- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-12-16
- Bylos Nr.
- A-4385-502/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00237-2021-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas pakeistas.
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Dalia Višinskienė, Laimutis Alechnavičius
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Dalios Višinskienės,
dalyvaujant (duomenys neskelbtini) piliete prisistačiusiai F. D. D., jos atstovui advokatui R. J.,
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro atstovei R. M.-B.,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D. prisistačiusio asmens apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. spalio 29 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos teikimą dėl (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D. prisistačiusio asmens sulaikymo termino pratęsimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir Užsieniečių registracijos centras, Centras) teikimu kreipėsi į Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus, prašydamas pratęsti (duomenys neskelbtini) piliete pristatančio asmens F. D. D. (toliau – ir Užsienietė, apeliantė) sulaikymą Užsieniečių registracijos centre trims mėnesiams, bet ne ilgiau nei bus priimtas galutinis sprendimas dėl jos teisinės padėties Lietuvos Respublikoje arba užsienietė bus išsiųsta iš Lietuvos Respublikos (toliau – ir Teikimas).
2.1. 2021 m. liepos 23 d. 8.50 val. į Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir VSAT) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardą Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai pristatė keturis tamsaus gymio užsieniečius, kurie vyko automobiliu, kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis, o su juo kartu vyko (duomenys neskelbtini) pilietė F. D. D. bei kiti trys užsieniečiai. Užsienietė pareigūnams negalėjo pateikti dokumentų, patvirtinančių jos tapatybę bei pilietybę. Detalios transporto priemonės apžiūros metu rasti kartu vykusių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) piliečių suplėšyti registraciją patvirtinantys dokumentai. 2021 m. liepos 30 d. pagal VSAT Kalvarijos pasienio užkardai pristatytą Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvadą Nr. MK- 0159/2021 (01) paaiškėjo, kad (duomenys neskelbtini) pilietė F. D. D. yra pilnametė, jos amžius pagal medicininę išvadą siekia daugiau nei 23 metus. Atsižvelgiant į įvardytas aplinkybes, (duomenys neskelbtini) pilietė F. D. D. sulaikyta iki 48 val.
Šalies argumentai
2.2. 2021 m. liepos 31 d. (duomenys neskelbtini) pilietė F. D. D. pristatyta į Užsieniečių registracijos centrą. 2021 m. liepos 30 d. Centras teikimu Nr. 21 (26)-2A-51 kreipėsi į Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus, prašydamas sulaikyti (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D., gim. (duomenys neskelbtini), prisistačiusį asmenį Užsieniečių registracijos centre iki 2021 m. spalio 30 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai 2021 m. rugpjūčio 1 d. sprendimu Nr. A20.-1348-617/2021 sulaikė Užsienietę Centre iki 2021 m. spalio 30 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2021 m. rugsėjo 15 d. nutartimi Nr. A-3912-492/2021 Užsienietės apeliacinį skundą atmetė ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. rugpjūčio 1 d. sprendimą paliko nepakeistą.
2.3. Pirminiais duomenimis, Užsienietė atvyko į Lietuvos Respubliką ne per pasienio kontrolės punktą, neteisėtai kirtusi Lietuvos Respublikos valstybės sieną, būdama sulaikyta ji prisistatė nepilnamete ir buvo apgyvendinta Pabėgėlių priėmimo centre. Išvykusi iš Pabėgėlių priėmimo centro, kartu su kitais trimis užsieniečiais, buvo sulaikyta Marijampolės apskrities policijos pareigūnų. Kadangi sulaikymo metu nustatyta, kad tuo metu automobilį, kuriuo vyko minėta Užsienietė, vairavo Latvijos Respublikos pilietis, darytina išvada, kad ji siekė išvykti iš Lietuvos Respublikos į kitas Europos Sąjungos šalis. Taip pat, darytina išvada, kad ji yra linkusi pažeidinėti įstatymus, nevykdyti savo, kaip prieglobsčio prašytojos pareigų, tikėtina, kad prašymo suteikti prieglobstį pateikimas Lietuvos Respublikoje nebuvo ir nėra Užsienietės tikslas. Be to, ji gali siekti išvengti galimo jos išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, tuo pačiu, kol nėra nustatyta jos teisinė padėtis Lietuvos Respublikoje, ji gali vėl bandyti savavališkai išvykti arba pasislėpti, taip sukeldama nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje. Tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturės galimybės priimti ir įvykdyti sprendimus dėl jos teisinės padėties.
II.
3. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai 2021 m. spalio 29 d. sprendimu paliko galioti Vilniau regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. rugpjūčio 1 d. sprendimą sulaikyti Užsienietę ir nustatė sulaikymo terminą iki 2022 m. sausio 30 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje arba ji bus išsiųsta iš Lietuvos Respublikos.
4. Teismas nurodė, kad Užsienietė yra prieglobsčio Lietuvos Respublikoje prašytoja. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. rugpjūčio 1 d. sprendimu Užsienietė buvo sulaikyta Užsieniečių registracijos centre iki 2021 m. spalio 30 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje.
5. Taip pat teismas pažymėjo, jog Užsienietė į Lietuvą atvyko neteisėtai, jos atvykimo tikslas nėra aiškus, Užsienietės tapatybė iki šiol nėra nustatyta, nors Lietuvos teritorijoje ji yra nuo 2021 m. liepos 23 d. Ji teigė esanti nepilnametė, nors Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. MK-O 159/2021 (01) nustatyta, kad jos amžius yra daugiau kaip 23 m., todėl yra pagrindas teigti, kad ji nebendradarbiauja su Lietuvos kompetentingomis institucijomis dėl jos tapatybės nustatymo. Be to, ji neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika, taip pat neturi lėšų pragyventi Lietuvos Respublikoje. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas darė išvadą, jog Užsienietė, siekdama išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, gali pasislėpti, todėl yra pagrindas pratęsti sulaikymo terminą Užsieniečių registracijos centre iki 2022 m. sausio 30 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje arba ji bus išsiųsta iš Lietuvos Respublikos.
III.
6. Užsienietė apeliaciniame skunde prašo pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. spalio 29 d. sprendimą – pritaikyti alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti VSAT netaikant judėjimo laisvės apribojimų.
7.1. Teismas nepagrįstai apeliantei taikė griežčiausią judėjimo laisvės ribojimo priemonę. Teismo sprendime nėra reikšmingų motyvų dėl galimybės skirti alternatyvią sulaikymo priemonę ar kliūtis ją taikyti. Jos vienkartinis ketinimas išvykti buvo tik epizodinis, tačiau galima daryti išvadą, kad ji suprato savo elgesio pasekmes ir nebeketina ateityje pažeisti apgyvendinimo tvarkos. Užsienietė nėra padariusi kitų apgyvendinimo tvarkos pažeidimų. Ji neketina išvykti. Teismas neišnaudojo visų galimybių kaip įmanoma mažiau varžyti prieglobsčio prašytojos judėjimo laisvę. Tai, kad ji neturi socialinių ryšių ar gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, nėra pagrindas sulaikyti Užsienietę, nes ji gali būti apgyvendinta VSAT netaikant judėjimo laisvės apribojimo.
7.2. Sulaikymo pratęsimas yra per griežta, neproporcinga ir neteisinga Užsienietės laisvės suvaržymo priemonė. Ji yra nusipelniusi teismo pasitikėjimo, dalyvavo visose organizuotose procedūrose, o tai laikytina bendradarbiavimu su kompetentingomis institucijomis. Pritaikius alternatyvią sulaikymui priemonę, būtų užtikrintas apeliantės buvimas Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet tuo pačiu sudarytos sąlygos jai išeiti apsipirkti būtiniausių reikmenų ir pasivaikščioti. Prašoma taikyti priemonė būtų proporcinga, adekvati ir labiau atitiktų šalių interesus.
Atsiliepimas
7.3. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. spalio 29 d. sprendimą.
8. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodoma:
8.1. Atvykusi į Lietuvos Respubliką Užsienietė prisistatė (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D., tačiau savo tapatybę patvirtinančio dokumento nepateikė, jos kelionės maršruto, neteisėtą migrantų vykdžiusių asmenų kontaktinių duomenų nenurodė, apie kelionės detales kalbėjo paviršutiniškai, slėpė savo tikrąjį amžių.
8.2. Būdama pilnamečiu ir veiksniu žmogumi, ji suvokė, kad, vykstant į kitas užsienio valstybes, reikalingas galiojantis kelionės dokumentas ir ji turi pareigą pateikti jį pareigūnams pasienio kontrolės punkte, tačiau šią prievolę ignoravo, todėl jos asmens tapatybę patvirtinančio asmens dokumento neturėjimas, melavimas dėl tikrojo amžiaus prieš neteisėtai kertant Europos Sąjungos valstybės narės valstybės sieną vienareikšmiškai traktuotinas kaip nebendradarbiavimas su valstybės institucijomis.
8.3. Užsienietei atvykus į Lietuvą, jai buvo išaiškintos visos jos teisės ir pareigos, suteikta galimybė susisiekti su giminaičiais ar draugais, kurie galėtų atsiųsti jos dokumentus ar jų kopijas, taip pat pateiktas el. pašto adresas atsiųsti patvirtintas dokumentų kopijas, tačiau jos asmenybę patvirtinančių dokumentų iki šiol negauta.
8.4. Sulaikant Užsienietę, automobilyje buvo rasti suplėšyti registraciją patvirtinantys dokumentai, todėl tikėtina, kad, siekdama išvengti galio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, ji gali bandyti savavališkai išvykti ir pasislėpti, taip sukeldama nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje. Tokiu atveju Lietuvos kompetentingos institucijos neturės galimybės priimti ir įvykdyti atitinkamus sprendimus dėl jos teisinės padėties.
8.5. Alternatyvios sulaikymui priemonės taikymas šiuo atveju nėra pakankamai proporcinga priemonė siekiamiems tikslams. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) dar neišnagrinėjo jos prieglobsčio prašymo, todėl nėra nustatyti prieglobsčio prašymo motyvai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
9. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. spalio 29 d. sprendimo, kuriuo pratęstas Užsienietės sulaikymo terminas iki 2022 m. sausio 30 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutini sprendimas jos prieglobsčio byloje arba ji bus išsiųsta iš Lietuvos Respublikos.
10. Užsienietė prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą, t. y. taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą Tarnyboje (Centre), netaikant judėjimo laisvės apribojimų.
11. Teisėjų kolegija, nagrinėdama apeliacinio skundo argumentus ir tikrindama pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, pirmiausia pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra išaiškinęs, jog Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas asmens sulaikymo teisėtumo principas reiškia, kad asmeniui neturi būti atimta laisvė kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedūras, kokios nustatytos įstatyme. Asmens laisvė – viena pagrindinių prigimtinių asmens teisių ir jos apribojimas galimas tik tuomet, kai tai yra būtina ir neišvengiama, griežtai laikantis įstatymo reikalavimų (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1999 m. vasario 5 d. nutarimą). Tai reiškia, jog asmens sulaikymas yra kraštutinė priemonė ir gali būti taikoma tik tais atvejais, kai įstatymų nustatyti tikslai negali būti pasiekti kitais būdais (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-4240-1062/2021).
12. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 113 straipsnio 4 dalyje yra numatyti prieglobsčio prašytojo sulaikymo pagrindai. Pagal Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 2 punktą prieglobsčio prašytojas gali būti siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį (kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 1, 6–11 punktuose nurodytas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.
13. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Užsienietė pateikė prašymą suteikti prieglobstį. Pagal Įstatymo 2 straipsnio 20 dalį, prieglobsčio prašytojas – užsienietis, kuris šio Įstatymo nustatyta tvarka pateikė prašymą suteikti prieglobstį ir dėl kurio dar nėra priimtas galutinis sprendimas. Kadangi dar nėra priimtas Migracijos departamento sprendimas dėl jos prašymo suteikti prieglobstį, Užsienietė laikytina prieglobsčio prašytoja, o nesant galutinio sprendimo dėl apeliantės prašymo suteikti prieglobstį, vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, laikytina, jog nėra išnykęs Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 2 punkte numatytas pagrindas sulaikyti Užsienietę (žr., pvz., 2019 m. gegužės 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4351-1062/2019; 2021 m. vasario 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2771-261/2021; 2021 m. liepos 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3606-662/2021; 2021 m. gruodžio 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4295-822/2021 ir kt.).
14. Pagal Įstatymo 115 straipsnio 1 dalį teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsieniečio tapatybė nustatyta, jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, teikia pagalbą teismui, Valstybės sienos apsaugos tarnybai ir Migracijos departamentui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali užsieniečiui skirti alternatyvią sulaikymui priemonę. Alternatyvios sulaikymui priemonės nustatytos to paties straipsnio 2 dalyje, tarp jų – užsieniečio apgyvendinimas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų (4 punktas) ir užsieniečio apgyvendinimas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (5 punktas). Įstatymo 115 straipsnio 2 dalies 4 ar 5 punkte nurodyta alternatyvi sulaikymui priemonė gali būti skirta tik prieglobsčio prašytojams ir užsieniečiams, dėl kurių prašymų suteikti prieglobstį priimtas galutinis sprendimas, ir kurie yra grąžinami į užsienio valstybę (Įstatymo 115 str. 5 d.).
15. Teisėjų kolegijos vertinimu, skundžiamu teismo sprendimu taikytas savo pobūdžiu labiausiai judėjimo laisvę varžančios priemonės – sulaikymo – pratęsimas, atsižvelgiant į tuo siekiamus tikslus – išsiaiškinti Užsienietės prieglobsčio prašymo motyvus, nėra proporcinga priemonė siekiamam tikslui, ypač atsižvelgus į tai, jog nors Užsienietės tapatybė šiuo metu nėra nustatyta, duomenų apie Užsienietės šiuo metu keliamą grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai nėra. Be to, apeliantė teigia supratusi savo bandymo išvykti iš Lietuvos Respublikos teisines pasekmes bei neketina ateityje pažeisti apgyvendinimo tvarkos.
16. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju Užsienietės sulaikymu siekiami tikslai gali būti įgyvendinti taikant Užsienietei alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinant Užsienietę Centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (Įstatymo 115 str. 2 d. 5 p.).
17. Apibendrindama byloje nustatytas faktines aplinkybes bei teisinį reguliavimą, teisėjų kolegija sprendžia, kad Užsienietės apeliacinis skundas yra tenkinamas iš dalies – Užsienietei taikoma alternatyvi sulaikymui priemonė, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2022 m. sausio 30 d., bet ne ilgiau iki kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje (Įstatymo 115 str. 2 d. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Užsienietės (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D. prisistačiusio asmens apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. spalio 29 d. sprendimą pakeisti.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D. prisistačiusiam asmeniui taikomo sulaikymo termino pratęsimo iki 2022 m. sausio 30 d. tenkinti iš dalies.
Apgyvendinti (duomenys neskelbtini) piliete F. D. D. prisistačiusį asmenį Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2022 m. sausio 30 d., bet ne ilgiau iki kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje.
Nutartis neskundžiama.