Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-11-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1543-271/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-11-20
Bylos Nr.
1-1543-271/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
A. L.
Nukentėjusysis
H. G.
Advokatai
Konstantinas Mironovas, Ramūnas Mikulskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-1543-271/2019Teisminio proceso Nr.1-01-1-32945-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. lapkričio 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorui Valentui Gritei,kaltinamajam A. L.,kaltinamojo gynėjui advokatui Konstantinui Mironovui,nukentėjusiajam H. G.,nukentėjusiojo atstovui advokatui Ramūnui Mikulskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. L., a.k. (duomenys neskelbtini), teistas:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį 52 MGL dydžio (2600 eurų) bauda (nuosprendis neįsiteisėjęs),

kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis A. L. 2018-06-23 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo kieme, konflikto metu sudavė nukentėjusiajam H. G. dešinės rankos kumščiu keturis smūgius į galvos sritį, po ko kaire ranka pastūmė pastarąjį, dėl ko nukentėjusysis nugriuvo ant žemės, ir šiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajam kaktos ir nugaros odos nubrozdinimus, pakaušio poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu, kairės ausies lezgelio odos nubrozdinimą, kurie medicinos specialisto išvada Nr. G2154/2018(01) vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. L. nusikalstamos veikos padarymo fakto nepripažino ir teismui parodė, kad 2018-06-23 d. vakare automobiliu su žmona bei vaikais grįžo iš giminaičių. Įvažiavus į kiemą, priekyje pasirodė neblaivūs kaimynai H. (gyvenantis virš jų buto, jo pavardė, atrodo, G.) ir A. (buvęs kaimynas, pavardės nežino). Jam dar neišlipus iš automobilio, A. kumščiu pradėjo daužyti automobilio priekinį keleivio pusės stiklą, pažadino ir išgąsdino vaikus. Žmona, pravėrusi dureles, prašė buvusio kaimyno to nedaryti, atsitraukti nuo automobilio, tačiau šis nepakluso. A. pradžioje ėmė įžeidinėti žmoną, po ko jau abu kaimynai lindo prie jų automobilio, įžeidinėjo juos. Iš pradžių keiksmai buvo nukreipti tiek į žmoną, tiek į jį. Kuomet jis išlipo iš automobilio ir išėjo į priekį, tuomet necenzūriniai žodžiai nukrypo jau tik į jį. Tokiu būdu, viskas ir prasidėjo nuo neblaivių kaimynų provokacijos, rusiškų necenzūrinių žodžių jų adresu, įžeidinėjimų. Su žmona jie buvo išvadinti „slieku“ ir „sliekiene“. Bandė tartis gražiuoju, prašė jų atsitraukti ir eiti savo keliais. Įspėjo, kad jie yra filmuojami. Tačiau situacija tapo visiškai nekontroliuojama. Sutuoktinė išlipo ir atsistojo šalia automobilio. Jiems bet kuriuo atveju namo būtų tekę praeiti pro neblaivius kaimynus. A. priėjo prie jo pirmas. Jis (kaltinamasis) A. pastūmė taip bandydamas patraukti nuo mašinos. Šis atsitraukė, tačiau iš karto pradėjo provokuoti H., sakydamas draugui „duok jam į snukį“. Įvykiai klostėsi labai greitai, telefono neturėjo, todėl iškviesti policijos negalėjo. Bijodamas H. smūgių, ištiesė link jo ranką. Tuomet H. pirmas smogė jam į veidą keturis smūgius. Teisme nagrinėjama priešpriešinė byla, kurioje jis (L.) pripažintas nukentėjusiuoju. H. smogė jam abiem rankomis: ir iš kairės, ir iš dešinės. Stengėsi išvengti smūgių. Nesitikėjo tokio elgesio iš kaimyno, patyrė šoką, todėl ėmė gintis, sudavė atsakomuosius smūgius. Taip pat sudavė H. keturis kartus, kiek vėliau matė tai ir iš vaizdo medžiagos. Toje vietoje yra šaligatvio bortelis. Kaimynas H. ties juo susvyravo, pritūpė ir atsisėdo, tačiau nenukrito. Viskas įvyko akimirksniu. Žmona po tokių įvykių nubėgo į namą paimti telefono. Nesutinka su kaltinimu, kad atliko neteisėtus veiksmus. Turėjo gintis pats ir ginti savo šeimą, todėl nusikalstamų veiksmų padarymo nepripažįsta. Tai buvo būtinoji gintis. H. pasišalino iš įvykio vietos, jis iškvietė policiją. Sutuoktinė sužalota nebuvo. Dėl konflikto, jo manymu, yra kaltas pats H.. Pastarasis buvo neblaivus, iš jo gi pusės nukentėjusiojo atžvilgiu jokios agresijos nebuvo. Vėliau bandė su H. susitaikyti, vykdė susirašinėjimą, tačiau jiems nepavyko susitarti dėl sąlygų. Kas dėl jo santykių su H. iki šio vakaro, tai gali juos apibūdinti kaip įtemptus: jie turi šunį ir tai nepatinka kaimynui. H. nuolat provokuodavo jo (kaltinamojo) žmoną, užpuldavo ją laiptinėje, kibdavo prie jos bei vaikų. Kalbėjo su H., o šis klausė, kada jie išsikraustys iš buto, taigi, iš kaimyno pastoviai jautėsi psichologinis spaudimas. Kaimynas balkone yra sumontavęs vaizdo kamerą, byloje yra filmuota įvykio medžiaga. Tačiau dalis įrašo yra dingusi dėl technologinių priežasčių, įrašinėjant programa kelias sekundes vaizdo nukerpa. Pripažįsta, kad siuntė bylos liudytojams šio įvykio vaizdo medžiagą. Tačiau jo intencija buvo tik viena: kad jie nepasimestų teisme, neklaidintų teismo ir pateiktų teisingą informaciją apie įvykį. Teisminio bylos nagrinėjimo metu įspėtas, kad jo veika gali būti perkvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kaltinamasis nurodė, kad savo kaltės nepripažįsta ir dėl šio nusikaltimo, nes bet kuriuo atveju veikė būtinosios ginties sąlygomis.

Nukentėjusysis H. G. teismo proceso metu parodė, kad įvykis buvo 2018-06-23, apie 23 val. Buvo Joninių vakaras, didelė šventė. Po sunkios darbo dienos sode grįžo namo, susitiko su kaimynu A.. Pavartojo alkoholio, išgėrė nemažai: butelį degtinės ir alaus, nes vėliau į alkotesterį pripūtė apie 1,5 promilės. Po alkoholio vartojimo kartu su A. ėjo namo. Pakeliui matė kažką sėdint ant suoliuko. Priėjęs prie laiptinės jis sustojo, atsisuko pažiūrėti, kur A., kadangi norėjo su juo atsisveikinti. Pamatė, kad A. L. prie mašinos galo barasi su A.. Buvo nuo jų apie trijų metrų atstumu. A. L. pastūmė A., po ko priėjo prie jo sakydamas: „Ko tu čia stovi, gaidy? Varyk namo“. Atsakė jam, kad juk prie savo namų ir stovi. Iš karto po to pajuto smūgį į kairės pusės žandikaulį. Bandė gintis, tačiau nelabai jam tai sekėsi, nes kaltinamasis griebdavo už jo rankos. Turėjo dar tašę (rankinę), kurią laikė tai vienoje, tai kitoje rankoje. Stengėsi išsisukti nuo smūgių, trenkti atgal, o kaltinamasis tuo metu mušė jį. Smūgiai buvo stiprūs. Trys smūgiai tai tikrai buvo. Viskas truko labai trumpai. Bandė ištrūkti, plyšo marškiniai, nukrito aukštielninkas, trenkėsi pakaušiu, tikriausiai neteko sąmonės, nes nelabai po to smūgio ką ir atsimena. Galėjo gauti dar rimtesnę traumą. Jam pargriuvus iš rankos iškrito rankinė, rado ją ant žemės. Pats kaltinamajam smūgių taip ir nesudavė. A. L. žmona stovėjo šalia, nesikišo. Vėliau jis nuėjo į laiptinę, išėjo žmona, kuri suprato, kad jis yra sumuštas. Tą vakarą neįžeidinėjo nei kaltinamojo, nei jo žmonos, necenzūrinių žodžių irgi neišsakė. Prie kaltinamojo automobilio nebuvo net prisilietęs. Stovėjo ramiai prie savo laiptinės, niekam netrukdė. A. L. nemušė nei jis, nei A.. Tik gynėsi ir nesudavė jam net besigindamas nuo suduodamų smūgių. Iš kur pas A. L. galėjo atsirasti sužalojimai, paaiškinti negali. Nežino, ar A. padaužė į A. L. mašiną, negirdėjo pastarojo ir keikiantis. A. tikrai L. neprovokavo. Atvykus policijos pareigūnams jiems tikrai nesipriešino, buvo sulaikytas. Pripažįsta, kad tarp jų su A. L. dar iki to vakaro buvo nesutarimų, konfliktų dėl kaltinamojo šuns lojimo. 2016 metais rašė dėl to pareiškimą Viešajai policijai, po ko kaltinamasis yra jam grasinęs. A. L. aiškino, kad jis dar nežino, su kuo susidėjo. Mano, kad 2018-06-23 A. L. tiesiog pasinaudojo proga. Kaimynas V. M. po šio įvykio sakė, jog yra vaizdo medžiaga. Jis irgi gavo šį įrašą ir vieną kartą peržiūrėjo. Dėl kaltinamojo veiksmų buvo suplėšyti jo marškiniai, be to, patyrė fizinį skausmą, stresą, iki šiol svaigsta galva, sutriko miegas, vaikšto pas gydytojus, pas neurologą, vartoja vaistus nuo nemigos. Gydymas tebesitęsia. Palaiko pareikštą civilinį ieškinį.

Liudytojas A. A. parodė, kad pažįsta tiek kaltinamąjį, tiek nukentėjusįjį. A. L. anksčiau buvo kaimynas, gyveno priešais. Buvo ramus, nieko blogo negali apie jį pasakyti, konfliktų su juo neturėjo. Su H. G. po to įvykio faktiškai yra susipykę. Konfliktuodavo, nes šis norėjo viską tiksliai žinoti, ką jis pasako tyrėjai. Įvykio vakarą po Joninių H. garaže abu vartojo alkoholį. Išgėrė stipraus alkoholio bei alaus. H. pradėjo jam priekaištauti, todėl jis išėjo namo pirmas. Atsimena tik tai, kad parėjo namo. Paskui kažkas pabeldė į buto duris, žmona atidarė, atėjo A. L. su policija. Kas tą vakarą įvyko, sužinojo tik kitą dieną. H. skambino, sakė, kad buvo išvežtas į policiją. Paties konflikto su A. L., t.y. kas vyko namo kieme, jis visiškai neatsimena. Negali pasakyti, ar jis daužė A. L. automobilį. Kita vertus, nelabai tokios būklės ir galėtų ką jau ir padaryti. Neatsimena, kad A. L. būtų jį pastūmęs. Kas ką sumušė - nematė, todėl pasakyti teismui taip pat negali. Tik H. pasakojo vėliau, kad sulaužė A. L. žandikaulį. Atsakė jam, kad matė po to A. L., bet žandikaulis jo nesulaužytas. Jis pats (liudytojas) nėra konfliktiškas asmuo, nei mušasi, nei keikiasi. Nekeikė jis ir kaltinamojo žmonos. O H. tą vakarą buvo agresyvus. H. kai išgeria, pastoviai būna agresyvus. Jis (A. A.) - buvęs chirurgas, šiuo metu pensijoje. H. daug vaistų vartoja, kreipėsi pagalbos, padėdavo jam. Skundėsi, kad jį kamuoja nemiga. Tai buvo dar prieš minėtą konfliktą. H. trukdo kaimynų L. šeimos šuo, vaikai.

Liudytoja R. L., kaltinamojo žmona, parodė, kad H. yra jų kaimynas. Iki šio smurtinio pobūdžio konflikto iš nukentėjusiojo pusės anksčiau būdavo tik psichologinis smurtas: jis kabinėjosi prie jų, reikšdavo nepasitenkinimą dėl šuns, dėl vaikų, iš jo pusės buvo įžeidinėjimai. Įvykio vakarą, apie 23 val., su šeima automobiliu grįžo namo. Įsukę į kiemą, priešais pamatė einančius link jų automobilio du išgėrusius vyrus. Jie ėjo vienas šalia kito, kol prisiartino prie mašinos. A., buvęs kaimynas, buvo arčiau mašinos, H. - šalia, tačiau tiksliai nematė, kur stovėjo pastarasis. A. kumščiu pradėjo daužyti mašinos priekinių keleivio durelių stiklą. Pabudo ir išsigando vaikai. Pradariusi dureles paklausė, ką jis daro. Iš abiejų vyrų prasidėjo įžeidinėjimai. A. išvadino juos „slieku“ ir „sliekiene“. Tuomet iš mašinos išlipo vyras. Jis priėjo prie keleivio durelių, atitraukė A., po ko pastūmė jį, kad šis pasišalintų nuo automobilio. Išlipo ir ji. Vyras pasakė abiem eiti namo, nes jiedu - girti. Tuo metu A. ir H. jau buvo atsitraukę arčiau laiptinės. A. pradėjo provokuoti H., sakydamas „trenk jam“. Abu (A. ir H.) keikėsi rusiškais necenzūriniais žodžiais. Vyras, ištiesęs ranką, stovėjo priešais H.. Ji matė, kad H. sudavė tris smūgius vyrui į veidą. Vyras bandė apsiginti, trenkdamas jam atgal. Tačiau būtent to momento, kad vyras smūgiavo H. ir kaip šis nukrito, ji jau nematė, nes tuo metu bėgo namo pasiimti telefono, ir žino apie tai tik iš jos matyto vaizdo įrašo. Vaikai matė fizinį smurtą, patyrė stresą. Gyvena pirmame aukšte, todėl su telefonu užtruko gal tik 15 sekundžių. Grįžusi rado H. gulintį ant žemės. Jis tikrai nebuvo praradęs sąmonės, buvo pakėlęs galvą ir bandė keltis. Kai iškvietė policiją, H. atsistojo ir nubėgo į laiptinę. Galvojo, kad jis nuėjo namo, tačiau jo žmona pasakė, kad vyro namie nėra, rado jį besislepiantį penktame aukšte ir atsivedė namo. Kai policija atvažiavo, stebėjo įvykius iš balkono. Matė, kad H. elgėsi konfliktiškai, buvo agresyvus, keikėsi, įžeidinėjo pareigūnus bei jos vyrą. Bandė išlipti iš policijos automobilio, žmona jį vis ramino. Iš pradžių vyras nerašė pareiškimo, tačiau kadangi H. kaltės nepripažino, keikėsi, toliau įžeidinėjo, pasitaręs su pareigūnais, pareiškimą parašė. H. jų taip ir neatsiprašė. Po šio įvykio vyras turėjo nedarbingumą, jam skaudėjo žandikaulį, bet mėlynių nebuvo. Jai pačiai asmeniškai konflikto metu H. nieko nepadarė. Vyras nebuvo agresyviai nusiteikęs, jų neįžeidinėjo, konflikto nekėlė, pats pirmas nesmurtavo, jis tik gynė savo šeimą. Tie žmonės buvo neblaivūs ir smurtauti pradėjo pirmi. Psichologinis spaudimas ir grasinimai susidorojimu jų atžvilgiu iš nukentėjusiojo buvo ir anksčiau. Įvykio vakarą H. buvo išgėręs ir pasinaudojo proga išlieti savo pyktį. Jos šeima gi tik ramiai norėjo grįžti į namus ir stengėsi išvengti konflikto.

Liudytojas V. M. parodė, kad tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis yra jo kaimynai. Abu - draugiški jam, jokių konfliktinių situacijų nei su vienu iš jų nėra buvę. Niekada iki to įvykio nebuvo matęs ir jų tarpusavio konfliktų, išskyrus tą vienintelį praeitais metais, kadangi konfliktas vyko po jo langais, o gyvena jis pirmame aukšte. Buvo vakaras, bet jis nemiegojo, dirbo. Konflikto pradžios nematė. Išgirdo automobilio signalą ir po to kaimynų balsus. Iš balso suprato, kad kalba A. L., po to išgirdo ir H. (G.) balsą. Suprato, kad tarp jų vyksta konfliktas. Nutarė nesikišti, net neišėjo į balkoną, nes žmona laukėsi, buvo paskutinis nėštumo mėnuo, nenorėjo galimų problemų. Girdėjo žodinį konfliktą, tada A. L. raginimą kviesti policiją, po ko išgirdo smūgius ir griuvimo ant žemės garsą. Tuomet suprato, kad kažkas tikrai negerai, ir nusprendė vis tik įsikišti bei nuraminti kaimynus. Tikrai neprisimena, ar girdėjo keiksmažodžius. Išėjęs į balkoną, H. G. pamatė jau gulintį ant žemės, o A. L. prašė iškvieti policiją, ką jis ir padarė. Po to pamatė, kaip H. atsistojo ir nukeliavo namo. Atvažiavo policija. Tokiu būdu, įvykio vakarą jis girdėjo triukšmą, panašų į stumdymąsi, po to smūgių garsus ir griuvimą. Išgirdo apie 5 smūgius, negali teigti, kad jie visi buvo suduoti vieno žmogaus, vieni smūgiai pagal garsą buvo silpnesni, kiti - stipresni. A. L. aiškino jam, kad kaimynas buvo girtas, pradėjo grasinti šeimai, jis gynė šeimą. Tačiau jis nesiaiškino su A., kas ten ir ką mušė. A. L. klausė dar, ar jis turi vaizdo medžiagą. Skundėsi, kad jam skauda žandikaulį. Įvykio vietoje buvo dar du jaunuoliai, kurie susirūpino situacija ir todėl atėjo prie automobilio. Jo (liudytojo) manymu, nukentėjusysis buvo neblaivus, nes nelabai orientavosi aplinkoje, jo kalba buvo nerišli ir jis buvo agresyvus. Iš veido matėsi, kad bet kokia situacija gali jį išprovokuoti. Dėl ko tą vakarą kaimynai susipyko, jis negirdėjo. Ar konflikto dalyvių drabužiai buvo suplėšyti, jo atmintyje neužsifiksavo. Balkone yra sumontuota vaizdo kamera, kuri įrašo vaizdą be garso. Joje gal poros gigabaitų kortelė, kuri fiksuoja tik vienos paros įvykius. Kamera naudojama stebėti automobilį dėl jo saugumo. Tai nėra nuolatinio stebėjimo ir įrašymo įrenginys. Vaizdo kamera kas minutę įrašo vaizdą į savo vidinę atmintį, o paskui jį reikia perkelti į kortelę. Kadangi kortelė pernelyg lėta, per minutę visko nespėja perkelti, todėl perkelto vaizdo iš kiekvienos minutės periodiškai dingsta apie 15 sekundžių įrašo. Iš karto po šio įvykio atminties kortelę jis išėmė, supakavo į archyvą ir įdėjo į serverį. Vaizdą peržiūrėjo dar tą patį vakarą. Matė, kad atvažiavo automobilis, tuo pat metu priėjo du vyrai. Įraše matosi, kaip prie keleivio pusės prieina nukentėjusiojo draugas bei vyksta kažkoks bendravimas. Išlipa A. (L.), kalba su H. G. ir jiedu pradeda stumdytis. Paskui vaizdas trūkinėja, matosi, kad A. L. gauna smūgį, tada eina jo trys smūgiai atgal ir H. G., užkabinęs laiptelį, pargriūna.

Liudytoja S. Ž., policijos pareigūnė, parodė, kad gavo iškvietimą dėl konflikto. Su bendradarbiu atvažiavo nurodytu adresu ir rado A. L. su žmona. Jie paaiškino, kad automobiliu grįždami su vaikais namo sutiko du kaimynus, kurie pradėjo su jais konfliktuoti. Vienas iš kaimynų ranka daužė mašiną, kitas išvadino necenzūriniais žodžiais, po ko jie susistumdė ir kaimynas pabėgo. Nuėjo pas H. G.. Jo kakta buvo apdaužyta. Sulaikė jį ir nuvežė į komisariatą. Asmuo buvo labai girtas. Iš pranešėjo paėmė pareiškimą. H. G. paaiškino, kad yra parašytas pareiškimas, todėl jis sulaikomas. Jis kaip ir sutiko eiti į tarnybinį automobilį, bet buvo susierzinęs, supykęs, norėjo išlipti. A. L. buvo ramus. Ar jo veide buvo kokių nors sužalojimų, neatsimena. Ką aiškino į komisariatą vežamas nukentėjusysis (H. G.), taip pat jau neatsimena. Apie griuvimą jis nieko nesakė. Kaip suprato, A. L. su H. G. susistumdė. Tiek ir teprisimena. Palaiko savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja S. Ž. parodė, kad 2018-06-23, apie 23.10 val., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu D. G. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad namo (duomenys neskelbtini) kieme įvyko muštynės tarp dviejų kaimynų. Jiems atvykus tuo adresu, kieme stovėjo A. L., kuris paaiškino, kad jam atvažiavus į kiemą su savo šeima ir dviem nepilnamečiais vaikais, prie jo automobilio atėjo du neblaivūs asmenys ir pradėjo jį įžeidinėti, taip pat įžeidinėjo jo žmoną, girdint nepilnamečiams vaikams. A. L. paaiškino, kad vienas iš asmenų buvo gan agresyviai nusiteikęs, tai buvo H. G.. A. L. išlipus iš automobilio H. G. sudavė jam 3 smūgius į žandikaulį. Jiems atvykus įvykio vietoje buvo tik A. L. bei jo žmona. Vaikų automobilyje jau nebuvo. Dviejų kitų asmenų taip pat nebuvo. Kadangi A. L. nurodė, kur gyvena abu vyrai, jie nuėjo iki šių buto. Pirmajam kaimynui jis pretenzijų neturėjo, dar vienas kitam paspaudė rankas. Nuėjus į kitą butą, buto duris atidarė H.. Kolega paklausė pranešėjo, ar čia jis jam sudavė, ir pranešėjas nurodė, kad šis. Atėjusi H. žmona prašė, kad vyro niekur neišsivežtų, kad jie gali viską išsiaiškinti vietoje. Taip pat visą įvykį matė T., iš kurio buvo priimtas paaiškinimas. A. L. dar paaiškino, kad kai H. sudavė jam du ar tris smūgius, jis bandė gintis ir tuomet sudavė jam atgal vieną smūgį. Taip pat A. L. svarstė, rašyti pareiškimą ar ne, dar buvo priėjęs prie H. ir sakė, kad jis jo atsiprašytų, tačiau jam neatsiprašius, A. L. visgi nusprendė pareiškimą rašyti. H. buvo pristatytas į Vilniaus m. 1-ąjį policijos komisariatą. Ant H. kaktos matėsi apdraskyta (pastaba - taip yra tekste) (b.l. 56).

Liudytojas T. P. parodė, kad tiek nukentėjusįjį, tiek kaltinamąjį įvykio metu matė pirmą kartą. Veiksmas vyko prie kaltinamojo namų, apie 22 val. Jis su M. (S.) sėdėjo ant suoliuko, prie kitos laiptinės, kokiu 30 metrų atstumu nuo įvykio vietos, kai pamatė iš laiptinės išeinančius du neblaivius asmenis. Pamatę juos, minėtieji vyrai įžeidžiančiai sakė, kad jie atrodo kaip mergaitės. Negalėtų pasakyti, kuris tai pasakė, nes buvo tamsu, o jie sėdėjo nusisukę į gatvę. Nekreipė į juos dėmesio, todėl vyrai nuėjo toliau. Po kurio laiko į kiemą automobiliu įvažiavo kaltinamasis su šeima. Pagal garsą išgirdo, kaip kažkuris iš tų asmenų (veido nematė) trenkė į mašiną. Atsimena, kad girdėjo to trenkimo garsą. Ar matė patį trenkimo veiksmą, jau neatsimena. Kaltinamasis jungė garsinį signalą, paskui išlipo iš mašinos. Išgirdo vykstantį žodinį konfliktą ir ėjo link mašinos pasižiūrėti. Girdėjo nukentėjusiojo įžeidinėjimus kaltinamajam. Nukentėjusysis vadino kaltinamąjį slieku ir visokiais rusiškais keiksmažodžiais, siuntė jį visur. Žmogus savęs nekontroliavo. Su nukentėjusiuoju buvęs kitas asmuo nieko nedarė, tiesiog ramiai stovėjo. Iš jo negirdėjo nei žodžio. Konflikto pradžios nematė, tik jo pabaigą. Priėję matė, kad du vyrai vienas kitą stumdo. Stumdėsi rankomis. Smūgių į veidą nematė, matomumą uždengė automobilis. Nukentėjusysis nukrito ant žemės šalia laiptų. Konkretaus smūgio, prieš nukrentant nukentėjusiajam, irgi nematė. Tik tai, kad kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį ir šis krito ant nugaros. Nematė kraujo, sužalojimų, suplėšytų marškinių. Tiksliai jau visko ir nebeatsimena. Atsikėlęs nuo žemės nukentėjusysis nuėjo namo. Išsigandusi kaltinamojo žmona iškvietė policiją. Atvykusi policija nuėjo į nukentėjusiojo namus ir atsivedė jį prie mašinos. Kaltinamasis siūlė viską išspręsti draugiškai, nukentėjusysis nesutiko. Kaip suprato, jie abu gyvena viename name. Nukentėjusysis policijos mašinoje elgėsi nedrausmingai, bandė išlipti, įžeidinėjo. Kiek matė ir girdėjo, nukentėjusysis buvo girtas ir agresyvus.

Liudytojas M. S. parodė, kad pažįsta kaltinamąjį tik tiek, kiek matė jį įvykio metu. Nukentėjusiojo nepažįsta. Tą vakarą su T. išėjo pabūti lauke. Nuėjo iki parduotuvės, apsipirko, tuomet prisėdo kieme ant suoliuko pasėdėti. Pro šalį ėjo du žmonės, priėję arčiau jie pasakė kažkokius žodžius, bet jiedu nieko jiems neatsakė. Neatsimena, kad juos būtų įžeidinėję. Tuomet tiedu asmenys apsisuko bei nuėjo į kitą pusę. Po to į kiemą atvažiavo kaltinamasis. Išgirdo garsinį automobilio signalą ir atsisuko pažiūrėti, kas vyksta (tuo metu buvo kokių 10 metrų atstumu nuo įvykio vietos). Išgirdo garsą. Jis buvo toks, lyg būtų trenkta į mašiną. Kuo trenkta - nematė ir negali pasakyti. Mano, kad buvo trenkta ranka į automobilio kėbulą. Nutarė prieiti ir pasižiūrėti, kas vyksta. Pradėjus eiti link tos vietos, išgirdo žodinį konfliktą, šauksmus. Kas tiksliai buvo pasakyta, pakartoti negalėtų. Galimai buvo vartojami ir keiksmažodžiai. Kas tiksliai juos išsakė, irgi nepasakys. Tačiau atrodo, jog jie buvo iš abiejų pusių. Jiems su T. (P.) priėjus arčiau įvykio vietoje buvo penki žmonės: kaltinamasis, jo žmona su dviem vaikais, nukentėjusysis ir jo draugas. Po kaltinamojo smūgio nukentėjusysis nukrito. Tuo metu jis (liudytojas) stovėjo gal trijų metrų atstumu, prie automobilio bagažinės. Nematė, kad nukentėjusysis būtų sudavęs kaltinamajam. Taip pat matė, kad kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį, t.y. iš pradžių sekė kaltinamojo smūgis nukentėjusiajam (nepasakys tiksliai, į kurią vietą, galbūt – į pilvo sritį), o po to iškart - pastūmimas, po kurio šis ir nukrito. Pastarasis buvo pakankamai išgėręs, mano, kad jis tiesiog neišlaikė po pastūmimo pusiausvyros ir todėl krito. Nukrito šonu, gulėjo kokias 10 sekundžių. Jis gi (liudytojas) bandė raminti kaltinamąjį. Atsikėlęs nukentėjusysis nuėjo namo. Neatkreipė dėmesio, ar jo drabužiai buvo suplėšyti. Kaltinamojo žmona su vaikais tuo metu nuėjo į namo laiptinę. Sulaukė policijos. Matė, kad pareigūnai ėjo ieškoti nukentėjusiojo į namo vidų, po to išsivedė jį bei įsodino į mašiną. Jis ten kažkiek nerimo, padaužė pareigūnų mašinos duris. Prie pareigūnų nukentėjusysis nevartojo jokių žodžių. Su nukentėjusiuoju buvo dar kitas žmogus. Tas antrasis visiškai nieko nedarė, bent jau jis (liudytojas) to negirdėjo ir nematė. Kaltinamasis taip pat buvo pilnas adrenalino, daug buvo emocijų ir iš jo pusės.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 2154/2018 (01) nustatyta, kad:

H. G. nustatyti šie kūno sužalojimai: kaktos ir nugaros nubrozdinimai, pakaušio poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018-06-23). Kairės ausies lezgelio odos nubrozdinimas, padarytas kietu, ribotą paviršių turinčiu daiktu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018-06-23). Nustatyti sužalojimai yra panašaus makromorfologinio vaizdo, todėl galėjo būti padaryti neilgai trukus vienas po kito. Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatytų sužalojimų vietose individualūs požymiai, pagal kuriuos galima būtų spręsti apie įrankių kiekį, įrankio (įrankių) formą ir dydžius, neužsifiksavo. Neatmetama galimybė, kad H. G. galėjo jausti fizinį skausmą sužalojimų padarymo jam metu (t.1, b.l. 64-65).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 749/2019 (01) papildomai nurodyta, kad:

H. G. sužalojimai padaryti keturiais trauminiais poveikiais. Odos nubrozdinimas kaktoje galėjo atsirasti nuo smūgio sudavimo, sužalojimai pakaušyje ir nugaroje galėjo atsirasti griuvimo ar atsitrenkimo metu (t. 1, b.l.71).

Ikiteisminio tyrimo eigoje buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, protokole užfiksuota konflikto tarp H. G. ir A. L. eiga (t.1, b.l. 32-34).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, teismo išvados

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Šiose taisyklėse yra įtvirtinta teismo teisė ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, kuris susiformuoja kruopščiai išnagrinėjus ir atskirai patikrinus iš kiekvieno šaltinio gaunamą informaciją. Kasacinio teismo praktikoje yra akcentuojama, kad viena svarbiausių įrodymų vertinimo sąlygų, kurios privalo laikytis teismai, yra ta, kad turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma.Taip pat yra pripažįstama, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.

Kaip matyti iš abiejų proceso dalyvių - kaltinamojo ir nukentėjusiojo - dėstomų teismui pozicijų, abu pripažįsta, kad 2018-06-23 vakare namo kieme tarp jų įvyko konfliktas, tačiau jo eigą dėl esminių įvykio aplinkybių jie atpasakoja skirtingai:

kaltinamasis A. L. nurodo, kad neblaivūs kaimynai H. (G.) ir A. (A.) įžeidinėjo jį bei žmoną. H. vartojo jų atžvilgiu ir necenzūrinius žodžius. A. kumščiu daužė automobilio priekinį keleivio pusės stiklą, pažadino ir išgąsdino vaikus bei jo žmoną. Jo (kaltinamojo) prašymui atsitraukti A. nepakluso. Tokiu būdu, viskas prasidėjo nuo neblaivių kaimynų provokacijos bei įžeidinėjimų. Jis tik pastūmė A., kad patrauktų jį nuo automobilio. A. atsitraukė, bet provokavo H., sakydamas „duok jam į snukį“. Bijodamas smūgių iš H., jis ištiesė link jo ranką. Tuomet H. pirmas smogė jam į veidą keturis smūgius. Stengėsi išvengti naujų smūgių, ėmė gintis, todėl sudavė H. atsakomuosius keturis smūgius. Pastarasis susvyravo, pritūpė ir atsisėdo, bet nenukrito. Turėjo gintis pats ir ginti savo šeimą, todėl nusikalstamų veiksmų padarymo nepripažįsta. Tai buvo būtinoji gintis;

nukentėjusysis pateikė savo įvykių versiją. Pripažįsta, kad jis bei A. (A.) buvo neblaivūs, tačiau neigia įžeidinėjimus ir keiksmus, nurodo, kad A. L. pirmas pastūmė A.. Po ko A. L. priėjo prie jo sakydamas: „Ko tu čia stovi, gaidy? Varyk namo“. Atsakė jam, jog prie savo namų stovi ir iš karto po to pajuto smūgį į kairės pusės žandikaulį. Bandė gintis, tačiau nelabai jam tai sekėsi, nes kaltinamasis griebdavo už jo rankos. Trys A. L. smūgiai suduoti jam tikrai buvo. Bandė ištrūkti, krito, trenkėsi pakaušiu. Pats gi kaltinamajam smūgių taip ir nesudavė. Tarp jų su A. L. jau ir anksčiau buvo nesutarimų bei konfliktų.

Vertindamas kaltinamojo bei nukentėjusiojo parodymų patikimumą ir darydamas išvadas, teismas remiasi kitais byloje surinktais įrodymais.

Kad vakare po jo langais (gyvena pirmame aukšte) pradžioje vyko kaimynų žodinis konfliktas, parodė liudytojas V. M., teigdamas, jog atpažino jų abiejų balsus. Taip pat, pagal jo parodymus, buvo girdimas triukšmas, panašus į stumdymąsi, po ko liudytojas išgirdo apie 5 smūgius ir griuvimo ant žemės garsą. Išėjęs į balkoną matė gulintį H. G., o A. L. prašė kviesti policiją bei skundėsi, jog jam skauda žandikaulį. Tuo metu prie jų priėjo du jaunuoliai. Tyrimui liudytojas pateikė vaizdo medžiagą. Įrašas nors ir trūkinėja, bet vakaro įvykis prie daugiabučio visumoje buvo užfiksuotas.

Kaltinamojo žmona R. L. nurodė, kad buvęs kaimynas A. kumščiu daužė mašinos priekinių durelių stiklą. Prasidėjo įžeidinėjimai. Vyras išlipo bei pastūmė A.. Ji matė, kad H. sudavė tris smūgius vyrui į veidą. Vyras bandė apsiginti. Bėgo į namus pasiimti telefono. Vėliau vaizdo medžiagoje matė, kad H. sudavė tris smūgius vyrui į veidą, vyras bandė apsiginti, trenkdamas jam atgal.

Liudytoja S. Ž., policijos pareigūnė, parodė, kad buvo atvykusi su bendradarbiu aiškintis dėl konflikto. H. G. kakta buvo apdaužyta. Kaip suprato, A. L. su H. G. susistumdė ir pastarasis pasišalino.

Liudytojas T. P. parodė, kad priėję su draugu (M. S.) arčiau matė susistumdymą, konflikto pradžios nematė, tik jo pabaigą. Girdėjo nukentėjusiojo įžeidinėjimus kaltinamajam. Matė, kad jie stumdėsi rankomis. Smūgių į veidą nematė. Matė, kad kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį ir šis krito ant nugaros.

Nors teisminio nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad kaltinamasis A. L. iki apklausos teisme siuntė liudytojui T. P. įvykio vaizdo įrašą ir vykdė susirašinėjimą su juo žinutėmis, laikyti liudytojo parodymus melagingais pagrindo nėra. Kaip, teismo vertimu, negalima A. L. atliktų veiksmų vertinti kaip siekį paveikti liudytoją duoti teismui melagingus parodymus BK 233 straipsnio sudėties prasme. Kaltinamasis žinutėje liudytojui analizuoja vaizdo įrašą, apgailestauja, kad ne visos aplinkybės dėl techninių priežasčių jame atvaizduojamos, prašo liudytojo sakyti tiesą (t.2, b.l.14-20). Pažymėtina, kad liudytojas parodė teismui, jog konflikto pradžios jis nematė, matė, kad tai kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį ir šis nukrito. Taigi, jis patvirtino buvęs konflikto pabaigos liudininku ir jo parodymai neprieštarauja byloje nustatytoms aplinkybėms.

Liudytojas M. S. parodė, kad išgirdo garsą, lyg būtų trenkta į mašiną. Pradėjęs eiti arčiau girdėjo žodinį konfliktą, šauksmus. Galimai buvo vartojami keiksmažodžiai. Atrodo - iš abiejų pusių. Kai priėjo, iš pradžių sekė kaltinamojo smūgis nukentėjusiajam (nepasakys tiksliai, į kurią vietą), o po to iškart - pastūmimas. Nukentėjusysis buvo pakankamai išgėręs, neišlaikė pusiausvyros ir nukrito. Su nukentėjusiuoju buvo dar kitas žmogus, kuris visiškai nieko nedarė, bent jau liudytojas to negirdėjo ir nematė.

Taigi, liudytojai V. M., R. L., T. P. ir M. S. patvirtino, kad kieme įvyko žodinis konfliktas, neblaivių asmenų buvo išsakyti įžeidimai, po ko sekė nukentėjusiojo bei kaltinamojo susistumdymas, kuris virto muštynėmis. Smurtinių veiksmų V. M. nematė, tik girdėjo garsus pro langą ir suskaičiavo penkis smūgius. Liudytoja R. L. teigia, kad H. (G.) pirmas sudavė jos vyrui tris smūgius, po ko vyras turėjo gintis. Liudytojas T. P. teigia, kad matė, kaip kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį ir šis nukrito, o liudytojas M. S. - kad A. L. sudavė nukentėjusiajam smūgį, po ko jį pastūmė. Taigi, tik viena liudytoja, kaltinamojo žmona, kuri yra suinteresuota bylos baigtimi, nurodo, kad nukentėjusysis pirmas sudavė smūgius į veidą jos vyrui. Kiti liudytojai smurtinių veiksmų pradžios nematė.

Esančiame byloje vaizdo įraše yra užfiksuota, kaip kaltinamasis prieina prie nukentėjusiojo ir kažką jam sako (įrašo laikas nuo 04:02:36 iki 04:02:41), toliau nuo 04:02:42 iki 04:02:53 įrašo nėra, nuo įrašo laiko 04:02:54 užfiksuotas vyrų susistumdymas: nukentėjusysis dešine ranka smūgiuoja kaltinamajam, bet pastarasis apsigina (įrašo laikas 04:02:55 ), po ko jis suduoda smūgį kaire ranka kaltinamajam į veidą (įrašo laikas 04:03:01) ir kaltinamasis, sugriebęs kaire ranka nukentėjusįjį už drabužių bei rankos, dešine ranka keturis kartus smūgiuoja jam į galvos sritį (įrašo laikas 04:03:02 iki 04:03:06), vėliau pastumia einantį atbulai nukentėjusįjį ir šis nukrenta (t.1, b.l.32-33).

Tokiu būdu, kokie kaltinamojo ir nukentėjusiojo veiksmai buvo atlikti 11 sekundžių laikotarpiu, ar buvo smurtaujama ir kas pirmas sudavė smūgius, vaizdo įraše neišliko.

Medicinos eksperto išvados patvirtino, kad H. G. buvo padaryti kaktos, nugaros nubrozdinimai, pakaušio poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018-06-23). Kairės ausies lezgelio odos nubrozdinimas, padarytas kietu, ribotą paviršių turinčiu daiktu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018-06-23). Nustatyti sužalojimai padaryti keturiais trauminiais poveikiais. Tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Odos nubrozdinimas kaktoje galėjo atsirasti nuo smūgio sudavimo, sužalojimai pakaušyje ir nugaroje galėjo atsirasti griuvimo ar atsitrenkimo metu (t.1, b.l. 64-65, 71).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2018-06-27 specialisto išvadoje Nr. G 2153/2018 (01) nurodyta, kad ir kaltinamajam A. L. kietu buku daiktu (daiktais) mažiausiai trimis trauminiais poveikiais buvo padarytos abiejų žandų poodinės kraujosruvos, dešinio žasto kraujosruva odoje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (t.1, b.l.54).

Dėl veiksmų kvalifikavimo

A. L. buvo kaltinamas tuo, kad jis įžūliais ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, kitų asmenų akivaizdoje sugriebęs kaire ranka nukentėjusįjį H. G. sudavė jam dešine ranka ne mažiau keturių smūgių į galvos sritį, po ko pastūmė nukentėjusįjį, kuris nukrito, ir taip padarė nukentėjusiajam kaktos, nugaros odos nubrozdinimus, pakaušio poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu, kairės ausies lezgelio odos nubrozdinimą, kurie pagal specialisto išvadą Nr. G2154/2018(01) vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, t.y. įvykdė nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje.

Traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 284 straipsnį turi būti nustatyti veikos padariniai – visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas. Šie padariniai konstatuojami atsižvelgiant į tai, ar viešoje vietoje buvo panaudotas fizinis smurtas, ar aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, ar buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis, ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose 2K-491/2013, 2K-141-507/2015, 2K-310-942/2016). Visuomenės rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį viešoje vietoje panaudojamas fizinis smurtas, aplinkiniai asmenys dėl to pasijunta pažeminti, šokiruoti ir pan. Šis nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia, taigi būtina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir šių padarinių norėtų. Veikos motyvai ir tikslai nėra būtini viešosios tvarkos pažeidimo nusikalstamos veikos sudėties požymiai, tačiau kaltininko elgesio paskatų analizė svarbi jo tyčios turiniui nustatyti, taip pat išvadai, kad asmuo suvokė savo veiksmus kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimą ir kad tai buvo svarbus jo veikos aspektas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-384-788/2017). Pagal BK 284 straipsnį veikos kvalifikuojamos ir tais atvejais, kai savo asmeniniams santykiams spręsti kaltininkas pasirinko būtent viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai.

Analizuodamas tyrimo metu surinktus ir teismo patikrintus įrodymus bei vertindamas kaltinamojo A. L. veiksmus teismas konstatuoja, kad 2018-06-23, apie 23 val., daugiabučio kieme įvyko jo bei kaimyno H. G. ir buvusio kaimyno A. A. konfliktas. Pastarieji du buvo neblaivūs, A. A. ranka patrankė į automobilio stiklą, jis bei nukentėjusysis, pagal kaltinamojo bei jo žmonos tvirtinimą, įžeidinėjo juos. Netikėti kaltinamojo bei jo žmonos parodymais, kad tai ne jie išprovokavo konfliktinę situaciją, pagrindo teismas neturi, kadangi jų parodymų šioje dalyje patikimumą patvirtina ir vaizdo įrašo medžiaga. Tačiau vėliau žodinis konfliktas peraugo į kaltinamojo bei nukentėjusiojo susistumdymą, kurio metu A. L. kumščiu sudavė nukentėjusiajam keturis smūgius į galvos sritį, po ko pastūmė pastarąjį, dėl ko šis nugriuvo ant žemės, ir taip padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaip nurodo kaltinamasis, smūgius jam sudavė ir nukentėjusysis, be to, H. G. padarė tai pirmas. Kad A. L. buvo nustatyti kūno sužalojimai patvirtina teismo medicinos specialistų išvada Nr. G 2153/2018 (01), t.1, b.l. 54. Teisme yra nagrinėjama kita baudžiamoji byla, kurioje A. L. pripažintas nukentėjusiuoju (t.2, b.l. 30-32). Konflikto faktą patvirtino liudytojai V. M., T. P., M. S., R. L.. Pats konfliktas ir susistumdymas vyko vėlu vakarą ir itin trumpą laiko tarpą – apie minutę - dvi laiko (t.1, b.l.32-33). Šiuo atveju byloje duomenų, kad realiai buvo sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka, nėra. Tokie faktai nenurodyti ir kaltinamajame akte. Pašaliniai asmenys T. P. bei M. S. į įvykio vietą atėjo konfliktui besibaigiant, V. M. iš buto iki konflikto pabaigos nebuvo išėjęs. Kaip matyti iš bylos duomenų, kaltinamojo bei nukentėjusiojo konfliktas įvyko dėl asmeninių paskatų, tyčios savo veiksmais demonstruoti nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai kaltinamojo A. L. veiksmuose nenustatyta. Pagal teismo nagrinėjamoje byloje nustatytą situaciją, vakare, prie namo A. L. padarytus smurtinius veiksmus nulėmė ne siekis sutrikdyti viešąją tvarką, o aršus reagavimas į neblaivaus kaimyno H. G. elgesį, kilus žodiniam konfliktui, o po to ir susistumdymui su pastaruoju. Todėl kaltinamojo padaryta veika teismo vertintina pagal kilusias pasekmes.

A. L. veiksmai teismo perkvalifikuojami iš BK 284 straipsnio į nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje. Teismas proceso metu įspėjo kaltinamąjį apie galimą jo veiksmų perkvalifikavimą.

Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 140 straipsnį asmeniui kyla tais atvejais, kai jame numatytos veikos padaromos yra tyčia. Pats šių veikų pobūdis, jų padarymo būdas, padariniai suponuoja išvadą, kad nukentėjusiojo mušimas ar kitoks smurtavimas, sukėlęs fizinį skausmą, padaromi tiesiogine tyčia. Toks kaltininko – pakaltinamo asmens – elgesys jau pats savaime rodo, kad kaltininkas supranta savo veiksmų pavojingumą, numato jų padarinius – nukentėjusiajam sukeliamą fizinį skausmą, pasekmes sveikatai – ir nori taip elgtis.

Teismas, įvertinęs kaltinamojo A. L., kuris, nors ir paaiškina tai gynybine pozicija, pripažįsta sudavęs nukentėjusiajam H. G. keturis smūgius, nukentėjusiojo parodymus, medicinos eksperto išvadą sprendžia, jog šioje byloje surinkta pakankamai faktinių duomenų, patvirtinančių, kad kaltinamasis konflikto dėl asmeniškumo metu smurtavo nukentėjusiojo H. G. atžvilgiu ir padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. L. nurodo, kad veikė būtinosios ginties sąlygomis, kadangi kieme buvo su mažamečiais vaikais ir žmona. Nukentėjusysis bei buvęs kaimynas A. A. įžeidinėjo juos, A. kumščiu daužė automobilį. Būtent todėl jis privalėjo išlipti ir aiškintis. Pastūmė A., kad šis atsitrauktų nuo automobilio. Ištiesė ranką link nukentėjusiojo, bijodamas jo smūgių, ir pirmas gavo keturis nukentėjusiojo smūgius į veidą. Gynėsi bei gynė savo šeimą, todėl sudavė keturis atsakomuosius smūgius nukentėjusiajam, po ko šis susvyravo ir pritūpė. Taigi, šioje situacijoje jis turėjo gintis.

Teismo vertinimu, nesutiktina su kaltinamojo pozicija, jog smurtinius veiksmus nukentėjusiojo atžvilgiu jis įvykdė bei nežymų sveikatos sutrikdymą H. G. padarė veikdamas būtinosios ginties sąlygomis.

BK 28 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo neatsako pagal Baudžiamąjį kodeksą, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi. Asmens veiksmai laikomi padaryti esant būtinajai ginčiai, jei jie atitinka būtinosios ginties teisėtumo sąlygas.

Kasacinėje teismų praktikoje pripažįstama, kad vertinant būtinosios ginties situaciją turi būti kruopščiai nustatoma pavojingo kėsinimosi pradžia ir pabaiga, nes teisingas šių aplinkybių nustatymas lemia tinkamą būtinosios ginties įvertinimą. Besiginančiojo veiksmai padarant žalą kitam asmeniui negali būti laikomi būtinąja gintimi, kai pavojingas kėsinimasis jau žinomai buvo atremtas ar pasibaigęs ir aiškiai nebuvo reikalo gintis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-313/2012, 2K-P-135-648/2016). Muštynėse paprastai besiginančiųjų nėra, abi pusės dažniausiai būna puolančiosios. Teisė į būtinąją gintį neatsiranda, jei aiškiai nėra reikalo gintis, jei kėsinimasis pasibaigęs, o kaltininkas galėjo ir turėjo tai suvokti. Aplinkybės, atskleidžiančios įvykio pradžią, eigą, apibūdinančios jo dalyvių elgesį ir pan., yra reikšmingos nustatant būtinosios ginties situaciją.

Šioje byloje teismas nustatė, kad tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo kilęs konfliktas peraugo į susistumdymą bei muštynes. Nors vaizdo įraše trūksta dalies vaizdo, kas iš jų abiejų pirmas sudavė smūgį ar smūgius, ir jų pozicija dėl to skiriasi, įraše yra užfiksuota, kad vyksta abipusės muštynės: kaltinamasis laiko nukentėjusįjį kaire ranka už drabužių, pastarasis kaire ranka smūgiuoja jam į veidą, po ko kaltinamasis, laikydamas kaire ranka H. G. už drabužių ar rankos tam tikru atstumu nuo savęs, kad išvengtų smūgių, per trumpą laiką suduoda vieną po kito keturis smūgius iš eilės H. G. į veidą, pastumia jį ir šis parkrenta. Teisė į būtinąją gintį neatsirado, A. L. nebuvo reikalo gintis ir jis tai galėjo ir turėjo suvokti. Tai buvo puolančio asmens veiksmai. Pažymėtina, kad iš vaizdo įrašo matyti, kad vyrų susistumdymas vyksta toje vietoje, kur jų žodinio konflikto metu stovėjo nukentėjusysis, t.y. ant trinkelėmis išklotos aikštelės prie namo laiptinės, kaltinamajam reikėjo paeiti į priekį link nukentėjusiojo, peržengti esamą bortelį (t.1, b.l.24-25). Vertindamas kaltinamojo veiksmus būtinosios gynybos taikymo aspektu, teismas taip pat pažymi, kad A. A., kurį kaltinamasis nustūmė nuo automobilio, muštynėse nedalyvavo, kad nukentėjusysis buvo neblaivus (1,5 promilės etilo alkoholio), todėl nestiprios pusiausvyros, su savimi neturėjo jokių pavojingų, žalojančių daiktų, kuriuos galėtų panaudoti prieš kaltinamąjį (atvirkščiai – rankoje laikė rankinę, kas ribojo jo paties veiksmus), vyrų amžiaus skirtumas - didelis nukentėjusiajam 68 metai, kaltinamajam – 36 ir kaltinamasis suvokė tai. Vos pastumtas neblaivus nukentėjusysis krito ant žemės. Kaltinamojo nukentėjusiojo atžvilgiu pavartoto smurto intensyvumas neatitiko galimos grėsmės iš neblaivaus pagyvenusio nukentėjusiojo pusės.

Nagrinėjamoje byloje nustatytos aplinkybės, nuteistojo ir nukentėjusiosios jėgų santykis, atliktų veiksmų pobūdis, tai, kad abiem buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, patvirtina, jog konfliktas tarp A. L. ir H. G. buvo abipusis. Suduodamas keturis smūgius ir pastumdamas nukentėjusįjį kaltinamasis veikė tyčia, puolamai, taigi, nėra pagrindo išvadai, kad įvykio metu buvo būtinosios ginties situacija.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad nėra pagrindo A. L. taikyti BK 28 straipsnio 2 dalies nuostatų.

Bausmės skyrimas

Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė būtų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Nurodyto principo įgyvendinimas yra užtikrinamas individualizuojant bausmes. Kartu būtina atsižvelgti į tai, kad teisingumo principo įgyvendinimas skiriant bausmę yra neatsiejamas nuo visuomenės intereso, t.y. vyraujančių moralinių visuomenės nuostatų į atitinkamą nusikalstamą veiką, teisiamojo asmenybės savybes, jo elgesį prieš nusikalstamos veikos padarymą, nusikalstamos veikos metu ir po jos padarymo.

Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės tikslus: sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas veikas, paveikti bausmę atliekančius asmenis, kad šie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, įvykdytos veikos motyvus ir tikslus, veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad A. L. padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Teisiamas jis yra antrą kartą, jo atžvilgiu 2019-06-21 priimtas nuosprendis - neįsiteisėjęs. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nėra. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: A. L. dirba, darbe yra teigiamai charakterizuojamas, šeimoje augina du mažamečius vaikus. Buvo baustas už administracinių nusižengimų pagal ANK 417 str. 2 d., 416 str. 3 d. padarymą (t.1, b.l.84-85).

BK 140 straipsnio 1 dalies sankcija numato alternatyvias bausmes: viešuosius darbus, laisvės apribojimą, areštą arba laisvės atėmimą iki vienerių metų.

Atsižvelgdamas į išdėstytą ir bausmės paskirtį, bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, kaltininko asmenybę, lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam A. L. laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatomas mažesnis negu šios bausmės rūšies įstatymo numatytas vidurkis. Kaltinamajam skirtini teismo įpareigojimai.

Civiliniai ieškiniai

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.).

Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 50,60 eurų atlyginimo už nukentėjusiojo gydymą. Ieškinys įrodytas ir tenkintinas (t.1, b.l. 73-76).

Nukentėjusysis H. G. turtinei žalai prašė priteisti 50 eurų už suplėšytus marškinius bei 2000 eurų neturtinei, moralinei žalai atlyginti.

H. G. ieškinio reikalavimai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintini. Suplėšytus marškinius nukentėjusysis teismo ir proceso dalyvių apžiūrai pateikė teisiamojo posėdžio metu. Teismas pažymi, kad tai, kokiu metu ir kokioje proceso stadijoje duomenys buvo pateikti, savaime nenulemia įrodymų vertingumo ar patikimumo. Šiuo atveju apie suplėšytus marškinius nukentėjusysis nuosekliai tvirtino nuo pat tyrimo pradžios (t.1, b.l.1-2, b.l.38). Todėl pagrindo netikėti jo parodymais nėra.

Neturtinei žalai atlyginti nukentėjusysis prašo priteisti 2000 eurų. Nurodo, kad smurtinis nusikaltimas sąlygojo jam dvasinį sukrėtimą, stresą, išgyvenimus. Kaltininko veiksmai sukėlė baimę ir nerimą dėl savo sveikatos būklės ateityje. Yra jau pensininkas, bijo išeiti iš namų, nes jaučia baimę, jog fiziškai nepajėgs apsiginti nuo jauno amžiaus ir agresyviai besielgiančio kaltininko. Dėl sumušimo ir savo išvaizdos kurį laiką negalėjo rodytis viešai, bendrauti su žmonėmis. Taip pat nurodo, kad atsirado miego sutrikimai. Po sumušimo nesiliauja kartotis galvos skausmai (t.1, b.l.156-158).

Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Įvertinti žalą palikta teismui, kuris nagrinėdamas baudžiamąją bylą, vadovaujasi Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinės žalos įvertinimo kriterijais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas, turinčias reikšmės bylai aplinkybes, tarp jų - paties nukentėjusiojo elgesį konflikto metu, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Kartu teismas privalo atsižvelgti į analogiškose bylose susiformavusią teismų praktiką dėl atlygintinos neturtinės žalos dydžio. Teismų praktikoje priteisiamas neturtinės žalos dydis tyčinio sveikatos sutrikdymo atvejais yra labai įvairus, kiekvienu konkrečiu atveju nustatomas individualiai, konkrečios situacijos aplinkybių kontekste. Teismas, vertindamas ieškovui padarytos neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jo sveikatos sužalojimo laipsnį- nežymus sveikatos sutrikdymas. Nustatydamas priteistinos neturtinės žalos dydį teismas taip pat atsižvelgia į kaltininko turtinę padėtį, kuris dirba, augina du mažamečius vaikus.

Nukentėjusysis dėl gauto sužalojimo neabejotinai patyrė fizinį skausmą, stresą, turėjo riboti bendravimą, t.y. patyrė fizines ir psichologines kančias. Šias aplinkybes teismas pripažįsta pagrįstu nukentėjusiojo neturtinės žalos turiniu. Pažymėtina, kad įstatyme numatyta pinigine kompensacija siekiama ne nubausti žalą padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti dėl neteisėtų veiksmų nukentėjusiam asmeniui atsiradusias negatyvias pasekmes. Teismo vertinimu, nukentėjusiojo prašoma atlyginti 2000 Eur neturtinė žala nėra adekvati patirtai žalai, todėl neturtinės žalos atlyginimas mažintinas iki 800 Eur sumos, kuri yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai ir dėl jos kilusiems padariniams ir atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principų kriterijus.

Analizuodamas teismų praktiką, teismas pažymi, kad priteisiamas dydis atitinka teismų praktikoje dėl nežymių sveikatos sutrikdymų, priteisiamas sumas neturtinei žalai atlyginti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-51/2010, 2K-92/2014, 2K-261/2014, 2K-194-222/2018).

Teisminio bylos nagrinėjimo metu buvo pateiktas nukentėjusiojo prašymas jo naudai priteisti 1200 eurų procesines išlaidas, susijusias su nukentėjusiojo atstovavimu teisminio bylos nagrinėjimo metu. Prašymas tenkintinas. Nukentėjusįjį atstovaujantis advokatas R.Mikulskas atstovavo nukentėjusįjį ikiteisminio tyrimo metu, dalyvavo procesiniuose veiksmuose, atliekamuose su atstovaujamuoju: apklausoje, akistatoje, parengė nukentėjusiojo vardu civilinį ieškinį, atstovavo nukentėjusįjį visuose teisiamuosiuose posėdžiuose. Pateikti išlaidas patvirtinantys dokumentai bei kvitai (t.2, b.l.39). Prašoma priteisti suma nėra aiškiai per didelė.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 straipsniu, 301-307 straipsniais, teismas

nusprendžia:

A. L., perkvalifikavus jo veiksmus iš BK 284 straipsnio, pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti 8 mėnesiams laisvės apribojimo.

Įpareigoti nuteistąjį:

1) visą laisvės apribojimo laiką dirbti ar be pažeidimų būti registruotam Užimtumo tarnyboje,

2) visą laisvės apribojimo laiką būti namuose nuo 24.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu, gydymusi ar mokslu.

Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį tenkinti, priteisti iš nuteistojo A. L. ligonių kasos naudai 50,60 eurų turtinei žalai, patirtai dėl nukentėjusiojo gydymo, atlyginti.

Nukentėjusiojo H. G. ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo už suplėšytus marškinius tenkinti. Iš nuteistojo A. L. nukentėjusiojo H. G. naudai priteisti 50 eurų turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiojo H. G. ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinti dalinai. Iš nuteistojo A. L. nukentėjusiojo H. G. naudai priteisti 800 eurų neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš nuteistojo A. L. nukentėjusiojo H. G. naudai 1200 eurų proceso išlaidų atlyginimui.

Kardomąją priemonę nuteistajam – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - nuosprendį perdavus vykdyti, panaikinti.

Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Pavel Borkovski