Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2019-09-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-470-958/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-09-18
Bylos Nr.
1-470-958/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10552-2019-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Latožienė
Kaltinamasis
Ž. K.
Advokatai
Inga Maskoliūnaitė, Valdas Bivainis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-470-958/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10552-2019-8Procesinio sprendimo kategorija 26.2; 4.6.2.2; 1.1.7.2.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2019 m. rugsėjo 18 d.Utena
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Kristina Latožienė,sekretoriaujant Ramunei Bukerienei,dalyvaujant prokurorei Jolantai Ražanskienei,nukentėjusiojo atstovei pagal įstatymą E. J.,nukentėjusiojo atstovei advokatei Ingai Maskoliūnaitei,kaltinamojo gynėjui advokatui Valdui Bivainiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 284 straipsnį, 140 straipsnio 3 dalį.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustato:

Ž. K. 2019-03-14, apie 13.15 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams mažamečiams H. Š., gim. (duomenys neskelbtini), N. K., gim. (duomenys neskelbtini), R. Č., gim. (duomenys neskelbtini), R. L., gim. (duomenys neskelbtini), tyčia griebė mažamečiui E. J., gim. (duomenys neskelbtini), už kairės rankos, už striukės ir ne mažiau kaip keturis kartus trenkė kaire ranka į krūtinės sritį, du kartus keliu spyrė į pilvo sritį, vieną kartą ranka trenkė į kairę veido pusę, dėl ko nukentėjusiajam E. J. dėl poodinės kraujosruvos krūtinkaulio srityje nežymiai sutrikdė sveikatą, tokiu įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį.

Be to, jis 2019-03-14, apie 13.15 val., (duomenys neskelbtini), be jokios priežasties panaudojo fizinį smurtą mažamečio E. J., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, t. y. griebė už kairės rankos, už striukės ir ne mažiau kaip keturis kartus trenkė kaire ranka į krūtinės sritį, du kartus keliu spyrė į pilvo sritį, vieną kartą ranka trenkė į kairę veido pusę, dėl ko nukentėjusiajam E. J. dėl poodinės kraujosruvos krūtinkaulio srityje nežymiai sutrikdė sveikatą.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai

Kaltinamasis Ž. K. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, grįžęs į namus, prie namo pamatė savo sūnų, kurį buvo apstojęs būrelis kitų vaikų. Pribėgus prie sūnaus M. K., šis buvo išsigandęs, paaiškino, jog prie jo lindo. Kadangi paskutines dvi dienas sūnus grįždavo purvinas, suplėšyta striuke, buvo skriaudžiamas kitų vaikų, pamanė, jog tai yra tie patys vaikai, kurie prie sūnaus lindo ir anksčiau. Tada grubiai sugriebė E. J. už striukės ir klausė dėl lindimo prie jo sūnaus M. K.. Tai paklausęs E. J. striukę paleido. E. J. atsakė, jog prie M. K. nelenda, dar kažką pasakė, todėl dar kartą sugriebė jam už striukės ir pasakė, jog jei daugiau lįs prie sūnaus M. K., sulaužys jam rankas ir kojas. Jokių smūgių E. J. nesudavė, tik du kartus stipriai sugriebė už striukės, griebdamas už striukės galėjo sukelti skausmą E. J., taip pat griebdamas už striukės galėjo užkliūti ranka už jo veido.

Kaltinamasis Ž. K. ikiteisminio tyrimo metu (parodymai pagarsinti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 276 str. tvarka) parodė, kad 2019-03-14, apie 13.20 val., (duomenys neskelbtini), pamatė ateinantį sūnų M., kurį pasivijusi apsupo grupelė jam nepažįstamų vaikų. Vienam iš tų vaikų pastūmus sūnų, jis suriko: „ką jūs darot“. Vaikai į tai sureagavo, iš karto atsitraukė. Priėjus prie sūnaus buvo matyti, kad šis išsigandęs. Vaikui paaiškinus, kad jie lindo prie jo norėdami sumušti, jis sugriebė vieną iš jų, t.y. E. J., stovėjusį arčiausiai sūnaus, už drabužių, prisitraukė arčiau savęs klausdamas, kodėl šis skriaudžiantis jo sūnų ir kelias sekundes palaikęs jį paleido. Paskui dar kartą jam sugriebė už drabužių krūtinės srityje. Neneigia, kad griebdamas už drabužių vaikui galėjo sukelti fizinį skausmą. Paleidęs vaiką ėjo namų link. Jam nueinant šie kažką replikavo. Tuomet atsisukęs į vaikus pasakė, kad jie nelįstų prie jo sūnaus, nes bus blogai. Daugiau vaikams nieko nedarė. Sūnus M. kurį laiką grįžta iš mokyklos purvinais drabužiais, apstumdytas, suplėšyta striuke. Sūnus sakė, kad jį skriaudžia vyresni nepažįstami berniukai. Todėl tą dieną pamatęs, jog sūnus yra apsuptas vyresnių vaikų, pamanė, kad tai gali būti tie patys vaikai, apie kuriuos kalbėjo sūnus. Berniuko nemušė, jam netrenkė, nespyrė, tik du kartus buvo sugriebęs už striukės (tomas 2, b.l. 56-57, 60, 63).

Nukentėjusysis E. J. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad 2019 m. kovo mėn., ketvirtadienį, po pamokų, eidamas su klasiokais R. L., N. K., R. Č. ir H. Š., sutiko M. K.. R. L. ir jis pasisveikino su M. K., kurį pažinojo iš anksčiau. Pasisveikinę išsiskyrė. Eidamas išgirdo, jog kažkas atbėga. Atsisukęs pamatė, kad bėga vyras. Galvojo, kad žmogus skuba, tad pasitraukė į šalį. Atsisuko dar kartą, pamatė, kad tas vyras stovi prie jo. Pastarasis stvėrė jam už kairės rankos virš alkūnės, ėmė šaukti: „ko tu čia kabinėjiesi prie mano sūnaus“. Bandė vyrui sakyti, kad prie jo sūnaus nelindo. Vyras nereagavo į tai, griebė ranka už striukės, kairės rankos kumščiu trenkė į krūtinę ne mažiau kaip keturis kartus. Dėl didelio išgąsčio skausmo nejautė. Po to vyras kelis kartus keliu spyrė jam į pilvą. Prisimena, kad labai skaudėjo krūtinę ir pilvą, klasiokai sakė, kad ant veido, ant žandikaulio matėsi raudona vieta. Klasiokai sakė, kad vyras ranka trenkė jam į veidą. Po smūgių vyras ant jo šaukė sakydamas, jog sulaužys rankas ir kojas, jei dar lįs prie jo sūnaus. Pro šalį ėjusi moteris vyrui pasakė: „tu tokiais žodžiais nesisvaidyk“. Pastarasis jai atsakė, jog tai ne jos reikalas ir nusikeikė. Jam labai skaudėjo galvą nuo įtampos ir sumušimo, po įvykio gulėjo ligoninėje (tomas 1, b. l. 51-53).

Iš specialisto išvados Nr. G 858/2019 (01) matyti, jog E. J. padaryta poodinė kraujosruva krūtinkaulio srityje, tai nurodo įrašai medicinos dokumentuose. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu (daiktais), prieš kreipiantis į gydymo įstaigą 2019-03-14, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybėmis ir laiku. E. J. kūne nustatyta poodinė kraujosruva padaryta mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą (tomas 1, b.l. 62).

Liudytoja E. J. teismo posėdžio metu parodė, kad įvykio, kurio metu nukentėjo sūnus E. J., nematė. Iš sūnaus pasakojimo žino, jog kaltinime nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje, jos sūnus E. J. kartu su kitais vaikais, t.y. H. Š., N. K., R. L. bei R. Č. sutiko pažįstamą M. K., prie jo sustojo pasisveikinti. Tuo metu iš nugaros atbėgo vyriškis, kuris priekaištaudamas dėl lindimo prie jo sūnaus M. K., smūgiavo E. J. į krūtinę, du kartus spyrė į pilvą. Po šio įvykio matė ant sūnaus E. J. žando nubrozdinimą, jis skundėsi galvos bei pilvo skausmais.

Liudytoja E. J. ikiteisminio tyrimo metu (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad 2019-03-14, 14.13 val., bendraujant telefonu sūnus E. J. paaiškino, kad 2019-03-14, apie 13.45 val., kartu su klasės draugais N. K., R. Č., H. Š., R. L. ėjo link dainavimo studijos, esančios (duomenys neskelbtini). Ties (duomenys neskelbtini) pastatu susitiko iš matymo pažįstamą M. K., kuris mokosi 3a klasėje. Pasak sūnaus, jis ir R. L. užkalbino M. K., klausdami kaip sekasi ir pakalbėję išsiskyrė. Sūnus su draugais ėjo link (duomenys neskelbtini) daugiabučio, o M. K. į kitą pusę. Vaikams būnant ties (duomenys neskelbtini) namo laiptine prie sūnaus ir draugų pribėgo suaugęs vyriškis, Ž. K., ir E. J. pasakęs „ko lendi prie mano sūnaus“ sugriebė jam ranka už striukės ir sudavė kumščiu apie 2-4 smūgius į krūtinę, vieną smūgį kumščiu į veidą, kairiojo žandikaulio srityje. Po šių smūgių, pasak sūnaus, Ž. K. truputėlį atsitraukė ir vėl priekaištavo dėl neva skriaudžiamo jo sūnaus. Toliau tęsdamas smurtą jos vaiko atžvilgiu, keliu du kartus spyrė E. J. į pilvą. Pagrasinęs vyriškis pasišalino. Sūnui buvo sukeltas fizinis skausmas, vaikas jaučia skausmą pilvo, žandikaulio, krūtinės srityse, patyrė didelį šoką bei stresą. E. J. bijo vienas eiti iš namų, jį turi lydėti. Dėl šio įvykio kreipėsi į policiją. Vaikas po apžiūros VšĮ „Utenos ligoninės“ priėmimo skyriuje buvo paguldytas dviem paroms stebėjimui. Medikai konstatavo krūtinės linkį, kuris prilygsta lūžiui, stipriai sumuštus vidaus organus, raumenis, galvos sutrenkimą. Vaikas po šio įvykio tapo irzlus, negali susikaupti, jo elgesys nėra įprastas. Sūnus patyrė didelę traumą (tomas 1, b.l. 33-35, 37-38).

Liudytoja H. Š. apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad 2019-03-14, apie 13.15 val., iš (duomenys neskelbtini) ėjo su mokyklos draugais R. L., E. J., N. K. ir R. Č.. R. L. ir E. J. pasisveikino su M. K., klausė, kaip jam sekasi. Pastarasis atsakė gerai ir nuėjo tolyn. Jie visi priėjo prie laiptinės, esančios prie (duomenys neskelbtini) mokyklos, prie konteinerių. Pamatė, kad atbėga vyras, kuris pribėgęs prie E. J., stvėrė jam už striukės, prisitraukė prie savęs ir rėkė: „baik kabinėtis prie mano vaiko, čia ne pirmas kartas“ bei ėmė smūgiuoti E. J. kumščiu į pilvą. Smūgių buvo gal penki-šeši. Po to E. J. alkūne vieną kartą trenkė į veido sritį, žandikaulį. Pro šalį ėjo G. teta, kuri išgirdusi, kaip vyras E. J. sakė: „rankas kojas sulaužysiu, jei dar prie mano sūnaus kabinėsiesi“, jam pasakė: „tu tokiais žodžiais nesisvaidyk“. Vyras moteriai atsakė rusiškais keiksmažodžiais. Moteris nuėjo tolyn, vyras nubėgo. Matė, kad E. J. ant žando buvo raudona. Dabar eidama pro tą vietą jaučia baimę. Priežastis, dėl ko vyras užpuolė jos draugą, buvo ta, kad E. J. pasisveikino su vyro sūnumi, o vyrui pasirodė, kad šis kabinėjasi prie vaiko (tomas 1, b.l. 93-94, 100-101).

Liudytoja R. Č. apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad neprisimena tikslios datos, apie 14.00 val., ėjo iš mokyklos su N. K., H. Š., R. L., E. J.. R. L. ir E. J. priėjo prie M. K. pasisveikinti. Kol berniukai sveikinosi, ji su H. Š. nuėjo šiek tiek toliau, prie (duomenys neskelbtini) mokyklos, po kelių sekundžių draugai jas pasivijo. Matė kaip bėgo vyras, kuris prie jų sustojo, E. J. suėmė už peties, keliu du kartus jam spyrė į pilvą, vieną kartą trenkė alkūne į galvą. Du kartus kumščiu į pilvą trenkė. E. J. bandė aiškintis kas vyksta. R. L. nubėgo prie laiptinės, atidarė laiptinės duris, ji suprato, jog šis nori, kad visi ten bėgtų. Po to R. L. grįžo prie jų, o vyras nuėjo. Įvykis buvo prie namo, mašinų stovėjimo aikštelėje, viešoje vietoje. Tokioje situacijoje nėra buvusi, buvo išsigandusi ir pasimetusi. Vyras mušdamas klasioką pasakė: „kojas, rankas sulaužysiu, jei dar kartą pamatysiu“, jam praeinanti moteris pasakė: „tu taip nekalbėk“. Tada vyras ją pasiuntė rusišku keiksmažodžiu. Kiekvieną kartą einant pro tą vietą jaučia baimę, apima blogi jausmai (tomas 1, b.l. 130-131, 137-138).

Liudytojas R. L. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad ketvirtadienį ėjo iš (duomenys neskelbtini) su savo klasiokais E. J., H. Š., R. Č., N. K.. Eidami pro (duomenys neskelbtini) mokyklą sutiko M. K.. Jis ir E. J. su M. K. pasisveikino, klausė kaip sekasi. E. J. M. K. pasakė, kad jam nelabai sekasi. Šis jo paklausė, gal jam reikia pagalbos, M. K. atsakė, kad ne. Pokalbis buvo trumpas, truko apie 20 s. Eidamas atbulomis, priekyje savo klasiokų, pamatė atbėgantį vyrą, kuris sušuko: „sustok“. E. J. pasitraukė manydamas, kad vyras prabėgs. Pribėgęs vyras stvėrė E. J. už rankos prie peties, prisitraukė jį prie savęs, kažką pasakė ir ėmė jį mušti. Kumščiu trenkė E. J. du kartus į pilvą, krūtinę. Pats išsigando ir nubėgo į laiptinę. Po 30 s išėjęs iš laiptinės matė, kad vyras E. J. dar daužo. Pro šalį ėjusi moteris drausmino vyrą, tačiau šis jai pasakė: „ne tavo reikalas“. Matėsi, kad ir moteris buvo išsigandusi. Tai matėsi iš jos veido. Po to vyras E. J. paleido ir pasakė jam: „jei kitą kartą pamatysiu, tai kojas ir rankas sulaužysiu“. Tai pasakęs vyras pasišalino. Po šio įvykio nuėjo į (duomenys neskelbtini) mokyklą pranešti kas atsitiko. Matė, kad vyras E. J. trenkė du kartus kumščiu į pilvą, vieną kartą trenkė į alkūnę, keliu vieną kartą trenkė prie šlaunies. Draugas po smurto panaudojimo buvo išsigandęs, juto skausmą. Tai įvyko prie (duomenys neskelbtini) mokyklos, toje vietoje yra mašinų stovėjimo aikštelė, daugiabučiai namai. Dėl to įvykio, kai pamatė situaciją, labai išsigando ir pabėgo. Išsigando, kad vyriškis sumuš ir jį, nes labai piktai žiūrėjo. Draugai taip pat buvo labai išsigandę. Visi garsiai rėkė vyrui, kad baigtų E. J. daužyti. Einant pro tą vietą jam būna nejauku (tomas 1, b.l. 148-149, 156-157).

Liudytojas N. K. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad ketvirtadienį, apie 14.00 val., ėjo su H. Š., E. J., R. L., R. Č. iš (duomenys neskelbtini). Einant pro (duomenys neskelbtini) mokyklą, E. J. pasisveikino su sutiktu vaiku, kalbėjosi. Pamatė, kad atbėga vyras. Pribėgęs prie jų vyras griebė E. J.. Pastarajam trenkė kumščiu du kartus į „saulutę“, vieną kartą keliu. spyrė į pilvą. Vieną kartą alkūne trenkė E. J. į galvą. Draugui pasakė: „jei dar lįsi prie mano sūnaus, tai sulaužysiu rankas ir kojas“. Tie žodžiai buvo skirti E. J., ne visiems. Pro šalį ėjo moteris vardu R., ji liepė tam vyrui taip nekalbėti. Vyras moteriai atsakė keiksmažodžiu. Moteris nuėjo tolyn, vyras draugą paleido ir nuėjo. Kai vyras mušė E. J., jis buvo išsigandęs, kojos drebėjo, buvo negeras jausmas. Kai vyras trenkė draugui, pamanė, kad kažkas bus blogai. Buvo susijaudinęs. Dėl ko muša nesuprato (tomas 1, b.l. 111-112, 118-119).

Liudytojas M. K. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad einant į namus iš (duomenys neskelbtini) pradinės mokyklos su klasioku, prie jo pradėjo lįsti berniukų gauja, kurių nepažįsta. Jam atrodė, kad berniukai nori jį pastumti. Tuomet tėtis išlipo iš mašinos, klausė, ko berniukai prie jo lindo (tomas 1, b.l. 170-171).

Liudytoja R. B. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini), pamatė ginčą tarp vyro ir vaikų. Iš vaikų pažinojo H. Š., N. K.. Vyras šaukė ant vieno susigūžusio berniuko sakydamas jam: „ko lendi prie mano vaiko, pagausiu, rankas kojas sulaužysiu“. Vyras elgėsi agresyviai. Liepė vyrui liautis taip kalbėjus, tačiau vyras agresyviai sureagavo, todėl ji nuėjo, nenorėjo veltis. Suduodamų smūgių ji nematė.

Liudytoja R. B. ikiteisminio tyrimo metu (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad 2019 m., kovo mėn., tikslios dienos nepamena, apie 13.00 -13.30 val., (duomenys neskelbtini), pamatė vaikų būrelį - keturis ar penkis vaikus, dvi iš jų mergaitės, kiti berniukai. Vieną mergaitę pažinojo, tai buvo H. Š.. Prie vaikų būrelio pamatė ir iš matymo pažįstamą vyrą. Eidama matė, kad vyras tai pribėga prie vaikų būrelio, tai nuo jų nueina, matėsi, kad tarp vyro ir vaikų vyksta ginčas, matė, kad vaikai atsikalbinėja. Matėsi, kad vyras buvo agresyviai nusiteikęs, rėkavo ant vaikų. Vyras du ar tris kartus atsitraukė nuo vaikų ir grįžo prie jų. Jai einant pro šalį vyras pasakė: „tave pagausiu, rankas kojas išsukinėsiu“. Suprato, kad šitie žodžiai buvo skirti vienam iš berniukų, buvusiam su akiniais, vilkėjusiam striukę, kepurę. Išgirdusi tokius žodžius vyrui pasakė: „nekalbėkit jūs taip“. Vyras labai piktai reagavo į jos repliką, pasakė, ko tu čia nori. Ji į ginčą nesivėlė, nuėjo toliau. Labai nustebo išgirdusi tokius vyro žodžius, buvo keista, kad suaugęs vyras, gali vaikui sakyti tokius žodžius. Ši situacija pasirodė nemaloni, šiek tiek nejauki, nes matė, kad vyras buvo piktas, vaikas išsigandęs. Nematė vyro smurtaujant vaiko atžvilgiu. Praeidama ant berniuko sužalojimų jokių nematė. Berniuko veidas buvo raudonas, matėsi, kad jis susijaudinęs, vaikas neverkė (tomas 2, b.l. 28-29, 31).

Liudytoja V. L. teismo posėdžio metu parodė, kad 2019-03-14, apie 13 val., būdama namuose pro langą pamatė einantį vaikų būrelį, prie kurio pribėgo vyras ir stvėrė vieną vaiką už striukės, atsisuko į save, rėkė kažką bei kumščiu sudavė vieną kartą jam į pilvą. Berniukas po smūgio susilenkė. Tuo metu nusisuko paimti telefoną, kad galėtų filmuoti. Kas tuo metu vyko nematė. Grįžus prie lango matė vyrą jau nueinantį nuo minėto vaiko, kuris vis dar atsisukdamas kažką kalbėjo. Tai užfiksuota darytame vaizdo įraše, kurį vėliau patalpino socialine tinkle „Facebook“. Matė, jog įvykio metu kiti vaikai buvo išsigandę.

Liudytoja V. L. ikiteisminio tyrimo metu (parodymai pagarsinti BPK 276 str. tvarka) parodė, kad 2019-03-14 buvo bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Apie 13.15 val. atsitiktinai pasižiūrėjusi per langą pamatė, kad kieme, (duomenys neskelbtini), eina keturi ar penki vaikai, dvi iš jų buvo mergaitės, likę berniukai, ir kad link jų bėga tamsiai apsirengęs vyriškis. Vyriškis pasivijęs vaikus griebė vieną berniuką, buvusį su pilka kepure ir pilka kuprine ant pečių, už striukės, už peties ir vaiką atsuko į save. Matėsi, kad vyriškis kažką rėkia berniukui, ką negirdėjo, nes kambario langas buvo uždarytas. Po to vyriškis kumščiu trenkė berniukui vieną smūgį į pilvo sritį. Berniukas nuo smūgio susilenkė, ant žemės nebuvo parklupęs. Matė, kad berniuko draugai išsigandę ėmė trauktis tolyn. Sudavęs smūgį vyras berniuką paleido. Matė, kad po to vyras dar kažką rėkavo. Suprato, kad visą šitą situaciją gali nufilmuoti. Pasiėmė telefoną ir filmavo, tačiau filmuotoje medžiagoje smūgis nėra užfiksuotas, kadangi per vėlai įsijungė telefone filmavimą. Filmuotoje medžiagoje matyti, kaip berniuką mušęs asmuo nuo berniuko nueina. Po šio įvykio filmuotą medžiagą įkėlė į socialinį tinklapį „Facebook“ norėdama surasti smurtą patyrusio berniuko tėvus. Matė tik vieną smūgį, tuo metu, kai buvo nusisukusi nuo lango ketindama pasiimti telefoną, gali būti, kad buvo ir daugiau suduota smūgių. Berniuko, kuris patyrė smurtą nepažįsta, taip pat nepažįsta to asmens, kuris berniuko atžvilgiu smurtavo. Šis įvykis ją labai išgąsdino, šokiravo (tomas 1, b.l. 175-176, tomas 2, b.l. 2-3).

Liudytoja D. L. teismo posėdžio metu parodė, jog dirba (duomenys neskelbtini). 2019-03-18 į tarnybą kreipėsi E. J. mama dėl pagalbos sūnui po patirto smurtinio įvykio. Su nukentėjusiuoju E. J. dirbo iki 2019 m. gegužės 8 d. Vaikas pasakojo, jog jį užsipuolė suaugęs vyras, kuris sudavė keletą smūgių į krūtinę. E. J. buvo verksmingas, negalėjo susikaupti, jautė nerimą, kas byloja apie potrauminį stresą.

Liudytoja I. K. teismo posėdžio metu parodė, kad dirbo (duomenys neskelbtini). Po įvykio E. J. ir kiti vaikai kreipėsi į (duomenys neskelbtini) mokyklą, rašė paaiškinimus. Vaikai pasakojo, jog E. J. buvo sumuštas, jam buvo suduota į krūtinę, pilvą. Vaikai buvo išsigandę, o E. J. šoke, pasimetęs.

Liudytoja J. Ž. teismo posėdžio metu parodė, kad dirba mokykloje (duomenys neskelbtini). Įvykio dieną pas ją atėjo vaikai ir pranešė, kad M. K. tėtis sumušė E. J., dėl ko vaikams liepė parašyti paaiškinimus.

Iš apžiūros protokolo matyti, kad aprašytas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota kaip 2019-03-14, Ž. K. stovi prie berniuko apsirengusio ilga, tamsios spalvos striuke, su pilkos spalvos kuprine ant pečių. Šalia berniuko stovi mergaitė, apsirengusi tamsios spalvos striuke, mėlynos spalvos kuprine ant pečių. Kiek toliau stovi dar du vaikai. Matyti, kaip Ž. K. apsisuka ir nueina tolyn, vaikai pasišalina kita kryptimi (tomas 1, b.l. 178-181).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta teritorija (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu pėdsakų ar objektų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nerasta (tomas 1, b.l. 22-26).

Iš H. Š., R. Č., R. L., E. J., N. K. paaiškinimų matyti, jog įvykio metu Ž. K. sudavė E. J. į pilvą, krūtinę, sakė, jog sulaužys rankas ir kojas (tomas 2, b.l. 168-172).

Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, jog kaltinamasis Ž. K. viešoje vietoje, matant pašaliniams asmenims, įžūliu elgesiu, t.y. suduodamas smūgius mažamečiui nukentėjusiajam E. J., jį sužalojo, padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą bei sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką. Įžūlūs Ž. K. veiksmai pasireiškė būtent viešoje vietoje pašalinių asmenų – mažamečių H. Š., R. Č., N. K., R. L. akivaizdoje prieš nukentėjusįjį panaudotu fiziniu smurtu, kas prieštarauja visuomenėje nusistovėjusioms žmonių tarpusavio bendravimo normoms, ir kad dėl tokių įžūlių veiksmų buvo neabejotinai sukelti neigiami padariniai – konflikto stebėtojai buvo sujaudinti ir išsigandę. Be to, kaltinamojo Ž. K. elgesiu prieš nukentėjusįjį buvo šokiruota liudytoja V. L., kurį matė pro langą kaip Ž. K. sudavė nukentėjusiajam į pilvą bei liudytoja R. B., kuri eidama pro šalį girdėjo kaip Ž. K. grasino mažamečiui sulaužyti rankas ir kojas. Teismui nekyla abejonių, kad nagrinėjamoje situacijoje Ž. K., veikdamas tiesiogine neapibrėžta tyčia (nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta), įžūliais veiksmais (fiziniu smurtu prieš mažametį asmenį) demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl tokia veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį kaip viešosios tvarkos pažeidimas.

Nors kaltinamasis Ž. K. neigia, jog sudavė kaltinime nurodytus smūgius nukentėjusiajam E. J., tačiau jo kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais. Nukentėjusysis E. J., mažamečiai liudytojai H. Š., R. Č., R. L., N. K. apklausti pas ikiteisminio tyrimo teisėją nurodė, jog kaltinamasis Ž. K. sudavė smūgius ranka bei spyrė nukentėjusiajam į krūtinę, pilvą, sudavė į veido sritį. Teismas neturi pagrindo netikėti nei nukentėjusiojo, nei minėtų mažamečių liudytojų parodymais, kadangi pastarieji betarpiškai stebėjo ir matė įvykį, bei analogiškas įvykio aplinkybes nurodė rašydami paaiškinimus mokykloje. Be to, sužalojimo faktą patvirtina specialisto išvada, kurioje nurodyta, jog E. J. padaryta poodinė kraujosruva krūtinkaulio srityje. Iš karto po įvykio nukentėjusiojo E. J. motina E. J. matė vaiko paraudusį veidą, taip pat jis skundėsi pilvo, galvos skausmais. Konflikto pradžią taip pat matė liudytoja V. L., kuri nurodė, jog Ž. K. sudavė kumščiu nukentėjusiajam į pilvą, vėliau nusisuko paimti telefoną ir tolimesnių smūgių nematė. Šių įrodymų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, jog Ž. K. sudavė kaltinime nurodytus smūgius nukentėjusiajam E. J., pastarajam padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą. Kadangi šie veiksmai buvo padaryti mažamečiui, todėl jie atitinka BK 140 straipsnio 3 dalį sudėtį.

Bausmės skyrimas

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: praeityje neteistas, administracine tvarka baustas už KET pažeidimus, neįrašytas į psichiatrinio ar priklausomybių kabineto įskaitą, Utenos miesto seniūnija nusiskundimų dėl Ž. K. elgesio neturi, jis dirba UAB (duomenys neskelbtini), darbovietės charakterizuojamas teigiamai.

Įvertinus kaltinamojo padarytų veikų pavojingumo laipsnį – padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, jo asmenybę apibūdinančius duomenis, Ž. K. skirtina bausmė – bauda (BK 47 str.). Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, kaltinamojo turtinę padėtį (nedidelės pajamos, augina du vaikus), baudos mokėjimo terminas nustatytinas vieneriems metams.

Dėl kardomosios priemonės

Kaltinamajam Ž. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, naikintina.

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusiojo E. J. įstatyminė atstovė E. J. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamojo Ž. K. 84,38 EUR turtinės žalos ir 8000 EUR neturtinės žalos (tomas 1, b.l. 63-66).

Byloje nustatyta, jog kaltinamasis Ž. K. suduodamas smūgius mažamečiui nukentėjusiajam E. J., pastarąjį sužalojo, dėl ko teko jį vežti pas teismo medicinos ekspertus, į ligoninę, pas psichologus. Pateikti degalų įsigijimo kvitai rodo, jog E. J. patyrė 67,19 EUR (tomas 1, b.l. 71). Be to, paguldžius E. J. į ligoninę, jam buvo pirkti vaistai, vitaminai, maistas bei kiti daiktai, susiję su E. J. guldymu į ligoninę, viso pirkta už 17,19 EUR. Patirtos išlaidos susijusios su nukentėjusiojo atžvilgiu padaryta nusikalstama veika, yra pagrįstos dokumentais, todėl 84,38 EUR suma priteistina iš kaltinamojo Ž. K..

Be to, nukentėjusysis E. J. patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, gydėsi ligoninėje, nuo 2019-03-18 iki 2019-05-08 lankėsi pas psichologę, kur gydėsi potrauminį stresą, o visa tai neabejotinai laikytina neturtine žala. Tačiau įstatyminės atstovės E. J. prašoma priteisti 8000 EUR suma neturtinei žalai atlyginti yra per didelė, neatitinka teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijų bei formuojamą praktiką analogiškose bylose. Teismas laiko, kad nagrinėjamojoje byloje teisingas dydis neturtinei žalai atlyginti yra 1500 EUR, todėl ši suma priteistina iš Ž. K. nukentėjusiojo naudai. Lėšų tvarkytoja uzufrukto teise iki vaiko pilnametystės skirtina nukentėjusiojo motina E. J..

Panevėžio teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį dėl E. J. gydymo išlaidų 89,21 EUR sumai (tomas 1, b.l.41-46).

Byloje aukščiau aptartais įrodymais nustatyta, jog E. J. buvo sužalotas kaltinamojo Ž. K. smurtiniais veiksmais, dėl ko pastarajam buvo suteiktos medicininės paslaugos už 89,21 EUR, todėl ši suma priteistina iš kaltinamojo Ž. K..

Dėl atstovavimo išlaidų

Nukentėjusiojo įstatyminė atstovė E. J. prašo iš kaltinamojo priteisti 850 EUR atstovavimo išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei pateikė pinigų priėmimo kvitus, mokėjimo nurodymą minėtai sumai (tomas 1, b.1. 69, tomas 2, b.l. 197). Pateiktuose dokumentuose nurodoma, kad atstovaujant nukentėjusįjį šioje baudžiamojoje byloje buvo suteiktos šios teisinės paslaugos: dokumentų rengimas, atstovavimas teisme.

Prašymas dėl atstovavimo išlaidų tenkinamas.

Atsižvelgiant į kaltinamojo Ž. K. turtinę padėtį (yra dirbantis, brandaus amžiaus), atstovo dalyvavimo procese apimtį, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo įstatyminės atstovės prašoma priteisti 850 EUR dydžio suma atstovo pagalbai apmokėti ikiteisminio tyrimo metu bei bylos nagrinėjimo teisme metu yra pagrįsta, adekvati ir nėra akivaizdžiai per didelė, todėl priteistina iš kaltinamojo Ž. K..

Dėl daiktinių įrodymų

CD laikmenos su vaizdo ir garso įrašais (tomas 1, b.l. 54, 95, 102, 113, 120, 132, 139, 150, 158, 172, 178), paliktinos byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

Ž. K. pripažinti kaltu:

- pagal BK 284 straipsnį ir paskirti jam 50 BBND (2500 EUR) baudą;

- pagal BK 140 straipsnio 3 dalį ir paskirti jam 60 BBND (3000 EUR) baudą.

Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti Ž. K. galutinę bausmę 60 BBND (3000 EUR) baudą, kurią jis per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į bet kurią iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT247300010112394300 „Swedbank“ AB, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB; Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas 6801.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Priteisti iš Ž. K. 84,38 EUR turtinei žalai ir 1500 EUR neturtinei žalai atlyginti nukentėjusiojo E. J. naudai, lėšų tvarkytoja uzufrukto teise iki vaiko pilnametystės paskiriant jo motiną E. J..

Priteisti iš Ž. K. 89,21 EUR gydymo išlaidų Valstybinei ligonių kasai.

Priteisti iš Ž. K. 850 EUR atstovavimo išlaidų E. J. naudai.

CD laikmenas palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.

Išaiškinti bylos nagrinėjimo teisme dalyviams, kad padavus apeliacinį skundą, skundas apeliacinės instancijos teisme nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka išskyrus atvejus, kai apeliacinis skundas paduotas nuteistojo, išteisintojo ar asmens, kuriam byla nutraukta padėtį bloginančiais pagrindais, kai apeliacinis skundas paduodamas dėl to, kad nuosprendyje išdėstytos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių arba dėl to, kai prašoma panaikinti apkaltinamąjį, išteisinamąjį nuosprendžius ar nuosprendį, kuriuo nutraukta byla arba tuo pagrindu, kad nuteistajam turėjo būti taikomos priverčiamosios medicinos prievartos priemonės, arba proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, taip pat, kai byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus.

Teisėja Kristina Latožienė