Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2015-12-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-329-733/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-12-23
Bylos Nr.
1-329-733/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-47425-2015-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Robertas Povilaitis
Kaltinamasis
J. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-329-733/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47425-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.5.; 2.10.1.4. (S)
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 23 d.Šilutė
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Robertas Povilaitis,

išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės Stefos Dalios Ramanauskienės pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

J. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 11 klasių išsilavinimo, nevedęs, mokosi (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2015-08-23, apie 01 val., (duomenys neskelbtini), prie užtvankos, J. D., po konflikto su nukentėjusiąja V. B., tyčia sugriebė rankomis V. B. už plaukų, juos tąsė, taip sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą, iškart po to kumščiu sudavė V. B. vieną smūgį į smakro sritį, taip nukentėjusiajai padarė veido sumušimą su apatinio žandikaulio lūžimu dešinėje, 42-43 dantų tarpe ir sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis J. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nuo 2015-08-21 jis su V. A., V. B., D. N., N. D. G. R. poilsiavo gamtoje palapinėse prie užtvankos (duomenys neskelbtini) 2015-08-23, naktį, tikslaus laiko nurodyti negali, jis susiginčijo ir susistumdė su neblaivia V. B., kurią nuo savęs atstumdavo, bet ši vis puolė ant jo. Pripažįsta, kad susistumdymo metu galėjo V. B. tąsyti už plaukų. V. B. trenkus jam kumščiu į nosį, jis pastarąją rankomis atstūmė nuo savęs, dėl ko ši nugriuvo ant žolės. Atsikėlusi V. B. keikdama jį, nagais perbrėžė skruostą. Tada jis V. B. pastūmė ir kumščiu sudavė vieną smūgį į nosies sritį. V. B. pradėjo verkti, šaukė, kad išmušė jai dantis. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, V. B. atsiprašė, atlygino žalą Valstybinei ligonių kasai. Dėl V. B. jam padarytų sužalojimų į medicinos darbuotojus nesikreipė, nukentėjusiajai pretenzijų nereiškia (b.l. 100, 101, 105-108).

Be kaltinamojo J. D. visiško prisipažinimo, jo kaltė grindžiama šiais įrodymais:

Nukentėjusioji V. B. parodė, kad 2015-08-21, apie 22 val., ji kartu su V. A., J. D., D. N. nuvyko poilsiauti prie užtvankos (duomenys neskelbtini) Vėliau prie jų prisijungė N. D. ir G. R.. 2015-08-22 visi visą dieną gėrė alkoholį. 2015-08-23, apie 01 val. ji susipyko ir susistumdė su J. D., kuris tąsė ją už plaukų, dėl ko jautė fizinį skausmą, o ji besigindama sudavė ranka J. D. į veidą. Susinervinęs J. D. kumščiu stipriai trenkė jai į kairįjį skruostą. Nuo smūgio nenugriuvo, o tik jausdama skausmą, silpnumą atsitūpė, iš burnos kraujavo. J. D. paaiškino, kad smūgį jai sudavė už tai, jog ji pirmoji jam smogė, po to nuvedė nusiplauti kraują. Papriekaištavo J. D. dėl tarpusavyje panaudotos nevienodos fizinės jėgos. Dėl sužaloto skausmingo skruosto negalėjo naktį užmigti, veidas buvo sutinęs. 2015-08-24 kreipėsi į medicinos darbuotojus, kurie nustatė žandikaulio lūžį, dėl to vieną dieną stacionariai gydėsi ligoninėje ir apie mėnesį – ambulatoriškai. Byloje civilinio ieškinio dėl nereiškia (b.l. 19-22).

Savo parodymus nukentėjusioji V. B. patvirtino akistatos su įtariamuoju J. D. (b.l. 31-33) ir liudytoja V. A. (b.l. 25-27) metu.

Teismo medicinos specialisto 2015-09-22 išvadoje Nr. G 1749/15(03) ir to paties specialisto 2015-11-03 papildomoje išvadoje Nr. pG 2023/15(03) konstatuota, kad V. B. buvo nustatytas veido sumušimas su apatinio žandikaulio lūžimu dešinėje tarpe 42-43 dantų. Nustatytą sužalojimą V. B. galėjo patirti bukos traumos pasakoje, paveikus smakro sritį. Pagal tyrimui pateiktuose medicininiuose dokumentuose aprašytą sužalojimų lokalizaciją V. B. kūne išskiriama viena trauminio poveikio vieta – smakras. Nustatytą sužalojimą V. B. galėjo patirti 2015-08-23, apie 01 val. Nustatytas V. B. apatinio žandikaulio dešinės pusės lūžimas tarpe 42-43 dantų tikimiausia gavosi nuo tiesioginio smūgio į smakro sritį kietu buku daiktu. Neįtikima, kad nustatytą apatinio žandikaulio lūžimą V. B. būtų patyrusi griūnant ir atsitrenkiant veidu į tvirtą pagrindą. Dėl žandikaulio lūžimo sveikata sutrikdoma ilgalaikiai (ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui) – V. B. sužalojimas nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b.l. 61, 66, 67).

Liudytoja V. A. parodė, kad 2015-08-23, apie 01 val., (duomenys neskelbtini), prie užtvankos, matė, kaip V. B. ir J. D. tarpusavyje susiginčijo ir apsistumdė. J. D. viena ranka sugriebęs V. B. už plaukų ją tąsė. Ji ir Gytis juos bandė išskirti. Tada V. B. ranka sudavė smūgį J. D. į veidą, o šis tuoj pat kumščiu trenkė V. B. į veidą, pastarajai pradėjo bėgti kraujas. Ryte matė sutinusį V. B. veidą, pastaroji sunkiai kalbėjo (b.l. 35-37, 39-41).

Liudytoja N. D. parodė, kad 2015 m. rugpjūčio pabaigoje, galimai paskutinį savaitgalį, sūnūs J. D., N. D. grįžo namo iš iškylos gamtoje. Matė, kad J. D. buvo perdrėkstas skruostas ir patinusi nosis. Apie 10 val. vyras parvežė sūnų daiktus ir kartu grįžo su vaikinais buvusios merginos. Viena mergina sunkiai kalbėjo, gėrė per šiaudelį, skundėsi skausmu. Žino, jog dėl sūnaus J. D. kaltės merginai lūžo žandikaulis, todėl atlygino Valstybinei ligonių kasai nukentėjusiosios gydymo išlaidas (b.l. 43-45).

2015-08-24 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole ir priede – fotolentelėje užfiksuota nusikaltimo vieta yra (duomenys neskelbtini), prie elektrinės ir vandens kėlimo stoties, (duomenys neskelbtini) (b.l. 1-5).

Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamojo J. D. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jis tyčiniais veiksmais nesunkiai sužalojo V. B., yra surinkta pakankamai.

J. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, nes jis tyčia panaudodamas fizinį smurtą - kumščiu suduodamas V. B. vieną smūgį į smakro sritį, šiai padarė veido sumušimą su apatinio žandikaulio lūžimu dešinėje, 42-43 dantų tarpe, ir taip jai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamojo J. D. atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

J. D. būdamas neteistas (b.l. 93-95), administracine tvarka nebaustas (b.l. 89), padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą.

Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, prokurorės prašymą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad J. D. bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam laisvės apribojimo bausmę.

J. D. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.

Procesas dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 240,19 Eur civilinio ieškinio, pareikšto J. D., (b.l. 70-72) nutrauktinas, nes žala atlyginta (b.l. 82) (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 107 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str.,

nusprendžia:

J. D. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo: per penkis mėnesius neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir per visą bausmės atlikimo laikotarpį mokytis ar dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu J. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Procesą dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 240,19 Eur civilinio ieškinio, pareikšto J. D., nutraukti.

Kaltinamasis turi teisę, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo šio įsakymo gavimo, paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Robertas Povilaitis