- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-08-13
- Bylos Nr.
- 2S-551-464/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Kutrienė, Egidijus Žironas, Dalia Kačinskienė (pran.)
- Ieškovas
- B. R. A.
- Trečiasis asmuo
- Z. A.
- Kategorijos
- 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo B. R. A. atskirąjį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 21 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo B. R. A. ieškinį bendraatsakoviams VĮ Registrų centras, Vilniaus apskrities viršininko administracijai ir V. S., dalyvaujant trečiajam asmeniui Z. A., dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovas B.R. A. 2008-02-05 kreipėsi į Trakų rajono apylinkės teismą su ieškiniu, kurį pataisęs prašė: 1) įpareigoti atsakovą Vilniaus apskrities viršininko administraciją (toliau - VAVA) suformuoti ieškovui nuosavybės teise priklausantį 0,097 ha žemės sklypą, kurį užima jo namų valda: gyvenamasis namas (unikalus Nr. - duomenys neskelbtini, registro Nr. - duomenys neskelbtini, esantis duomenys neskelbtini), tvarkas, kiemas; 2) įpareigoti atsakovą VĮ Registrų centras pakeisti nekilnojamojo turto registro duomenis nurodant, kad 0,097 ha ploto žemės sklypas, kurį užima ieškovui priklausanti namų valda, priklauso ne atsakovei V. S., o ieškovui; 3) įpareigoti atsakovę V. S. duoti sutikimą pakeisti jos žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ribas (b.l.1-7, 54-60).
Trakų rajono apylinkės teismas 2008-03-15 nutartimi (b.l.72-73) nustatė terminą ieškovui ištaisyti ieškinio trūkumus, o būtent: 1) pateikti žemės sklypo pertvarkymo projektą; 2) pateikti atsakovės V. S. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), planą; 3) patikslinti ieškinio dalyką (antrąjį reikalavimą), nurodant, kokio būtent žemės sklypo (unikalus Nr., vieta ir pan.) registro duomenis ieškovas prašo panaikinti bei kokio būtent ieškovui priklausančio namų valdos žemės sklypo (dislokacijos vieta pagal patvirtintą planą – projektą, t.t.) duomenys turi būti pakeisti.
Ieškovas 2008-04-08 lydraštyje (b.l.75-76) teigia, kad jis įvykdė pirmąjį reikalavimą ir su pradiniu ieškiniu jau pateikė teismui Vilniaus apskrities Trakų rajono (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos papildytą projektą. Įsipareigojo pateikti atsakovės V. S. žemės sklypo planą arba VĮ Registrų centras atsisakymą pateikti planą bylos nagrinėjimo metu, nes iki nustatyto ištaisyti ieškinio trūkumus termino pabaigos ieškovas negavo iš nekilnojamojo turto registro tvarkytojo nei teigiamo, nei neigiamo atsakymo į savo prašymą pateikti planą. Taip pat pateikė dar vieną patikslintą ieškinį (b.l.77-83), be kita ko, prašydamas įpareigoti atsakovą VĮ Registrų centras pakeisti nekilnojamojo turto registro duomenis – atsižvelgiant į Vilniaus apskrities Trakų rajono (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos papildytą projektą, panaikinti registro duomenis, kad ieškovui priklausančia namų valda užimamas 0,097 ha ploto žemės sklypas, į kurį įeina gyvenamojo namo (unikalus Nr. - duomenys neskelbtini, registro Nr. - duomenys neskelbtini, esantis duomenys neskelbtini) užimamas bei tvartui ir kiemui naudojamas žemės sklypas, patenka į atsakovės V. S. priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) bei nuosavybės teise priklauso atsakovei V. S., ir nurodyti, kad minėtas ieškovui priklausančia namų valda užimamas žemės sklypas nuosavybės teise priklauso ieškovui.
Trakų rajono apylinkės teismas 2008-04-21 nutartimi (b.l.86-87) patikslintą ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį ieškovui. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog ieškovas pirmuoju reikalavimu iš esmės siekia atidalinti jam priteistiną žemės sklypą iš bendro sklypo, todėl tokios kategorijos byloje privalu pateikti žemės sklypo pertvarkymo projektą (Žemės įstatymo 40 str.). Pripažino, jog byloje nėra įrodymų, kad ieškovas būtų kreipęsis į VĮ Registrų centras ar VAVA gauti atsakovės V. S. žemės sklypo planą ar kad jam buvo atsakytą neigiamai. Be to, pirmosios instancijos teismo nuomone, ieškovas ydingai suformulavo ieškinio dalyką, nes vis tiek liko neaišku, ar duomenys, kuriuos ieškovas prašo pakeisti (panaikinti), iš viso egzistuoja, kokiu būdu jie turi būti pakeisti.
Ieškovas B.R. A. atskiruoju skundu prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2008-04-21 nutartį ir išspręsti ieškinio priėmimo klausimą iš esmės (b.l.89-92). Pasak apelianto, Vilniaus apskrities Trakų raj. (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos papildytas projektas (b.l.25) prilygsta ieškovo prašomo suformuoti žemės sklypo plano projektui, vadinasi, ieškovas tinkamai pašalino pirmąjį ieškinio trūkumą. Antra, apeliantas pateikė teismui įrodymus, jog kreipėsi į VĮ Registrų centras su prašymu išduoti atsakovės V. S. žemės sklypo planą (b.l.84). Kadangi iki 2008-04-08 dienos atsakymo ir VĮ Registrų centras ieškovas negavo, todėl reikalaujamų įrodymų negalėjo pateikti dėl objektyvių priežasčių. Maža to, ieškovas prašė teismo išreikalauti iš VĮ Registrų centras V. S. žemės sklypo planą pagal CPK 198 str. 1 d.. Galiausiai, apelianto teigimu, jis nurodė pakankamai ginčo žemės sklypą identifikuojančių duomenų, kuriuos prašo pakeisti. Pasak apelianto, jam buvo užkistas kelias į tinkamą ir efektyvią jo teisių gynybą.
Atskirasis skundas iš dalies tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija, Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas bei Lietuvos Respublikos Konstitucija įtvirtina vieną iš svarbiausių civilinio proceso teisės principų – teisminės gynybos prieinamumo principą, kuris reiškia, jog kiekvienam asmeniui, manančiam esant pažeistas jo teises, yra garantuojama ir prieinama teisminė gynyba. Tačiau konstitucinė asmens teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 str. 1 d. ir CPK 5 str. 1 d., nėra absoliuti. Siekiant įgyvendinti visų asmenų vienodą teisę naudotis teismine gynyba, CPK normos nustato bendruosius bei specialiuosius reikalavimus teismui paduodamo ieškinio formai ir turiniui (CPK 111 str., 135 str.). Šie reikalavimai įstatyme suformuluoti imperatyvia forma, todėl jų turi paisyti visi asmenys, norintys pasinaudoti teisminės gynybos teise. Teismas, vykdydamas minėtų teisės aktų nuostatas, nagrinėjimui gali priimti tik griežtus įstatymo reikalavimus atitinkančius ieškinius, nes tik tokiu atveju, kai iš pateikto ieškinio yra aiškūs šalys, keliami reikalavimai, pateikiamas jų pagrindimas bei įrodymai, tai yra kai aiškiai išdėstytas ieškinio pagrindas ir dalykas, kai pradėjus nagrinėti ieškinį teisme atsakovai turės galimybę tinkamai suformuluoti savo atsikirtimus, o teismas turės galimybę tinkamai atskleisti bylos esmę, nuo ko priklauso ir teisingas bylos išnagrinėjimas. Šių reikalavimų privalomas pobūdis yra pagrįstas CPK 7, 12, 13 straipsnių nuostatomis, kad teismas, nagrinėdamas bylą, turi užtikrinti proceso ekonomiškumo, rungimosi bei dispozityvumo principų įgyvendinimą.
Nesilaikant minimalių reikalavimų procesinių dokumentų formos ir turinio prasme, teismas nustato terminą pašalinti procesinio dokumento trūkumus (CPK 138 str., 115 str. 2 d.). Jeigu ieškovas iki teismo nustatyto termino pabaigos pašalina ieškinio trūkumus, ieškinys priimamas; priešingu atveju ieškinys laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d., 138 str.). Pagal CPK 3 str. 1 d. teismas, aiškindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisės aktus, taigi ir spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, turi vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais.
Vienu iš ieškinio trūkumų šioje byloje pirmosios instancijos teismas laikė tą aplinkybę, kad nepateiktas privalomas ieškinio priedas – žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas. Tačiau teisėjų kolegija neturi jokio pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovas siekia pertvarkyti esamą žemės sklypą, padalijant jį į dvi dalis, kas iš esmės reiškia žemės sklypo atidalijimą. Teismas neteisingai nustatė ginčo esmę ir neteisingai kvalifikavo šalių teisinių santykių turinį – priešingai, nei skundžiamojoje teismo nutartyje nurodoma, apeliantas neturi tikslo atsidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės, nes tokia jo ir kitų asmenų bendra nuosavybė nei teisiškai, nei faktiškai neegzistuoja, o ieškovo nuosavybės teisė į žemės sklypą nėra įregistruota viešame registre (b.l. 14-15). Ieškovo tikslas, kaip matyti iš įvardijamo ieškinyje jo faktinio pagrindo, apginti išperkant naudojamą prie namų valdos žemės sklypą pažeistas teises. Kolegija pažymi, kad nors ieškovas yra atstovaujamas advokato, tai neatleidžia teismo nuo pareigos per trūkumų šalinimo institutą tinkamai apibrėžti nagrinėjamos bylos ribas, kartu užtikrinant teisę kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims tinkamai paruošti savo procesinius dokumentus ir gintis nuo pareikšto ieškinio. Tai reiškia, kad ieškovas, ieškinyje kategoriškai tvirtindamas esąs namų valdai priklausančio žemės sklypo savininkas, teismo pareikalavimu turėtų pateikti ir atitinkamą nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą – pirkimo - pardavimo sutartį, arba teismo sprendimą, kuriuo pripažįstamas tokio sandorio galiojimas (sudarymas), nes pareigą pateikti savo teiginius pagrindžiančius įrodymus besikreipiančiam į teismą asmeniui nustato CPK 135 str. 2 d.. Negalint tokių dokumentų pateikti, siūlytina ieškovui apsvarstyti, ar vien tai, kad jis pagal Žemės reformos įstatymą turėjo teisę įgyti nuosavybėn atitinkamą žemės sklypą, reiškia, kad jis šią teisę pilna apimtimi realizavo, apsvarstyti, ar tinkama forma jis gina savo pažeistas teises, išaiškinant teisę, esant reikalui, ginčyti administracinius aktus, sandorius ar jų dalis, sudarytus dėl jo dar 1992 m. siekto įgyti žemės sklypo prie namų valdos. Tik tokiu būdu teismas gali užtikrinti paminėtų civilinio proceso ekonomiškumo, rungimosi bei dispozityvumo principų įgyvendinimą.
Taip pat teisėjų kolegija sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad kitam asmeniui priklausančio žemės sklypo planas gali būti išreikalautas ir paties teismo CPK 135 str. 2 d. bei 198 str. 1 d. tvarka, nes pačiam apeliantui tokie duomenys gali būti ir neteikiami. Tokia teismo nurodyta aplinkybė negali būti teisės kreiptis į teismą realizavimo kliūtimi, tai prieštarauja teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams.
Tačiau apelianto skundo argumentas, jog jo reikalavimas (ieškinio dalykas) pakeisti registro duomenis yra suformuluotas kiek įmanoma tiksliai ir tinkamai, todėl negali būti labiau patikslintas, o šis teismo reikalavimas nebuvo pagrįstas, nepriimtinas. Tokia forma, kokia yra pareikštas, pirmojo ieškovo reikalavimo pagrįstumo ar nepagrįstumo teismas negalėtų įvertinti, nes vien pagal ieškovo įvardijamą žemėtvarkos projektą (b.l. 25) nėra objektyvios galimybės identifikuoti atsakovei V. S. priklausančio ir VĮ Registrų centras duomenų bazėje įregistruoto 13.3000 ha žemės sklypo (b.l. 43-44), ar, kaip mano ieškovas, jam, priklausančio žemės sklypo dalį (nenurodytos koordinatės, taškai, plotai, vietovė ir t.t.). Todėl šis reikalavimas turėtų būti papildytas atitinkamais identifikaciniais duomenimis.
Remdamasi anksčiau išdėstytais argumentais bei atsižvelgdama į užsitęsusį šio ieškinio priėmimą, sąlygotą tame tarpe ir kas kartą nustatomų naujų ieškinio trūkumų, teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama teismo nutartis, kuria B.R. A. ieškinys laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, yra neteisėta, todėl naikintina, o klausimas dėl ieškinio priėmimo perduotinas tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 21 d. nutartį panaikinti o ieškinio priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.