Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-02-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1056-960/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-02-17
Bylos Nr.
1-1056-960/2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01355-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dariuš Lučinski
Kaltinamasis
A. D., A. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1056-960/2014Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01355-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.1.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.2.2.; (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 17 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dariuš Lučinski, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir

A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2008 m. kovo 7 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 93 str. 1 d. 3 p., nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas, skirta auklėjamojo poveikio priemonė – įspėjimas;

2. 2008 m. gruodžio 18 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. - laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., uždrausta bendrauti su tam tikras asmenimis;

3. 2008 m. gruodžio 29 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant tęsti mokslus. 2009 m. kovo 6 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 64 str., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2008 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 mėnesiams, bausmės vykdymą, vadovaujantis BK 92 str., atidedant 1 metams;

4. 2009 m. liepos 7 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 5 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams;

5. 2009 m. gruodžio 15 d. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. (4 epizodai) – laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 1 mėnesiui;

6. 2011 m. birželio 2 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. – laisvės atėmimu 8 mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. D. ir A. B. pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovę į patalpą, t.y. veikdami kartu, būdami apsvaigę nuo alkoholio ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, 2012 m. liepos 3 d., apie 00:50 val. įsibrovė į namo, esančio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), rakinamą laiptinę, iš kur pagrobė nukentėjusiajam A. G. priklausantį motorolerį „Yamaha“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) – 1200 Lt vertės, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyti apsaugos darbuotojų, tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d

A. D. ir A. B. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis A. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jo draugas A. B. gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Gretima laiptinė yra rakinama ir su kodu. Jie žinojo, kad gretimoje laiptinėje, kuri rakinama su kodu, stovi motoroleris, todėl nusprendė jį paimti ir parduoti. 2012 m. liepos 3 d., apie 01.00 val. kartu su A. B. iš jo namo laiptinės per bendro tualeto duris praėjo į gretimą laiptinę, kuri buvo užrakinta. Iš antro aukšto nusileido į pirmą, kur stovėjo motoroleris. Abu išstūmė motorolerį į lauką. Motorolerio negalėjo užvesti, todėl nutempė tik iki Naujininkų nuovados, kur juos iš karto sulaikė apsaugos darbuotojai. Jie prisipažino, kad motorolerį pavogė. Atvažiavę policijos pareigūnai juos pristatė į 3 komisariatą. Tą vakarą buvo išgėrę. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi (b. l. 52-53).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Jis ir A. D. žinojo, kad gretimoje laiptinėje, kuri rakinama su kodu, stovi motoroleris, todėl nusprendė jį paimti. 2012 m. liepos 3 d., apie 01.00 val. kartu su A. D. iš namo laiptinės per bendro tualeto duris praėjo į gretimą laiptinę, kuri buvo užrakinta. Iš antro aukšto nusileido į pirmą, kur stovėjo motoroleris. Abu išstūmė motorolerį į lauką. Motorolerio negalėjo užvesti, todėl nutempė tik iki Naujininkų nuovados, kur iš karto sulaikė apsaugos darbuotojai. Jie prisipažino, kad motorolerį pavogė. Atvažiavę policijos pareigūnai juos pristatė į 3 komisariatą. Tą vakarą jie buvo išgėrę. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi (b.l. 91-92).

Nukentėjusysis A. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad motoroleris „Yamaha“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registruotas jo vardu ir priklauso jam. Šį motorolerį jis laikė savo namo, esančio (duomenys neskelbtini) laiptinėje, kuri rakinama spyna su kodu. 2012 m. liepos 3 d. mama jam pranešė apie motorolerio vagystę. Motoroleris jam gražintas, žala nepadaryta, ieškinio byloje nereiškia (b. l. 19, 23).

Liudytojas T. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2012 m. liepos 3 d., apie 01.45 val., dirbant ekipaže su A. Ž., atvažiavo į savo stovėjimo vietą Sodų gatvėje prie policijos nuovados. Sėdėdami tarnybiniame automobilyje pamatė iš krūmų išeinančius du vaikinus, kurie tempė motorolerį link autobusų stoties. Sukėlus įtarimą, jie sulaikė vaikinus, kurie prisipažino, kad motorolerį pavogė iš (duomenys neskelbtini) namo laiptinės. Sulaikytuosius ir motorolerį perdavė policijos pareigūnams (b. l. 24).

Liudytojas A. Ž., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, nurodė analogiškas įvykio aplinkybes, kaip ir liudytojas T. K. (b.l. 25).

Liudytojas V. S. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2012 m. liepos 3 d., apie 01.00 val. patruliavimo metu buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), už garažų saugos tarnybos „Komanda“ apsaugos darbuotojai sulaikė du jaunuolius su įtariamai vogtu motoroleriu. Atvykus į vietą, rado du jaunuolius, kaip vėliau paaiškėjo - A. D. ir A. B., kurie varėsi motorolerį valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Vaikinai prisipažino, kad motorolerį paėmė iš (duomenys neskelbtini) namo laiptinės. Vaikinai kartu su motoroleriu buvo pristatyti į 3 policijos komisariatą (b.l. 26).

Iš 2012 m. liepos 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinė (b.l. 17).

Iš 2012 m. liepos 4 d. pakvitavimo matyt, kad motoroleris Yamaha (duomenys neskelbtini) grąžintas A. G. (b.l. 22).

Iš 2012 m. liepos 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas juodos (tamsiai pilkos) spalvos motoroleris, kurio valstybinis registracijos numeris yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 28-29).

A. D. ir A. B. veikos padarymo metu, t.y. 2012 m. liepos 3 d. galiojo 2011 m. gruodžio 22 d. BK redakcija. Po veikos padarymo, t.y. nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo nauja BK 178 str. 2 d. redakcija, kuri praplėtė kvalifikuotos vagystės sudėtį įtraukdama naujas veikas ir tokiu būdu bendru atveju laikytina griežtesniu baudžiamuoju įstatymu. 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo BK papildymas 64¹ straipsniu, leidžiančiu vienu trečdaliu sumažinti paskirtą bausmę, kai byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismas įvertinęs šias aplinkybes ir nustatęs, jog po A. D. ir A. B. nusikalstamos veikos padarymo įsigaliojęs BK 178 str. 2 d. pakeitimas jų atžvilgiu nelaikytinas griežtesniu baudžiamuoju įstatymu, nes kaltinamiesiems nesugriežtino sankcijoje nustatytos bausmės ir nepakeitė padarytos veikos kvalifikavimo, o nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojęs BK papildymas 64¹ straipsniu, bylą teisme išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu, laikytinas jų bausmę švelninančiu įstatymu leidžiančiu paskirti vienu trečdaliu mažesnę bausmę, daro išvadą, jog kaltinamųjų veiksmai turi būti kvalifikuojami ne pagal veikos padarymo metu galiojusį, o bylos nagrinėjimo metu galiojantį kaltinamųjų atžvilgiu švelnesnį įstatymą (BK 3 str. 2 d.). Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamųjų A. D. ir A. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.

Paskelbus įtariamiesiems apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. D. ir A. B. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, tačiau prašo leisti baudą sumokėti dalimis (b.l. 123, 124).

Motyvuojamoji dalis

Skiriant kaltinamiesiems bausmes, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.). Kaltinamųjų A. D. ir A. B. padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 4 d.), nusikalstama veika padaryta tyčia, nutrūko pasikėsinimo stadijoje.

Kaltinamasis A. D. anksčiau neteistas (b.l. 65-66), administracine tvarka baustas (b.l. 58-64), Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje negydytas (b.l. 70), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 72). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Apsvaigimas nuo alkoholio veikos padarymo metu nelaikytinas atsakomybe sunkinančia aplinkybes, nes tai neturėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Atsižvelgiant į visa tai, teismas mano, kad BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta A. D. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus baudą (BK 42 str. 1 d. 2 p., 47 str.), kurios dydis atitinka prokuroro pareiškime pasiūlytam 12 MGL dydžiui.

Teismas atsižvelgdamas, jog kaltinamasis A. D. yra nedirbantis, registruotas darbo biržoje, t.y. neturi nuolatinių pajamų, paskirtos baudos dydį, daro išvadą, jog A. D. per BVK 22 str. 2 d. nustatytą terminą gali nesumokėti paskirtos baudos, todėl esant jo prašymui leisti baudą sumokėti dalimis, nustato ilgesnį, t.y. keturių mėnesių laikotarpį per kuri turi būti sumokėta bauda (BVK 22 str. 2 d.).

Kaltinamasis A. B. anksčiau buvo 5 kartus teistas (b.l. 99-106, 107-111), nusikalstamą veika padarė turėdamas neišnykusį teistumą, administracine tvarka nebaustas (b.l. 97), gydytas Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje du kartus, paskutinį kartą nuo 2007 m. gruodžio 17 d. iki 2007 m. gruodžio 19 d., diagnozė – socializuotas elgesio sutrikimas (b.l. 114), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 118), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus 2012 m. rugsėjo 20 d. specialisto išvadoje konstatuota, kad A. B. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (b.l. 119). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Apsvaigimas nuo alkoholio veikos padarymo metu nelaikytinas atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes tai neturėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Atsižvelgdamas į visa tai, teismas laiko, kad BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta A. B. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus baudą (BK 42 str. 1 d. 2 p., 47 str.), kurios dydis atitinka prokuroro pareiškime pasiūlytam 30 MGL dydžiui.

Kadangi kaltinamasis A. B. yra nedirbantis, registruotas darbo biržoje, t.y. neturi pastovių pajamų, bei įvertinęs paskirtos baudos dydį, teismas daro išvadą, jog A. B. per BVK 22 str. 2 d. nustatytą terminą gali nesumokėti paskirtos baudos, todėl esant jo prašymui leisti baudą sumokėti dalimis, nustato ilgesnį, t.y. šešių mėnesių laikotarpį, per kuri turi būti sumokėta bauda (BVK 22 str. 2 d.).

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai, todėl taikytinas BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamiesiems mažinant vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,

nusprendė:

A. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti jam bausmę – 12 (dvylikos) MGL dydžio, tai yra 1 560 (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties) Lt baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. D. paskirti 8 (aštuonių) MGL dydžio, tai yra 1 040 (vieno tūkstančio keturiasdešimties) Lt baudą.

Į bausmės dydį, vadovaujantis BK 66 str., įskaityti A. D. laikiname sulaikyme išbūtą laiką (dvi dienas), tai yra nuo 2012 m. liepos 3 d. 01:00 val. iki 2012 m. liepos 4 d. 11:25 val., 1 sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir tokiu būdu paskirta galutinė bausmė – 4 (keturių) MGL dydžio, t.y. 520 (penkių šimtų dvidešimties) litų bauda.

A. D. paskirta bauda turi būti sumokėta per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir skirti jam bausmę – 30 (trisdešimties) MGL dydžio, tai yra 3 900 (trijų tūkstančių devynių šimtų) Lt baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. B. paskirti 20 (dvidešimties) MGL dydžio, tai yra 2 600 (dviejų tūkstančių šešių šimtų) Lt baudą.

Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 66 str., įskaityti A. B. laikiname sulaikyme išbūtą laiką (dvi dienas), tai yra nuo 2012 m. liepos 3 d. 01:00 val. iki 2012 m. liepos 4 d. 11:20 val., 1 sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir tokiu būdu paskirta galutinė bausmė – 16 (šešiolikos) MGL dydžio, tai yra 2 080 (dviejų tūkstančių aštuoniasdešimties) litų bauda.

A. B. paskirta bauda turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

A. D. ir A. B. skirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

A. D. ir A. B. išaiškinti:

1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

2. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Dariuš Lučinski