- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Data
- 2012-02-14
- Bylos Nr.
- 2A-1042/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Konstantinas Gurinas, Marytė Mitkuvienė, Danutė Gasiūnienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Smulkus urmas“
- Atsakovas
- Šilutės rajono savivaldybės administracijai, Viešajai įstaigai „Kretingos maistas“
- Trečiasis asmuo
- I.Birbalienės
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Konstantino Gurino ir Marytės Mitkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Smulkus urmas“ apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. liepos 12 d. sprendimo, civilinėje byloje Nr. 2-851-538/2011 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Smulkus urmas“ ieškinį atsakovams Šilutės rajono savivaldybės administracijai, Viešajai įstaigai „Kretingos maistas“, tretiesiems asmenims I.Birbalienės įmonei, uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos Rusko“, dėl Šilutės rajono savivaldybės administracijos sprendimų panaikinimo ir sutarties pripažinimo negaliojančia bei dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 13 d. papildomo sprendimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Smulkus urmas“ ieškiniu kreipėsi į teismą prašydamas:
1) panaikinti atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos 2010-08-04 sprendimą Nr. 2009/38-10 dėl: atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pateikto neįprastai mažos kainos pagrindimo pripažinimo tinkamu; pasiūlymų eilės Konkurse nustatymo ir atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pripažinimo Konkurso nugalėtoju;
2) pripažinti atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ dėl Konkurso pirkimo objektą sudarančių maitinimo paslaugų 2010-08-16 sudarytą sutartį Nr. R5-(9.40)-676 niekine ir negaliojančia ab initio bei taikyti restituciją;
3) įpareigoti atsakovą Šilutės rajono savivaldybės administraciją atnaujinti viešojo pirkimo Konkurse procedūras, iš naujo svarstyti tiekėjų pasiūlymus bei sudaryti naują pasiūlymų eilę Konkurse;
4) priteisti ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad Šilutės rajono savivaldybės administracija 2009-07-01 paskelbė supaprastintą atvirą konkursą dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo Nr. 76872. Ieškovas UAB „Smulkus urmas“ 2009-07-03 pateikė pasiūlymą dalyvauti Konkurse. 2009-07-24 atsakovas atsiuntė raštą Nr. R3-(5.23)-2548, kuriame pirmosios vietos preliminarioje pasiūlymų eilėje visose pirkimo dalyse skirtos VšĮ „Kretingos maistas“. Ieškovas, nesutikdamas su tokiu atsakovo sprendimu, kreipėsi į atsakovą su pretenzija, kurią atsakovas atmetė. Ieškovas, gindamas savo teises, kreipėsi į teismą su ieškiniu ir Lietuvos apeliacinis teismas 2010-06-19 sprendimu panaikino Klaipėdos apygardos teismo 2010-02-09 sprendimą ir priėmė naują sprendimą. Ieškinį tenkino iš dalies. Panaikino Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo komisijos 2009 m. liepos 24 d. protokolinius nutarimus (2009 m. liepos 24 d. protokolas Nr. 2009/38-3), kuriais nutarė, kad VšĮ „Kretingos maistas“, UAB „Niklita“, R. T. įmonė kainas pagrindė tinkamai ir pasiūlymus svarstyti tolesnėse pirkimo procedūrose, nustatyti pasiūlymų eilę atskiroms pirkimo objekto dalims, laimėjusiu pasiūlymu pripažinti VšĮ „Kretingos maistas“ pateiktą pasiūlymą ir pakviesti šią bendrovę pasirašyti pirkimo sutartį. Įpareigojo atsakovą Šilutės rajono savivaldybės administraciją įvertinti supaprastinto atviro konkurso „Mokinių maitinimo paslaugos“ dalyvių pateiktus pasiūlymus ir nustatyti pasiūlymų eilę. Pripažino niekine ir negaliojančia Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir Viešosios įstaigos „Kretingos maistas“ 2009 m. gruodžio 31 d. mokinių maitinimo paslaugų pirkimo sutartį, sudarytą paskelbto 2009 m. liepos 1 d. „Valstybės žinių“ priede Nr. 51 „Informaciniai pranešimai“ Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso „Mokinių maitinimo paslaugos“ pagrindu, netaikant restitucijos. Kitą ieškinio dalį atmetė. Atsakovas 2010-07-07 raštu Nr. R3-(5.23)-348 informavo ieškovą apie tai, jog Konkurso procedūros atnaujintos ir apie nustatytą pasiūlymų eilę bus pranešta išnagrinėjus dalyvių pateiktus pasiūlymus. 2010-08-04 atsakovas raštu Nr. R3-(5.23)-3530 buvo informuotas, jog visose Konkurso pirkimo dalyse laimėjo atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“. Ieškovas, nesutikdamas su tokia atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos pozicija, nepažeisdamas 5 dienų termino, kurį numatė Konkurso paskelbimo metu (2009 m. liepos mėn.) 94 str. 1 d., 2010-08-09 išsiuntė atsakovui pretenziją. 2010-08-20 ieškovas gavo atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos 2010-08-20 raštą Nr. R3-(5.23)-3743, kuriuo atsisakė nagrinėti pretenziją dėl to, jog pretenzija gauta tik 2010-08-18 dieną, t.y. praėjus 14 dienų nuo dienos, kurią ieškovas sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisėtų interesų pažeidimą ir informavo ieškovą, kad sutartis tarp atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir Konkurso nugalėtoju paskelbto atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ jau yra sudaryta. Ieškovas nurodė, kad atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija leido atsakovui VšĮ „Kretingos maistas“ pakeisti pasiūlymo esmę ir tuo pažeidė VPĮ 39 str. 1 d. normas bei skaidrumo principą. Ieškovas nustatė, kad vokų atplėšimo metu atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ dar nebuvo pasirūpinęs patalpomis pirkimo daliai Nr. 1, kaip to reikalavo Konkurso sąlygų techninė specifikacija, t. y. vokų atplėšimo metu atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ neatitiko Konkurso sąlygų reikalavimų, todėl atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija, turėjo neleisti atsakovui VšĮ „Kretingos maistas“ keisti neatitinkančio pirkimo dokumentų pasiūlymo, bei jo sprendimas yra neteisėtas ir naikintinas. Be to, atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija netinkamai vykdė savo pareigą, nurodytą VPĮ 40 str. 2 d., visapusiškai ir tinkamai įsitikinti, ar atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pasiūlyta kaina buvo tinkamai pagrįsta.
Atsiliepimas
Atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka. Jo manymu, ieškovas praleido terminą pateikti pretenzijai, taip pat nepagrįstai teigia, kad Lietuvos apeliacinio teismo sprendime konstatuoti VšĮ „Kretingos maistas“ pasiūlymo trūkumai, kurių nebuvo įmanoma ištaisyti ir todėl atsakovo sprendimai buvo neteisėti. VšĮ „Kretingos maistas“ pasiūlymo kaina niekada nebuvo keičiama ir Šilutės rajono savivaldybės administracijai buvo pateikti ir įvertinti VšĮ „Kretingos maistas“ neįprastai mažos kainos pagrindime pateikti tik tie duomenys, kuriuos tiekėjas faktiškai patirs. Taip pat nėra pagrindo sutartį pripažinti niekine ir negaliojančia.
Atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu nesutinka. Šilutės rajono savivaldybės administracija jokių LR VPĮ normų papildomai nagrinėdama neįprastai mažų kainų pagrindimą nepažeidė, todėl nėra jokio pagrindo pripažinti sutartį niekine ir negaliojančia bei taikyti restituciją.
Trečiasis asmuo UAB „Baltijos Rusko“ atsiliepimu į ieškinį prašė jį tenkinti. Nurodė, kad įteikus pretenziją kurjeriui paskutinę jos pateikimo termino dieną, terminas neturi būti laikomas praleistu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo ir papildomo sprendimo esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2011 m. liepos 12 d. sprendimu ieškinį atmetė ir priteisė iš ieškovo UAB „Smulkus urmas“ 5000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti atsakovui VšĮ „Kretingos maistas“. Teismas nurodė, ieškovas nepateikė laiku pretenzijos, todėl ši civilinė byla turėtų būti nutraukta, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad kol vyko konkursas ir ginčai, keitėsi įstatymo redakcijos ir vėlesnės VPĮ įstatymo redakcijos netrukdė kreiptis į teismą dėl pirkėjo viešojo pirkimo procedūrinių sprendimų panaikinimo ir nepateikus pretenzijos, todėl teismas pasisakė dėl ieškinio reikalavimų iš esmės. Teismas pasisakydamas dėl ieškovo teiginių, kad VšĮ „Kretingos maistas“ pasiūlė neįprastai mažą kainą, nurodė, jog VšĮ „Kretingos maistas“ pateikė 2010-08-02 papildomus duomenis ir paaiškinimus iš kurių matyti, kad VšĮ „Kretingos maistas“ konkurso pasiūlymo kainą apskaičiavo tinkamai, pagal Konkurso sąlygų 27 punkto reikalavimus, įtraukdamas visas išlaidas, kurias VšĮ „Kretingos maistas“ faktiškai patirs teikdamas paslaugas. Minėtuose raštuose pateiktos pasiūlymo kainos sudėtinės dalys yra objektyviai pagrįstos ir šių skaičiavimų pakako, jog perkančioji organizacija įsitikintų, kad VšĮ „Kretingos maistas“ bus pajėgus įvykdyti sudarytą viešojo pirkimo sutartį. Teismas sutikdamas su komisijos sprendimu, kad Šilutės rajono savivaldybės administracijai buvo pateikti ir įvertinti VšĮ „Kretingos maistas“ neįprastai mažos kainos pagrindime pateikti tik tie duomenys, kuriuos tiekėjas faktiškai patirs. Kadangi Rusnės pagrindinė mokykla tinkamų mokinių maitinimui patalpų neturi, šios mokyklos mokiniai yra maitinami kitos, greta esančios, Rusnės specialiosios mokyklos patalpose, į kurią pavalgyti ateina patys. Sudaryta bendradarbiavimo sutartis, pagal kurią Rusnės specialioji mokykla patalpas Rusnės pagrindinės mokyklos mokinių maitinimui suteikia nemokamai, todėl patalpų nuomos išlaidų pagrįstai neįtraukė į neįprastai mažos kainos pagrindimą. Teismas taip pat nurodė, kad ieškovas nepagrįstai teigia, jog VšĮ „Kretingos maistas“ negalėjo tinkamai pagrįsti ir transporto bei ryšių išlaidų trečiajai Konkurso daliai, kadangi šios išlaidos, anot ieškovo, turi būti patiriamos visose pirkimo dalyse. Teismas pažymėjo, kad trečioji Konkurso dalis apima dvi mokymo įstaigas – Šilutės pirmąją gimnaziją bei Jaunimo ir suaugusiųjų mokymo centrą. Konkurso sąlygų 3 priedo „Mokinių maitinimo paslaugų techninė specifikacija“ esančioje Duomenų lentelėje yra nurodyta perkančiosios organizacijos pastaba, jog Jaunimo ir suaugusiųjų mokymo centro mokiniai turės būti maitinami Šilutės pirmosios gimnazijos patalpose. Kadangi minėto mokymo centro mokiniai pavalgyti į gimnaziją ateina patys, tai jokios transporto bei ryšių išlaidos šioje Konkurso dalyje faktiškai nėra patiriamos. Šią aplinkybę VšĮ „Kretingos maistas“ yra nurodęs ir perkančiajai organizacijai teiktuose kainos pagrindimuose. Teismas pažymėjo, kad kainos pagrįstumas sprendžiamas konkrečiam tiekėjui ir ieškovo teiginys, jog transporto ir ryšių išlaidos turi būti patiriamos visose pirkimo dalyse, neturi jokio pagrindo. Be to, tiekėjui grindžiant pasiūlytą kainą, prievolė nurodyti tam tikros rūšies išlaidas kyla tik tada, jeigu tos išlaidos yra iš tiesų patiriamos. Teismas nurodė, kad byloje nustatytas faktas, jog atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ už pasiūlytą kainą tinkamai teikia paslaugas, todėl, nors ir esant formaliems pažeidimams, jų pasiūlymo atmetimas prieštarautų VPĮ 3 str. 2 d., todėl teismas konstatavo, kad atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija pagrįstai sudarė minėtą preliminariąją pasiūlymų eilę bei sutartį (CPK 185 str.). Skundžiamame sprendime teismas nurodė, kad Šilutės rajono savivaldybės administracija jokių LR VPĮ normų papildomai nagrinėdama neįprastai mažų kainų pagrindimą nepažeidė, todėl nėra jokio pagrindo pripažinti 2010-08-16 sudarytą Sutartį Nr. R5-(9.40)-676 niekine ir negaliojančia CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu bei taikyti restituciją. Teismas konstatavo, kad perkančioji organizacija, vykdydama supaprastintą atvirą konkursą dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo, nepažeidė viešojo pirkimo procedūrų, tinkamai įvykdė Viešųjų pirkimų įstatymo 40 straipsnyje nustatytą pareigą įsitikinti tiekėjo kainos pagrįstumu, todėl nėra pagrindo teigti, jog buvo pažeistos viešuosius pirkimus reglamentuojančios teisės normos, ir tenkinti ieškovo reikalavimus dėl perkančiosios organizacijos sprendimų pripažinimo negaliojančiais bei dėl perkančiosios organizacijos įpareigojimo iš naujo sudaryti preliminariąją pasiūlymų eilę bei sutartį.
Teismas nurodė, kadangi ieškinys yra atmestas, iš ieškovo priteistinos atsakovo ir trečiųjų asmenų patirtos bylinėjimosi išlaidos. Atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija įrodymų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas teismui nepateikė. Atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ pateikė teismui teisinių paslaugų sutartį Nr. 1187/2009 ir PVM sąskaitas faktūras ADV Nr.15932 – 2 153,20 Lt sumai, Nr. 16229 – 8 698,69 Lt sumai, Nr. 16160 – 12,50 Lt sumai, Nr. 16460 – 10 049,53 Lt sumai, Nr. 16570 – 6,24 Lt sumai, Nr.16723 – 108,60 Lt sumai, Nr. 17183 – 4,38 Lt sumai, Nr.17199 – 1210 Lt sumai, iš viso – 22 243,14 Lt sumai ir pateikė mokėjimo nurodymus (LR CPK 178 str., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.). Tačiau spręsdamas klausimą dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti, teismas turi atsižvelgti į konkrečios bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas bei teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintas Rekomendacijas dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 str. 2 d.). Teismas nurodė, kad iš bylos medžiagos nustatyta, jog atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ atstovas pateikė atsiliepimą į ieškinį (t. 2, b. l. 3–9), atsiliepimą į patikslintą ieškinį (t. 2, b. l. 146), atsiliepimą į ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (t.1, b. l. 146–149), dalyvavo 2011-02-18 parengiamajame posėdyje (t.2, b. l. 159–160.), 2011-05-27 ir 2011-06-28 teismo posėdžiuose. Vertinant šiuos įrodymus ir atsižvelgiant į CPK 98 str. 2 d. reikalavimus bei Rekomendacijose nurodytus įkainius, teismas priėjo išvados, kad už advokato pagalbą prašoma priteisti 22243,14 Lt Lt suma yra per didelė, todėl teismas atsižvelgdamas į bylos sudėtingumą, teismo posėdžių, paruošiamųjų dokumentų skaičių, sprendė, kad priteistina iš ieškovo atsakovui VšĮ „Kretingos maistas“ bylinėjimosi išlaidų suma mažintina iki 5000 Lt (CPK 98 str. 2 d., 185 str. 1 d., 3 str. 1 d.).
Šalies argumentai
Šilutės rajono savivaldybės administracija teismui pateikė pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo, kuriuo prašė priteisti iš ieškovo 4200 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei atnaujinti praleistą terminą pareiškimui dėl papildomo sprendimo paduoti. Ieškovas UAB „Smulkus urmas“ pateikė rašytinius paaiškinimus ir prašė atmesti atsakovo prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo kaip nepagrįstą. Nurodė, kad atsakovo pareiškime keliami klausimai yra apeliacinio skundo objektas ir atsakovas neturi teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą kadangi laiku nepateikė įrodymų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, taip pat praleido 20 d. terminą prašymui dėl papildomo sprendimo pateikti. Klaipėdos apygardos teismas papildomu sprendimu nusprendė atnaujinti atsakovui Šilutės rajono savivaldybės administracijai praleistą terminą pareiškimui dėl papildomo sprendimo priėmimo ir priimti atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo, o taip pat iš ieškovo UAB „Smulkus urmas“ priteisti atsakovui Šilutės rajono savivaldybės administracijai 4200 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Prašyme atnaujinti terminą pareiškimui dėl papildomo sprendimo priėmimo paduoti, atsakovo atstovė advokatė A. G. nurodė, kad nuo 2011-07-15 iki 2011-09-15 atostogavo ir su teismo sprendimu susipažino pavėluotai. Minėtas aplinkybes teismas vertino kaip svarbias, todėl praleistą procesinį terminą pareiškimui pateikti atnaujintino. Teismas nurodė, jog nustatyta, kad Klaipėdos apygardos teismas, priimdamas sprendimą, neišsprendė atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos išlaidų, susijusių su advokato pagalba byloje priteisimo, o iš byloje esančių įrodymų matyti, kad ieškovas šioje byloje už advokato pagalbą sumokėjo 4200 Lt.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai
Apeliaciniu skundu dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. liepos 12 sprendimo, ieškovas UAB „Smulkus urmas“ prašo panaikinti minėtą teismo sprendimą ir ieškinį tenkinti. Apeliacinį skundą ieškovas grindžia šiais argumentais:
1. Teismo sprendimas priimtas netinkamai ištyrus byloje esančius įrodymus ir nesivadovaujant priimto prejudicinio sprendimo nurodymais bei pažeidžiant įrodymų vertinimo taisykles.
2. Perkančioji organizacija turėjo pareigą atmesti visą Kretingos maistas pasiūlymą, nes šis nepateikė detalių ir aiškių neįprastai mažos kainos pagrindimo įrodymų dėl nuomos, pusryčių ir kodėl pasikeitus PVM nepakito išlaidos. I ir III pirkimo dalyse pasiūlymas privalėjo būti atmestas nepagrindus, jog nepatiriamos nuomos išlaidos, transporto ir ryšių išlaidos.
3. Teismo sprendimas naikintinas dėl netinkamai ištirtų įrodymų ir VPĮ 40 str. 2 d. pažeidimo. Perkančioji organizacija neįprastai mažos kainos pagrindimo procese pažeidė savo pareigas, nustatytas imperatyvių teisės normų: pirma, pareigą reikalauti kainos sudėtinių dalių paskaičiavimų, antra, įsitikinti neįprastai mažos kainos pagrįstumu (tuo pačiu — atmesti nepagrįstą pasiūlymą). Šių pareigų nevykdymas sudarė galimybes Kretingos maistui neteisėtai sudaryti niekinę viešojo pirkimo sutartį.
4. Teismo teiginiai, kad ieškovas netinkamai pasinaudojo ikiteismine ginčų nagrinėjimo tvarka yra nepagrįsti, nes tiekėjai su perkančiosiomis organizacijomis turi įstatyminę teisę bendrauti per kurjerius (VPĮ 17 str. 1 d.), o tai, kad pretenzija dėl objektyvių priežasčių nepasiekė perkančiosios organizacijos laiku, nereiškia, jog nepasinaudota ikiteismine ginčų nagrinėjimo tvarka.
Apeliaciniu skundu dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 13 d. papildomo sprendimo, ieškovas UAB „Smulkus urmas“ prašo panaikinti minėtą teismo sprendimą. Apeliacinį skundą ieškovas grindžia šiais argumentais:
1. Papildomas sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes juo buvo pakeistas to paties teismo sprendimo turinys iš naujo išsprendžiant bylinėjimosi išlaidų klausimą ir taip pažeidžiant instancinės peržiūros imperatyvus.
2. Paneigta ieškovo teisė būti išklausytam (nepasisakyta nei dėl vieno ieškovo argumento) ir teisė į tinkamą procesą.
3. Skundžiamas teismo sprendimas yra be motyvų, o bylinėjimosi išlaidų dydis nustatytas be paskaičiavimų.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinius skundus atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ prašo ieškovo UAB „Smulkus urmas“ 2011-08-12 apeliacinį skundą atmesti, o 2011-07-12 Klaipėdos apygardos teismo sprendimą palikti nepakeistą, ieškovo UAB „Smulkus urmas“ 2011-09-23 apeliacinį skundą atmesti, 2011-09-13 Klaipėdos apygardos teismo papildomą sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti iš apelianto atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ nesutinka su apeliaciniais skundais ir jų motyvais, laiko skundų motyvus ir reikalavimus nepagrįstais ir todėl skundus - atmestinais, apskųstąjį sprendimą ir papildomą sprendimą - paliktinais galioti.
Atsiliepimais į apeliacinius skundus atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija prašo apeliacinius skundus atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimą bei papildomą sprendimą palikti nepakeistus. Nurodo, kad apeliaciniuose skunduose išdėstyti argumentai yra nepagrįsti, o skundžiami teismo sprendimai yra teisingi ir tinkamai motyvuoti.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. liepos 12 d. sprendimo, trečiasis asmuo UAB „Baltijos Rusko“ prašo apeliacinį skundą tenkinti jame nurodytais motyvais. Nurodo, kad sutinka su apeliacinio skundo argumentais ir reikalavimais.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliaciniai skundai netenkintini.
Byloje ginčas kilo dėl atsakovo vykdomo supaprastinto atviro konkurso dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo, atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pateikto neįprastai mažos kainos pagrindimo pripažinimo tinkamu; pasiūlymų eilės Konkurse nustatymo ir atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pripažinimo Konkurso nugalėtoju bei paslaugų sutarties sudarymo.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, Šilutės rajono savivaldybės administracija 2009 m. liepos 1 d. paskelbė supaprastintą atvirą konkursą dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo, kuriame pasiūlymą buvo pateikęs ir ieškovas UAB „Smulkus urmas“. Atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija raštu informavo, kad pirmosios vietos preliminarioje pasiūlymų eilėje visose pirkimo dalyse skirtos VšĮ „Kretingos maistas“. Ieškovas, nesutikdamas su tokiu atsakovo sprendimu, atsakovui pateikė pretenziją, kuri atsakovo buvo atmesta, dėl ko ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu. Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. vasario 9 d. sprendimu ieškinį atmetė. Šis sprendimas buvo apskųstas apeliacinės instancijos teismui. Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. birželio 19 d. sprendimu panaikino Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. vasario 9 d. sprendimą ir priėmė naują sprendimą. Teismas ieškinį tenkino iš dalies, t.y. panaikino Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo komisijos 2009 m. liepos 24 d. protokolinius nutarimus (2009 m. liepos 24 d. protokolas Nr. 2009/38-3), kuriais nutarta, kad VšĮ „Kretingos maistas“, UAB „Niklita“, R. T. įmonė kainas pagrindė tinkamai ir pasiūlymus svarstyti tolesnėse pirkimo procedūrose, nustatyti pasiūlymų eilę atskiroms pirkimo objekto dalims, laimėjusiu pasiūlymu pripažinti VšĮ „Kretingos maistas“ pateiktą pasiūlymą ir pakviesti šią bendrovę pasirašyti pirkimo sutartį. Teismas sprendimu įpareigojo atsakovą Šilutės rajono savivaldybės administraciją įvertinti supaprastinto atviro konkurso „Mokinių maitinimo paslaugos“ dalyvių pateiktus pasiūlymus ir nustatyti pasiūlymų eilę bei pripažino niekine ir negaliojančia Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir Viešosios įstaigos „Kretingos maistas“ 2009 m. gruodžio 31 d. mokinių maitinimo paslaugų pirkimo sutartį, sudarytą paskelbto 2009 m. liepos 1 d. „Valstybės žinių“ priede Nr. 51 „Informaciniai pranešimai“ Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso „Mokinių maitinimo paslaugos“ pagrindu, netaikant restitucijos. Kitą ieškinio dalį teismas atmetė. 2010 m. liepos 7 d. atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija, ieškovą raštu informavo, kad Konkurso procedūros atnaujintos ir apie nustatytą pasiūlymų eilę bus pranešta išnagrinėjus dalyvių pateiktus pasiūlymus. Atsakovas 2010 m. rugpjūčio 4 d. raštu informavo, kad visose Konkurso pirkimo dalyse laimėjo VšĮ „Kretingos maistas“. Dėl šio sprendimo ieškovas, atsakovui 2010 m. rugpjūčio 9 d. išsiuntė pretenziją, kurią atsakovas atsisakė nagrinėti, nes nurodė, jog pretenzija gauta praėjus 14 dienų nuo dienos, kurią ieškovas sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisėtų interesų pažeidimą ir tuo pačiu raštu informavo, ieškovą, kad sutartis tarp atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir Konkurso nugalėtojo VšĮ „Kretingos maistas“ jau yra sudaryta.
Vienas iš apeliaciniame skunde nurodytų argumentų yra tas, kad apeliantas nesutinka su teismo teiginiais, jog ieškovas netinkamai pasinaudojo ikiteismine ginčų nagrinėjimo tvarka. Apelianto teigimu, tiekėjai su perkančiosiomis organizacijomis turi įstatyminę teisę bendrauti per kurjerius (VPĮ 17 str. 1 d.), o tai, kad pretenzija dėl objektyvių priežasčių nepasiekė perkančiosios organizacijos laiku, nereiškia, jog nepasinaudota ikiteismine ginčų nagrinėjimo tvarka. Teisėjų kolegija pažymi, kad tuo metu galiojusioje VPĮ 94 straipsnio 1 dalies redakcijoje, nurodyta, jog tiekėjas turi teisę pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai per 5 dienas nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą dienos. Kaip jau buvo minėta, atsakovas apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą sužinojo 2010 m. rugpjūčio 4 d., o pretenziją ieškovas kurjeriams įteikė 2010 m. rugpjūčio 9 d. Bylos duomenys patvirtina, kad pirkimo sutartis tarp šalių buvo sudaryta 2010 m. rugpjūčio 16 d., kai tuo tarpu pretenzijos kopiją perkančioji organizacija gavo 2010 m. rugpjūčio 19 d. faksu iš ieškovo ir tą pačią dieną per kurjerius. Pažymėtina, kad ieškovas būdamas apdairus ir rūpestingas konkurso dalyvis turėjo galimybę pasirinkti greitesnį pretenzijos pateikimo perkančiajai organizacijai būdą, t.y. pateikti faksu, tačiau to nepadarė, todėl laikytina, kad dalinai prisiėmė riziką dėl pretenzijos pateikimo savalaikiškumo. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, perkančioji organizacija nagrinėja tik tas tiekėjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo, todėl pagrįstai sprendė, kad ieškovo pretenzija buvo gauta jau pasibaigus pirkimo procedūroms. Nors pagal susiklosčiusią situaciją t.y. ieškovui laiku nepateikus pretenzijos, ši civilinė byla turėjo būti nutraukta, tačiau teismas atsižvelgdamas į tai, kad kol vyko konkursas ir ginčai, keitėsi įstatymo redakcijos ir vėlesnės VPĮ įstatymo redakcijos netrukdė kreiptis į teismą dėl pirkėjo viešojo pirkimo procedūrinių sprendimų panaikinimo ir nepateikus pretenzijos, todėl pasisakė dėl ieškinio reikalavimų iš esmės, kas rodo, kad ieškovo interesai bei teisėti lūkesčiai būti išklausytam nenukentėjo.
Apelianto teigimu teismo sprendimas priimtas netinkamai ištyrus byloje esančius įrodymus ir nesivadovaujant priimto prejudicinio sprendimo nurodymais bei pažeidžiant įrodymų vertinimo taisykles. Pagrindinis ginčas byloje vyksta dėl to, ar atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pateikti įrodymai pagrindžia neįprastai mažą kainą. Pažymėtina, kad neįprastai mažos pasiūlymo kainos instituto aiškinimo ir taikymo taisyklės yra suformuotos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. gegužės 17 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje VšĮ „Kretingos maistas“ v. Akmenės rajono savivaldybės administracija, bylos Nr. 3K-3-216/2010. Šioje nutartyje konstatuota, kad remiantis VPĮ 40 straipsniu išskirtini du pagrindiniai neįprastai mažos kainos instituto taikymo etapai, sudarantys dvi neatskiriamas perkančiosios organizacijos pareigas: neįprastai mažų kainų (įtartinų pasiūlymų) nustatymas ir tokių kainų pagrindimo įvertinimas. Dėl antrojo etapo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad pagal neįprastai mažos kainos instituto teisinį reglamentavimą perkančioji organizacija visada privalo pareikalauti dalyvio, pasiūliusio neįprastai mažą kainą, pagrįsti šį pasiūlymą. Kai atsiranda perkančiosios organizacijos pareiga tikrinti neįprastai mažos kainos pasiūlymus, tiekėjams turi būti užtikrinta, kad jie nebus pašalinti iš konkurso, vykdomo konkurencijos skatinimo sąlygomis, be galimybės paaiškinti jų pasiūlymo rimtumą (žr. taip pat Teisingumo Teismo 1989 m. birželio 22 d. Sprendimą Fratelli Costanzo / Comune di Milano, 103/88, Rink. 1989, p. 1839). Neįprastai mažos kainos instituto nuostatomis įtvirtinta privaloma tokio pasiūlymo vertinimo procedūra pagrįsta rungtyniškumo principu, reiškiančiu perkančiosios organizacijos pareigą, susipažinus su visais pasiūlymais ir prieš nusprendžiant sudaryti viešojo pirkimo sutartį, iš pradžių raštu paprašyti patikslinimų dėl pasiūlymo, įtariamo esant neįprastų elementų, kurių pagrindu perkančiajai organizacijai konkrečiai ir kilo abejonių, bei pareigą vėliau įvertinti šį tiekėjo pasiūlymą pagal jo pateiktus paaiškinimus. Neįprastai mažos kainos pagrindimo procedūros rungtyniškumas suponuoja ne tik tiekėjo, bet ir perkančiosios organizacijos aktyvumą. Pagal VPĮ ir viešojo pirkimo principus perkančiajai organizacijai nedraudžiama kreiptis kelis kartus į tiekėją, kad jis pateiktų papildomus duomenis, patvirtinančius jo siūlomos kainos pagrįstumą.
Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. birželio 19 d. sprendime nurodė, kad Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso dėl mokinių maitinimo paslaugų pirkimo komisija netinkamai atliko tiekėjų pasiūlytos neįprastai mažos kainos pagrindimų patikrinimą bei įvertinimą. Tuo pačiu sprendime teismas pažymėjo, kad teisėjų kolegijos nurodytos išvados nereiškia, jog Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso „Mokinių maitinimo paslaugos“ dalyviai VšĮ „Kretingos maistas“, UAB „Niklita“, R. T. įmonė bei kiti dalyviai neturi galimybės visapusiškai ir tinkamai pagrįsti pagrindimuose neįprastai mažą kainą, laimėti konkursą, o Šilutės rajono savivaldybės administracijos supaprastinto atviro konkurso dėl maitinimo paslaugų pirkimo komisija visapusiškai, tinkamai bei teisingai patikrinti pagrindimus, įvertinti pasiūlymus bei priimti motyvuotus bei pagrįstus nutarimus viešojo pirkimo klausimais. Bylos medžiaga patvirtina, kad perkančioji organizacija vykdydamas minėtą Lietuvos apeliacinio teismo sprendimą, atnaujino Konkurso procedūras, atliko pakartotinį tiekėjų pasiūlymų vertinimą, papildomai pareikalavo pateikti pasiūlymų kainų pagrindimą ir priėmė sprendimą sudaryti preliminarią pasiūlymų eilę. Taigi situacija po minėto Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo priėmimo pasikeitė, nes perkančiajai organizacijai pareikalavus, atsakovas VšĮ „Kretingos maistas“ pateikė papildomus duomenis ir paaiškinimus, patvirtinančius siūlomos kainos pagrįstumą. Apelianto teigimu, perkančioji organizacija turėjo pareigą atmesti visą Kretingos maistas pasiūlymą, nes šis nepateikė detalių ir aiškių neįprastai mažos kainos pagrindimo įrodymų dėl nuomos, pusryčių ir kodėl pasikeitus PVM nepakito išlaidos. I ir III pirkimo dalyse pasiūlymas privalėjo būti atmestas nepagrindus, jog nepatiriamos nuomos išlaidos, transporto ir ryšių išlaidos. Teisėjų kolegija pažymi, kad tiek pagal Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2010 m. gegužės 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010, tiek pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. birželio 19 d. sprendimą - tiekėjas privalo nurodyti tik tas išlaidas, kurias jis faktiškai patiria. Apeliantas skunde pateikia argumentus, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog VšĮ „Kretingos maistas“ nepatiria patalpų nuomos išlaidų Rusnėje (I pirkimo dalis), nes, ieškovo nuomone, byloje esanti bendradarbiavimo sutartis suponuoja jos atlygintinumą. Teisėjų kolegija su šiuo apelianto argumentu sutikti negali, nes į bylą nėra pateikta įrodymų, kurių pagrindu būtų galima spręsti apie minėtos sutarties atlygintinumą, nes kiekviena šalis turi įrodyti savo teiginius (CPK 17, 178 str.). Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad bendradarbiavimo sutartis, pagal kurią Rusnės specialioji mokykla patalpas Rusnės pagrindinės mokyklos mokinių maitinimui suteikia nemokamai, todėl patalpų nuomos išlaidos pagrįstai neįtrauktos į neįprastai mažos kainos pagrindimą.
Apeliantas taip pat ginčija teismo sprendimo išvadą, jog VšĮ „Kretingos maistas“ tinkamai pagrindė nepatiriantis transporto ir ryšių išlaidų trečiojoje pirkimo dalyje. Kaip matyti iš bylos medžiagos, trečioji konkurso dalis apima dvi mokymo įstaigas, t.y. – Jaunimo ir suaugusiųjų mokymo centrą ir Šilutės pirmąją gimnaziją. Konkurso sąlygų 3 priedo „Mokinių maitinimo paslaugų techninė specifikacija“ esančioje duomenų lentelėje yra nurodyta, kad „Jaunimo ir suaugusiųjų mokymo centro mokiniai turės būti maitinami Šilutės pirmosios gimnazijos patalpose“, todėl teismas teisingai laikė, kad transporto bei ryšių išlaidos šioje konkurso dalyje nėra patiriamos, nes mokymo centro moksleiviai į gimnaziją pavalgyti ateina savarankiškai. Pažymėtina, kad atsakovas transporto ir ryšių išlaidų III pirkimo dalyje nepatiria, nes patiekalų iš jų gamybos vietos niekur neveža, gamyba vyksta ten pat, kur ir maitinimas.
Pagal CPK 312 straipsnį apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, o pagal CPK 306 straipsnio 2 dalį apeliacinis skundas negali būti grindžiamas aplinkybėmis, nenurodytomis pirmosios instancijos teisme. Teisėjų kolegija nenagrinėja apelianto argumentų, susijusių su VšĮ „Kretingos maistas“ išlaidomis pusryčių gamybai bei dėl PVM tarifo pasikeitimo ir su tuo susijusių skaičiavimų, nes šie argumentai nebuvo nurodyti, bylą nagrinėjant apygardos teisme, o apeliacinis skundas, kaip jau buvo minėta, negali būti grindžiamas aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme.
Apeliantas skunde nurodo, kad perkančioji organizacija pažeidė savo pareigą reikalauti kainos sudėtinių dalių skaičiavimų, tačiau pažymėtina, jog perkančioji organizacija šios savo pareigos nagrinėjamu atveju nepažeidė, nes atsakovo VšĮ „Kretingos maistas“ pateikti duomenys bei paaiškinimai kainos pagrįstumui nekelia abejonių.
Teisėjų kolegija atsižvelgdama į apelianto argumentus dėl sudarytos pirkimo sutarties pripažinimo niekine, pažymi, kad aukščiau išdėstyti motyvai nesudaro pagrindo laikyti perkančiosios organizacijos sprendimų neteisėtais. Visuma aukščiau išdėstytų motyvų, teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, išsamiai ir objektyviai nustatė faktines bylos aplinkybes, svarbias svarstant kilusį ginčą, nepažeidė materialinės ir proceso teisės normų, todėl sprendimą pakeisti ar panaikinti, remiantis apeliacinio skundo motyvais, nėra pagrindo.
Klaipėdos apygardos teismas 2011 m. rugsėjo 13 d. priėmė papildomą sprendimą, kuriuo nusprendė atnaujinti atsakovui Šilutės rajono savivaldybės administracijai praleistą terminą pareiškimui dėl papildomo sprendimo priėmimo, priėmė atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo ir iš ieškovo UAB „Smulkus urmas“ priteisė atsakovui Šilutės rajono savivaldybės administracijai 4200 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas 2011 m. liepos 12 d. sprendimu be kitų spręstinų klausimų, sprendė ir dėl bylinėjimosi išlaidų, tačiau atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos patirtų bylinėjimosi išlaidų klausimas išspręstas nebuvo, nurodant, kad atsakovas įrodymų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas teismui nepateikė. Ieškovas nesutikdamas su papildomu teismo sprendimu, nurodo, kad papildomas sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes juo buvo pakeistas to paties teismo sprendimo turinys iš naujo išsprendžiant bylinėjimosi išlaidų klausimą ir taip pažeidžiant instancinės peržiūros imperatyvus. Teisėjų kolegija su apelianto argumentais sutikti negali, nes kaip jau buvo minėta 2011 m. liepos 12 d. teismo sprendimu atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos patirtų bylinėjimosi išlaidų klausimas išspręstas nebuvo, tačiau į bylą pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas buvo pateikęs įrodymus, kad šioje byloje už advokato pagalbą sumokėjo 4200 Lt (b. 1. 128, t. 4). Apelianto nurodyti argumentai, kad buvo paneigta ieškovo teisė būti išklausytam ir teisė į tinkamą procesą, laikytini nepagrįstais, nes proceso šalys apie teismo posėdį buvo tinkamai informuotos todėl laikytina, kad proceso dalyviams buvo žinoma apie proceso eigą ir jie turėjo galimybę dalyvauti procese. Apeliantas skunde nurodo, kad papildomas teismo sprendimas yra be motyvų, o bylinėjimosi išlaidų dydis nustatytas be paskaičiavimų. Teisėjų kolegija nesutinka su šiuo apelianto argumentu, nes papildomas sprendimas atitinka tokio procesinio dokumento motyvuojamosios dalies turiniui keliamus reikalavimus (CPK 270 straipsnio 4 dalis).
CPK 93 str. pagrindu iš ieškovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos. Atsakovai VšĮ „Kretingos maistas“ pateikė įrodymus, kad už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme sumokėjo – 8470 Lt (66-67 b.l, t. 5), o atsakovas Šilutės rajono savivaldybės administracija sumokėjo – 2400 Lt (52-53 b.l, t. 5) ir prašo šią sumą priteisti iš ieškovo. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į bylos sudėtingumą, į tai, kad bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme vyko rašytinio proceso tvarka, apeliacinės instancijos teismui buvo pateikti atsiliepimai į du apeliacinius skundus, jokių naujų aplinkybių ar įrodymų nebuvo teikiama, o taip pat į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr IR – 85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) dydžio, laiko pagrįsta ir priteistina atsakovams iš ieškovo po 2400 Lt išlaidų suma advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. liepos 12 d. sprendimą bei Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 13 d. papildomą sprendimą palikti nepakeistus.
Priteisti iš ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Smulkus urmas“ atsakovams viešajai įstaigai „Kretingos maistas“ ir Šilutės rajono savivaldybės administracijai po 2400 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.