- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-28
- Bylos Nr.
- 1-407-416/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-64-1-01689-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Civilinis ieškovas
- L. R.
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 2.3.6.4.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas L.Noreika, sekretoriaujant L. B., dalyvaujant prokurorui N. B., nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui L. R., teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1992-08-07 Marijampolėje, lietuvė, ištekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanti, neteista, kaltinama pagal LR BK 178 str.1d.
Teismas išnagrinėjęs bylą,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
D. K. pagrobė svetimą turtą: 2011-12-26 apie 01 val. bute, esančiame J.Jablonskio g. 2a-308, Marijampolė, išgertuvių metu pagrobė svetimą turtą - L. R. priklausantį 600 litų vertės mobilaus ryšio telefoną Samsung Galaxy mini GT-S5570 su išankstinio apmokėjimo kortele „Labas“.
Apklausta kaltinamąja D. K. kalta prisipažino pilnai ir parodė, kad 2011-12-25 vakare svečiavosi bute Jablonskio g. 2a-308, Marijampolė. Ten jaunimas šventė Kalėdas. Tarp šventusiųjų buvo ir L. R.. Matė, kad L. R. turi telefoną Samsung Galaxy. Jau po dvyliktos nakties L. R. nuėjo į kitą kambarį miegoti. Ji matė, kad jis telefoną paliko kambaryje, kuriame jie šventė, ant stalo. Visi svečiai išsiskirstė, kambaryje liko tik ji ir I. G.. Kai I. G. nuėjo į virtuvę pasidaryti arbatos, ji tuo metu paėmė nuo stalo telefoną Samsung Galaxy ir išėjo namo. Parsinešusi telefoną padėjo ant spintos ir juo nesinaudojo. Po to telefoną davė naudotis savo draugui E. L.. Apie tai, kad telefonas vogtas jam nieko nesakė. Vėliau E. L. pasiūlė telefoną pirkti D. P.. Apie tai, ar gali parduoti telefoną, E. L. atsiklausė jos. Apie tai kad telefonas Samsung vogtas ji niekam nepasakojo. Po kelių dienų D. P. pasakė, kad telefoną pardavė. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Civilinį ieškinį pripažįsta pilnai, tačiau nurodo, kad neturi tiek lėšų, kad jį iškart atlyginti. Tai bus įmanoma tik per tam tikrą laiką.
Teismas įrodymais byloje pripažino LR BPK 273 str., 291 str.2d.nustatyta tvarka ištirtus nukentėjusiojo ir liudytojo parodymus bei rašytinę medžiagą, iš kurių seka:
Iš nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo L. R. apklausos protokolo matosi, kad 2011-12-25 apie 22 val. šventė pas draugę I. G., gyvenančią Jablonskio g. 2a-308, Marijampolėje. Ten buvo ir daugiau asmenų, visų nepažinojo. Jie visi kambaryje gėrė alkoholinius gėrimus. Ten buvo pasidėjęs savo mobilaus ryšio telefoną Samsung Galaxy mini GT-S5570. Apie 2-3 val. nuėjo miegoti į kitą kambarį, o telefoną paliko kambaryje, kuriame jie gėrė, ant stalo. Atsikėlęs 2011-12-26 apie 12 val. neberado kambaryje ant stalo palikto savo telefono. Telefonas buvo su „Labas” Sim kortele. Telefono vertė 600 litų(b.l.7).
Iš liudytojo N. U. apklausos protokolo matosi, kad 2012-03-31 D. P. pasiūlė pirkti telefoną Samsung. Jis susitiko su D. P. prie „Avitelos“ parduotuvės ir telefoną nusipirko už 180 litų. D. P. sakė, jog telefonas Samsung kartu su juo atėjusio vaikino draugės. Sakė, kad paduos dar ir telefono dokumentus, tačiau dokumentų taip ir neperdavė. Apie tai, kad telefonas yra vogtas jis nieko nežinojo(b.l.29).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta bylos rašytine medžiaga: 2011-12-26 protokolu pareiškimu, iš kurio matyti, kad L. R. pranešė, jog 2011-12-26 išgertuvių metu bute, esančiame J.Jablonskio g. 2a-308, Marijampolėje, buvo pavogtas jam priklausantis 600 litų vertės telefonas Samsung Galaxy mini GT-S5570 (b.l.2); 2011-12-26 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra butas Nr. 308, esantis J.Jablonskio g. 2a, Marijampolėje(b.l.3-6); 2012-06-06 daiktų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad N. U. pateikė telefoną Samsung, kurio IMEI Nr. 35888304136033(b.l.30); 2012-06-06 daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas N. U. pateiktas telefonas „Samsung Galaxy mini GT-S5570, kurio IMEI Nr. 358883041360337(b.l.31-34).
D. K. veika pagal LR BK 178 str.1d. kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šio nusikaltimo požymius.
Nukentėjusysis L. R. byloje pareiškė 1114,00 Lt civilinį ieškinį. Prašo iš kaltinamosios priteisti 114,00 Lt nusikaltimu padarytos turtinės ir 1000,00 Lt. nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo.
D. K. civilinį ieškinį pripažįsta pilnai.
Civilinis ieškinys tenkintinas dalinai.
Ieškinys dalyje dėl 114,00 Lt. turtinės žalos atlyginimo tenkintas pilnai, nes neginčijamai įrodyta ir nustatyta, kad D. K. savo nusikalstamais veiksmais padarė nurodyto dydžio turtinę žalą civiliniam ieškovui(BPK 115 str.). Jis įrodytas rašytiniais įrodymais(b.l.77-78), kaltinamosios pilnai pripažįstamas. Iš D. K. L. R. naudai priteistina 114,00 Lt. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
1000,00 lt. neturtinės žalos atlyginimo reikalavimą L. R. grindžia tuo, kad patyrė pergyvenimus dėl to, kad pagrobtas telefonas gali neatsirasti, kad juo gali pasinaudoti nusikaltimus darantys asmenys ir tokiu būdu mesti ant jo šešėlį. Patyrė nepatogumų, kadangi buvo dažnai šaukiamas į komisariatą, dėl ko jį pažįstamiems asmenims galėjo kilti įtarimų, jog jis pats kuo nors įtariamas, o nėra nukentėjęs. Taip pat patyrė nepatogumų, nes reikėjo vykti pas ryšio operatorių dėl kortelės užblokavimo ir kitų su tuo susijusių nepatogumų. Šiuos savo išgyvenimus vertina 1000,00 lt.
Nors kaltinamoji ieškinį ir šioje dalyje pripažįsta pilnai, tačiau teismas sprendžia, jog jis tenkintinas tik dalinai.
Kiekvienas asmuo turi teisę į neturtinės žalos atlyginimą, kai ji padaryta dėl nusikalstamos veikos, todėl nukentėjusiojo ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas(LR CK 6.250 str.2d., BPK 109 str.). Pagal LR CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus(LR CK 6.250 str. 2d.). Suformuotoje teismų praktikoje nustatyta, kad neturtinė žala yra padaroma dėl sukeliamų išgyvenimų, bet paveikiant skirtingus gėrius, turinčius didesnę ar mažesnę vertę asmeniui. Šiuo konkrečiu atveju, ieškinys reiškiamas dėl išgyvenimų atsiradusių dėl turto pagrobimo.
Pareikštas ieškinys 1000,00 Lt. sumai neturtinei žalai atlyginti, teismo laikomas neadekvačiu. Tai daroma dėl sekančių priežasčių. Visų pirma, teismas tarpusavyje sieja nusikaltimu padarytos žalos bei dėl jos atsiradusių išgyvenimų piniginę išraišką. Nusikaltimu buvo pagrobtas turtas, kurio vertė 600,00Lt. Tokiu būdu reikalaujama priteisti neturtinė žala beveik du kartus viršija nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Teismo nuomone tai nėra adekvatu ir kilusios pasekmės nėra pakankamai motyvuotos, kad galima būtų jas vertinti tokio dydžio pinigine išraiška. Ypač atsižvelgiant dar ir į tai, kad nusikaltimo metu pagrobtas telefonas surastas ir grąžintas nukentėjusiajam. Taip pat teismas atsižvelgia ir į kaltinamosios turtinę padėtį – negauna, savarankiškų pajamų, neturi nekilnojamo turto. Teismas taip pat pabrėžia kategoriška nuostatą, kad reikalavimas atlyginti nusikaltimu padarytą žalą negali tapti priemone pasipelnyti iš nusikaltimo, t.y., gauti nepagrįstą naudą nusikaltimą atskleidus. Aukščiau išdėstytų duomenų pagrindu bei vadovaudamasis suformuota teismų praktika bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo pareikštas civilinis ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo mažintinas ir tenkintinas ne 1000,00 Lt., bet 150,00 Lt. ribose. Iš D. K. L. R. naudai priteistina 150,00 Lt. nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - telefonas Samsung Galaxy mini, pagal pakvitavimą grąžintas L. R., paliktinas jam kaip nuosavybė.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, teisiamosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
D. K. įvykdyta veika, numatyta LR BK 178 str. 1d., įstatymo priskiriama prie nesunkių nusikaltimų.
Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad ji dėl padarytos veikos prisipažįsta ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Ji anksčiau teismo neteista, administracine tvarka nebausta, charakterizuojamas patenkinamai.
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti teisiamajai pagal LR BK 178str. 1d. skiriant laisvės apribojimo bausmę, artimą sankcijos vidurkiui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismas
NUSPRENDĖ:
D. K. pripažinti kalta pagal LR BK 178 str.1d. ir nuteisti ją laisvės apribojimu 9(devyniems)mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose ir per mėnesį laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Civilinį ieškinį tenkinti dalinai. Iš D. K. L. R. naudai priteisti 114,00 Lt. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti ir 150,00 Lt. nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - telefoną Samsung Galaxy mini, pagal pakvitavimą grąžintą L. R., palikti jam kaip nuosavybę.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.