Utenos apylinkės teismo nutartis

Įžanginė dalis

rašytinio proceso tvarka, teismo posėdyje nagrinėdamas Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro prašymą (liudijimą) dėl V. P. atžvilgiu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmuose 2023-06-01 gautas Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro (Centraal Justitieel Incassoburea) prašymas (liudijimas) dėl 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos 171 EUR baudos V. P. atžvilgiu pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

V. P. pateikė prašymą, kuriuo prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Taip pat V. P. nurodė, jog šioje byloje jau yra pripažintas kaltu.

Prokurorė Jolita Umbrasienė atsiliepimu į užsienio institucijos prašymą pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo bylą nagrinėti jai nedalyvaujant. Atsiliepimu prokurorė siūlo institucijos prašymą atmesti ir baudžiamąją bylą nutraukti. Prokurorė nurodė, jog 2022-11-21 priimtas sprendimas dėl Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro (Centraal Justitieel Incassoburea) prašymo (liudijimo) dėl 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtos 171 EUR baudos V. P. atžvilgiu pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, kuriuo Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų teisėjas pripažino institucijos paskirtą ir nesumokėtą 171 Eur baudą.

Byla nutrauktina.

LR BPK 235 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad byla nutraukiama, kai yra šio Kodekso 3 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybės, dėl kurių procesas negalimas, arba yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 36–40 ir 93 straipsniuose numatyti pagrindai atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės. Kai yra šio Kodekso 3 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta aplinkybė, baudžiamoji byla nutraukiama tik tuo atveju, jeigu kaltinamasis nereikalauja tęsti baudžiamojo proceso. Kai baudžiamoji byla nutraukiama, nutraukiamas ir procesinių prievartos priemonių taikymas, suimtas kaltinamasis nedelsiant paleidžiamas iš suėmimą vykdančios įstaigos, taip pat nusprendžiama dėl daiktinių įrodymų.

BPK 3 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodyta, jog baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, o pradėtas turi būti nutrauktas asmeniui, kuriam įsiteisėjo teismo nuosprendis dėl to paties kaltinimo arba teismo nutartis ar prokuroro nutarimas nutraukti procesą tuo pačiu pagrindu.

2022-11-21 Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. E1-574-732/2022 nustatyta, kad Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuras (Centraal Justitieel Incassoburea) 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), V. P. paskyrė 171 EUR baudą, už tai kad jis 2022-02-22, 13,20 val., (duomenys neskelbtini) savivaldybės (duomenys neskelbtini) vietovėje viršijo leistiną kelio atkarpoje nustatytą 70 km/h greitį – važiavo 88 km/h (atsižvelgiant į įrangos paklaidą) greičiu.

Teismas šioje byloje nutarė pripažinti Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro (Centraal Justitieel Incassoburea) 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), V. P., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 171 EUR baudą. Nutartis įsiteisėjo 2022-12-28 ir pradėta vykdyti.

Nagrinėjamoje byloje Nr.E1-363-732/2023 nurodyta jog Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuras (Centraal Justitieel Incassoburea) 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), V. P. paskyrė 171 EUR bau-11-21dą, už tai kad jis 2022-02-22, 13,20 val., (duomenys neskelbtini) savivaldybės (duomenys neskelbtini) vietovėje viršijo leistiną kelio atkarpoje nustatytą 70 km/h greitį – važiavo 88 km/h (atsižvelgiant į įrangos paklaidą) greičiu.

Darytina išvada, jog V. P. 2022-11-21 Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų nutartimi tenkintas institucijos prašymas ir teismas pripažino Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro (Centraal Justitieel Incassoburea) 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), V. P., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 171 EUR baudą, todėl baudžiamasis procesas turi būti nutrauktas BPK 3 straipsnio 1 dalies 6 punkto tvarka.

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 235 straipsnio 1 dalimi, 364 straipsniu, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

baudžiamąjį procesą baudžiamojoje byloje Nr. E1-363-732/2023 nutraukti, nes V. P., įsiteisėjo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. E1-574-732/2022, kurioje teismas tuo pačiu pagrindu pripažino Nyderlandų Karalystės Centrinio Teisėsaugos Inkasavimo Biuro (Centraal Justitieel Incassoburea) 2022-03-06 sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), V. P., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 171 EUR baudą.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmus.