Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2019-07-18 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN15.-682-1082/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-07-18
Bylos Nr.
AN15.-682-1082/2019
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00332-2019-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rita Dirkė
Kategorijos
NuorašasAdm.nusižengimo byla Nr. AN15.-682-1082/2019
Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00332-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 16.17; 21.5.2; 21.9.1 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. liepos 18 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Dirkė, rengdamasi nagrinėti M. N. administracinio nusižengimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. N. surašytas administracinio nusižengimo protokolas kaltinant Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 446 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymu už tai, kad ji 2019-07-01 11.17 val. stotelėje (duomenys neskelbtini), tikrinant autobusą Nr. 13, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pateikė seną, birželio mėnesio mėnesinį vardinį bilietą, serija MO, Nr. (duomenys neskelbtini).

Administracinio nusižengimo byla grąžinama administracinio nusižengimo tyrimą atlikusiai ir bylą teismui atsiuntusiai institucijai.

ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato, kad rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, teismas be kita ko išsprendžia klausimą, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas.

Motyvuojamoji dalis

Pagal ANK 609 straipsnio 1 dalį, administracinio nusižengimo protokole, be kitų reikalavimų, nurodomas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių, taip pat nurodomas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną.

ANK 610 straipsnyje 1 dalyje nustatyta, kad administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui <...> savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, nustatytos ANK specialiosios dalies straipsnyje <...> , taip pat <...> grąžinti specialiąją teisę patvirtinančius dokumentus atitinkamai institucijai <...>. To paties straipsnio 2 dalyje reglamentuojami administracinio nurodymo surašymo pagrindai ir jo įvykdymo padariniai.

Sistemiškai aiškinant pirmiau išdėstytas teisės normas akivaizdu, jog administracinis nurodymas yra sudėtinė administracinio nusižengimo protokolo dalis, šis administracinis nurodymas yra privalomas, nebent administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prašo nerašyti administracinio nurodymo, jei dėl to jis kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną, arba yra administracinio nurodymo nerašymo pagrindai, numatyti ANK 610 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose.

Teismui pateiktoje administracinio nusižengimo medžiagoje esančiame administracinio nusižengimo protokole nebuvo įrašytas administracinis nurodymas. Taip pat teismui pateiktoje medžiagoje nenustatyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. N. protokolą surašiusiam pareigūnui būtų pateikusi prašymą nerašyti administracinio nurodymo. Taip pat nenustatyta, jog yra ANK 610 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose numatyti pagrindai, dėl kurių administracinis nurodymas nesurašomas.

Taigi, šiuo konkrečiu atveju nenustatyta kliūčių surašyti administracinį nurodymą. To nepadarius (nesurašius administracinio nurodymo) pripažįstama, jog buvo pažeista administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė į teisingą procesą (galimybė teiseną baigti ir nerengiant bylos nagrinėjimo).

Pažymėtina ir tai, kad nei administracinio nusižengimo protokole, nei atskirai nėra pateiktas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių. Taip pat nėra duomenų, jog atsakomybėn traukiamam asmeniui būtų buvusi suteikta galimybė paaiškinti apie jam inkriminuojamo nusižengimo padarymo aplinkybes ir jis būtų atsisakęs tai padaryti.

Teismas taipogi atkreipia dėmesį ir į neteisingą, netikslią administracinio kaltinimo formuluotę, iš kurios seka, kad M. N. trauktina administracinėn atsakomybėn už nebegaliojančio mėnesinio vardinio bilieto pateikimą, kuomet jai inkriminuojama ANK 446 straipsnio 4 dalis atsakomybės už tokius veiksmus nenumato, o įtvirtina atsakomybę už keleivių važiavimą be bilieto keleivinėmis kelių transporto priemonėmis ar važiavimą įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida neturint teisės į transporto lengvatas.

Kartu teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarime pažymėjo, jog teismo (teisėjo) įgaliojimai rinkti įrodymus nagrinėjant <...> bylą negali būti interpretuojami kaip reiškiantys, kad <...> pažeidimo protokolą surašantys asmenys (pareigūnai) gali teismui (ar kitam administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjančiam organui (pareigūnui)) pateikti ne visą, neišsamią ar kitaip nekokybiškai parengtą <...> bylos medžiagą; <...> teisinis reguliavimas <...> įpareigoja <...> pažeidimo protokolą surašančius asmenis „laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes“. Taigi akivaizdu, jog administracinio nusižengimo bylos medžiaga, visų pirmiausiai, turi būti parengta kokybiškai, medžiagoje surinkti duomenys neturi kelti jokių abejonių dėl asmens kaltės, dėl jam inkriminuojamo nusižengimo kvalifikacijos ir tik tada ji gali būti perduota pagal kompetenciją institucijai ar jos pareigūnui, turinčiam teisę nagrinėti ją. Šiuo atveju teismui pateiktoje medžiagoje be administracinio nusižengimo protokolo, kuris neatitinka jam keliamų reikalavimų, ir mėnesinio vardinio bilieto byloje, nėra pateikta jokių įrodomąją vertę turinčių duomenų (nusižengimą užfiksavusių asmenų pranešimų ar paaiškinimų ar kt.).

Remiantis aukščiau išdėstytomis nuostatomis teismas konstatuoja, kad atsakomybėn traukiamam asmeniui M. N. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jam keliamų reikalavimų, jis surašytas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus ir nėra tinkamas, todėl administracinio nusižengimo byla, atsižvelgiant į ją teismui atsiuntusį administracinio nusižengimo tyrimą atlikusį subjektą, pastarajam ir grąžinama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 609 straipsniu ir 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Administracinio nusižengimo bylą dėl netinkamai surašyto administracinio nusižengimo protokolo grąžinti UAB (duomenys neskelbtini).

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėja Rita Dirkė