- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-09-10
- Bylos Nr.
- 1-2227-497/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-02708-2012-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- F. J.
- Kaltinamasis
- V. D.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje nagrinėdamas baudžiamąją bylą, kurioje V. D., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. ir nustatė:
Aprašomoji dalis
(1) V. D. nesunkiai sutrikdė sveikatą. 2012-09-25 apie 18.00 val. būdamas adresu Vilniuje, Gudų g. 6-11, išgertuvių metu kilus konfliktui su F. J., pastarajam iš alkūnės sudavė į veidą ir iš galvos į veidą, tuo padarydamas F. J. nesunkų sveikatos sutrikdymą, dėl akiduobės sienelės lūžimo. Tuo padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1d.
(2) V. D. grasino sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą, esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. 2013-05-18 apie 15.50 val., apsvaigęs nuo alkoholio, prie vartelių adresu Jaroševičiaus g. 3, Vilniuje, kur tuo metu darže buvo F. J., pastarajam pradėjo gąsdinti, kad jam sutrikdys sveikatą, suplėšys, esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Tuo padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
V. D. kaltu neprisipažino ir parodė, kad F. J. pažįsta, nes gyvena kaimynystėje, vienoje A.Jaroševičiaus gatvėje. 2012-09-25, po pietų, prie PC „Maxima“, esančio netoli namų, susitiko su V. D. ir dar dviem jo draugais. Išgėrė butelį vyno. Tada V. D. nupirko dar du butelius vyno, kuri trise- jis pats, nukentėjusysis ir vyras vardu E., kuris dabar jau miręs, išgėrė pastarojo bute, adresu (duomenys neskelbtini). Pabaigus pirmą butelį, V. D. išėjo namo ir namuose buvo jau 17.50 val. Bute liko jo šeimininkas ir nukentėjusysis. Jokių konfliktų ir muštynių su nukentėjusiuoju nebuvo, jokių sužalojimų jam nepadarė.
2013-05-18, eidamas į namus, pamatė savo darže dirbantį F. J.. Prisiminė, kad motina pasakojo, kaip F. J. šuo vos jai neįkando į koją. Sustojo pasiaiškinti, kilo barnis, kurio metu jie su nukentėjusiuoju išvadino vienas kitą įvairiais negražiais žodžiais. Kaltinamasis pagrasino, kad nukentėjusįjį „suplėšys“ nukentėjusįjį, tačiau tai pasakė tik ginčo įkarštyje, neketindamas kada nors ti tikrai padaryti. Viskas truko apie vieną minutę, kol atėjo V. D. motina, su kuria šis nuėjo namo. Konflikto metu buvo išgėręs du butelius alaus. Su civiliniais ieškiniais nesutinka.
Nors V. D. savo kaltę neigia, ją įrodo nukentėjusiojo parodymai, bylos dokumentai.
(1) Nukentėjusysis F. J. parodė, kad V. D. pažįsta, nes gyvena kaimynystėje, vienoje A.Jaroševičiaus gatvėje. 2012-09-25, po pietų, prie PC „Maxima“, esančio netoli namų, susitiko su V. D. ir dar dviem jo draugais. Išgėrė butelį vyno. Tada V. D. nupirko dar du butelius vyno, kuri trise- jis pats, nukentėjusysis ir vyras vardu E., kuris dabar jau miręs, gėrė pastarojo bute, adresu (duomenys neskelbtini). Pabaigus pirmą butelį, iš kairės sėdėjęs V. D. be jokios priežasties sudavė du smūgius su alkūne ir su galvą nukentėjusiajam į veidą. Nuo smūgių F. J. nugriuvo nuo kėdės ir prarado sąmonę. Kas vyko toliau, žino iš buto šeimininko E. pasakojimų. E. sakė, kad V. D. nukritusiam nukentėjusiajam dar kelis kartus spyrė į nugarą, bute buvęs F. J. šuo įkando V. D. į koją. Dėl triukšmo atėjo kaimynai ir pagrasino iškviesti policiją. Tuomet V. D. nuvedė nukentėjusįjį į vonią apsiprausti ir palikęs jį bute su šeimininku, pats išėjo. Atsipeikėjęs su E. pagalba grįžo namo ir iškvietė policiją. Dėl smurto buvo sulaužytas veido kaulas, padarytas smegenų sutrenkimas, dėl užtinusio veido nematė viena akimi. Padaryta 2000 Lt neturtinė žala, kurią prašo priteist iš kaltinamojo.
Teisme pagarsinti liudytojo E. J. parodymai. Liudytojas parodė, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2012-09-25 vakare prie parduotuvės „Maxima“ Pelesos gatvėje, Vilniuje, sutiko kaimyną F. ir šalia jo gyvenantį V. ir. Jie visi sutarė išgerti ir nupirko du ar tris butelius vyno. Minėtą vyną jie nuėjo gerti pas jį į namus (duomenys neskelbtini). Jis prieš tai dar buvo išgėręs alkoholio pas F. namuose tą dieną. Begeriant jis prisigėrė ir užmigo pas save namuose ir paliko Francą su Vladimiru toliau gerti. Jis pabudo po kažkiek laiko ir pamatė tik likusį F.. F. buvo sumuštas ir jis paaiškino, kad jį sumušė V., bet kur ir kaip buvo sumuštas neaiškino, kadangi jis buvo labai girtas. Kai jie gėrė alkoholį tai niekas iš jų nesipyko. Daugiau jis nieko negali paaiškinti, kadangi kaip buvo sumuštas F. jis nematė. F. buvo sumuštas veidas ir jis jį palydėjo į namus tada. (b.l. 44 ).
Liudytojas E. J. 2013-04-12 mirė (b.l. 45).
Policijos registruojamų įvykių registre 2012-09-25, 19.35 val. užregistruotas GMP pranešimas, kad į RVUL atvežtas nukentėjusysis, kurį, pagal jo žodžius, maždaug prieš valandą sumušė kaimynas (b.l. 11).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus 2012-09-27 specialisto išvada Nr. G 2174/12(01) nustatyta, kad F. J. padaryta poodinės kraujosruvos pakaušio kairėje pusėje, kairės ausies srityje, kaktos kairėje pusėje bei kairio smilkinio srityje, kairės akies vokuose su muštine žaizda apatiniame voke, akiduobės apatinės sienelės lūžimu bei akies obuolio kraujosruva, kairio žando srityje, nosies srityje, dešinės akies vokuose, krūtinės ląstos dešinėje pusėje, paveikus kietais bukais daiktais, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku, t.y. 2012-09-25d. F. J. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kadangi dėl akiduobės sienelės lūžimo sveikata sutrinka ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui. (b.l. 23-25 ).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus 2013-04-09 specialisto išvada Nr. G 1089/13(01) konstatuota, kad F. J. nustatyti kūno sužalojimai visumoje nebūdingi sužalojimams, atsirandantiems griūnant ar atsitrenkiant į kietą paviršių. Sužalojimai padaryti nemažiau kaip šešių trauminių poveikių pasėkoje (b.l. 27- 29).
Remiantis išdėstytais įrodymais, teismui nelieka jokių abejonių, kad sužalojimus nukentėjusiajam F. J. padarė būtent kaltinamasis. Įvykio vietoje, kurioje nukentėjusysis patyrė sužalojimus buvo tik jis pats, buto šeimininkas ir kaltinamasis. Šią aplinkybę vieningai pripažįsta visi trys paminėti asmenys. Jokio pagrindo įtarti nusikaltimo padarymu buto, kuriame vyko išgertuvės savininką E.J., nėra, nes būtent jis suteikė pirmąją pagalbą nukentėjusiajam. Nukentėjusysis nuosekliai, pradedant nuo parodymų medikams nurodo, kad sužalojimus jam padarė būtent kaimynas, t.y. V. D., o ne kuris nors kitas asmuo. Kaip jau minėta specialisto išvadoje, sužalojimai nebūdingi atsirandantiems griūvant ar atsitrenkiant į kietą paviršių.
Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 138 str. 1 d.
(2) Nukentėjusysis parodė, kad 2013-05-18 su pažįstama A.T. dirbo darže prie savo namų. Kai pro šalį ėjęs neblaivus V. D. priėjo prie vartelių ėmė keiktis, grasinti, kad „suplėšys“, spardė ir laužė vartelius. Išsigandęs grasinimu iškvietė policiją. Grasinimai tęsėsi, kol atėjo V. D. motina ir jį išsivedė.
2013-05-18, 15.52 val. policijoje užregistruotas nukentėjusiojo pranešimas apie tai, kad prie jo namų adresu (duomenys neskelbtini) atėjęs neblaivus kaimynas triukšmavo, daužė tvorą (b.l. 59).
Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 145 str. 1 d. Akivaizdu, kad nukentėjusysis turėjo pakankamai pagrindo manyti, kad kaltinamojo grasinimai bus įvykdyti, nes jau anksčiau buvo patyręs kaltinamojo fizinį smurtą. Be to, kaltinamasis nukentėjusiajam buvo pažįstamas kaip linkusi į smurtą asmenybė. Tai matyti iš pažymos apie V. D. skirtas administracines nuobaudas. V. D. 2010-01-28 baustas už tai, kad apspardė kaimyno automobilį, 2011-04-19 baustas už nedidelį chuliganizmą (b.l. 75). Tai, kad nukentėjusysis grasinimus suvokė kaip realius, liudija ir faktas, kad jis pagalbos kreipėsi į policiją.
V. D. anksčiau neteistas, todėl už abu nusikaltimus jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė- laisvės apribojimas (LR BK 55 str.). Nesant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, bausmės už kiekvieną nusikaltimą trukmė nustatoma artima sankcijos vidurkiui.
Motyvuojamoji dalis
F. J. ir Valstybinės ligonių kasos civiliniai ieškiniai (b.l. 22, 35) pagrįsti ir tenkintini pilnutinai.
V. D. pripažinti kaltu:
pagal LR BK 138 str. 1 d. ir skirti laisvės apribojimą 1 metams;
pagal LR BK 145 str. 1 d. ir skirti laisvės apribojimą 1 metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti bausmes dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę nustatyti laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams.
Išaiškinti, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Kardomosios priemonės- pasižadėjimo neišvykti, nekeisti.
F. J. 2000 Lt, neturtinei žalai atlyginti;
Valstybinei ligonių kasai – 325 Lt išlaidoms, susijusioms su nukentėjusiojo F. J. gydymu atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą apeliaciniu skundu.