. J. kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Teismo posėdžio metu nukentėjęs G. Š. parodė, kad 1992 metais jis aukcione įsigijo svarstykles, esančias (duomenys neskelbtini). Šios svarstyklės pagal paskirtų nebuvo naudojamos, tačiau nukentėjęs dabartiniu metu toje vietoje įsigijo ir žemės sklypą bei ketino svarstyklių pastatą atnaujinti ir naudoti pagal paskirtį, tačiau 2021 metų rugsėjo mėnesio pabaigoje iš šio pastato buvo pavogtos devynios betono kolonos. Nukentėjęs kreipėsi į policiją ir paaiškėjo, kad šią vagystę padarė V. J., kuris jau 2003 metais buvo apvogęs G. Š.. Nukentėjusiojo nuomone vagystėje dalyvavo ir daugiau asmenų, nes liudytojai matė, kad vagystės dieną įvykio vietą buvo daugiau žmonių ir stovėjo ne tik traktorius, bet buvo ir kitos technikos. Nukentėjęs taip pat parodė, kad jis žino, jog pavogtos gelžbetoninės kolonos yra pas kaltinamąjį, iš kurių dvi įmontuotos į ūkinį pastatą, o septynios saugomos nepanaudotos. Nukentėjusiojo nuomone dabartiniu metu šios kolonos yra statybinis laužas ir jas panaudoti nėra galimybės, todėl G. Š. pavogtas kolonas atsisako pasiimti.
Savo parodymus nukentėjęs G. Š. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. (1t.,b.l.87-89)
Liudytojas R. Z. teismo posėdžio metu parodė, kad po to, kai iš G. Š. svarstyklių pastato buvo pavogtos devynios gelžbetoninės kolonos, pas jį buvo atvykę policijos pareigūnai, ieškodami septynių kolonų. Policijos pareigūnai dvi pavogtas kolonas buvo suradę pas kaltinamąjį V. J. ir ieškojo, kur gali būti septynios pavogtos kolonos. Liudytojas policijos pareigūnams informacijos apie tai suteikti negalėjo, nes kas dalyvavo pavagiant kolonas, nežinojo.
Liudytojas V. A. teismo posėdžio metu parodė, kad jis tą dieną, kai buvo apvogtas G. Š. svarstyklių pastatas, važiavo pro šalį ir iš tolo matė, kad prie šio pastato stovi traktorius, lengvasis automobilis ir įvykio vietoje yra mažiausia du žmonės. Kas tai buvo per žmonės, liudytojas nepažino ir, ar šie žmonės dalyvavo vagystėje, liudytojas nežino.
Iš byloje esančio 2023 m. rugsėjo 26 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matosi, kad apžiūrėtas įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje apžiūrėti pastato pamatai. Pamatų dešinėje pusėje užfiksuotos penkios nupjautos gelžbetoninės kolonos, kairėje pusėje – keturios.( 1t., b.l.13-22)
Iš byloje esančios pažymos matosi, kad G. Š. 1992 m. lapkričio 16 d. (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonės privatizuojamo turto aukcione už 3500 rublių įsigijo automobilines svarstykles Naujininkų kaime.( 1t.,b.l.132-133)
Iš byloje esančio 2023 m. rugsėjo 29 d. protokolo matosi, kad V. J. pateikė dvi gelžbetonines sijas, kurias yra įbetonavęs prie savo ūkinio pastato rytinės dalies, septynios sijos yra padėtos saugoti prie vakarinės ūkinio pastato dalies.( 1t.,b.l.94-105)
Iš byloje esančio 2024 m. kovo 5 d. daiktų apžiūros protokolo matosi, kad turto vertintojas Z. T. apžiūrėjo gelžbetonines kolonas, esančias V. J. sodyboje ir pateikė turto vertinimo ataskaitą, iš kurios matosi, kad šių kolonų rinkos vertė yra 2500 Eur, įvertinus trisdešimties procentų nusidėvėjimą-devynių kolonų vertė-1750 Eur.( 1t.,b.l.108-129)
Kaltinamojo V. J. padaryta nusikalstama veika dėl G. Š. svarstyklių pastato apvogimo teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio1 dalį-slapta svetimo turto vagystė (pagrobtojo turto vertė viršija 10MGL, bet neviršija 400 MGL). Kaltinamasis V. J. teismo posėdžio metu nurodė, kad jo nuomone pagrobtųjų kolonų vertė yra 1000 Eur, tačiau teismas vadovaujasi turto vertintojo atlikta pagrobtojo turto vertinimo ataskaita, kurioje nurodyta, kad pagrobtojo turto vertė, įvertinus turto nusidėvėjimą, yra 1750 Eur, nes turto vertintojui Z. T. yra suteikta kilnojamojo turto teismo eksperto kvalifikacija, kvalifikacijos pažymėjimo Nr.A000319, išduotas 2003 m. spalio 3 d.; pažymėtina, kad netgi laikant, jog pagrobtojo turto vertė yra 1000 Eur, kaip nurodė kaltinamasis, nusikalstamos veikos padarymo kvalifikacija dėl to nesikeistų). Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posėdžio metu aiškino, kad prieš pasiimdamas devynias kolonas, jis manė, kad šis turtas niekam nepriklauso, tačiau teismas tokį kaltinamojo aiškinimą vertina kaip siekį išvengti atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, nes bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad policijos pareigūnams pradėjus tyrimą dėl vagystės, V. J. iš pradžių pripažino paėmęs tik dvi kolonas ir tik vėliau prisipažino paėmęs devynias kolonas, tai yra iš šios aplinkybės teismas daro išvadą, kad jeigu kaltinamasis būtų iš tiesų manęs pasiėmęs bešeimininkį turtą, tai jam nebuvo pagrindo slėpti nuo pareigūnų paimtų kolonų kiekį. Akivaizdu, jog V. J. suprato vagiąs svetimą turtą ir tyrimo pradžioje siekė suklaidinti policijos pareigūnus, teigdamas, jog paėmė tik dvi gelžbetonines kolonas.
Kaltinamojo V. J. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nėra.
Teismas, skirdamas kaltinamajam V. J. bausmę, atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, į kaltinamojo asmenybę ( neteistas, baustas už padarytus administracinius nusižengimus, ūkininkauja), į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių ir mano, kad jam skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Civilinis ieškovas G. Š. byloje pareiškė 2700 Eur civilinį ieškinį padarytai turtinei ir 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Kaltinamasis V. J. sutinka atlyginti 1000 Eur padarytos turtinės žalos ir tiek, kiek priteis teismas neturtinės žalos.
Nustatyta, kad gelžbetonines kolonas, priklausančias G. Š., pavogė V. J.. Iš byloje esančios turto vertinimo ataskaitos matosi, kad 2024 m. kovo 5 d. duomenimis pagrobtojo turto rinkos vertė yra 2500 Eur. Šiuo metu dvi iš pagrobtųjų kolonų yra panaudojęs kaltinamasis V. J., likusios septynios kolonos yra sulaužytos, todėl teismas vertina pagrobtąjį turtą kaip statybinį laužą ir mano, kad civilinis ieškovas pagrįstai atsisako šį turtą pasiimti. Akivaizdu, jog civiliniam ieškovui ketinant atstatyti svarstyklių pastatą, ką pavirtino G. Š. teismo posėdžio metu, gelžbetonines konstrukcijas bus reikalinga atsigabenti į vietą, jas įbetonuoti ir taip bus patirta papildomų išlaidų, todėl teismas iš kaltinamojo priteisia civiliam ieškovui 2500 Eur padarytai turtinei žalai atlyginti.
Kaltinamasis V. J., padaręs nusikalstamą veiką, privalo atlyginti civiliniam ieškovui G. Š. ir padarytą neturtinę žalą, nes akivaizdu, jog dėl padarytos nusikalstamos veikos civilinis ieškovas patyrė stresą, papildomų rūpesčių, sutriko jo miego kokybė, atsirado nerimas, ką patvirtina civilinio ieškovo aiškinimas bei pateikti rašytiniai duomenys apie G. Š. lankymąsi pas medikus, vaistų pirkimą. Teismas, vertindamas padarytos neturtinės žalos dydį pinigine išraiška, atsižvelgia į tai, kad V. J. neturtinę žalą civiliniam ieškovui padarė nesunkiu nusikaltimu, dėl nusikalstamos veikos padarymo nebuvo sutrikdyta G. Š. sveikata, todėl iš kaltinamojo civiliniam ieškovui priteisiama 300 Eur padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui G. Š. buvo suteikta teisinė pagalba, kurią suteikė advokatė S.Jorudienė ir advokato padėjėjas L. Zinkevičius. Iš pateiktų duomenų matosi, kad už teisinę pagalbą G. Š. sumokėjo advokatei 1200 Eur, advokato padėjėjui-750 Eur, todėl iš V. J. G. Š. priteisiama 1950 Eur išlaidoms, susijusias už suteiktas teisines paslaugas, atlyginti.
Iš byloje esančios medžiagos matosi, kad ikiteisminio tyrimo metu V. J. ginčijo pagrobto turto vertę, todėl ikiteisminio tyrimo pareigūnai pagrobtojo turto vertę pavedė nustatyti turto vertintojui ir šios paslaugos kainavo 650 Eur. Esant nurodytoms aplinkybėms, minėtos išlaidos pripažįstamos proceso išlaidomis ir 650 Eur iš V. J. priteisiama Marijampolės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.
Nustatyta, kad iš G. Š. pavogtas turtas-devynios gelžbetonio kolonos, šiuo metu yra pas kaltinamąjį V. J.. Nukentėjęs atsisakė atsiimti pagrobtąjį turtą, nes šiuo metu turtas naudojimui netinkamas. Atsižvelgiant į tai, devynios gelžbetonio kolonos, pavogtos iš G. Š., konfiskuojamos kaip baudžiamojo kodekso uždraustos veikos rezultatas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305straipsniais, 307straipsniu, teismas,-
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką dėl svetimo turto vagystės, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti bausmę-(9) devynis mėnesius laisvės apribojimo be intensyvios priežiūros, įpareigojant nuteistąjį per (3) tris mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajam G. Š. padarytą turtinę žalą.
Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) G. Š. (2500) du tūkstančius penkis šimtus eurų padarytai turtinei ir (300) tris šimtus eurų neturtinei žalai atlyginti bei (1950) tūkstantį devynis šimtus penkiasdešimt eurų išlaidoms, susijusioms su teisinių paslaugų suteikimu, atlyginti.
Likusioje dalyje civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo atmesti.
Priteisti iš V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Marijampolės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, juridinio asmens kodas 191207756, (650) šešis šimtus penkiasdešimt eurų proceso išlaidoms atlyginti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, konfiskuoti pas V. J. esančias devynias gelžbetonio kolonas ( dvi yra įbetonuotos ir septynios palaidos), kurios buvo pavogtos iš G. Š..
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą V. J. turtui, kuris paskirtas 2024 m. kovo 25 d. Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės Dangiros Vidutienės nutarimu, pratęsti iki visiško civilinio ieškinio G. Š. atlyginimo.
Nuosprendis per dvidešimt dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmus nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.