- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-17
- Bylos Nr.
- N1-188-659/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01139-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Balčiūnienė
- Kaltinamasis
- L. V.
- Advokatai
- Jurij Koreckij
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Balčiūnienė, sekretoriaujant Linai Beniušienei, dalyvaujant prokurorei Irmai Guobytei, civilinio ieškovo atstovei J. J., Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui A. V., kaltinamojo atstovei pagal įstatymą R. V., gynėjui advokatui Jurij Koreckij, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. V., a.k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, LR pilietis, 8 klasių išsilavinimo, Klaipėdos (duomenys neskelbtini) progimnazijos 8 klasės moksleivis, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustato:
L. V. įsibrovęs į patalpą bei saugyklą pagrobė svetimą turtą:
2013-06-03 apie 19.16 val., prekybos centre „BIG“, Klaipėdoje, Taikos per. 139, kavinėje „Max Coffe“, veikdamas bendrai su asmeniu, nesulaukusiu amžiaus nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus - D. G., gim. (duomenys neskelbtini), šaukštais sugadindami kasos aparato stalčių, 217.80 Lt vertės, ir tokiu būdu į jį įsibrovę iš jo pagrobė 100 Lt., nuo kavinėje esančių lentynų pagrobė du gėrimus “Tymbark”, vieno vertė - 0.99 Lt, bendros 1.98 Lt. vertės, keturis gėrimus “Pepsi Cola”, vieno vertė - 1.15 Lt, bendros 4.60 Lt. vertės, tris batonėlius “Sugar Spice”, vieno vertė - 2.29 LT, bendros 6.87 Lt. vertės. Tokiu būdu pagrobė UAB”Max Coffee” priklausančio turto už 113.45 Lt. bei sugadino turto už 217.80 Lt.
Be to , jis 2013-06-23, apie 09.30 val., kartu su E. C., kuriam iki nusikalstamos veikos padarymo nebuvo suėjęs amžius, nuo kurio asmuo atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, parduotuvėje „Assorti.LT“, adresu Taikos pr. 141, Klaipėdos m., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, pro pusiau nuleistas parduotuvės apsaugines žaliuzes pateko į parduotuvės vidų ir E. C. rastais raktais atrakinus kasos aparato stalčių iš jo pagrobė 430 litų. Tokiu būdu L. V. bendrais veiksmais su E. C. pagrobė UAB „Assorti.LT“ priklausančio turto už 430 Lt.
Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus. Iš jų matyti, kad 2013 m. birželio pradžioje, tikslios datos nurodyti negali apie 18.00 val. jis kartu su A. K. vaikščiojo po prekybos centrą BIG, esantį Klaipėdoje, Taikos pr. 139. Praeinant pro kavinę „MaxCoffe“ jis atkreipė dėmesį į tai, kad už prekystalio, prie kurio yra laisvas priėjimas, prie ten esančio kasos aparato nieko nebuvo. Jis apžiūrėjo kur yra stebėjimo kameros ir kur jos nukreiptos, pagal jį į kasos aparatą kameros nukreiptos nebuvo. Jis A. K. pasiūlė vėliau grįžti į kavinę, nes tuo metu kavinėje prie staliuko dar sėdėjo žmonės. Prie kavinės jie grįžo apie 19.00 val. bei priėję prie prekystalio ant kurio buvo kasos aparatas, bandė jį atidaryti, t.y. kasos aparatą kratė ir kilnojo. Kažkokiu momentu, kai abu pakėlė kasos aparatą, kasos aparato pinigų stalčiukas atsidarė, jame pamatė pinigus, tačiau pinigus pasiimti pabijojo. Išsigandę jie pasišalino iš kavinės, palikdami atidarytą kasos aparato pinigų stalčiuką, ar tuo metu kai atsidarė kasos aparato stalčius kas nors nukrito ant grindų, nežino į tai neatkreipė dėmesio. Kitą dieną, tikslios datos nurodyti negaliu, nes nepamena, jis kartu su draugu D. G. apie 18.30 val. nuvyko į prekybos centrą “BIG”, kur nuėjo prie „Max Coffee“ kavinės. Kai atėjo prie kavinės, joje nieko nebuvo. Žinodamas, kad pakėlus kasos aparatą, galimą atidaryti jo stalčiuką, kuriame galėjo būti pinigų, jis D. G. pasiūlė iš kasos aparato pavogti pinigus, pastarasis sutiko. Pradžioje jis kilnojo kasos aparatą, tokiu būdu pats bandė atidaryti pinigų stalčiuką, tačiau jo atidaryti nepavyko, po to jį bandė atidaryti D. G., tačiau ir jam kasos aparato stalčiaus atidaryti nepavyko. Po to jie pasiėmė po šaukštą nuo ten esančio baro bei šaukštais išlaužė kasos aparato stalčių. Stalčiuje buvo popierinių ir metalinių pinigų. Tuo metu D. G. į jo laikomą jam priklausančią vasarinę kepurę iš stalčiaus sudėjo pinigus. Baltų centų jie neėmė. Kiek jie tuo metu paėmė pinigų, tiksliai nežinojo, nes jų neskaičiavo. Patikslina, kad kai bandė išlaužti kasos aparato stalčių, jie nuo lentynų pasiėmė sultis, kurias išgėrė, o tuščias pakuotės paliko ant baro, ten pat paliko šiaudelius, kurios nusiėmė nuo įpakavimo. Jis buvo pasiėmęs vieną pakelį sulčių, 3 šokoladinius batonėlius bei 4 skardines su gėrimu „Pepsi Cola“, kurias įsidėjo į šortų kišenes ir išeidamas iš kavinės išsinešė. Kai tik iš stalčiaus ištraukė pinigus, jie iškart išėjo iš prekybos centro. Būdami lauke, netoliese esančioje žaidimų aikštelėje, pagrobtus pinigus paskaičiavo, ten buvo 100 Lt, pinigus padalino pusiau: jis gavo 50 Lt ir D. G. gavo 50 Lt. Gautus pinigus jis išleido savo reikmėms (b.l. 83). Be to, 2013-06-23 apie 08.30 val. jis su draugu E. C., draugėmis S. G. ir N. M., dėl pavardės gali klysti, nes tiksliai jos neatsimena atėjo į prekybos centrą „BIG“, adresu Taikos pr. 141, Klaipėdos m. Į prekybos centrą ėjo pasivaikščioti, nes neturėjo ką veikti, vogti tikslo neturėjo, kad ką nors pavogs nesitarė. Jiems vaikštant po minėtą prekybos centrą, įėjus į „BIG2“, prie įėjimo po dešine puse pamatė pusiau praviras parduotuvės „Assorti“ apsaugines žaliuzes, E. pasiūlė įlysti į parduotuvę, kodėl jis norėjo lysti į minėtą parduotuvę nesakė. Jis sutiko, einant į parduotuvę, kad ką nors vogs tuo metu nesakė. S. su N. liko prekybos centro „BIG2“ koridoriuje, jis su E. per žaliuzių apačią įlindo į parduotuvę. Būnant parduotuvės viduje E. pasakė žiūrėk kasą ir nuėjo prie jos, kad apvogs kasą nesakė, bet jis suprato ko jis nuėjo prie kasos, tai yra kad iš jos pavogtų pinigus. Jis tuo metu nuėjo prie prekių sudėtų lentynose. Jam matant E. atidarė ant prekystalio stovėjusios kasos stalčių ir iš jos paėmė pinigus, su kuo E. atidarė kasos aparatą jis nematė, bet vėliau jis jam sakė, kad kasą atsirakino su šalia rastais raktais. E. paėmus iš kasos pinigus jis juos įsidėjo į kišenę, kurio rūbo, kurią kišenę neatsimena ir jam pasakė eiti lauk, jie iš parduotuvės išėjo. Išėjus iš prekybos centro „BIG“ ir einant link Vingio pasažo, adreso nežino, E. iš džinsinių kelnių, priekinės kišenės, kurios neatsimena, išsitraukė popierinius pinigus, juos suskaičiavo, jis turėjo 430 litų, kiek atsimena viena kupiūra buvo po 200 litų, viena 20 litų ir viena 10 litų, neatsimena ar 200 litų kupiūras turėjo dvi, ar dvi buvo po 100 litų, kad turėtų metalinių litų neatsimena, atsimena, kad tiksliai turėjo 430 litų, iš kurių E. jam davė 120 litų, S. ir N. davė po 50 litų. Iš pradžių jie nuėjo į piceriją „Express pica“, esančią Vingio pasaže, kur valgė picas, vėliau iš kitų pinigų pirko traškučių, atsigerti, taip išleido visus jam duotus 120 litų. Parduotuvėje „Assorti“ pavogti pinigus iš kasos sugalvojo pats E., jis jo ką nors pavogti neįkalbinėjo. Mano, kad E. jį apkalbinėja norėdamas išsisukti. Daugiau apie įvykį nieko papasakoti neturi. Gailisi, kad padarė nusikaltimą. / b.l. 43-44/
Iš pagarsintų nepilnamečio liudytojo D. G. parodymų matyti, kad 2013 m. birželio mėn. pradžioje, tiksliai datos nurodyti negali, neprisimena, būnant prie namų Jūros g. 14 namo kieme, prie jo priėjo pažįstamas L. V., kuris pakvietė jį nuvažiuoti iki „BIG“ prekybos centro. Jis sutiko ir abu kartu autobusu nuvažiavo iki “BIG” prekybos centro, esančio Taikos pr. 139, Klaipėdos m. Tik įėjus į prekybos centrą L. V. jį nusivedė iki kavinės “Max Coffee” pasakė, kad pasižiūrėti. Kai nuėjo prie kavinės, prie jos ir joje žmonių nebuvo. Tada L. V. pasiūlė atidaryti kasos aparatą. Tada jie atidžiai apžiūrėjo stalčių, bandė atidaryti, tačiau atidaryti kasos aparato jiems nepavyko. Tada L. V. pasiūlė atidaryti kasos stalčių šaukštais. Ten pat šalia kasos buvo sudėti šaukšteliai, iš kurių paėmė kiekvienas po šaukštą ir su jais bandė atidaryti kasos aparato stalčių. Kol bandė atidaryti kasos aparatą, ten nuo esančios lentynos jis paėmė sulčių pakelį, išgėręs sulčių, tuščią pakelį paliko. Matė kaip L. V. taip pat paėmęs sulčių bei išgėrė, taip pat pasiėmė šokoladinius batonėlius. Netrukus jiems pavyko šaukštais išlaužti kasos aparato stalčių, jame pamatė popierinius ir metalinius litus. Iš stalčiaus jis pasiėmė beveik visus pinigus, išskyrus baltus centus. Kai surinko pinigus, jie iškart pasišalino iš prekybos centro. Būnant laukė, netoli prekybos centro „Big“, esančioje žaidimų aikštelėje, paskaičiavo pinigus, suskaičiavo100 litų, juos pasidalino per pusę t.y. jis gavo 50 Lt. ir L. V. taip pat gavo 50 Lt. Kai išėjo iš prekybos centro pas L. V. matė gėrimus skardinėse, tačiau kiek jis jų turėjo, nežino. Pavogtus 50 Litus išleido pirkdamas saldumynus./ b.l. 28-29/
iš jo į vasarinę kepurę sukrato jame buvusius pinigus, bei pasišalina iš kavinės./ b.l. 35-45/
Iš pagarsintų J. J. parodymų matyti, kad 2013-06-23 apie 10.10 val. jai į mobiliojo ryšio telefoną paskambino UAB „Assorti.LT“ parduotuvės, adresu Taikos pr. 141, Klaipėdos m., pardavėja R. Š., kuri pranešė, kad dingo iš kasos aparato 430 litų, ji norėjo jog jai ji paaiškintų kaip reikia peržiūrėti filmuotą medžiagą iš parduotuvės. Kadangi parduotuvės pardavėjo nemoka filmuotos medžiagos įrašyti į CD, todėl 2013-06-25 atostogų metu atėjo įrašyti filmuotą medžiagą ir pamatė, kaip pardavėjos nurodytą dieną į parduotuvę, pro praviras apsaugines žaliuzes pralenda du berniukai, kurie vaikšto po parduotuvę, vienas iš berniukų užlenda už prekystalio prie kasos, bet kaip išsiima pinigus iš kasos nesimato, nes toje vietoje filmavimo kameros nefilmuoja. Filmuotą medžiagą pateikė prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. UAB „Assorti.LT“ padaryta žala 430 Lt. Daugiau niekas iš parduotuvės nepavogta, kasos aparatas nesugadintas. Įmonei atstovaus ji./ b.l. 9-10/
Kaltinamojo atstovė pagal įstatymą R. V. parodė, kad ji yra L. V., gim. (duomenys neskelbtini), mama. Ji turi keturis vaikus: du iš pirmos santuokos, jie jau yra pilnamečiai, su vyru augina du vaikus, L. V. yra jauniausias vaikas. Leonas mokosi „(duomenys neskelbtini)“ progimnazijoje, vidutiniškais pažymiais, mokytojai jo elgesiu nesiskundė. Šeimą išlaiko ji ir vyras, jų materialinė padėtis yra normali. Vaikams pinigų duoda. Namuose L. yra ramus, padeda buityje, paklusnus, neįžūlus. Mano, kad L. pradėjo daryti nusikaltimus nes susidraugavo su netinkamais draugais, kurie daro jam blogą įtaką. Apie šį įvykį sužinojo tik atvykus į policijos komisariatą apklausai, sūnus apie šį įvykį nieko nepasakojo, todėl ir ji nieko papasakoti neturi. Mano, kad žalą turi atlyginti ir kitų vaikinų tėvai.
Vaizdo įraše užfiksuotos vagystės iš parduotuvės aplinkybės (b.l. 36-37).
Vaizdo įraše užfiksuotos vagystės iš parduotuvės aplinkybės, apžiūrėtas už[pildant apžiūros priotokolą ir prijungtas prie bylos medžiagos./ b.l. 36-37/.L. V. 2013-06-03, apie 19.16 val., prekybos centre „BIG“,
Kaltinamojo, liudytojų parodymai bei teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai pilnai atitinka faktines bylos aplinkybes, todėl laikytina, kad kaltinamojo L. V. kaltė visiškai įrodyta aptartų įrodymų visuma.
L. V. veikos kvalifikuojamos pagal LR BK 178 str. 2 d., nes jis svetimą turtą pagrobė įsibrovęs į patalpą bei saugyklą. Įsibrovimas yra jo veiką kvalifikuojantis požymis.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo L. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybes pripažintina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo nepilnamečiams pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse. Atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei pobūdį. L. V. įvykdė dvi tyčines veikas, priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai. Jo padarytas nusikaltimas nukreiptas prieš vieną pagrindinių įstatymu saugomų teisių – teisę į nuosavybę. L. V. teismo anksčiau neteistas, tačiau jo atžvilgiu atliekami dar keli ikiteisminiai tyrimai dėl analogiškų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į tai, L. V. skirtina laisvės apribojimo bausmė su teismo įpareigojimais.
Vadovaujantis LR BK 64(1) straipsniu, paskirtos bausmės dydis mažintinas vienu trečdaliu.
UAB „Max Coffe“ pareikšti civiliniai ieškiniai 331,25 Lt sumai bei UAB „Assorti.LT“ 430 Lt sumai, laikytini logiškais ir pagrįstais, todėl tenkintini visiškai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 113-115 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 307 straipsniu,
nusprendžia:
L. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti:
Už veiką 2013-06-03 - laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tęsti mokslą;
Už veiką 2013-06-23 - laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tęsti mokslą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti, iš dalies sudedant, ir nustatyti subendrintą bausmę - - laisvės apribojimą 12 mėnesių, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tęsti mokslą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 (1) str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei tęsti mokslą.
Iki įsiteisės nuosprendis, palikti kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, jas panaikinti.
Priteisti iš L. V., o jam neturint lėšų – iš jo atstovės pagal įstatymą R. V. – 331,25 Lt UAB „Max Coffe“ naudai bei 430 Lt UAB „Assorti.LT“ naudai.
Daiktinius įrodymus – vokus su šiaudeliais gėrimui (b.l.14-15), CD su vaizdo įrašu (b.l. 42), CD su vaizdo įrašu (b.l. 37), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį teismą.