- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-06-08
- Bylos Nr.
- 1-243-715/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silva Plungienė
- Kaltinamasis
- M. M., P. N.
- Nukentėjusysis
- M. S.
- Advokatai
- Genė Čiapienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1990-08-25, Akmenės r., lietuvis, LR pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, gyvenantis g. 19-24, Mažeikiai, nevedęs, dirba UAB „Arimetras“ šaltkalviu montuotoju, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo LR BK 284 str. 1 d.
ir P. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1989-01-23, Mažeikiai, lietuvis, LR pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, gyvenantis g. 27-9, Mažeikiai, nevedęs, dirba UAB „Palink“ kasininku – pardavėju, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo LR BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. ir P. N. padarė viešosios tvarkos pažeidimą, o būtent:
2011-05-28 apie 16.00 val. viešoje vietoje – Mažeikių miesto senamiesčio stadione prie tribūnų, būdami apsvaigęs nuo alkoholio, veikdami kartu, P. N. priėjus prie einančių M. S. ir I. B., juos pradėjo žodžiu įžeidinėti ir žeminti, P. N. smaugė rankomis M. S. ir sudavė kumščiu smūgius į veidą, ištraukė M. S. priklausantį mobilųjį telefoną „Nokia 5800“, kurį išardė ir išmėtė po stadioną, o M. M. pribėgęs ranka sudavė smūgį M. S. į galvą, tuo padarydami M. S. galvos sumušimą, nubrozdinimą viršutinėje lūpoje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, taip įžūliu elgesiu, patyčiomis ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis M. M. dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-05-28 apie 16.00 val. su P. N. ir merginomis gėrė alkoholinius gėrimus sėdėdami senamiesčio parko stadiono tribūnose. Pamatė einantį nukentėjusįjį ir merginą. Nusileido iš tribūnų, priėjo prie nukentėjusiojo ir pradėjo jį įžeidinėti. P. N. nukentėjusįjį smaugė, ištraukė iš jo telefoną, išardė ir dalis išmėtė po stadioną, o jis delnu sudavė į galvą jaunuoliui. Gailisi dėl padaryto. Nusikalto dėl girtumo. Su nukentėjusiuoju ir jo tėvu susitaikė. Turtinę žalą atlygino – nupirko naują telefoną, susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo.
K. P. N. dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-05-28 apie 16.00 val. su M. M. ir merginomis gėrė alkoholinius gėrimus sėdėdami senamiesčio parko stadiono tribūnose. Pamatė einanti nukentėjusįjį ir merginą. Nusileido iš tribūnų, priėjo prie nukentėjusiojo ir pradėjo jį įžeidinėti, nes nepatiko, kad jis yra į veidą prisivėręs auskarų. Jis nukentėjusįjį smaugė, ištraukė iš jo telefoną, išardė ir dalis išmėtė po stadioną, o M. M. vaikinui delnu sudavė į galvą. Gailisi dėl padaryto. Blaivas būdamas nebūtų šitaip pasielgęs. Su nukentėjusiuoju ir jo tėvu susitaikė. Turtinę žalą atlygino – nupirko naują telefoną, susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltė įrodyta ne tik jų prisipažinimu, bet ir byloje surinktais įrodymais, kurie buvo išvardinti teismo posėdžio metu (BPK 291 str. 2 d.):
Tarnybiniais pranešimais (b.l. 3, 18-19);Liudytojų M. S., B. S., I. B., D. B. parodymais (b.l. 7, 9-12);Specialisto išvada (b.l. 16);Žinybinio registro duomenimis ( b.l. 21-22, 37-38);Alkoholio matuoklio parodymų šaknelėmis (b.l 29, 45);Susitaikymo protokolu (b.l. 60).
Įvertinus byloje surinktus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismui nekyla jokių abejonių dėl M. M. ir P. N. kaltės padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką – pažeidus viešąją tvarką.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų veika pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė apsvaigę nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalis 9 punktas).
Prokuroras nukentėjusiojo mažamečio atstovo pagal įstatymą B. S. interesais pareiškė ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo ir prašo iš kiekvieno kaltinamojo priteisti po 1000,00 Lt .
Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo Baudžiamojo proceso kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos (BPK 113 straipsnis). Neturtinės žalos priteisimas yra vienas iš asmens pažeistų teisių gynimo būdų. Jeigu ji padaryta nusikaltimu ar asmens sveikatai, tai priteisiama visais atvejais. Aukščiausiojo Teismo suformuota praktika (civilinės bylos 3K-7-255/2005, 3K-3-394/2006), kad savaime vien nusikaltimo padarymo faktas ar pakenkimas asmens sveikatai nepreziumuoja neturtinės žalos fakto. Fiziniam asmeniui neturtinė žala padaroma fizinio ir dvasinio pobūdžio pakenkimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus. Tai – asmeniui nenaudingas poveikis. Asmeniui jis dėl to yra nepalankus, nepriimtinas ir bet kurio protingo asmens požiūriu neturi būti daromas. Tai gali būti fizinis skausmas, kūno žalojimas, organizmo vientisumo pažeidimas, taip pat juos lydintys dvasiniai išgyvenimai. Fizinio poveikio atveju fizines pasekmes asmuo vertina ne vien dėl jau įvykusio fakto, bet ir dėl ateities – kaip skausmo sukėlimas ar kūno sužalojimas paveiks tolimesnę jo sveikatą. Esant nusikaltimo ar sveikatos sužalojimo faktams pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinė žala gali būti priteista, jeigu įrodyta, kad ji padaryta ir pasireiškė kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kitais teismo pripažintais ar įstatymų nustatytais būdais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Iš bylos nustatytų aplinkybių, akivaizdu, kad kaltinamieji įžeidinėdami ir panaudodami fizinį smurtą prieš mažametį, jam padarė neturtinės žalos. Nukentėjusysis buvo išgąsdintas, turėjo kęsti pažeminimą, patyčias ir skausmą. Pasirašydami susitaikymo protokolą kaltinamieji, nukentėjusysis ir jo atstovas susitarė, kad prokuroro reikalaujamos neturtinės žalos dydis mažintinas, kaltinamieji įsipareigojo atlyginti kiekvienas po 500 Lt. Teismas mano, kad tokia pinigų suma atitinka nukentėjusiajam padarytą neturtinę žalą.
Kaltinamieji padarė nesunkų nusikaltimą, prisipažino padarę nusikalstamą veiką, turtinę žalą atlygino ir susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo. Kaltinamieji susitaikė su nukentėjusiuoju ir jo atstovu pagal įstatymą. Kaltinamieji neteisti, todėl yra pagrindo manyti, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamieji atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės (Baudžiamojo kodekso 38 straipsnis) ir baudžiamoji byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 235 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 235, 297 – 305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už padarytą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje taikant Baudžiamojo kodekso 38 straipsnį ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 235 straipsniu, iškeltą baudžiamąją bylą nutraukti.
P. N. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už padarytą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje taikant Baudžiamojo kodekso 38 straipsnį ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 235 straipsniu, iškeltą baudžiamąją bylą nutraukti.
Patvirtinti M. S., B. S., M. M. ir P. N. susitarimą, kad M. M. ir P. N. iki 2011 m. lapkričio 30 d. B. S. sumoka kiekvienas po 500,00 Lt (penkis šimtus litų 00 ct) M. S. padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Išaiškinti M. M. ir P. N., kad, sutinkamai su Baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 3 dalimi, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.