- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-08-11
- Bylos Nr.
- 1-497-791/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- E. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.1Civilinio ieškinio atmetimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nesusituokęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas 2015 m. kovo 19 d. Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas, 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, bausmę atlikęs 2016 m. balandžio 13 d., teistumas išnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis E. K. 2022 m. kovo 23 d. apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini), namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia konflikto metu, ranka sudavė nepilnametei P. V. gimusiai (duomenys neskelbtini) metais, smūgį į veido sritį, šiais veiksmais padarė jai nosies kaulų lūžimą bei poodinę kraujosruvą nosies nugarėlės kairėje pusėje, t. y. nukentėjusiajai P. V. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
Kaltinamasis E. K. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, jog nukentėjusioji P. yra jo sugyventinės anūkė, jai (duomenys neskelbtini) metų. P. atvyko į namus vakare apie (duomenys neskelbtini).30 val. Įėjusi į visų, paklausė : „nori snukin?“. Atsakė, kad nori. P. jam sudavė. Tuomet jis tyčia ranka sudavė P. smūgį į veidą. Po smūgio P. išėjo. Šio įvykio metu jo sugyventinė buvo kitame kambaryje ir įvykio nematė. P. jokių priekaištų jam neišsakė. Su sugyventine konflikto iki smurto nebuvo. Įvykio metu buvo išgėręs. Pareigūnai patikrino neblaivumą, nustatė virš dviejų promilių girtumą. Iki šio įvykio su P. santykiai buvo geri, šiuo metu vengia su juo bendrauti, bet mano, jog santykiai pasitaisys. Atlygino Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštą ieškinį. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.
Panašius parodymus kaltinamasis E. K. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 88 – 91).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Iš Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, jog D. V. 2022 m. kovo 23 d. kreipėsi į Alytaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, nurodydama, jog 2022 m. kovo 23 d. apie 18:30 val., adresu (duomenys neskelbtini), jos motinos B. J. sugyventinis E. K. sudavė vieną smūgį jos nepilnametei dukrai P. V., gimusiai (duomenys neskelbtini) metais, į veidą, ko pasėkoje sumušė nosį. Parodė, jog 2022 m. kovo 23 d. vakare ji buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Jos vaikai dukra P. ir sūnus M. su paspirtukais išvažiavo aplankyti močiutės, kuri gyvena (duomenys neskelbtini) Buvo maždaug apie 18:40 val., kai jai paskambino dukra P. ir pasakė, kad „B.-E. jai kirto, bloga“. Ji nieko neklausinėjo telefonu, o pasakė, kad atvažiuoja. Greitai sėdo į savo automobilį ir už kelių minučių buvo motinos kieme. Jos gyvena 1 km atstumu. Atvažiavusi pas motiną, P. su M. rado stovinčius lauke. P. buvo apsiverkusi, sakė, kad skauda nosį, iš nosies bėgo kraujas, nosis buvo patinusi. Ji paklausė, kas nutiko. P. jai pasakė, kad E. jai kumščiu atbula ranka kirto į nosį, dėl to, kad dukra įtarė, jog jis sumušė močiutę. Už tuos žodžius jis atbula ranka kirto P. į veidą. Dukra sakė, kad jai sudavė tik vieną smūgį. Po smūgio dukra išbėgo į kiemą ir paskambino jai. Ji paskambino į bendrąją pagalbą 112 ir iškvietė policiją bei medikus. Savo mamą rado miegančią kambaryje. E. buvo namo gale, kuris nėra įrengtas ir jai atvažiavus neišėjo. Atvykus pareigūnams, E. sulaikė. Mama pabudo, tik atvykus pareigūnams. Mano, kad jos mama buvo neblaivi, nes ji neigė, kad kažkas įvyko, be to, ją rado miegančią. E. buvo neblaivus. Tai pirmas kartas, kai jis puolė smurtauti prieš jos vaikus. Jis anksčiau yra smurtavęs prieš jos motiną, buvo kviesta policija, bet kiek žino, tyrimai buvo nutraukti, nes motina jam atleidžia. Medikai P. išsivežė į ligoninę. Ligoninėje ją apžiūrėjęs medikas, pasakė, kad yra nosies lūžis ir davė kitai dienai siuntimą, nes buvo reikalinga atstatyti nosies kaulą. Kur buvo M. tuo metu, kai E. sudavė P. į veidą, ji nežino, nes kai atvažiavo iki motinos, jis sėdo ant paspirtuko ir išvažiavo namo. Ji nespėjo net paklausti, ar jis ką matė. Ji pati nematė viso šio įvykio, bet tiki dukra, be to, jos veidas buvo akivaizdžiai sumuštas (b.l. 1 t., 1–8).
Iš Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta – vieno aukšto mūrinis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Įvykiui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota (1 t., b.l. 13–19).
Iš Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūno tarnybinio pranešimo matyti, jog E. K. buvo alkoholio kiekio matavimo prietaisu DRAGER 7510 ARPK0105, patikros sertifikato Nr. 1475127, 2022 m. kovo 23 d. 20 val. 16 min. nustatytas 3,32 prom. girtumas (1 t., b.l. 20–21).
Nepilnametė nukentėjusioji P. V., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, jog 2022 kovo 23 dieną buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Skambino savo močiutei B. J., kuri nekėlė ragelio, todėl nuvažiavo, nes norėjo pažiūrėti ką ji daro. Močiutė gyvena (duomenys neskelbtini). Pas močiutę nuvyko apie 18 val. paspirtuku. Įėjus pas močiutę į namus, močiutė gulėjo lovoje, o jos neblaivus sugyventinis E. K. irgi buvo kambaryje. Pas močiutę paklausė, ką ji veikia, o močiutė jai atsakė, kad E. ją mušė. Ji tuomet ant E. supyko ir pakeltu tonu paklausė, ką jis daro. E. jai nieko nesakė, ji pas jį paklausė, kodėl jis mušė močiutę, bet jis neigė, kad mušė močiutę. Jai būnant kambaryje ji stovėjo, ir jis jai trenkė atbula ranka kumščiu vieną kartą į veidą, pataikė į nosį. Jai pradėjo iš nosies bėgti kraujas ir ji išėjo iš močiutės namų ir lauke paskambino mamai. E. tuomet buvo namuose. Ji E. išsigando, kai jis jai sudavė į veidą. Atvykusi mama iškvietė policijos pareigūnus. Atvyko greitoji, kuri ją pristatė į priimamąjį apžiūrai. Jai buvo atlikta nosies operacija. Operacijos metu jai buvo nustatytas nosies lūžis. Po to įvykio ji daugiau nebendravo nei su močiute, nei su E.. Ar močiutė matė, kaip jai E. sudavė, ji negali pasakyti, nes nežino. Pas močiutę buvo ir jos brolis M., tačiau smūgio sudavimo metu M. buvo lauke. Su E., kai jis būna blaivas, ji sutaria gerai, tačiau kai jis būna išgėręs, ji jo bijo. Tai pirmas kartas kaip E. jai sudavė smūgį į veidą. Ant močiutės tą dieną jokių sužalojimų sumušimo ji nematė (1 t., b.l. 31–34).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvados Nr. G 138/2022(06) matyti, jog P. V. nustatyta poodinė kraujosruva nosies nugarėlės kairėje pusėje, nosies kaulų lūžimas. Sužalojimas galėjo būti padarytas kieto buko daikto poveikyje. Didesnė tikimybė, kad sužalojimas galėjo būti padarytas smūgiavimo būdu. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno trauminio poveikio pasėkoje. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (1 t., b.l. 48–49).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, jie pripažintini įrodymais. Aptartų įrodymų visetas teismui leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis E. K. 2022 m. kovo 23 d. apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini), namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia konflikto metu, ranka sudavė nepilnametei P. V. gimusiai (duomenys neskelbtini) metais, smūgį į veido sritį, šiais veiksmais padarė jai nosies kaulų lūžimą bei poodinę kraujosruvą nosies nugarėlės kairėje pusėje, t. y. nukentėjusiajai P. V. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Padarytas kūno sužalojimas ir sveikatos sutrikdymo mastas patvirtintas specialisto išvada ir kvalifikuotas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Tarp kaltinamo tyčinių veiksmų ir atsiradusių pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Kaltinamojo E. K. veiksmuose yra BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymiai.
Byloje pareikštas civilinis ieškinys (1 t., b.l. 64–67), ginant Vilniaus teritorinės ligonių kasos interesus už nukentėjusiojo asmens gydymo išlaidas, gydymo išlaidos sudaro 284, 39 eurų suma. Iš civilinio ieškovo pareiškimo matyti, jog kaltinamasis E. K. atlygino PSDF biudžetui padarytą turtinę žalą, todėl ieškinio atsisako (2 t., b.l. 1). Šią aplinkybę patvirtina ir kaltinamojo pateiktas lėšų pervedimo nurodymas (1 t., b.l. 161). Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog civilinis ieškovas ieškinio atsisako, kadangi kaltinamasis atlygino žalą, toks ieškovo atsisakymas nuo ieškinio įstatymui neprieštarauja, todėl jis priimamas, o procesas dėl pareikšto civilinio ieškinio nutraukiamas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 4 punktas). Panaikinamas prokuroro nutarimu taikytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas kaltinamojo banko sąskaitoms (1 t., b.l. 126–128).
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, taip pat atlygino ieškovui padarytą turtinę žalą. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo veiksmams.
Kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą. Praeityje yra vieną kartą teistas, tačiau šios nusikalstamos veikos padarymo metu teistumas yra išnykęs, todėl kaltinamasis baudžiamojo įstatymo prasme laikomas neteistu. Baustas administracinėmis nuobaudomis, baudos nesumokėtos (1 t., b.l. 103–106, 110). Prižiūri neįgalų sūnų, kuriam nustatytas visiškas nedarbingumas (1 t., b.l. 162, 163). Kaltinamajam skiriama nusikaltimo sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, jos dydį nustatant mažesnį už bausmės vidurkį. E. K. skiriami įpareigojimai – dalyvavimas elgesio pataisos programoje ir pareiga dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 4 punktai). Bylos nagrinėjimo metu buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis visiškai prisipažino esąs kaltas, todėl yra sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki nuosprendžio pateikimo vykdyti dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-308 straipsniais,
nusprendžia:
E. K. pripažintu kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K. paskirti galutinę 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu įpareigoti E. K. dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki nuosprendžio vykdymo dienos.
Nutraukti procesą dėl civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinio, civiliniam ieškovui atsisakius jį palaikyti.
Panaikinti Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės A. B. 2022 m. balandžio 25 d. nutarimu skirtą laikiną nuosavybės teisių apribojimą E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) piniginėms lėšoms AB Swedbank banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Luminor“ banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus ir nurodant savo poziciją dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarka.