Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-07 · Byla Nr. N-575-8493-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-07
Bylos Nr.
N-575-8493-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-8493/2009Procesinio sprendimo kategorija 39.2., 45.4.7. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 7 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Lilijai Andrijauskaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. K. (V. K.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 21 d. nutarimo V. K. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro įgaliotas pareigūnas 2009 m. spalio 7 d. V. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. spalio 7 d., 16.10 val., Klaipėdos rajone, kelio Vilnius – Klaipėda 305-ajame kilometre, vairavo automobilį „Peugeot 605“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (jam nustatytas 2,26 promilių girtumas), kai jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. Šiais savo veiksmais V. K. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta ATPK 130² straipsnyje.

II.

Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 21 d. nutarimu V. K. pripažino kaltu padarius ATPK 130² straipsnyje numatytą pažeidimą ir skyrė jam 30 (trisdešimties) parų administracinį areštą su automobilio „Peugeot 605“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.

Teismas konstatavo, kad V. K. kaltę dėl jam inkriminuoto pažeidimo įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, asmens neblaivumo testo rezultatai, pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas, policijos pareigūno tarnybiniai pranešimai ir kiti administracinėje byloje esantys įrodymai. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančių nebuvimą. Tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 16 d. nutarimu administracine tvarka buvo baustas už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, teismas pripažino jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe (ATPK 32 str. 1 d. 1 p.).

III.

Apeliaciniu skundu V. K. prašo Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 21 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta jam nepranešus apie bylos nagrinėjimo laiką, kadangi administracinio teisės pažeidimo protokole buvo nurodyta, kad bylos nagrinėjimas įvyks 2009 m. spalio 27 d., o byla buvo išnagrinėta 2009 m. spalio 21 d. Teigia, kad nepranešus apie teismo posėdžio laiką, buvo pažeistos jo teisės, numatytos ATPK 272 straipsnyje, kadangi jis negalėjo duoti paaiškinimų ir teikti įrodymų. Pažymi, kad jis dirba ir Lietuvoje ir užsienio valstybėse. Teigia, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 16 d. nutarimu už pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 4 dalyje padarymą skirtą baudą jis sumokėjo. Nurodo, kad vadovaujantis ATPK 29 straipsniu, administracinis areštas skiriamas tik išimties atvejais.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro atsiliepimu į skundą prašoma pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Skundžiamu nutarimu V. K. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimo numatyto ATPK 130² straipsnyje padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau apeliaciniame skunde keliami administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės būti tinkamai informuotam apie bylos nagrinėjimo laiką pažeidimo ir paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimai.

ATPK 272 straipsnio 1 dalyje yra numatyta bendra taisyklė – administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog tokiam asmeniui buvo laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Taigi, būtina sąlyga bylai išnagrinėti yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas teismo posėdyje, arba tokio asmens tinkamas informavimas apie posėdžio laiką ir vietą, asmeniui nedalyvaujant teismo posėdyje.

Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad jame yra nurodyta, kad V. K. administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas įvyks 2009 m. spalio 21 d. Tai, kad V. K. buvo supažindintas su protokolu ir jam buvo nurodyta, kad jo bylos nagrinėjimas įvyks 2009 m. spalio 21 d. yra nurodyta ir policijos pareigūno Rimo Rakausko tarnybiniame pranešime (b. l. 8). Įvertinus šiuos įrodymus, laikytina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo tinkamai informuotas apie tai, jog jo bylos nagrinėjimas įvyks 2009 m. spalio 21 d.. Tai, kad V. K., turėdamas protokolo nuorašą su nurodyta bylos nagrinėjimo data, klaidingai šią datą suprato ir manė, kad jo byla bus nagrinėjama 2009 m. spalio 27 d., laikytina subjektyvia paties pažeidėjo suvokimo klaida. Pažymėtina, kad kilus abejonei dėl paskirtos bylos nagrinėjimo datos, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, būdamas pakankamai rūpestingu ir norėdamas realizuoti savo teisę dalyvauti teismo posėdyje, galėjo kreiptis į teismą dėl posėdžio datos patikslinimo, tačiau byloje duomenų, jog V. K. buvo kilę neaiškumų dėl posėdžio datos ir kad jis būtų kreipęsis dėl šios datos patikslinimo, nėra. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad apie teismo posėdžio laiką administracinėn atsakomybė traukiamam asmeniui buvo pranešta tinkamai, todėl V. K. prašymas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą, kadangi jam nebuvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką, tuo pažeidžiant jo teises, atmetamas kaip nepagrįstas. Be to, pažymėtina, kad V. K. įstatymo nustatyta tvarka buvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme, todėl konstatuotina, jog jam buvo suteikta galimybė pateikti paaiškinimus ir įrodymus apeliacinės instancijos teismui.

ATPK 130² straipsnis nustato, kad transporto priemonės vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems <...>, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, <...> asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, užtraukia administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Nagrinėjamu atveju, V. K. už jam inkriminuoto pažeidimo padarymą, buvo skirta ATPK 130² straipsnio sankcijoje numatyta maksimali nuobauda – 30 (trisdešimties) parų administracinis areštas su automobilio „Peugeot 605“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Ginčydamas administracinio arešto paskyrimo bausmę, iš esmės apeliantas prašo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta ATPK 130² straipsnio sankcijoje.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas administracinių teisės pažeidimų bylas, laikosi nuoseklios praktikos, jog ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies, kuri ir reglamentuoja mažesnės nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar švelnesnės nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimą arba administracinės nuobaudos neskyrimą, taikymas yra sietinas tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo administracinę atsakomybę, konstatavimu (pavyzdžiui, administracinės bylos Nr. N5-1647/2006, N16-1481/2006, N9-1499/2006, N17-148/2006, N1-1396/2007, N17-103/2007 ir kt.). Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudą už pažeidimo, numatyto ATPK 130² straipsnyje, padarymą, jokių išskirtinių aplinkybių, į kurias atsižvelgus administracinėn atsakomybėn, traukiamam asmeniui būtų galima taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, nenustatė, todėl šio straipsnio nuostatų administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir netaikė. Tokių aplinkybių, įvertinęs byloje esančius įrodymus, nenustatė ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas. Be to, pažymėtina, kad ATPK 30¹ straipsnio 2 dalis apskritai draudžia asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Apelianto skunde nurodyti argumentai, jog jis dirba tiek Lietuvoje, tiek užsienio valstybėse bei, kad jis jam skirtą baudą sumokėjo, taip pat negali įtakoti paskirto administracinės nuobaudos sušvelninimo. Kaip ne kartą savo praktikoje pažymėjo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytos darbinio pobūdžio aplinkybės, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamos ypatingomis aplinkybėmis, galinčiomis lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (žr., pvz.: administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-413/2007), ir nesuteikia jokio esminio prioriteto svarstant administracinės atsakomybės švelninimą. Tai, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 16 d. nutarimu už pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 4 dalyje padarymą skirtą baudą V. K. sumokėjo, taip pat nevertinama kaip aplinkybė, svarbi nuobaudos individualizavimui, kadangi paskirtos baudos sumokėjimas yra pažeidėjo pareiga, kurios nevykdymas asmenims užtraukia papildomų neigiamų pasekmių.

Teisėjų kolegija pabrėžia, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų ir gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat - kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad transporto priemonės vairavimas neblaiviam, kai asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymą yra ATPK 130² straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą kvalifikuojanti aplinkybė, todėl tos pačios rūšies teisės pažeidimo padarymo pakartotinumas, nagrinėjamu atveju negalėjo būti pripažintas aplinkybe, sunkinančia pažeidėjo atsakomybę ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkto prasme. Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad iš bylos medžiagos (b.l. 14-15) matyti, jog V. K. už transporto priemonės vairavimą, esant neblaiviam, administracinėn atsakomybėn traukiamas jau trečią kartą. Ši aplinkybė neigiamai apibūdina apelianto asmenybę, rodo, kad jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios, nes jis ir toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, kelia pavojų savo ir visuomenės saugumui. Atsižvelgus į tai, teisėjų kolegija sprendžia, kad nors ir nenustačius pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau atsižvelgus į pavojingą jo padaryto pažeidimo pobūdį ir neigiamai jo asmenybę charakterizuojančias aplinkybes, ATPK 130² straipsnio sankcijoje numatyta maksimali administracinio arešto nuobauda jam buvo skirta teisėtai ir pagrįstai.

Įvertinusi tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad V. K. skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 21 d. nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

V. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 21 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius