- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-06-07
- Bylos Nr.
- AN2-255-290/2019
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jurgis Kiškis
- Pažeidėjas
- R. V.
- Kategorijos
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens R. V. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. balandžio 4 d. nutarimo R. V. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutarimu R. V. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį nubaustas 115 Eur bauda už tai, kad jis 2018 m. spalio 17 d. apie 10.30 val. Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje susitikimo su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja A. D. metu elgėsi įžūliai, savo arogantišku elgesiu ir bendravimu demonstravo nepagarbą bei priešiškumą policijos pareigūnams, atsisakė teikti paaiškinimą, nurodė, jog nieko neteiks, reiškė nepasitenkinimą dėl pareigūnės, ėmė nurodinėti pareigūnei dėl jos pareigų atlikimo, trukdė jos laiką bei, išeidamas iš pasimatymo kambario, uniformuotai policijos pareigūnei pakeltu tonu pasakė keiksmažodžius. Tokiais savo veiksmais R. V. įžeidė statutinį pareigūną, savo įžūliu ir provokuojančiu elgesiu pažemino pareigūno garbę ir orumą.
Šalies argumentai
2. Apeliaciniu skundu administracine tvarka nubaustas R. V. prašo šį Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo bylos teiseną jo atžvilgiu nutraukti.
2.1. Skunde nurodo, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad jo nepageidaujamą elgesį iššaukė pati jam baudą skirti atvykusi pareigūnė A. D., savo elgesiu valdingai reikalaudama parašyti paaiškinimą apie įvykį, kurio jis neatsiminė. Tyrėja ragino jį tai padaryti greičiau, taupydama savo laiką, neleisdama jam susiorientuoti situacijoje.
2.2. Skunde A. V. taip pat nurodo, kad teismas kritiškai vertino įrodymą – saldainių pavadinimą „Bibi“, kuris patvirtina, kad jo pasakytas žodis yra nevienareikšmis, turintis ne tik neigiamą ir žeminančią prasmę. Tyrėja jo nepaklausė, ką reiškia jo pasakyti žodžiai ir kam jie nukreipti.
2.3. Teigia, kad teismas neatsižvelgė į liudytojo S. N. parodymus apie tai, kad jis asmeniškai niekada nėra žeminęs ar kitaip nepagarbiai elgęsis, taip pat jis nėra matęs, kad būtų kaip nors nepagarbiai ar kitaip piktybiškai elgęsis su jo kolegomis (pataisos namų administracijos darbuotojais). Teismas taip pat neatsižvelgė į tai, kad A. D. yra tiesioginė I. P. viršininkė, taigi duodama parodymus ji galėjo daryti įtaką – tai įrodo jų tarnybiniai pranešimai, kurie parašyti identiškai. Mano, kad jis yra nubaustas ne už piktybišką nusižengimą, o už neprofesionalų pareigūnų elgesį.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
4. R. V. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todėl netenkintinas.
5. Apeliaciniame skunde R. V. teigia, kad nesutinka su jo patraukimu administracinėn atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnį. Jis ginčija byloje esančius duomenis, todėl apygardos teismas, neišeidamas iš apeliacinio skundo ribų, patikrina apylinkės teismo priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
6. ANK 508 straipsnyje nustatyta, kad statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas, reiškiamas žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu, užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų. Šio straipsnio paskirtis yra sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisėsaugos institucijų pareigūnams vykdyti savo tarnybines funkcijas, saugoti jų garbę ir orumą.
7. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Iš šios teisės normos galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
8. Apygardos teismas, patikrinęs ir įvertinęs administracinio nusižengimo byloje surinktą medžiagą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas R. V. pagrįstai pripažino padariusį ANK 508 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą. Administracinio nusižengimo byloje ištirtų ir nutarime išdėstytų įrodymų visuma leido teismui padaryti pagrįstą išvadą, kad R. V. kaltė padarius šį administracinį nusižengimą yra įrodyta.
9. Teismo posėdyje liudytojos Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato pareigūnės A. D. ir I. P. detaliai bei nuosekliai paaiškino įvykio aplinkybes, taip pat, kad R. V. pasakė necenzūrinius žodžius A. D. atžvilgiu, kurie buvo įžeidžiantys. Byloje nėra jokių aplinkybių, leidžiančių manyti, jog liudytojai policijos pareigūnės A. D. ir I. P. yra suinteresuotos melagingai apkalbėti R. V. bei apkaltinti jį padarius nebūtą administracinį nusižengimą, todėl teismas neturėjo jokios priežasties šių liudytojų paaiškinimais netikėti. Pažymėtina ir tai, kad visos liudytojų nurodytos aplinkybės yra analogiškos ir toms, kurias jos nurodė savo tarnybiniuose pranešimuose (b. l. 11, 12). Byloje nenustatyta, kad A. D. būtų atlikusi kokius nors neteisėtus veiksmus, kurie būtų galėję pagrįstai sukelti tokią R. V. reakciją. Vien tai, kad A. D. pareikalavo parašyti paaiškinimą, nelaikytina netinkamu jos elgesiu, kadangi toks pareigūnės reikalavimas buvo teisėtas ir pagrįstas. Apeliantas teigia, kad teismas nevertino liudytojo S. N. parodymų apie tai, kad jis liudytojo atžvilgiu nėra vartojęs necenzūrinių žodžių, tačiau tokių žodžių vartojimas būtent šio liudytojo atžvilgiu nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas. Pažymėtina ir tai, kad kaip matyti iš liudytojo paaiškinimo, šis taip pat nurodė, kad pareigūnės nuteistojo R. V. kažko klausinėjo, o šis pareigūnėms išsakė necenzūrinius žodžius, kurie galėjo įžeisti pareigūnes. Liudytojas taip pat nurodė, kad pareigūnės elgėsi ramiai, nuteistajam liepė nusiraminti. Taigi, liudytojas S. N. iš esmės patvirtino kitų liudytojų parodymus apie A. D. atžvilgiu išsakytus necenzūrinius žodžius.
10. Apeliaciniame skunde teigiama, kad jo pasakytas žodis yra nevienareikšmis, kad jis turi ne tik neigiamą ir žeminančią prasmę, bet reiškia ir saldainių pavadinimą. Apygardos teismas šį apelianto argumentą atmeta kaip visiškai nepagrįstą, kadangi jo minimi saldainiai neturi jokios sąsajos su aptariamu įvykiu ir visiškai nesusiję su konfliktine situacija. Tai, kad apeliantas byloje pateikė čekį (b. l. 70), kuris patvirtina saldainių „Bibi“ pirkimo (praėjus keturiems mėnesiams po aptariamo įvykio) faktą, šioje byloje nepatvirtina ir nepaneigia nei vienos iš aplinkybių, o versija, kad jis pareigūnei neva siūlė čiulpti saldainius, laikytina nelogiška ir nerealia, todėl pirmosios instancijos teismo buvo visiškai pagrįstai laikyta siekiu išvengti savo atžvilgiu administracinės atsakomybės. Tai, kad bylos baigtimi suinteresuoto asmens versija dėl necenzūrinių žodžių vartojimo nesutampa su policijos pareigūnų, kurie, kol nekonstatuota priešingai, laikytini nešališkais asmenimis, nesudaro pagrindo teigti, jog byloje yra nepašalintų prieštaravimų ar abejonių, kurios turėtų būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.
11. Byloje neginčytinai nustačius, kad nuteistasis R. V. 2018 m. spalio 17 d. apie 10.30 val. Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje susitikimo su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja A. D. metu elgėsi įžūliai, savo arogantišku elgesiu ir bendravimu demonstravo nepagarbą bei priešiškumą policijos pareigūnams, atsisakė teikti paaiškinimą, nurodė, jog nieko neteiks, reiškė nepasitenkinimą dėl pareigūnės, ėmė nurodinėti pareigūnei dėl jos pareigų atlikimo, trukdė jos laiką bei, išeidamas iš pasimatymo kambario, uniformuotai policijos pareigūnei pakeltu tonu pasakė keiksmažodžius, t. y. įžūliu ir provokuojančiu elgesiu pažemino pareigūno garbę ir orumą, jo veika buvo teisingai kvalifikuota pagal ANK 508 straipsnį.
12. Apygardos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Administracinė nuobauda paskirta nepažeidus ANK 32, 34 straipsnio reikalavimų, nėra per griežta, ji proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinis skundas netenkinamas, o teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutarė:
palikti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. balandžio 4 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir R. V. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.