Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-02-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-989-1035/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-02-19
Bylos Nr.
1-989-1035/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valerij Lauš
Kaltinamasis
S. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-989-1035/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32147-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1; (S) 2.12.1.4
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 19 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Eglės Grigaitytės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje S. N., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) be pilietybės, rusas, turintis leidimą nuolat gyventi Lietuvoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nuo 2018 m. rugsėjo 19 d. įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų sąrašą, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 14 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 135 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mėnesiams,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. N. 2018 m. liepos 6 d., apie 19.00 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,70 promilių girtumas), namo Vilniuje, Jaroševičiaus g. 22, kieme, žodinio konflikto metu su P. (P.) L., rankose laikydamas metalinį strypą, vieną kartą smogė juo nukentėjusiajam P. L. per galvą, pastarajam bandant rankomis užsidengti galvą, pataikė į galvą ir rankas, padarydamas muštinę žaizdą viršugalvyje, dešinio alkūnkaulio kūno lūžį be dislokacijos ir plaštakų odos nubrozdinimus, t. y. padarė sužalojimą, kuris, remiantis Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2018 m. lapkričio 6 d. – 2018 m. gruodžio 19 d. specialisto išvada Nr. G 3970/2018 (01), visumoje vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Šiais veiksmais S. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas S. N. parodė, kad dėl suduotų smūgių prisipažįsta, tačiau nori parodyti, kad gynėsi nuo agresyvaus kaimyno P. L.. 2018 m. liepos 6 d. jis išėjo iš savo buto (duomenys neskelbtini) ir nuėjo į antrą laiptinę, užlipo į antrą aukštą, nes ketino eiti pas kaimynę O. Jam užlipus į antrą aukštą, iš savo buto išbėgo kaimynas P., pavardės nežino, nes su pastaruoju nebendrauja, ir pradėjo jį mušti, daužyti rankomis, kojomis. Kaimynė O. išbėgo iš buto ir bandė išskirti P. nuo jo, P. jį parvertė, griebė už gerklės. P. buvo girtas, kai pastarasis girtas, tampa labai agresyvus. Laiptinės aikštelėje P. jį mušė apie 10–15 min., tada pastarasis aprimo ir nuėjo į savo butą. Jis tada nusileido laiptais ir ėjo kiemu link savo laiptinės, priėjus laiptinę, prie jo pribėgo P., vėl stvėrė jam už drabužių už krūtinės, mušė, jis pakėlė nuo žemės kažkokį pagalį ir trenkė tuo pagaliu P. per ranką ir antrą kartą staigiai jam trenkė per galvą. Tada P. nustojo prie jo lįsti ir jis nuėjo namo, o kaimynės O. ir S., ir dar vienas kaimynas, storas vyras, kurio nepažįsta, pasakė P., kad pastarasis apsiramintų, taip pat kaimynai iškvietė policiją. Visą įvykį matė jo pažįstamas R. V.. Pagalį, kuriuo trenkė P., išmetė kieme beeidamas namo, kur tiksliai išmetė, nurodyti negali. Įvykio metu buvo išgėręs, dienos metu kieme gėrė nestiprų alų. Kai atvyko policija, jis išėjo į kiemą, tačiau policijos pareigūnai jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą (b. l. 57).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju papildomai apklaustas S. N. parodė, kad dėl jam pareikšto įtarimo kaltę pripažįsta pilnai, prašo vadovautis jo ankstesniais parodymais, kadangi jie yra išsamūs, jis jų nekeis, P. pats užpuolė jį, jis gynėsi. Po minėto įvykio, kai matė P., pastarasis jam sakė, kad susidoros su juo. Jis P. tik atsiprašė. Sutinka sumokėti Ligonių kasoms civilinį ieškinį, tačiau turi neįgalumą (45 proc. darbingumas) ir gauna nedidelę pašalpą – 124 Eur per mėnesį ir šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), todėl dėl finansinių problemų pageidauja su Ligonių kasomis sudaryti sutartį dėl ieškinio padengimo dalimis bei sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (b. l. 62).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo S. N. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.

Nukentėjusysis P. L. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018 m. liepos 6 d. vakare, tikslaus laiko nurodyti negali, nuėjo į barą, kur vartojo alkoholinius gėrimus, gėrė alų. Išgėrė 2–3 bokalus alaus. Apie 19.00 val. grįžo namo (duomenys neskelbtini). Būdamas namuose išgirdo kaip kažkas beldėsi kaimynei N. (pavardės nežino), gyv. (duomenys nesklebtini), į duris, tačiau N. atidaryti durų negalėjo, nes ji sunkiai vaikšto, su atraminėm lazdom. Išgirdęs beldimą jis išėjo į laiptinę ir liepė S. išeiti. Pastarasis buvo neblaivus, nėra jo matęs blaiviame stovyje. S. pasakė, kad tai ne jo reikalas, kad pastarasis atėjo ne pas jį. Tuomet jis supykęs priėjo prie S. ir norėdamas pastarąjį išvaryti, pradėjo jį mušti, sudavė rankomis iki 2 kartų ir, norėdamas, kad S. išeitų iš laiptinės, sugriebė pastarąjį iš nugaros pusės už rūbų ir nustūmė nuo laiptų, tačiau jis nenugriuvo. Tuomet jis grįžo namo. Apie 15 min. buvo namuose ir nusprendė išeiti į lauką, į kiemą ir pamatė savo kaimyną S. S. arogantiškai bekalbėdamas su juo, pasiūlė jam prieiti prie jo (S.). Jis priėjo. Tuomet S. paėmė į rankas metalinį strypą, apie 1,5 metro ilgio (minėtas strypas visą laiką buvo prie vieno iš buto durų), jis norėjo iš S. atimti strypą, tačiau jam nepavyko, kadangi S. žengė žingsnį į šoną ir tuo metu su metaliniu strypu vieną kartą sudavė jam per galvą ir, kadangi jis galvą spėjo uždengti dešine ranka, todėl su strypu pataikė ne tik į galvą, bet ir į ranką. Jam iš galvos pradėjo bėgti kraujas, pajuto skausmą dešinio dilbio srityje. Jam pradėjo svaigti galva ir jis nukrito ant žemės. Atsimena kaip atvyko greitoji medicinos pagalba ir jis buvo išvežtas į Lazdynų ligoninę, kur jam siuvo kirstinę žaizdą viršugalvyje ir nustatė dilbio lūžimą, uždėjo gipsą. Po minėto įvykio jis pas šeimos gydytoją nesikreipė, gipsą pats nuėmė po 1 mėnesio. Dėl minėto įvykio S. pretenzijų neturi, kadangi jis pats sukėlė konfliktinę situaciją ir pradžioje pats jį mušė, civilinio ieškinio ikiteisminio tyrimo medžiagoje nereikš (b. l. 18).

Liudytoja O. N. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini) šalia jos buto gyvena kaimynas P., kuris labai dažnai vartoja alkoholį, išgėręs P. būna konfliktiškas. 2018 m. liepos 6 d. buvo namuose. Apie 19.00 val. pas ją atėjo kaimynas iš pirmo aukšto S., kuris siūlė pirkti peilius. Ji atsisakė, tada S. nuėjo pas kitą kaimynę. Būdama namie ji išgirdo didelį garsą laiptinėje ir laiptinėje pamatė, kaip P. muša S.. Ji išėjo į laiptinę, sakė P.: „Paleisk S.“, jis žiūrėjo į ją ir toliau mušė S., sakė, kad užmuš jį. P. buvo užgulęs S., tada išėjo dar kita kaimynė ir jos abi sakė, kad paleistų S.. Tada vyrai išsiskyrė ir S. nuėjo į kiemą, kuriame atsisėdo ant suoliuko ir sėdėjo. Mano, kad konfliktas įvyko todėl, kad S. ėjo po kaimynų butus ir beldėsi į duris, P. nepatiko garsas laiptinėje. S. į P. duris nesibeldė. Tada po maždaug 10 min. lauke išgirdo didelį garsą, pažiūrėjo pro langą ir pamatė kaip lauke buvo P., jau užsidėjęs marškinėlius. Tada S., paėmęs pagalį ar laužtuvą, trenkė P. per galvą, ji išėjo į lauką ir jau pamatė kaip P. guli ant žemės ir kraujuoja. Tada jos sesuo iškvietė medikus. Kur dingo daiktas, kuriuo trenkė S., ji nežino, nematė. Atvykus medikams S. buvo nuvežtas į ligoninę (b. l. 14).

Liudytoja S. S. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena bute (duomenys neskelbtini), pirmame namo aukšte. S. N. ir P. L. yra jos kaimynai. S. N. nėra konfliktiškas, ramus, tačiau dažnai vartoja alkoholinius gėrimus, praktiškai kiekvieną dieną būna neblaiviam stovyje. S. N. dėl skolų už butą buvo iškeldintas iš buto ir šiuo metu ji nežino kur jis gyvena. P. L. yra ramaus būdo, susitinka su juo retai, tik pasisveikina. 2018 m. liepos 6 d., apie 19.00 val., ji, būdama namuose ir darydama savo anūkams valgyti, per virtuvės langą pamatė kaip lauke, kieme, prie viešojo lauke esančio tualeto, apie 4 metrus nuo namo Vilniuje, Jaroševičiaus g. 22, ant žemės, ant šono gulėjo jos kaimynas P. L. ir jam iš galvos bėgo kraujas, šalia jo buvo S. N. pasilenkęs link P. L. ir, laikydamas rankoje metalinį strypą apie 2 metrų ilgio ir lyg norėdamas užsimoti dar kartą su minėtu strypu. Tuomet ji išsigando ir pamatė kaip vienas iš vyrų, šalimai gyvenantis, vardo nežino, pribėgo ir iš S. N. atėmė metalinį strypą, nes, jei nebūtų atėmęs, mano, kad S. N. būtų dar smūgiavęs. Tuomet pamatė, kad S. išėjo namo ir pamatė pro langą, kad atvyko greitoji medicinos pagalba (b. l. 23–24).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2018 m. lapkričio 6 d. – 2018 m. gruodžio 19 d. specialisto išvados Nr. G 3970/2018 (01) matyti, kad P. L. kūne nustatyta muštinė žaizda viršugalvyje, dešinio alkūnkaulio kūno lūžis be dislokacijos, plaštakų odos nubrozdinimas, padaryti kontaktuojant su kietu, buku daiktu (daiktais), ar paviršiumi (paviršiais), prieš kreipiantis medicininės pagalbos, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2018 m. liepos 6 d. Neatmetama galimybė, kad sužalojimai galėjo būti padaryti vienu metu. P. L. kūne nustatyti sužalojimai visumoje dėl dešinio alkūnkaulio kūno lūžio kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Vertinant sužalojimus atskirai: dešinio alkūnkaulio kūno lūžis kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu; muštinė žaizda viršugalvyje, plaštakų odos nubrozdinimas kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Muštinė žaizda viršugalvyje padaryta mažiausiai vieno trauminio poveikio pasekoje. Dešinio alkūnkaulio kūno lūžis padarytas mažiausiai vieno trauminio poveikio pasekoje. P. L. kūne nustatyti sužalojimai padaryti kontaktuojant kietu, buku, daiktu (daiktais), bei neatmetama galimybė, kad galėjo būti padaryti metaliniu strypu (b. l. 34–36).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2018 m. liepos 6 d. 19.08 val. užregistruotas įvykis, jog kieme kruvinu veidu guli maždaug 58 metų amžiaus vyras, galimai sumuštas. Pranešė liudininkė (b. l. 7).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta Vilniuje, A. Jaroševičiaus g. 22 (b. l. 8).

Iš alkotesterio pažymos matyti, kad S. N. 2018 m. liepos 6 d. 19.40 val. nustatytas 1,70 promilių girtumo laipsnis (b. l. 49).

Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, kadangi jis vieną kartą smogė metaliniu strypu nukentėjusiajam P. L. per galvą, pastarajam bandant rankomis užsidengti galvą, pataikė į galvą ir rankas, taip padarydamas muštinę žaizdą viršugalvyje, dešinio alkūnkaulio kūno lūžį be dislokacijos ir plaštakų odos nubrozdinimus, padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Įtariamajam S. N. paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, S. N. nurodė suprantantis galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes, bausmės, kurią jam siūlo skirti prokurorė, rūšį ir dydį, proceso užbaigimui baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo. S. N. prašo jam sumažinti bausmę (b. l. 81–82). Nukentėjusysis P. L. yra informuotas apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 84).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas tyčinis (tiesiogine tyčia) nesunkus nusikaltimas, veika baigta, į kaltinamojo asmenybę – teistas, taip pat už analogišką nusikalstamą veiką (b. l. 79–80), baustas administracine tvarka (b. l. 73–78), nedirba (b. l. 72), kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.) bei veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis ar rizikingas nukentėjusio asmens elgesys (BK 59 str. 1 d. 6 p.), atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veiką padarė asmuo, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus prokurorės pasiūlytą ir įstatymo sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, nustatant jo dydį, mažesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis. Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra optimali.

Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. N. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam S. N. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka S. N. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. liepos 6 d. 22.26 val. (b. l. 48) iki 2018 m. liepos 7 d. 15.01 val. (b. l. 58), todėl šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę (BK 66 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu S. N. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 59), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Ikiteisminio tyrimo metu Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 158,12 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 41). Civilinis ieškinys grindžiamas tuo, kad nukentėjusysis P. L. dėl patirtų sužalojimų buvo gydytas asmens sveikatos priežiūros įstaigoje. Suteiktų gydymo paslaugų kaina – 158,12 Eur, ji buvo sumokėta iš PSDF biudžeto lėšų, o PSDF biudžetą vykdo Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos ir teritorinės ligonių kasos.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.283 straipsnio 1 dalį, jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius. Nukentėjusiojo P. L. gydymo išlaidas padengė Vilniaus teritorinė ligonių kasa, todėl ji turi į padariusį žalą asmenį (S. N.) regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo (CK 6.280 str. 1 d.). Iš prie ieškinio pateikto gydymo paslaugų apskaitos išrašo matyti, kad nukentėjusiojo gydymo išlaidos yra 158,12 Eur (b. l. 42).

Iš žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo 2019 m. vasario 5 d. sutarties Nr. 2559 matyti, kad skolininkas S. N. įsipareigoja 158,12 Eur žalą privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginti per 4 (keturis) mėnesius, nuo 2019 m. vasario 5 d. kiekvieną mėnesį įmokėdamas į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą LT217300010002484333 „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, po 39 Eur. Pirmos įmokos sumą – 41,12 Eur skolininkas įsipareigoja sumokėti iki mėnesio, kurį sudaryta sutartis, paskutinės dienos (b. l. 66).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

S. N. (S. N.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. N. skirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų areštą, jį atliekant areštinėje.

Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo S. N. sulaikymo, vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą, dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti S. N. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. liepos 6 d. 22.26 val. iki 2018 m. liepos 7 d. 15.01 val. (vieną dieną), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.

S. N. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

Patvirtinti S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Vilniaus teritorinė ligonių kasos 2019 m. vasario 5 d. sudarytą susitarimą dėl žalos atlyginimo, pagal kurio sąlygas S. N. įsipareigojo atlyginti Vilniaus teritorinė ligonių kasai 158,12 Eur (vieno šimto penkiasdešimt aštuonių eurų ir 12 ct) žalą per 4 (keturis) mėnesius nuo 2019 m. vasario 5 d. kiekvieną mėnesį mokant po 39 (trisdešimt devynis) Eur, pirmąją įmokos sumą – 41,12 Eur (keturiasdešimt vieną eurą ir 12 ct) sumokant iki mėnesio, kurį sudaryta sutartis, paskutinės dienos (2019 m. vasario 28 d.).

Išaiškinti S. N., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Valerij Lauš