- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-02-07
- Bylos Nr.
- A2.1.-585-818/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-02-3-00274-2011-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Pažeidėjas
- N. G.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant vertėjai Vandai Žitkauskaitei bei administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui N. G., gimęs (duomenys neskelbtini), Vokietijos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbančio (duomenys neskelbtini), nebaustam už administracinius teisės pažeidimus, neteistam, teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pagal gauta informacija 2010-11-11 apie 09.10 val. buvo atliktas patikrinimas adresu Kirtimų g. 53, Vilniuje, kur veikla vykdo UAB „E. D. Vilnius“. Patikrinimo metu nustatyta, kad įmonėje dirbo J. B. valytojos pareigose. Minėtą darbuotoją nebuvo registruota bei jos duomenis nepranešti į Vilniaus miesto Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos SODRA. Tuo direktorius N. G. pažeidė 1995-06-05 LRV įstatymo Nr. 782, „Dėl apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu įskaitos taisyklių patvirtinimą„ 13 punktą bei šiais savo veiksmais padarė administracinio teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 41(3) straipsnio 1 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas N. G. prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje ir nuoširdžiai gailėjosi. Prašo teismo skirti kuo švelnesnė nuobauda.
Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja J. B. parodė, kad 2010-10-29 d. surašė prašymą direktoriui N. G. dėl priėmimo į darbą UAB „E. D. Vilnius“ valytojos pareigoms. Šiame darbe pradėjo dirbti 2010-11-02 d., dirbo ofise Kirtimų g. 53, Vilniuje. Apie tai, kad dėl jos įdarbinimo bendrovės vadovybę tinkamai nepranešė SODRAI, jį nežinojo.
Motyvuojamoji dalis
N. G. veika atitinka ATPK 41(3) str. 1 d., sudėtį, pažeidėjas baustinas.
N. G. kaltė įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. R 147088, 2010-10-19 J. B. prašymas dėl priėmimo į darbą kopija, 2010-10-29 UAB „E. D. Vilnius“ direktoriaus įsakymas dėl priėmimo į darbą, J. B. paaiškinimu, 2010-11-11 Vilniaus apskrities VPK NTV ENTS patikrinimo aktu Nr.10-4-JL-192, 2010-11-11 d. SODROS duomenimis, kur UAB „E. D. Vilnius“ J. B. darbuotojų sąraše nėra, N. G. prisipažinimu dėl neteisėtos veikos ir kita bylos medžiaga.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino esantis kaltas ir nuoširdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybe sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR ATPK 32 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad nustatyta N. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta, N. G. nebaustas, neteistas, teisės pažeidimą pašalino, teisės pažeidimas buvo vykdomas tik vieną dieną ir žymesnių neigiamų pasekmių nesukėlė, todėl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, yra pagrindas taikyti LR ATPK 30¹ str. nuostatas ir paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta LR ATPK 41³ str. 1 d., sankcijoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 30¹ str., 31 str. 1 d. 1 p., 41³ str. 1 d., 224 str., 287 str., teismas,-
nutarė:
N. G., gimęs (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 41³ str. 1 d. ir paskirti jam administracinę nuobaudą – 2000 Lt (dviejų tūkstančių litų) baudą.
Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d. nuostatas, baudą pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundęs tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 55513. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Jeigu neturite galimybės sumokėti baudą, turite teisę LR ATPK 313 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka kreiptis į baudą paskyrusią instituciją ar pareigūną dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo.
Nutarimas per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.