- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-16
- Bylos Nr.
- AS-858-881-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00414-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Roma Sabina Alimienė (pirm.), Antanas Ablingis, Irmantas Jarukaitis (pran.)
- Pareiškėjas
- M. B.
- Atsakovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinių paslaugų skyriui
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė) ir Irmanto Jarukaičio (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo M. B. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo M. B. skundą atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinių paslaugų skyriui dėl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2011 m. kovo 17 d. Kauno apygardos administracinio teisme buvo gautas pareiškėjo M. B. (toliau – ir pareiškėjas) skundas (b. l. 30-32) dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinių paslaugų skyriaus (toliau – ir Skyrius) 2010 m. kovo 2 d. atsakymo Nr. 63-5-2 panaikinimo ir įpareigojimo išduoti naują Neįgaliojo pažymėjimą pagal galiojančius įstatymus.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 23 d. nutartimi (b. l. 34-35) buvo nustatytas pareiškėjui terminas skundo trūkumams pašalinti iki 2011 m. balandžio 8 d. 2011 m. balandžio 6 d. teisme gautas pareiškėjo patikslintas skundas (b. l. 36-38), tačiau Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartimi (b. l. 40-41) pareiškėjui buvo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti iki 2011 m. balandžio 27 d. Kadangi Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartyje nustatytu terminu skundo trūkumai nebuvo pašalinti, 2011 m. gegužės 10 d. nutartimi (b. l. 43) teismas M. B. skundą nutarė laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Šalies argumentai
M. B. 2011 m. gegužės 20 d. pateikė prašymą (b. l. 2-4) dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti ir išrašą iš medicininių dokumentų.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. spalio 11 d. nutartimi (b. l. 45) nutarė grąžinti M. B. 2011 m. gegužės 20 d. prašymą ir kartu su prašymu pateiktą išrašą iš medicininių dokumentų (b. l. 2-4). Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 10 d. nutartis yra įsiteisėjusi ir procesas byloje pagal 2011 m. kovo 17 d. paduotą skundą yra baigtas.
II.
Pareiškėjas M. B. atskiruoju skundu (b. l. 47-51) prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodoma, jog pareiškėjo 2011 m. gegužės 20 d. prašymo dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti pateikimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 1 dalis, 34 straipsnis, o kadangi šių straipsnių reikalavimai nebuvo pažeisti pareiškėjo prašymas turėjo būti priimtas nagrinėti. Be to, ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punkto reikalavimas nebuvo pažeistas, nes pareiškėjas prašymą dėl termino atnaujinimo pateikė 2011 m. gegužės 20 d. Pabrėžia, jog teismas vadovautis ABTĮ 65 straipsnio 1 dalimi negalėjo, nes pareiškėjas pateikdamas 2011 m. gegužės 20 d. prašymą dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti vadovavosi ABTĮ 33 straipsnio 1 dalimi, 34 straipsnio 1, 2 dalimis. Pareiškėjo nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi ABTĮ 149 straipsnio 1 dalimi. Pareiškėjo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta ir turi būti panaikinta, nes skundą išnagrinėjo neteisėtos sudėties teismas. Pažymi, jog pareiškėjo 2011 m. gegužės 20 d. prašymą išnagrinėjo Kauno apygardos administracinio teismo teisėja D. K., tačiau ji ir 2011 m. gegužės 10 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo 2011 m. kovo 17 d. skundą, todėl, vadovaujantis ABTĮ 46 straipsnio 4 dalimi, nurodyta teisėja negalėjo pakartotinai nagrinėti šios bylos pirmosios instancijos teisme ir turėjo nusišalinti arba būti nušalinta.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas atmestinas.
Teisėjų kolegija nurodo, jog ABTĮ 149 straipsnio 1 dalis numato du atvejus, kai pirmosios instancijos teismo (teisėjo) nutartis proceso šalys gali apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui, t. y. įstatymo nustatytais atvejais ir kai teismo nutartis užkerta galimybę tolesnei bylos eigai. Atsižvelgiant į tai, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartimi teismas nutarė grąžinti M. B. 2011 m. gegužės 20 d. prašymą dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti ir kartu su prašymu pateiktą išrašą iš medicininių dokumentų, darytina išvada, jog ši nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu. Nagrinėjamoje byloje teisėjų kolegija turi įvertinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą.
Byloje esančiais duomenis nustatyta, jog 2011 m. kovo 17 d. teisme buvo gautas pareiškėjo skundas (b. l. 30-32), pareiškėjui 2011 m. kovo 23 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartimi (b. l. 34-35) buvo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti iki 2011 m. balandžio 8 d. 2011 m. balandžio 6 d. teisme buvo gautas pareiškėjo patikslintas skundas (b. l. 26 38), tačiau 2011 m. balandžio 13 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartimi (b. l. 40-41) buvo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti. Nurodyti trūkumai nebuvo pašalinti, todėl teismas 2011 m. gegužės 10 d. nutartimi (b. l. 43) M. B. skundą nutarė laikyti nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Pareiškėjas 2011 m. gegužės 20 d. pateikė prašymą dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti ir pateikė praleidimo priežastis pagrindžiančius įrodymus (b. l. 52-54), tačiau Kauno apygardos administracinis teismas spalio 11 d. nutartimi (b. l. 45) grąžino pareiškėjui pateiktą prašymą ir su šiuo prašymu pateiktus dokumentus. Taigi šioje byloje nagrinėjamas klausimas, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakė atnaujinti terminą pareiškėjui skundo trūkumams pašalinti.
Teisėjų kolegija pažymi, jog ABTĮ 37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, spręsdamas skundo priėmimo klausimą ir nustatęs, kad skundas neatitinka ABTĮ 23, 24 ar 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustato terminą skundo trūkumams pašalinti. Jei nustatytu terminu skundo trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Pabrėžtina, kad ABTĮ nėra numatyta galimybė atnaujinti šį terminą. Be to, ABTĮ 67 straipsnio 2 dalyje taip pat numatyta, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Skundai ir dokumentai, paduoti pasibaigus tam terminui, grąžinami juos padavusiems asmenims. Atsižvelgiant į nurodytą teisinį reguliavimą ir į tai, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 10 d. nutartis, kuria teismas, negavęs pareiškėjo procesinio dokumento, kuriuo būtų ištaisyti pareiškėjo skundo trūkumai, nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu ir grąžinti jį pareiškėjui, yra įsiteisėjusi ir procesas byloje pagal pareiškėjo 2011 m. kovo 17 d. skundą yra baigtas, teigtina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai pareiškėjo 2011 m. gegužės 20 d. prašymo dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti netenkino ir grąžino pareiškėjui šį jo prašymą ir pateiktą išrašą iš medicininių dokumentų.
Pažymėtina, jog pareiškėjo argumentas, kad 2011 m. gegužės 20 d. prašymo dėl termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti pateikimą reglamentuoja ABTĮ 33 straipsnio 1 dalis, 34 straipsnis, todėl terminas pareiškėjui turi būti atnaujintas, yra nepagrįstas. Teisėjų kolegija nurodo, jog ABTĮ 33 straipsnio 1 dalis, 34 straipsnis reglamentuoja kitus santykius nei yra analizuotini šioje byloje. Šios teisės normos yra taikytinos teikiant prašymą (skundą) teismui ir/ar prašant atnaujinti praleistą prašymų (skundų) pateikimo terminą, todėl šiuose normose įtvirtintos nuostatos negali būti tiesiogiai taikomos analizuojant klausimą dėl termino skundo trūkumams pašalinti atnaujinimo. Be to, kaip jau buvo minėta, ABTĮ nei eksplicitiškai, nei implicitiškai nenumato galimybės atnaujinti šį praleistą terminą.
Atmestinas pareiškėjo argumentas dėl pirmosios instancijos teismo teisėjos D. K. privalėjimo nusišalinti ar būti nušalintai nuo pareiškėjo pateikto prašymo nagrinėjimo. Pažymėtina, jog ABTĮ 46 straipsnio 4 dalis, numatanti, kad teisėjas, dalyvavęs nagrinėjant administracinę bylą ir priimant joje sprendimą (nutarimą, nutartį) išsprendžiant bylą iš esmės, negali dalyvauti nagrinėjant tą bylą nei apeliacinės instancijos teisme, nei pakartotinai tą bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, negali būti taikytina nagrinėjamu atveju, nes šiuo atveju buvo sprendžiamas klausimas dėl pareiškėjo skundo priėmimo ir termino atnaujinimo skundo trūkumams pašalinti.
Teisėjų kolegija taip pat atkreipia pareiškėjo dėmesį į tai, kad jis gali realizuoti teisę į teisminę gynybą paduodamas teismui visiškai naują skundą, atitinkantį ABTĮ nustatytus reikalavimus.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartis yra teisėta, todėl ji paliktina nepakeista, o pareiškėjo atskirasis skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo M. B. atskirąjį skundą atmesti.
Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.