Utenos apylinkės teismo įsakymas

2013-12-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-307-455/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-20
Bylos Nr.
1-307-455/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gytis Stasevičius
Kaltinamasis
J. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-307-455/2013Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00956-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.1.10.1; 2.10.1.4. (S)
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 20 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gytis Stasevičius, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Ražanskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 89-1-00956-13, ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini) (deklaruojama gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini)), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. L. 2013 m. lapkričio 28 d., apie 19.00 val., J. Basanavičiaus g., ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), Utenoje, sėdėdamas Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybiniame automobilyje Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) siekdamas valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. prašydamas nesurašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo ir taip siekdamas išvengti administracinės atsakomybės pagal LR ATPK 128 str. 2 d. ir 124¹ str. 7 d. už kelių eismo taisyklių 14 p. ir 16 p. reikalavimų pažeidimą (vairavo transporto priemonę neturėdamas tam teisės, su savimi neturėjo ir policijos pareigūno reikalavimu nepateikė automobilio registracijos liudijimo bei transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimo), jį sulaikiusiems įgaliojimus vykdantiems Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vyr. patruliui N. Č. ir Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio patruliui G. K. pažadėjo 200 Lt, sakydamas, kad šiuos pinigus kitą dieną atneš į valgyklą, kurioje policijos pareigūnai pietauja.

Kaltinamasis J. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nors jam yra atimta teisė vairuoti transporto priemones, 2013 m. lapkričio 28 d. ryte, susipykęs su savo drauge, jis vis dėlto nutarė važiuoti į darbą automobiliu. Apie 19 val., po darbo grįžtant į namus, J. Basanavičiaus g., Utenos mieste, jį sustabdė policijos pareigūnų automobilis „Škoda Octavia“. Išlipęs ir prie jo automobilio priėjęs policijos pareigūnas paprašė jo dokumentų, po ko pakvietė į policijos tarnybinį automobilį. Kadangi tuo metu buvo labai susijaudinęs, todėl policijos pareigūnams padavė tik automobilio techninės apžiūros lapą, nors su savimi turėjo ir automobilio draudimo polisą, bet iš susijaudinimo buvo pamiršęs, kad šį dokumentą turi automobilio daiktų dėtuvėje. Automobilio registracijos liudijimo su savimi neturėjo. Išsigandęs, kad jam už vairavimą neturint tam teisės bus skirta didelė bauda arba net administracinis areštas, policijos automobilyje sėdėjusių ir protokolą už kelių eismo taisyklių pažeidimą pradėjusių rašyti policijos pareigūnų jis pradėjo prašyti, kad šie nerašytų protokolo. Policijos pareigūnai jį įspėjo, kad to jis neprašytų, nes už kyšio siūlymą yra numatyta atsakomybė., bet jis nemanydamas, kad policijos automobilyje daromas garso įrašas, drąsiai policininkams pasiūlė susitarti, pažadėdamas šiems 200 litų už tai, kad šie jam nesurašytų protokolo ir jį paleistų, o jo automobilio nenuvežtų ir pastatytų šalia esančioje aikštelėje. Kadangi pinigų su savimi tuomet neturėjo, policininkams pažadėjo, kad kitą dieną į „Umega“ valgyklą, kur dirba jo draugė, ir kur jis matydavo, jog dažnai pietauja nemažai policijos pareigūnų, atneš ir jiems perduos 200 Lt (b. l. 29).

Kaltinimas J. L. grindžiamas ir kitais duomenimis.

Liudytojas N. Č. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. lapkričio 28 d., apie 18.40 val., patruliniu automobiliu „Škoda Octavia“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su patruliu G. K. vykdydamas tarnybines pareigas Utenos mieste, J. Basanavičiaus g., ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) sustabdė automobilį „Renault Megane“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas J. L. vairavo automobilį, kai teisė vairuoti automobilį pastarajam atimta, bei paprašytas nepateikė automobilio registracijos liudijimo ir automobilio draudimo poliso. Vairuotoją J. L. pakvietus į patrulinį automobilį, ant galinės sėdynės, pastarasis jo ir patrulio G. K. pradėjo prašyti nerašyti protokolo bei siūlyti susitarti. Tada jis J. L. perspėjo, kad už kyšio siūlymą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, bet šis į tai nereagavo ir toliau prašė nerašyti protokolo ir jo nebausti. Sėdėdamas tarnybiniame automobilyje, J. L. vis prašė paleisti, automobilį pastatyti šalia esančioje aikštelėje, o patį J. L. parvežti namo bei pasakė, kad jiems su patruliu G. K. kitą dieną, t. y. 2013 m. lapkričio 29 d., į AB „(duomenys neskelbtini)“ valgyklą, kur jie pietauja, atneš ir jiems perduos 200 Lt, taip atsilygindamas už tai, kad nebus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Kadangi vairuotojas J. L. buvo perspėtas už bandymą papirkti policijos pareigūnus, tačiau į jų perspėjimus nereagavo, apie bandymą papirkti informavo Utenos apskrities VPK OVS specialistą. Vairuotojui J. L. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, po ko šis buvo pristatytas į Utenos apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą (b. l. 19).

Liudytojas G. K. ikiteisminio tyrimo metu davė tokius pačius parodymus, kaip ir liudytojas N. Č. (b. l. 20).

2013 m. lapkričio 28 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad J. Basanavičiaus g., Utenoje, ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) stovi policijos tarnybinis automobilis „Škoda Octavia“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), o šio automobilio priekyje stovi automobilis „Renault Megane“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5-7 ).

2013 m. lapkričio mėnesio darbo grafiko matyti, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato KPS KPB vyr. patrulis N. Č. ir patrulis G. K. 2013 m. lapkričio 28 d. dirbo nuo 15.00 iki 24.00 val. (b. l. 8-10).

2013 m. lapkričio 28 d. daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato KPS KPB vyr. patrulis N. Č. pateikė CD laikmeną su 2013 m. lapkričio 28 d. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) darytu garso įrašu (b. l. 21).

2013 m. gruodžio 2 d., apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimame CD su policijos tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-11-28 darytu garso įrašu yra du MP3 formato garso failai „WS752918“ ir „WS752919“. Failas „WS752918“ yra 18.7590 Kb dydžio, jame esantis garso įrašas yra 20 min. trukmės. Įrašo pradžioje girdėti, kaip policijos pareigūnas sustabdyto kelių eismo taisyklių pažeidėjo prašo pateikti dokumentus ir pakviečia jį į tarnybinį automobilį. Toliau policijos pareigūnams bendraujant su pažeidėju, šis pastoviai kartoja, kad bijo patekti į areštinę, prašo jo nebausti ir susitarti „gražiuoju“, nereaguoja į policijos pareigūnų perspėjimą, kad už kyšio siūlymą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, į tai atsako, kad žino pasekmes, bet, pasak jo, daug pareigūnų ima kyšius. Pareigūnams garsiai apžvelginėjant ankstesnius sulaikytojo pažeidimus, pažeidėjas pasiūlo susitarti, paaiškindamas, kad rytoj į „(duomenys neskelbtini)“ valgyklą policijos pareigūnams atneš pinigų, paklausia pareigūnų, ar jiems užteks 200 litų. Policijos pareigūnui atsakius, kad kai pažeidėjas siūlo pinigus, už tai jam gali būti bauda, o pareigūną gali išmesti iš darbo, pažeidėjas atsako, kad niekas apie tai nesužinos. Failas „WS752919“ yra 837 Kb dydžio, jame esantis garso įrašas yra 53 sek. trukmės. Įrašo metu girdėti, kaip policijos pareigūnas bendrauja su pažeidėju, pažeidėjas gailisi, kad važiavo automobiliu, prašo automobilį palikti. Policijos pareigūnai atsako, kad to padaryti negali ir kviečia pažeidėją į kitą tarnybinį automobilį (b. l. 22).

Ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis J. L. pažadėdamas Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vyr. patruliui N. Č. ir Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio patruliui G. K. duoti 200 Lt kyšį, pageidavo neteisėtos pareigūnų veikos vykdant įgaliojimus - kad jie nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo. Kaltinamojo veika atitinka LR BK 227 str. 2 d. požymius.

Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo J. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo J. L. asmenybę apibūdinančius duomenis: neteistas (b. l. 34), baustas administracine tvarka (b. l. 35-36), į psichiatro ir priklausomybių įskaitą neįrašytas (b. l. 38), dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b. l. 39). Įvertinus kaltinamojo J. L. asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytos veikos pavojingumą – padarė apysunkį nusikaltimą, jam skirtina bausmė – bauda, artima baudos minimumui (LR BK 47 str.).

Kaltinamasis įpareigotinas sumokėti baudą per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (LR Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinė laikmena (CD) su garso įrašu paliktina saugoti byloje (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendžia:

J. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 2 d. ir paskirti 9 MGL (vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimties litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu ir J. L. paskirti 6 MGL (septynių šimtų aštuoniasdešimties litų) baudą, kurią per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinė laikmena (CD) su garso įrašu palikti saugoti byloje.

Išaiškinti nuteistajam, kad jis nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas jo atžvilgiu neįgyja teisinės galios.

Kaltinamojo reikalavimu teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.

Įspėti nuteistąjį J. L., kad nustatytu laiku nesumokėta ar nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Gytis Stasevičius