- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-09-28
- Bylos Nr.
- 1-1695-992/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09250-2020-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Šelmienė
- Kaltinamasis
- A. L.
- Civilinis ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini)
- Kategorijos
nedalyvaujant civilinės ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) atstovui,
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. L. (A. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, besiverčiantis individualia veikla, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 187 straipsnio 3 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. L. sugadino nedidelės vertės svetimą turtą. Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis: A. L. 2020 m. kovo 3 d., apie 22.10 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1.76 promilių girtumas), daugiabučio namo laiptinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), tyčia stipriai trenkė antrojo aukšto bendrojo naudojimo balkono duris ir išdaužė 237,14 eurų vertės durų stiklą, tuo padarydamas uždarajai akcinei bendrovei (toliau tekste – UAB (duomenys neskelbtini) 237,14 eurų turtinę žalą.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. L. dėl jam pareikšto kaltinimo savo kaltę pripažino visiškai, sutiko duoti parodymus ir teismui paaiškino, kad įvykio dieną buvo savo draugės K. namuose, su ja susipyko, išėjo iš jos namų. Buvo pavartojęs alkoholio, todėl, matyt, per stipriai trenkė koridoriaus duris, matė, kad nuo smūgio išdužo durų stiklas. Kai nulipo laiptais, jį pasitiko pareigūnai. Atsakydamas į papildomus teismo ir proceso dalyvių klausimus, kaltinamasis paaiškino, kad šiuo metu alkoholio nebevartoja, jo gyvenime yra buvę keli kartai, kai per daug pavartojęs alkoholio elgėsi netinkamai. Šiuo metu yra susitaręs dėl įdarbinimo baldų gamykloje, surinkinės baldus. UAB (duomenys neskelbtini) yra pervedęs tris kartus po 50 eurų, likusią sumą sumokės gavęs avansą.
Ikiteisminio tyrimo metu A. L. davė analogiškus parodymus parodymams, duotiems teisiamojo posėdžio metu.
Kadangi kaltinamasis A. L. savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino, padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams, veikos aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, prokurorė neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Dėl nusikalstamos veikos vertinimo ir kaltinamojo kaltę grindžiančių duomenų
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis A. L. prisipažino dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, kaltinamojo kaltė taip pat patvirtinama baudžiamojoje byloje esančiais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais:
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Pirmos kuopos Pirmojo būrio vyriaus. patrulis A. G. parodė, kad 2020 m. kovo 3 d., apie 22.10 val., gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) name, antro aukšto balkone, vyksta konfliktas tarp vyro ir moters, moteris galimai mušama. Įvykio vietoje iš laiptinės išėjo A. L., jo rankos buvo apibrozdintos. A. L. paaiškino, kad antro aukšto bendro naudojimo balkone, susinervinęs dėl konflikto su drauge, trenkė balkono durimis, išdužo balkono durų stiklas. Alkotesteriu A. L. nustatytas 1,76 prom. girtumas (25 - 27 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta A. L. parodė, kad dėl 2020 m. kovo 3 d. (duomenys neskelbtini) pirmoje laiptinėje, antrame aukšte išdaužto bendro naudojimo durų stiklo UAB (duomenys neskelbtini) patyrė 237,14 eurų turtinę žalą. A. L. atlygino 50 eurų, todėl žala sudaro 187,14 eurų. UAB (duomenys neskelbtini) sutinka, kad 187,14 eurų kaltininkas padengtų dalimis iki 2020 m. spalio 1 d. (22 - 23 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas T. M. parodė, kad išgirdo triukšmą laiptinėje, pažiūrėjo pro buto durų akutę, pamatė iš 7-o buto išeinantį vyrą, kuris stipriai trenkė ranka ar kita kūno dalimi ir išdaužė išėjimo durų stiklą. Jis išėjo į laiptinę pažiūrėti, kas įvyko, pamatė išdaužtą vieną didelį durų stiklą (30 b. l.).
Iš 2020 m. kovo 4 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo tyrėjo G. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. kovo 3 d., apie 22.10 val., (duomenys neskelbtini), išdaužtas antrojo aukšto bendrojo naudojimo balkono durų stiklas (1 - 2 b. l.).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnio nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad A. L. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 3 dalyje, neabejotinai įrodyta.
Pagal BK 187 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. A. L. kaltę vienareikšmiškai patvirtina paties kaltinamojo parodymai, ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo parodymai, policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų duomenys ir kita bylos medžiaga. Baudžiamojoje byloje surinkti ir ištirti duomenys sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinančius, kad kaltinamasis A. L. įvykdė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, veika kvalifikuota tinkamai.
Dėl atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikos padarymui.
Dėl kaltinamajam skirtinos bausmės
Skirdamas bausmę A. L., vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi, teismas atsižvelgia į tai, kad pagal nusikalstamų veikų kategoriją, padaryta veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimosi dalyką. Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad A. L. praeityje neteistas, nedirbantis, bet planuojantis įsidarbinti, byloje nėra duomenų apie A. L. gydymąsi psichikos sveikatos centre.
BK 187 straipsnio 3 dalies sankcija numato viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo bei arešto bausmes. Parinkdamas bausmės rūšį teismas atsižvelgia į nusikalstamą veiką ir kaltinamojo asmenybę apibūdinančias aplinkybes ir mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. L. paskyrus už BK 187 straipsnio 3 dalyje numatytą nusikalstamą veiką laisvės apribojimą. Teismo vertinimu, laisvės apribojimo bausmė šiuo konkrečiu atveju yra tinkamiausia bausmė A. L. už jo padarytą nusikalstamą veiką, kadangi laisvės apribojimas ir jo metu taikomi draudimai bei įpareigojimai drausmintų, tačiau neizoliuotų asmens nuo visuomenės, sudarytų galimybes dirbti, gauti pajamų, iki galo atlyginti civilinį ieškinį.
Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra po vieną A. L. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad A. L. skirtinas minimalus sankcijoje numatytas laisvės apribojimo bausmės terminas.
Baudžiamoji byla teisiamojo posėdžio metu išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl A. L. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Dėl tolesnio kardomųjų priemonių taikymo
Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsnio 2 dalimi, į A. L. skirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. kovo 3 d., 22.24 val., iki 2020 m. kovo 4 d., 13.22 val. - vieną parą, ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Dėl civilinio ieškinio
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau ir – BPK) 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms.
Uždaroji akcinė bendrovė (duomenys neskelbtini) pripažinta civiline ieškove dėl jai nusikaltimu padarytos turtinės žalos – 237,14 eurų - atlyginimo. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis paaiškino, kad dalį turtinės žalos yra atlyginęs, sumokėjęs 150 eurų. Teismas sprendžia, kad ieškinys yra pagrįstas, prašoma priteisti suma reali, patvirtinta byloje esančiais objektyviais duomenimis, atsižvelgus į tai, kad dalis ieškinio yra atlyginta, civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, priteistina likusi kaltinamojo nesumokėta dalis.
Dėl kitų klausimų
Daiktų, turinčių reikšmės baudžiamajai bylai nagrinėti, byloje nėra.
Laikinas nuosavybės teisės apribojimas taikytas nebuvo.
Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
A. L. (A. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jam 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. L. paskirti 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Įpareigoti A. L. per laisvės apribojimo bausmės atlikimo terminą iki galo atlyginti turtinę žalą.
Iš dalies tenkinti uždarosios akcinės bendrovės „Mano būstas NPC“ pareikštą civilinį ieškinį ir iš A. L. priteisti likusią nesumokėtą 87,14 Eur (aštuoniasdešimt septynių eurų ir keturiolikos centų) sumą nusikalstama veika padarytai turtinei žalai iki galo atlyginti.
Kaltinamajam A. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti A. L., kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, jam gali būti skiriama papildomų įpareigojimų ar draudimų, intensyvi priežiūra arba laisvės apribojimo bausmė gali būti keičiama areštu.
Nuosprendis per dvidešimt dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.