Kauno apygardos teismo nuosprendis

2020-11-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-252-383/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-11-17
Bylos Nr.
1-252-383/2020
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valdas Vitunskas
Kaltinamasis
V. M.
Advokatai
Angelė Fominienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-252-383/2020Teisminio proceso numeris:1-04-5-00175-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija:
(S)1.2.17.1.3; 1.2.23.1.1.; 1.2.29.1.2.KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 17 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Vitunskas, sekretoriaujant Audronei Tulauskienei, Vidai Butiškienei, dalyvaujant prokurorei Editai Naujokaitei, kaltinamajam V. M., jo gynėjai advokatei Angelei Fominienei, vertėjoms Virginijai Jefremovai, Veronikai Rybalčenko, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Latvijoje, (duomenys neskelbtini), be pilietybės, gyvenantis Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, Lietuvos Respublikoje neteistas, Latvijos Respublikoje teistas, bausmė atlikta, teistumas neišnykęs,

yra kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK) 259 str. 1d., 199 str. 4 d., ir 300 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

V. M. neteisėtai, neturėdamas leidimo, nepateikdamas muitinės kontrolei, ne anksčiau kaip 2019 m. gruodžio 19 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, vykdamas iš Latvijos Respublikos į Vokietijos Federacinę Respubliką, jo paties vairuojamu automobiliu „Chrysler Voyager“, Latvijos Respublikos valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio asmeniui, nežinojusiam apie daromus nusikaltimus, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką gabeno narkotines bei psichotropines medžiagas be tikslo platinti, o būtent 0,493 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurioje delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra 17,3 %, 1,982 g psichotropinės medžiagos – MDMA, 0,003 g psichotropinės medžiagos – bromazepamo, 0,01 g psichotropinės medžiagos – klonazepamo ir 0,015 g psichotropinės medžiagos – lorazepamo, bei turėdamas tikslą nurodytas narkotines ir psichotropines medžiagas, nepateikdamas muitinės kontrolei ir neturėdamas leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką, tačiau 2019 m. gruodžio 20 d. apie 1.45 val. Kalvarijos savivaldybėje, Salaperaugio kaime nurodytas narkotines ir psichotropines medžiagas automobilio apžiūros metu surado ir paėmė VSAT pareigūnai.

Tokiais veiksmais V. M. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 4 dalyje ir BK 259 str. 1 dalyje.

Be to jis, ne anksčiau kaip 2019 m. gruodžio 19 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nuo atvykimo iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrus Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuose atspausdintos jo nuotraukos bei nurodyti D. T. anketiniai duomenys, ir šiuos žinomai netikrus dokumentus panaudojo 2019 m. gruodžio 20 d. apie 0.25 val. Kalvarijos savivaldybėje, Salaperaugio kaime pateikdamas VSAT pareigūnams.

Tokiais veiksmais V. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje.

Įrodymai ir jų vertinimas

Kaltinamasis V. M. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino dalinai ir paaiškino, kad tabletėmis jį kažkas pavaišino prieš du - tris mėnesius iki sulaikymo, Latvijoje. Tabletės buvo maišelyje. Iki to momento, kai Lietuvos pareigūnai atnešė šias tabletes, jis galvojo, kad jas išmetė. Tiksliai neatsimena, bet galvoja, kad tą dieną, kai valė automobilį, užkišo tabletes ir pamiršo. Galvojo, kad tabletes sudegino kartu su šiukšlėmis iš automobilio. Automobilis "Chrysler Voyager" pasiskolino nuvykimui į Vokietiją ir grįžimui atgal, jis ketino iki Naujų metų dirbti. Prieš tris mėnesius iki sulaikymo jis taip pat buvo pasiskolinęs iš V. šitą automobilį, kuriame pamiršo tabletes. 2019-12-19 vakare jis su pažįstamu A. T. išvažiavo iš Jelgavos į Vokietiją dirbti. Važiavo per Kauną, buvo užsukęs pas buvusią žmoną, sūnui nuvežė dovaną. 2019-12-20 apie 00.30 val. buvo prie Lietuvos - Lenkijos valstybės sienos. Juos sustabdė patikrinimui Lietuvos pasieniečiai ir paprašė pateikti dokumentus. Jis padavė pasieniečiams netikrus Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės pažymėjimą, kuriuose buvo jo nuotrauka ir kito asmens anketiniai duomenys. Jis vairuotojo pažymėjimo neturi. Latvijoje jam atimta teisė vairuoti. Kai pasieniečiai paprašė pateikti dokumentus, jis jiems pateikė tikrą automobilio registracijos liudijimą ir netikrus latvišką vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės kortelę, kurioje buvo jo nuotrauka ir D. T. asmens duomenys. D. T. jis nepažįsta, nežino žmogaus tokiu vardu ir pavarde. Jis pasieniečiams savo tikro paso nepateikė, nes kai pateikė netikrus dokumentus, pasieniečiai liepė važiuoti su jais į administracines patalpas. Paskui pasieniečiai apžiūrėjo jo automobilį ir rado jo tikrą pasą ir tas "Ecstasy" tabletes. Jis iš karto pasieniečiams prisipažino, kad tabletės yra jo, nes pagal įpakavimą atpažino, kad tai tos pačios tabletės, kurias jis manė išmetęs. Gailisi, kad padarė nusikaltimą, dabar supranta savo veiksmų rimtumą, pažada ateityje nebenusikalsti, prašo atkreipti dėmesį į tai, kad visapusiškai padėjo tyrimui. Taip pat automobilyje buvusios svarstyklės mažiems svoriams sverti yra jo, jam svarstyklių reikėjo sidabrui sverti. Taip pat jis tas svarstykles naudojo ir narkotikams sverti. Jis taip pat turėjo ir smulkintuvą marihuanai smulkinti, jis irgi buvo mašinoje. Gali būti, kad jis turėjo mašinoje šaukštelius, kuriuos naudojo ir metamfetaminui įsiberti, ir cukrui įsiberti. Maži maišeliai reikalingi, kad įsidėtų sau dozę, kad nereikėtų kiekvieną kartą sverti. Jis narkotinėmis medžiagomis neprekiavo, visi tie daiktai buvo reikalingi jam asmeniškai. Jis 2019 m. gruodžio 16 ar 17 dieną baigęs darbą vartojo metamfetamino.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo V. M. nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių pripažinimo, jo kaltę patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.

Liudytojas D. K. parodė, kad 2019-12-20 Kalvarijos sav. Salaperaugio kaime vykdant tarnybą patikrinimui sustabdė iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką vykstantį lengvąjį automobilį "Chrysler Voyager", latviškais valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobiliu vyko du žmonės. Paprašius pateikti dokumentus vairuotojas pateikė automobilio dokumentus ir latvišką vairuotojo pažymėjimą, kuriame buvo jį pateikusio asmens nuotrauka ir nurodyti D. T. asmens duomenys. Tokiu vardu jis ir prisistatė. Vairuotojo pateikti automobilio dokumentai buvo tikri. O vairuotojo pažymėjimas jam pasirodė netikras. Paklausė vairuotojo, kur jo asmens tapatybės kortelė ar pasas, jis atsakė, prieš tai buvo degalinėje "V.", kur ir paliko dokumentus. Patikrinęs su specialiosiomis priemonėmis vairuotojo pateiktą Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), nustatė, kad jis yra netikras. Nustačius, kad pateiktas netikras vairuotojo pažymėjimas, asmenį sulaikė ir pristatė į Kalvarijos pasienio užkardą. 2019-12-20 Kalvarijos pasienio užkardos tarnybinėse patalpose atlikdami asmens ir daiktų apžiūrą, pas vairuotoją rado piniginę, kurioje buvo Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Šioje kortelėje buvo vairuotojo nuotrauka ir nurodyti D. T. asmens duomenys. Šis dokumentas taip pat buvo netikras. Tada vairuotojas jau pakankamai greitai prisipažino, kad šie dokumentai yra netikri ir kad jis nėra D. T., kad jo tikrieji vardas ir pavardė yra V. M.. Apie tai, kad turi tikrą asmens dokumentą V. M. nesakė, nors jie jo to klausė. Tada jie nuėjo patikrinti automobilio. Automobilio priekinių dešinės pusės durelių daiktadėžėje, po skudurėliais rado Latvijos Respublikos nepiliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo vairuotojo nuotrauka ir nurodyti V. M. asmens duomenys. Pasas nebuvo atvirai padėtas, jis buvo pakištas po daiktais. Šis dokumentas yra tikras. Apžiūrint automobilį sukėlė įtarimą tai, kad priekinės keleivio sėdynės galinės dalies atlošo apdaila buvo šiek tiek praplėšta. Atidžiau apžiūrėjęs pirmiausiai pamatė, kad už to atlošo užkišta tuščių mažų plastikinių užspaudžiamų maišelių pundelis, šaukštelis, aplipęs baltos spalvos milteliais. Dar giliau apžiūrėdamas šią slėptuvę rado plastikinį maišelį, kuriame buvo matyti sudėtos kažkokios mėlynos spalvos tabletės, dar kažkas įvyniota. Viską paliko taip kaip rado. Tiksliai neskaičiavo kiek ten buvo kokių tablečių. Parodžius tą maišelį, V. M. pasakė, kad maišelio turinys yra jo ir kad ten "Ecstasy" tabletės. Apžiūrėdami mašiną po priekinėmis sėdynėmis rado svarstykles nedideliems svoriams sverti, taip pat trintuvę (smulkintuvą), naudojamą narkotinėms medžiagoms, vadinamai "žolei" smulkinti, automobilyje taip pat buvo telefonų. Automobilis buvo prikrautas įvairių įrankių, įvairių daiktų - lagaminų, statybos įrankių, drabužių naudotų, beisbolo lazda. Jie sakė, kad važiuoja į statybas dirbti.

??Liudytojas M. M. parodė, kad 2019-12-20 vykdė tarnybą Kalvarijos sav. Salaperaugio kaime. 2019-12-20 D. K. patikrinimui sustabdė iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką vykstantį lengvąjį automobilį "Chrysler Voyager", latviškais valst. Nr. (duomenys neskelbtini). D. K. į tarnybinį automobilį atsinešė pateiktą latvišką vairuotojo pažymėjimą. Patikrino pateiktą vairuotojo pažymėjimą su specialiais prietaisais. Pateiktas pažymėjimas buvo netikras. Automobiliu, kurį sustabdė patikrinimui D. K., vyko du žmonės. Tada jis kartu su sustabdyto automobilio keleiviu nuvažiavo į užkardą, o D. K. į užkardą pristatė vairuotoją. Vėliau D. K. pasakė, kad tarp daiktų rado dar vieną netikrą dokumentą - netikrą latvišką asmens tapatybės kortelę. Tada jie nuėjo patikrinti automobilio. Automobilio priekinių dešinės pusės durelių daiktadėžėje, po skudurėliais rado Latvijos Respublikos ne piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo vairuotojo nuotrauka ir nurodyti V. M. asmens duomenys. Kai surado pasą, jį nunešė į tarnybines patalpas. Tada jie su D. K. vėl grįžo tęsti automobilio apžiūrą. Apžiūrint automobilį pamatė, kad priekinės keleivio sėdynės galinės dalies atlošo apdaila praplėšta, apdaila praplėšta nuo durelių pusės. D. K. apžiūrėjo tą atlošą, iš už atlošo ištraukė tuščių mažiukų plastikinių užspaudžiamų maišelių, paskui sulenktą šaukštelį, aplipusį baltos spalvos milteliais, tada dar toje slėptuvėje rado plastikinį maišelį, kuriame buvo matyti sudėtos mėlynos spalvos tabletės ir dar kažkas, tiksliai nematė. Kiek ir kokių tablečių ten buvo, jie neskaičiavo. Vėliau paklausus kas yra mašinoje surastame maišelyje, V. M. pasakė, kad maišelio turinys yra jo ir kad ten "Ecstasy" tabletės. Toliau apžiūrėdami mašiną po priekinėmis sėdynėmis rado svarstykles nedideliems svoriams sverti, taip pat trintuvę (smulkintuvą), naudojamą narkotinėms medžiagoms.

Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad 2019-12-20 apžiūrint automobilį „Chrysler Voyager“, pilkos spalvos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (VIN): (duomenys neskelbtini), kuris yra VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje, adresu Europos g. 23, Salaperaugio k., Kalvarijos sav., matyti, kad už priekinės keleivio sėdynės esanti plastikinė sėdynės apdaila atsilupusi, praskleidus apdailą, tarp sėdynės plastikinės apdailos ir minkštosios dalies prie metalinės sėdynės konstrukcijos rastas plastikinis permatomas maišelis, kuriame yra permatomas plastikinis maišelis su jame esančiomis aptrupėjusiomis mėlynos spalvos tabletėmis, kurių skaičiaus nustatyti nėra galimybės, plastikinis maišelis, kuriame yra augalinės kilmės žalios spalvos medžiaga, tuščias skaidrus plastikinis maišelis, dalis pakuotės su užrašu "Lexotanil", kurioje yra 1 tabletė, dalis pakuotės, kurioje yra 3 tabletės, be užrašų, dalis pakuotės, kurioje yra 2 tabletės, matyti užrašas "KJ", dalis pakuotės su užrašu "Lorazepamum", kurioje yra 6 tabletės, dalis pakuotės, kurios užrašas nukirptas, matyti dalis užrašo "letes", šioje pakuotėje yra dvi tabletės. Taip pat šalia yra vienas sulenktas metalinis šaukštelis, įdėtas į skaidrų plastikinį užspaudžiamą maišelį, vienas metalinis šaukštelis įdėtas į skaidrų plastikinį maišelį, kuriame yra 34 mažesni skaidrūs plastikiniai užspaudžiami maišeliai. Daiktadėžėje po keleivio sėdyne rastos svarstyklės sverti gramais bei trintuvė, galimai, skirta trinti rūkomosioms psichotropinėms medžiagoms (t 1., b. l. 20-27).

Apžiūros protokolas patvirtina, kad aprašyti ir nufotografuoti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - 2019-12-20 įvykio vietos, esančios Kalvarijos sav., Salaperaugio k., apžiūros protokolu iš automobilio „Chrysler Voyager“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paimti daiktai: elektroninės svarstyklės, skirtos mažiems svoriams sverti; trintuvė arba smulkintuvas, t.y. metalinis prietaisas, skirtas augalinės kilmės medžiagoms smulkinti; metalinis šaukštelis, ant kurio matyti baltos spalvos apnašų, sulenktu koteliu, įdėtas į plastikinį užspaudžiamą maišelį; metalinis šaukštelis, ant kurio matyti baltos spalvos apnašų, įdėtas į plastikinį užspaudžiamą maišelį, bei 34 vnt. mažesnių, tuščių, nenaudotų, užspaudžiamų plastikinių maišelių (t. 1, b. l. 58-63).

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) išvada patvirtina, kad tyrimui pateiktose medžiagose, paimtose 2019-12-20 iš automobilio „Chrysler Voyager“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu, esančios Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, nustatyta:

??1) mėlynos spalvos tabletėse (vokas Nr. 1) yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurios masė yra 1,982 g (45,7%);

??2) augalinės kilmės medžiagoje (vokas Nr. 2) yra narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurių masė yra 0,493 g, delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 17,3%;

??3) tabletėje (vokas Nr. 3) yra psichotropinės medžiagos – bromazepamo, kurio masė yra 0,003 g;

??4) trijose tabletėse (vokas Nr. 4) yra psichotropinės medžiagos - klonazepamo, kurio masė yra 0,006 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje);

??5) šešiose tabletėse (vokas Nr. 6) yra psichotropinės medžiagos - lorazepamo, kurio masė yra 0,015 g (po 0,0025 g kiekvienoje tabletėje);

??6) dviejose tabletėse (vokas Nr. 7) yra psichotropinės medžiagos - klonazepamo, kurio masė yra 0,004 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje) (t. 1, b.l. 37-38)

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad apžiūrėti ir ištirti keturi užspaudžiami plastikiniai maišeliai, paimti 2019-12-20 iš automobilio „Chrysler Voyager“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūros metu, kuriuose buvo supakuotos narkotinės ir psichotropinės medžiagos. (t. 1, b. l. 44-46).

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nustatyta, kad V. M., gim. (duomenys neskelbtini), kraujyje, kuris paimtas 2019-12-20 10.45 val. rasta metamfetamino, tetrahidrokanabinolio, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, šlapime, kuris buvo paimtas 2019-12-20 11.06 val., rasta amfetamino, metamfetamino, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. (t. 1, b. l. 54).

Dokumentų apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėta Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (dokumento blanko Nr. (duomenys neskelbtini)). Šioje asmens tapatybės kortelėje nurodyti D. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys, ir yra įtariamojo V. M. nuotrauka. Apžiūrima Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyti D. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys, yra netikra, nes pagaminta ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams, t.y. pagal nurodyto pavyzdžio Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelėms, keliamus reikalavimus, t.y. pagaminta ne ant polikarbonatinio pagrindo, o ant paprasto plastiko, atspausdinta ne poligrafiniais spaudos būdais, neturi reikiamos ultravioletinės apsaugos, netikri mikrotekstiniai įrašai, optiškai kintantys elementai. Kortelėje esantys rekvizitų užpildymai atlikti ne graviravimo būdu. Remiantis išvardintais požymiais darytina vienareikšmiška išvada, kad Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyti D. T. anketiniai duomenys, yra netikra. Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodyti D. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys ir yra įtariamojo V. M. nuotrauka. Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti D. T., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys, yra netikras, nes pagamintas ne pagal vertybiniams tokio pavyzdžio dokumentams keliamus reikalavimus, t.y. dokumento substratui panaudotas nepolikarbonatinis pagrindas, bet suklijuotos dvi popierinės kortelės, kuri yra užlaminuota, dokumentas neturi būtinos dokumentinės apsaugos, reikalingos tokio pavyzdžio Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimams, turi netikrus mikrotekstinius įrašus, dokumente yra netikras, optiškai kintantis elementas, dokumente esantys kinegraminiai elementai imituoti, taip pat šis dokumentas neturi būtinos ultravioletinės apsaugos. Dokumento rekvizitų užpildymas atliktas nelazerinio graviravimo, bet spalviniu rašaliniu spausdintuvu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina vienareikšmiška išvada, kad pateiktas Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti D. T. anketiniai duomenys, yra netikras (t. 1, b. l. 151-160).

VSAT Pagėgių pasienio rinktinės Šiaulių pasienio užkardos raštas Nr. 166-5 patvirtina, kad iš Latvijos Respublikos gauta informacija apie tai, kad asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), asmeniui D. T., gim. (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikoje neišduota.Latvijos Respublikoje D. T., gim. (duomenys neskelbtini), išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris galioja nuo 2017-06-22 iki 2027-06-22, kategorija B. Dokumentas nėra paieškomas. Pateikta D. T. nuotrauka, esanti nurodytame vairuotojo pažymėjime, iš kurios matyti, kad tai yra kito asmens nuotrauka nei vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini), kurį dokumentų patikrinimo metu 2019-12-20 pateikė įtariamasis V. M. kaip savo dokumentą. Latvijos Respublikos ne piliečiui V. M., gim. (duomenys neskelbtini), yra išduotas pasas (duomenys neskelbtini), kuris galioja nuo 2016-04-18 iki 2026-04-17, taip pat asmens tapatybės kortelė (duomenys neskelbtini), kuri galioja nuo 2018-12-11 iki 2023-12-10. Latvijos Respublikos ne piliečiui V. M., gim. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas neišduotas. Latvijos Respublikos ne pilietis V. M., gim. (duomenys neskelbtini), yra baustas už neteisėtą narkotinių ir psichotropinių medžiagų gaminimą, įsigijimą, laikymą, gabenimą ir perdavimą, bei neteisėtą pardavimą. Administracine tvarka baustas dėl vairavimo, neturint vairuotojo pažymėjimo, neteisėto narkotinių ar psichotropinių medžiagų ar vaistinių preparatų įsigijimo ar laikymo nedidelio masto, taip pat medžiagų, kurios gali būti naudojamos neteisėtai narkotinių ar psichotropinių medžiagų gamybai neketinant jų parduoti, taip pat už narkotinių ir psichotropinių medžiagų vartojimą be gydytojo recepto. Asmuo yra policijos priežiūroje, nustatyti apribojimai: negali pakeisti savo gyvenamosios vietos, be proceso vadovo leidimo (Jelgavas novads, Kalnciems, Jaunības iela 1-60); 3 kartus per savaitę kreiptis į VP Žiemgalos RP Jelgavos rajoną; likti gyvenamojoje vietoje nuo 22:00 iki 06:00; Papildomai: draudimas išvykti iš šalies (t. 1, b. l. 167-170).

Išrašas iš Integruotos paieškos sistemos „AGRUS“ apie Kelių kamerų užfiksuotų transporto priemonių paiešką patvirtina, kad 2019-12-19 18.34 val. kelių kameros, kurios kodas ANAK: 1002, kelio Panevėžys – Pasvalys – Ryga 51-ame kilometre užfiksuota transporto priemonė, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Ši transporto priemonė buvo užfiksuota 2019-12-19 18.37 val. to paties kelio 47-ame kilometre, 2019-12-19 19.27 val. kelio Panevėžys – Aristava – Sitkūnai 14-ame kilometre, 2019-12-19 19.55 val. to paties kelio 48-ame kilometre, 2019-12-19 22.57 val. kelio Kaunas – Marijampolė – Suvalkai 77-ame kilometre, o 2019-12-19 23.09 val. to paties kelio 93-iame kilometre (t. 1, b. l. 69).

Latvijos Respublikos Transporto priemonės registracijos liudijimo Nr. AF 3076242 kopija patvirtina, kad automobilio „Chrysler Voyager“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (VIN): (duomenys neskelbtini), savininkė yra M. J., gyv(duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 97-99).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno teritorinės muitinės raštas Nr. (9.5/20)-1B-3336 patvirtina, kad automobilio „Chrysler Voyager“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (VIN): (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos kaina 2019-12-20 buvo 1880 eurų (t. 1, b. l. 119).

??Teismas, vertindamas aukščiau aptartus įrodymus, daro tokias išvadas.

Kaltinamasis V. M. pilnai pripažino jam inkriminuotų nusikalstamų veikų faktines aplinkybes, tačiau iškėlė versiją, kad narkotines ir psichotropines medžiagas buvo pamiršęs, kad jas laikė automobilio sėdynėje paslėpęs, o buvo įsitikinęs, kad valydamas automobilį jas išmetė. Taip pat jis pripažino, kad padavė pasieniečiams netikrus Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės pažymėjimą, kuriuose buvo jo nuotrauka ir kito asmens anketiniai duomenys. Jis vairuotojo pažymėjimo neturi. Latvijoje jam atimta teisė vairuoti. Kai pasieniečiai paprašė pateikti dokumentus, jis jiems pateikė tikrą automobilio registracijos liudijimą ir netikrus latvišką vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės kortelę, kurioje buvo jo nuotrauka ir D. T. asmens duomenys.

Kaltinamojo V. M. pripažintas ir paaiškintas esmines faktines nusikalstamų veikų aplinkybes patvirtina byloje surinkti įrodymai. Tai įvykio apžiūros protokolas, kuriame nurodytos svarbios faktinės aplinkybės, kad apžiūrint automobilį „Chrysler Voyager“, buvo rasta už priekinės keleivio sėdynės esanti plastikinė sėdynės apdaila atsilupusi, praskleidus apdailą, tarp sėdynės plastikinės apdailos ir minkštosios dalies prie metalinės sėdynės konstrukcijos rastas plastikinis permatomas maišelis, kuriame yra permatomas plastikinis maišelis su jame esančiomis aptrupėjusiomis mėlynos spalvos tabletėmis, kurių skaičiaus nustatyti nėra galimybės, plastikinis maišelis, kuriame yra augalinės kilmės žalios spalvos medžiaga, tuščias skaidrus plastikinis maišelis, dalis pakuotės su užrašu "Lexotanil", kurioje yra 1 tabletė, dalis pakuotės, kurioje yra 3 tabletės, be užrašų, dalis pakuotės, kurioje yra 2 tabletės, matyti užrašas "KJ", dalis pakuotės su užrašu "Lorazepamum", kurioje yra 6 tabletės, dalis pakuotės, kurios užrašas nukirptas, matyti dalis užrašo "letes", šioje pakuotėje yra dvi tabletės. Taip pat šalia yra vienas sulenktas metalinis šaukštelis, įdėtas į skaidrų plastikinį užspaudžiamą maišelį, vienas metalinis šaukštelis įdėtas į skaidrų plastikinį maišelį, kuriame yra 34 mažesni skaidrūs plastikiniai užspaudžiami maišeliai. Daiktadėžėje po keleivio sėdyne rastos svarstyklės sverti gramais bei trintuvė, galimai, skirta trinti rūkomosioms psichotropinėms medžiagoms.

Specialisto išvada įrodo, kad automobilyje „Chrysler Voyager“ rastose medžiagose yra nustatyta psichotropinė medžiaga – MDMA, kurios masė yra 1,982 g (45,7%); augalinės kilmės medžiagoje yra narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurių masė yra 0,493 g, delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 17,3%; tabletėje yra psichotropinės medžiagos – bromazepamo, kurio masė yra 0,003 g; trijose tabletėse yra psichotropinės medžiagos - klonazepamo, kurio masė yra 0,006 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje); šešiose tabletėse yra psichotropinės medžiagos - lorazepamo, kurio masė yra 0,015 g (po 0,0025 g kiekvienoje tabletėje); dviejose tabletėse yra psichotropinės medžiagos - klonazepamo, kurio masė yra 0,004 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje).

Išrašas iš Integruotos paieškos sistemos „AGRUS“ apie Kelių kamerų užfiksuotų transporto priemonių paieškos įrodo, kad V. M. važiavo Lietuvos teritorija iš Latvijos Respublikos iki Lenkijos Respublikos sienos pasienio kontrolės punkto.

Be to, liudytojai D. K. ir M. M. patvirtino svarbias įvykio aplinkybes. Liudytojai patvirtino, kad kaltinamasis V. M. pateikė dokumentus D. T. vardu, bei šiuo vardu kaltinamasis ir prisistatė. Pateikti dokumentai akivaizdžiai buvo matyti, kad yra netikri, suklastoti. Apžiūrint automobilį, buvo rastas Latvijos respublikos ne piliečio V. M. pasas. Taip pat automobilio sėdynėje buvo rasta paslėptos narkotinės medžiagos.

Kaltinamojo iškelta versija, kad jis buvo pamiršęs, kad gabena narkotines psichotropines medžiagas, nepaneigia jo kaltės ir tuo pačiu neturi reikšmės veikos kvalifikacijai.

Teismas daro išvadą, kad aptartų įrodymų visetas yra pakankamas pagrindas V. M. pripažinti kaltu dėl jam inkriminuotų nusikaltimų.

Teismas vadovaujasi Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-239 (2003-04-23) su vėlesniais pakeitimais, kuriuo patvirtintas sąrašas „ Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“. Specialisto išvadoje nurodytos narkotinės psichotropinės medžiagos yra įtrauktos į šį sąrašą.

Nusikalstamai veikai kvalifikuoti pagal LR BK 199 str. 4 d. – narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrabanda pakanka tokių medžiagų gabenimo per valstybės sieną, nesvarbu koks jų kiekis, prekės buvo gabenamos, pristatytos į pašto siuntų skyrių. Šiame straipsnyje numatytos kontrabandos objektyvusis veikos požymis apibūdinamas kaip neteisėtas daiktų gabenimas per valstybės sieną. Gabenimas suprantamas kaip bet koks daiktų transportavimas per valstybės sieną. Tai gali būti daiktų vežimas bet kokiomis transporto priemonėmis, siuntimas paštu, nešimas pėsčiomis, transportavimas naudojant vamzdynus ir pan. Kaip nustatyta iš to kas anksčiau paminėta šiame nuosprendyje, kaltinamasis psichotropines narkotines medžiagas gabeno Iš Latvijos Respublikos per Lietuvos ir Latvijos sieną, gabeno Lietuvos teritorija iki Lietuvos ir Lenkijos sienos, kur pasienio pareigūnų buvo sulaikytas.

Tokie kaltinamojo veiksmai – narkotinių medžiagų gabenimas per Lietuvos Respublikos sieną – atitinka BK 199 straipsnio 4 dalyje numatytą objektyvųjį veikos požymį ir teisingai kvalifikuotas kaip neteisėtas gabenimas per valstybės sieną. Nusikaltimas yra laikomas baigtu prekes pergabenus per valstybės sieną į Lietuvos Respubliką. Todėl kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 199 str. 4 d.

Taip pat teisingai kaltinamojo veika kvalifikuota pagal LR BK 259 str. 1 dalį. Faktiniai duomenys patvirtina, kad kaltinamasis įgijo, laikė ir gabeno psichotropines narkotines medžiagas be tikslo platinti. Tai patvirtina rastas nedidelis kiekis narkotinių psichotropinių medžiagų pas kaltinamąjį. Be to, kad kaltinamasis vartoja narkotines medžiagas, patvirtina ir specialisto išvada, kad kaltinamojo kraujyje ir šlapime buvo rasta narkotinių psichotropinių medžiagų.

Taip pat teisingai kaltinamojo veika kvalifikuota pagal LR BK 300 str. 2 dalį. Kadangi kaltinamasis V. M. laikė ir pateikė netikrus Latvijos respublikos asmens tapatybės kortelę ir vairuotojo pažymėjimą.

Bausmės skyrimas

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam V. M., vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais. Bausmės skyrimas viena sudėtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo ir baudžiamosios bylos užbaigimo stadijų, nes paskiriant bausmę įvertinamas padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, nusikaltimo požymiai, jų turinys bei pobūdis, kaltininko asmenybė, jo atsakomybę lengvinančios bei sunkinančios aplinkybės. Teismas bausmę paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dėl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokią bausmę, kuri yra numatyta BK Specialiosios dalies straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikaltimą, sankcijoje. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat ir į nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę. Teismas, įvertinęs veikos pavojingumą ir visas minėtas kitas bylos aplinkybes bei padaręs išvadą, kad kaltininkui konkretaus straipsnio sankcijoje numatyta švelniausioji bausmė nėra teisinga, gali motyvuotai skirti švelnesnę, negu įstatymo numatytą, bausmę, t. y. gali konkrečioje byloje kaltininkui nustatyti kitokias, individualizuotas bausmės ribas, nuosprendyje nurodydamas, kokios yra išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas šiam asmeniui už šios nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Skirdamas bausmę, teismas privalo vadovautis bausmės paskirtimi. BK 41 straipsnio 2 dalyje nurodyti bausmės skyrimo tikslai: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimą, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį, o skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, t. y. bausmė už nusikalstamą veiką turi atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.

Teismas, skirdamas V. M. bausmę, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumo laipsnį, į kaltininko asmenybę, į bylos aplinkybes, į lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo V. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis pripažino visas esmines faktines nusikalstamų veikų aplinkybes ir nuoširdžiai gailisi. Lietuvos Respublikoje teisiamas pirmą kartą. Patenkinamai charakterizuojamas. Turi šeimą ir tris nepilnamečius vaikus. Kadangi iš jo padarytų nusikaltimų, vienas priskiriamas sunkiems, todėl jam skiriama pagal LR BK 199 str. 4 d. sankcijoje numatyta artima minimaliai laisvės atėmimo bausmė.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 298 - 307 str. str.

nusprendžia:

V. M.pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 4 d., 259 str. 1 d., 300 str. 2d., ir jį nubausti:

- pagal LR BK 199 str. 4 dalį laisvės atėmimu ketveriems metams;

- pagal LR BK 259 str. 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams;

- pagal LR BK 300 str. 2 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams;

LR BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., 4 d., 6 d. pagrindu bausmes subendrinti apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę bausmę penkerius metus laisvės atėmimo. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2020 m. lapkričio 17 dienos.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinam sulaikyme ir kardomajame kalinime nuo 2019-12-20 iki 2020-11-17d.

Kardomąją priemonę – suėmimą - palikti iki nuosprendžio vykdymo dienos.

LR BK 72 str. pagrindu iš V. M.priteisti, darant nusikalstamą veiką panaudotos transporto priemonės, kuri priklauso trečiajam asmeniui, vertę atitinkančią pinigų sumą - 1880 eurų.

Daiktinius įrodymus:

1. 1,924 g psichotropinės medžiagos – MDMA (paketas Nr. 1); 0,386 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurioje delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra 17,3 % (paketas Nr. 2); tuščia pakuotė su užrašu "lexotanil", 3 mg, 1 vnt. (paketas Nr. 3); pakuotės dalis be užrašų, kurioje yra dvi tabletės su psichotropine medžiaga – klonazepamu (paketas Nr. 4); dalis pakuotės, ant kurios matyti užrašas "KJ" ir kurioje yra 1 tabletė, kurioje narkotinių ir psichotropinių medžiagų nerasta (paketas Nr. 5), pakuotės dalis su užrašu "Lorazepamum", kurioje yra 5 tabletės su psichotropine medžiaga – lorazepamu (paketas Nr. 6); pakuotės dalis su užrašu "letes", kurioje yra viena tabletė su psichotropine medžiaga – klonazepamu (paketas Nr. 7), paimti 2019-12-20 įvykio vietos, esančios Kalvarijos sav., Salaperaugio k., apžiūros metu, likę po atlikto cheminio tyrimo, saugomi VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje (Alytaus g. 1, Varėna) (t. 1, b. l. 39-43) – sunaikinti.

2. Keturi užspaudžiami plastikiniai maišeliai, į kuriuos buvo sudėtos narkotinės ir psichotropinės medžiagos, paimti 2019-12-20 įvykio vietos, esančios Kalvarijos sav. Salaperaugio kaime, apžiūros protokolu, saugomi VSAT Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje (Alytaus g. 1, Varėna) (t. 1, b. l. 47-50) – sunaikinti.

3. Vienos elektroninės svarstyklės nedideliems svoriams sverti, vienas metalinis smulkintuvas augalinės kilmės medžiagoms smulkinti; vienas plastikinis maišelis su jame esančiu vienu metaliniu šaukšteliu sulenktu koteliu ir vienas plastikinis maišelis su jame esančiais vienu metaliniu šaukšteliu ir 34 vnt. mažų užspaudžiamų plastikinių maišelių, paimti 2019-12-20 įvykio vietos, esančios Kalvarijos sav. Salaperaugio kaime, apžiūros protokolu, saugomi VSAT Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje (Alytaus g. 1, Varėna) (t. 1, b. l. 64-68) – sunaikinti.

5. Netikri Latvijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), paimti asmens 2019-12-20 savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš VSAT Varėnos PER Kalvarijos PU jaunesniojo specialisto D. K., siunčiami kartu su ikiteisminio tyrimo Nr. 04-5-00175-19 medžiaga (t. 1, b. l. 161-164; 2 t. b. l. 205;) – perduoti Varėnos pasienio rinktinei pareigūnų mokymo tikslams.

Apeliaciniai skundai dėl nuosprendžio gali būti paduoti per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o nuteistajam V. M. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įteikimo dienos, Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.

Teisėjas Valdas Vitunskas