- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-17
- Bylos Nr.
- 2-585/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vigintas Višinskis, Artūras Driukas, Danutė Milašienė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Visagino prekybos centras“
- Ieškovas
- akcinės bendrovės DNB bankas
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Driuko (teisėjų kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Danutės Milašienės ir Viginto Višinskio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Visagino prekybos centras“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 18 d. nutarties, kuria patenkintas prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinėje byloje Nr. B2-1129-640/2013 pagal ieškovo akcinės bendrovės DNB bankas ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Visagino prekybos centras“ dėl bankroto bylos iškėlimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Byloje nagrinėjamas ginčas dėl bankroto bylos iškėlimo.
Atskiruoju skundu keliamas teismo nutarties, kuria patenkintas ieškovo AB DNB bankas prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovo UAB „Visagino prekybos centras“ atžvilgiu, teisėtumo klausimas.
Šalies argumentai
Ieškovas AB DNB bankas 2012 m. spalio 16 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui UAB „Visagino prekybos centras“. Prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – areštuoti visą atsakovui priklausantį nekilnojamąjį turtą, kilnojamąjį turtą, turtines teises bei lėšas, esančias kredito įstaigose, taip pat areštuoti turtą, priklausantį atsakovui, bet esantį pas trečiuosius asmenis, paliekant atsakovui teisę atsiskaityti su ieškovu AB DNB bankas, valstybės, savivaldybių ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) biudžetais, atsakovo darbuotojais, valstybės įmone „Visagino energija“, UAB „Elektros energijos prekyba“, AB LESTO, UAB „Yglė“, UAB „Mobetos komercijos grupė“, UAB „Ekskomisarų biuras“ ir If P&C Insurance AS filialu. Nurodė, kad atsakovas dar nuo 2010 m. gruodžio mėnesio nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų, atsakovo skola ieškovui yra labai didelė, ji reikšminga net ir pačiam ieškovo, kaip kredito institucijos, verslui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. spalio 18 d. nutartimi tenkino ieškovo AB DNB bankas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir nutarė ieškovo reikalavimų užtikrinimui areštuoti visą UAB „Visagino prekybos centras“ priklausantį nekilnojamąjį turtą, kilnojamąjį turtą, turtines teises bei lėšas, esančias kredito įstaigose, taip pat areštuoti turtą, priklausantį atsakovui, bet esantį pas trečiuosius asmenis, paliekant atsakovui teisę atsiskaityti su ieškovu AB DNB bankas, valstybės, savivaldybių ir VSDFV biudžetais, atsakovo darbuotojais, VĮ „Visagino energija“, UAB „Elektros energijos prekyba“, AB LESTO, UAB „Yglė“, UAB „Mobetos komercijos grupė“, UAB „Ekskomisarų biuras“ ir If P&C Insurance AS filialu; sustabdyti UAB „Visagino prekybos centras“ turto išieškojimą ir turto realizavimą pagal teismų ir kitų institucijų sprendimus ir pagal juos išduotus vykdomuosius dokumentus.
Teismas nurodė, kad gavęs pareiškimą iškelti bankroto bylą, savo ar suinteresuoto asmens iniciatyva teismas gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones CPK nustatyta tvarka, galiosiančias iki nutarties iškelti bankroto bylą ar atsisakyti ją kelti įsiteisėjimo. Siekdamas apginti visų kreditorių interesus bankroto procese, teismas tenkino prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Kadangi ieškovas tiksliai nenurodė atsakovo UAB „Visagino prekybos centras“ areštuotino kilnojamojo ir nekilnojamojo turto išsamių duomenų, identifikavimo požymių, teismas pavedė antstoliui surasti ir areštuoti atsakovo turtą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas UAB „Visagino prekybos centras“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 18 d. nutartį dėl UAB „Visagino prekybos centras“ turto arešto. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Pats ieškovas nurodo, kad visi atsakovo įmonės įsipareigojimai yra 29 946 891 Lt, iš kurių 25 109 649,97 Lt įsipareigojimų suma ieškovui AB DNB bankas. Pažymėtina, kad iš tos likusios kreditorių sumos pradelstų įsipareigojimų faktiškai nėra, kadangi šie įsipareigojimai yra vykdomi arba yra susiję su įmonės dalyviais ir dėl tų įsipareigojimų atitinkami kreditoriai neturi pretenzijų, todėl jeigu ir taikytinos laikinosios apsaugos priemonės, tai jos taikytinos išimtinai dėl ieškovo.
2. Ieškovas nutyli faktą, kad atsakovas ieškovui įkeitė pagrindinį įmonės turtą – prekybos centrą, susidedantį iš žemės sklypo su statiniu.
3. Iš antstolės V. Meškauskienės vykdomosios bylos duomenų dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 18 d., 2012 m. gegužės 30 d. ir 2012 rugpjūčio 22 d. nutarčių dėl ginčo su AB DNB bankas pagal palūkanų apsikeitimo sandorį vykdymo daug mažesnei 108 911,90 eurų sumai matyti, kad visas esamas atsakovo įmonės turtas areštuotas. Todėl visos priemonės, kurios turi būti taikomos dėl kreditorių, kurie laiko savo teises pažeistomis, teisių apgynimo jau pritaikytos, o papildomas turto areštas tik dar labiau apsunkina UAB „Visagino prekybos centras“ veiklą, kenkia kreditorių interesams, nes apsunkina įsipareigojimų jiems vykdymą.
4. Be to, pritaikytas turto areštas daro išimtis dėl paties ieškovo reikalavimų, be pagrindo juos privilegijuoja, nors iš esmės jie turi būti vykdomi paskutine eile, kadangi UAB „Visagino prekybos centras“ prisiima įsipareigojimus ir vykdo dėl ieškovo ir atsakovo bendrai pradėto Visagino prekybos centro administravimo ir vystymo veiklą. Jo statybą, vykdytą atsakovui specialiai jį tam įsteigiant, finansavo AB DNB bankas pagal 2007 m. rugsėjo 24 d. kreditavimo sutartį Nr. K-2400-2007-709, kurios įvykdymui užtikrinti ir buvo tas prekybos centras įkeistas, o dabar tarp šalių kilo ginčas dėl tų įsipareigojimų vykdymo, jų pagrindu teikiamas ieškinys dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą AB DNB bankas prašo atsakovo UAB „Visagino prekybos centras“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 18 d. nutarties atmesti, skundžiamą nutartį paliekant nepakeistą. Atsiliepimą į atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Atsakovo atskirojo skundo motyvai, kurie yra susiję su atsakovo (ne)mokumu, pradelstais ir kitais atsakovo įsipareigojimais, jų sumomis ir statusais, turėtų būti vertinami nagrinėjant bylą iš esmės, t.y. sprendžiant klausimą dėl bankroto bylos atsakovui iškėlimo, ir atitinkamai neturėtų būti vertinami sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
2. Atsakovo direktorės kreipimasis į teismą prašant iškelti atsakovui restruktūrizavimo bylą iš esmės taip pat reiškia, kad ginčo tarp šalių, jog atsakovas turi rimtų finansinių problemų ir kad yra nemokus, nėra, tačiau šalys laikosi skirtingų pozicijų dėl to, ar atsakovo finansinės problemos ir nemokumas yra laikino (atsakovo pozicija), ar nuolatinio pobūdžio (ieškovo pozicija) ir kokia byla atsakovui turėtų būti iškelta (bankroto ar restruktūrizavimo). Be to, ieškovas, kaip atsakovo kreditorius, iš atsakovo yra gavęs atsakovo restruktūrizavimo plano metmenis, iš kurių matyti, jog atsakovas, priešingai, nei nurodoma jo atskirajame skunde, turi pradelstų įsipareigojimų ne tik ieškovui, bet ir kitiems kreditoriams. Kaip matyti iš pateikiamų atsakovo restruktūrizavimo plano metmenų, kai kurie atsakovo kreditoriai savo skolų iš atsakovo neatgauna dar nuo 2008 metų, t.y. daugiau nei 4 metus.
3. Viso atsakovo ieškovui įkeisto turto (žemės sklypas su prekybos centru) bendra rinkos vertė siekia tik 4 260 109 Lt, tuo tarpu atsakovo pradelstas reikalavimas ieškovui sudaro net 25 109 649,97 Lt. Todėl atsakovui priklausančio nekilnojamojo turto įkeitimo ieškovui faktas neturi ir negalėjo turėti jokios įtakos, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą.
4. Atsakovas atskirajame skunde nepagrįstai nurodo, jog visas jo turtas jau anksčiau buvo areštuotas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 18 d., 2012 m. gegužės 30 d. ir 2012 rugpjūčio 22 d. nutartimis, todėl jokios kitos laikinosios apsaugos priemonės nereikalingos. Minėtomis nutartimis laikinosios apsaugos priemonės pritaikytos tik tai sumai, dėl kurios toje byloje kilęs ginčas, neviršijant ieškovo atsakovui pareikšto 376 051,01 Lt reikalavimo vertės. Tuo tarpu skundžiama nutartimi buvo areštuotas visas atsakovo turtas, taip siekiant užtikrinti visų atsakovo kreditorių reikalavimų maksimalų patenkinimą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Vadovaujantis ĮBĮ 9 straipsnio 2 dalies 5 punktu, teismas, gavęs pareiškimą iškelti bankroto bylą, gali savo arba suinteresuoto asmens iniciatyva taikyti laikinąsias apsaugos priemones Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, galiosiančias iki nutarties iškelti bankroto bylą ar atsisakyti ją kelti įsiteisėjimo. Pažymėtina, jog šioje bankroto bylos iškėlimo stadijoje taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių tikslas yra užtikrinti visų įmonės kreditorių maksimaliai galimą reikalavimų patenkinimą bankroto proceso metu, užkertant kelią galimam atsakovo turto ar jo vertės sumažėjimui. Be to, šią apsaugą siekiama suteikti visų įmonės kreditorių reikalavimams, o ne tik tų, kurių reikalavimų įvykdymo terminas yra pasibaigęs.
Teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus atsakovo UAB „Visagino prekybos centras“ atskirojo skundo argumentus, jog skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės yra skirtos apsaugoti išimtinai tik ieškinį šioje byloje pareiškusio kreditoriaus AB DNB banko interesus. Iš bylos duomenų matyti, jog atsakovo UAB „Visagino prekybos centras“ kreditoriaus AB DNB banko reikalavimas sudaro 25 109 650 Lt, kai bendra atsakovo kreditorių reikalavimų suma yra 32 113 217,74 Lt (b.l. 69-71). Atsižvelgiant į šiuos atsakovo įsipareigojimų dydį patvirtinančius duomenims, egzistuoja ne tik ieškovo, bet ir likusių atsakovo kreditorių, kurių reikalavimų suma sudaro 7 003 567,74 Lt, teisių ir teisėtų interesų apsaugos būtinybė.
Nagrinėjamu atveju nėra pagrindo sutikti su apelianto atskirojo skundo argumentu, jog, atsižvelgiant į atsakovui priklausančio turto sudėtį ir jo daiktinių teisių į šį turtą suvaržymus, jam priklausančio turto ir turtinių teisių areštas skundžiama nutartimi nėra tikslingas. Bendra atsakovui priklausančio ilgalaikio ir trumpalaikio turto vertė 2011 m. balanso duomenimis sudarė 20 051 743 Lt (b.l. 42). Atsakovui nuosavybės teise priklauso pastatas ir žemės sklypas, esantys Veteranų g. 2, Visagine (b.l. 73-77). Šio atsakovo apskaitoje esančio nekilnojamojo turto likutinė vertė 2011 m. balanso duomenimis sudarė 19 123 194 (b.l. 42), o, remiantis UAB „Visagino prekybos centras“ restruktūrizavimo plano metmenyse pateiktais 2012 m. rugsėjo 30 d. duomenimis, sudarė 17 157 284 Lt, be to, atsakovas sutinka, kad šis įvertinimas neatitinka tikrosios nekilnojamojo turto vertės, ypač atsižvelgiant į išvystytą veiklą, jei pastatą tektų parduoti, kaip veikiantį ir pelningą prekybos ir pramogų centrą (b.l. 106). Byloje nustatyta, jog tiek šis pastatas, tiek žemės sklypas yra įkeisti, siekiant užtikrinti atsakovo įsipareigojimų kreditoriui AB DNB bankui įvykdymą, kurio reikalavimų suma, minėta, sudaro 25 109 650 Lt. Apeliantas atskiruoju skundu laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netikslingumą grindžia tuo, jog, įvykdžius skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, faktiškai būtų areštuotas įkeistas atsakovo turtas ar turtas, kuriam jau yra pritaikytas areštas, t.y. turtas, kurio atžvilgiu papildomos apsaugos taikymas nėra būtinas. Pažymėtina, jog šis atskirojo skundo argumentas neturi teisinės reikšmės klausimo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo išsprendimui, kadangi, nukreipus išieškojimą į įkeistą turtą, galima situacija, jog jį pardavus gauta pinigų suma būtų didesnė nei hipotekos kreditoriaus reikalavimo dydis, dėl ko atsirastų kreditoriaus, kurio naudai šis turtas būtų areštuotas, reikalavimų patenkinimo galimybė. Be to, įstatymas nedraudžia tam pačiam turtui uždėti areštą kitu pagrindu antrą kartą, kadangi visada išlieka ankstesnio turto arešto panaikinimo galimybė, dėl ko pakartotinis šio turto areštas tokiu atveju užtikrintų kreditoriaus, kurios naudai jis buvo pritaikytas, reikalavimų įvykdymo apsaugą. Pažymėtina, jog pakartotinio turto arešto faktas pats savaime nesuteikia pagrindo spręsti dėl jo savininko teisių papildomų suvaržymų, išskyrus jei tokią išvadą būtų galima daryti dėl ankstesniu ir pakartotiniu turto areštu pritaikytų savininko teisių apribojimų skirtingos apimties. Nagrinėjamu atveju tokių aplinkybių nebuvo nustatyta.
Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi atsakovo turto, turtinių teisių bei piniginių lėšų areštas buvo pritaikytas, padarius išimtis dėl leidimo atsiskaityti su ieškovu AB DNB banku, valstybės, savivaldybių ir VSDFV biudžetais, atsakovo darbuotojais, VĮ „Visagino energija“, UAB „Elektros energijos prekyba“, AB LESTO, UAB „Yglė“, UAB „Mobetos komercijos grupė“, UAB „Ekskomisarų biuras“ ir If P&C Insurance AS filialu. Atsakovas atskiruoju skundu teismo nutarties neteisėtumą ir nepagrįstumą šioje dalyje grindžia nepagrįstu sąlygų pirmenybės tvarka jam atsiskaityti su kreditoriumi AB DNB banku sudarymu. Teisėjų kolegijos vertinimu, galimybės atsiskaityti su šiuo kreditoriumi atsakovui sudarymas iki bankroto bylos iškėlimo nepažeistų kitų kreditorių teisių ir teisėtų interesų bankroto proceso metu, kadangi šis kreditorius yra hipotekos turėtojas ir jo reikalavimai, visų pirma, vadovaujantis ĮBĮ 34 straipsniu, būtų tenkinami iš lėšų, gautų pardavus įkeistą įmonės turtą. Todėl hipotekos skolininkui sumažinus savo įsiskolinimą hipotekos kreditoriui dar iki bankroto bylos iškėlimo, sumažėtų hipotekos kreditoriaus reikalavimo, tenkintino iš šių lėšų, dydis, bei padidėtų kitų kreditorių reikalavimų tenkinimo iš šių lėšų tikimybė, vadovaujantis ĮBĮ 35 straipsnyje įtvirtintais kreditorių reikalavimų tenkinimo eilės ir tvarkos reikalavimais. Pažymėtina, jog išimčių, atsiskaitant su darbuotojais, valstybės, savivaldybių ir VSDFV biudžetais, sudarymas atitinka ĮBĮ 35 straipsnyje įtvirtintą kreditorių reikalavimų tenkinimo eilę ir nepažeidžia atsakovo kreditorių teisių ir teisėtų interesų. Skundžiama nutartimi sudaryta galimybė atsakovui UAB „Visagino prekybos centras“ atsiskaityti su VĮ „Visagino energija“, UAB „Elektros energijos prekyba“, AB LESTO, UAB „Yglė“, UAB „Mobetos komercijos grupė“, UAB „Ekskomisarų biuras“ ir If P&C Insurance AS filialu užtikrina įmonės veiklos vykdymo galimybę, kadangi minėtos paslaugas teikiančios įmonės yra atsakovui priklausantį pastatą aptarnaujančios įmonės, be kurių paslaugų teikimo atsakovas negalėtų vykdyti prekybos centro patalpų nuomos. Šios aplinkybės yra konstatuotos įsiteisėjusiomis Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 18 d., 2012 m. gegužės 30 d. ir 2012 m. rugpjūčio 22 d., nutartimis, priimtomis civilinėje byloje Nr. 2-7881-541/2012 (b.l. 57-65). Be to, tokių išimčių darymas nagrinėjamu atveju užtikrina teisingumo ir proporcingumo, kaip bendrųjų teisės principų, o taip pat ekonomiškumo, kaip laikinųjų apsaugos priemonių taikymo principo (CPK 145 str. 2 d.), įgyvendinimą, ypač atsižvelgiant į tai, jog, remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, Vilniaus apygardos teisme buvo nagrinėjama civilinė byla Nr. B2-6356-640/2012 dėl restruktūrizavimo bylos UAB „Visagino prekybos centras“ iškėlimo, kurioje 2012 m. gruodžio 12 d. priimta teismo nutartis, kuria atsisakyta iškelti restruktūrizavimo bylą, dar nėra įsiteisėjusi.
Remdamasi išdėstytais motyvais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės iki bankroto bylos iškėlimo užtikrina šiomis priemonėmis siekiamų tikslų įgyvendinimą bei nepažeidžia teisingumo, proporcingumo ir ekonomiškumo principų, todėl apelianto atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ją pakeisti ar panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 18 d. nutartį palikti nepakeistą.