Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2012-01-02 · Civilinė byla Nr. 2-912-122/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-01-02
Bylos Nr.
2-912-122/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-15679-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Elena Pauliukienė
Ieškovas
J. B.
Atsakovas
D. G.
Trečiasis asmuo
akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“
Kategorijos
  • 116.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-912-122/2012.Proceso Nr. 2-06-3-15679-2011-3.Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1.; 116.5.2.; 35.3.6.; 44.5.2.; 44.2.4.2. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 2 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Elena Pauliukienė, rašytinio proceso tvarka už akių išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės J. B. ieškinį atsakovei D. G., trečiajam asmeniui akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“ dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės 1122,00 Lt turtinės žalos atlyginimo, 500,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo ir visas ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, jog 2010-12-30 vandeniu buvo užpiltos ieškovei nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), patalpos. Už šį įvykį yra atsakinga atsakovė D. G., kadangi ji yra buto, esančio virš ieškovės buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkė, kuriame nelegaliai yra įsirengusi balkoną, dėl kurio ieškovės butas yra nuolatos apipilamas. Atsakovė nesutiko atlyginti ieškovei padarytos žalos, todėl ieškovė kreipėsi į teismą teisminės gynybos. Ieškovė pateikė prašymą priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovė per nustatytą terminą nepateiktų atsiliepimo į ieškinį (b. l. 6).

Atsakovei apie iškeltą civilinę bylą bei ieškovės reikalavimus pranešta tinkamai, tačiau ji per teismo nustatytą terminą nepateikė atsiliepimo į ieškinį, todėl ieškovės prašymas priimti sprendimą už akių tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123, 124 straipsniai, 142 straipsnio 4 dalis ir 262 straipsnio 2 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Iš pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2010-12-30 buvo apipiltos ieškovei J. B. nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), patalpos (b. l. 10, 12, 14, 24). Patalpų, iš kurių buvo apipiltas ieškovei priklausantis butas, adresu (duomenys neskelbtini), savininkė yra atsakovė D. G. (b. l. 26). Byloje esanti medžiaga pagrindžia, jog ieškovės butas iš atsakovei priklausančių patalpų buvo užlietas ne vieną kartą – Neringos savivaldybės administracijos 2004-10-06 protokole Nr. V9-1 nurodyta, jog buvo sprendžiamas J. B. prašymas dėl trūkumų pašalinimo: J. B. kaimynė savavališkai išardė stogo dangą ir nekokybiškai įsirengė balkoną, dėl ko, esant lietingam, orui, į moters buto balkoną ir kambarius bėga vanduo (b. l. 21-22). Neringos savivaldybės administracija, išnagrinėjusi ieškovės prašymą, nutarė informuoti buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkę apie padarytus įstatymų pažeidimus, siūlyti jai įstatymų nustatyta tvarka gauti bendraturčių sutikimą remontuoti bendrąją dalinę savininkų nuosavybę įsirengiant balkoną, nustatyta tvarka gauti projektavimo sąlygų sąvadą, atlikti projektą ir gauti statybos leidimą statybos darbams atlikti; taip pat butų savininkėms siūlyti susitarti dėl J. B. butui padarytos žalos atlyginimo (b. l. 22). Tačiau atsakovė nesiėmė jokių veiksmų, kad pašalintų susidariusius trūkumus, neteisėtai įsirengiant balkoną. Dėl 2011-08-13 įvykusio apipylimo adresu Taikos g. 10-19, Neringa, ieškovei buvo išmokėta 547,00 Lt dydžio draudimo išmoka (b. l. 23).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.266 straipsnyje įtvirtinta statinių savininko (valdytojo) atsakomybė. Žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybės. Byloje esantys duomenys pagrindžia, kad ieškovei buvo padaryta žala, atsakovei užpylus jos butą vandeniu, dėl ko atsakovei atsiranda pareiga atlyginti ieškovei padarytus nuostolius (žalą), nes jos veiksmais buvo apgadintas ieškovei priklausantis turtas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.251 straipsnyje numatyta, kad padaryti nuostoliai turi būti atlyginti visiškai. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 dalies nuostatas kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Ieškovė nuostolių (žalos) dydžiui pagrįsti pateikė sąmatą, kurioje nurodyta, kad remontui yra reikalinga 1122,00 Lt suma (b. l. 19).

Atsižvelgiant į byloje esančius rašytinius įrodymus, konstatuotina, jog atsakovė elgėsi neapdairiai ir nerūpestingai, įsirengdama balkoną ne pagal įstatymų nuostatas, ko pasekoje apipilamas ieškovei priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), todėl privalo prisiimti tokio elgesio padarinius ir atlyginti savo veiksmais padarytą žalą ieškovei J. B.. Vadovaujantis išdėstytu, darytina išvada, jog ieškovės ieškinys yra įrodytas byloje esančia medžiaga, todėl yra tenkintinas ir iš atsakovės yra priteistina 500,00 Lt turtinės žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.266 str., 6.251 str., 6.263 str.).

Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovės 500,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, jog nuolatiniai buto apipylimai sukelia ieškovei daug nepatogumų, papildomų rūpesčių bei materialinių išlaidų. Atsakovė nerodo jokių pastangų išspręsti šią konfliktinę situaciją. Pažymėtina, jog fiziniam asmeniui neturtinė žala padaroma fizinio ir dvasinio pobūdžio pakenkimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus. Tai yra asmeniui nenaudingas, nepalankus, nepriimtinas poveikis, kuris bet kurio protingo asmens požiūriu neturi būti daromas. Neturtinės žalos atlyginimo priteisimas yra vienas iš asmens pažeistų teisių gynimo būdų. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje numatytais atvejais neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais bei visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo, bei neturtinės žalos atlyginimas gali būti priteistas, jeigu įrodyta, kad žala padaryta ir pasireiškė kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kitais teismo pripažintais ar įstatymų nustatytais būdais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į byloje esančius rašytinius įrodymus, į tai, jog ieškovės butas nuolatos yra apipilamas dėl atsakovės nerūpestingumo ir nenoro spręsti tarp šalių susidariusią padėtį, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnis), konstatuotina, jog ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės neturtinės žalos atlyginimą yra teisėtas bei pagrįstas, todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 500,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnis).

Bylinėjimosi išlaidos, t. y. 70,00 Lt žyminio mokesčio, 11,00 Lt išlaidų už VĮ „Registrų centras“ pažymą, 423,50 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, ieškovei priteistinos iš atsakovės (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 268, 270, 279, 285-287 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį visiškai tenkinti.

Priteisti iš atsakovės D. G. 1122,00 Lt turtinės žalos atlyginimo, 500,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo, 70,00 Lt žyminio mokesčio, 11,00 Lt išlaidų už VĮ „Registrų centras“ pažymą, 423,50 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ieškovei J. B..

Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Ieškovė per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Elena Pauliukienė