- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-03-09
- Bylos Nr.
- 1-202-795/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39781-2016-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- V. G., K. K.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
V. G. (asm. dok. V. G.), gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis AB „(duomenys neskelbtini)“ darbininku, teistas:
1) 2008-07-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams;
2) 2008-07-30 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. bauda 15 MGL;
3) 2008-09-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. bauda 30 MGL. Vadovaujantis BK 63 str., 64 str. 1 ir 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2008-07-30 baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė bauda 45 MGL;
4) 2010-04-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. areštu 35 paroms. Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2008-09-10 baudžiamuoju įsakymu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė areštas 35 paroms ir bauda 45 MGL. 2010-12-10 arešto bausmę atlikęs;
5) 2011-12-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 164 str. areštu 40 parų. Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2010-04-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – areštas 40 parų ir bauda 40 MGL. 2012-03-05 arešto bausmę atlikęs;
6) 2015-05-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d. bauda 15 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė bauda 10 MGL. Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 2 d., 65 str. 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-12-21 nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė bauda 50 MGL (1882,60 Eur);
7) 2016-02-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 9 mėn. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė laisvės apribojimas 6 mėn. Vadovaujantis BK 63 str. 3 d., 9 d., 65 str. 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2015-05-28 baudžiamuoju įsakymu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės apribojimas 6 mėn. ir 50 MGL dydžio (1882,60 Eur) bauda.
8) 2016-10-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., laisvės apribojimas 2 metams. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė laisvės apribojimas 1 metams 4 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 2 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2016-02-23 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta gautinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 6 mėn. ir 50 MGL dydžio (1882,60 Eur) bauda;
9) 2016-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 m. Vadovaujantis BK 63 str. 3 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2016-02-23 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams 2 mėn. ir 50 MGL (1882,60 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 8 p., 10 p., laisvės atėmimo vykdymas atidėtas 2 m. 2017-01-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 1 d., 3 d., 4 d., 2016-11-22 nuosprendžiu paskirta ir su 2016-02-23 nuosprendžiu bei 2015-05-28 baudžiamuoju įsakymu subendrinta 2 metų 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė subendrinta su 2016-10-13 nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams ir 4 mėn. bei 50 MGL (1882,60 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Bausmės neatlikęs;
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir
K. K., gimusi (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravusi, pagrindinio išsilavinimo, išsiskyrusi, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasininke, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. G. ir K. K., veikdami bendrininkų grupe, atvirai pagrobė svetimą turtą:
2016 m. rugpjūčio 13 d., apie 19.30 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėda, veikdami bendrininkų grupe, atvirai, matant pardavėjai A. B. pagrobė 43,99 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą: pirkinių maišelį, 0,12 Eur vertės, du butelius „Scottich Leader“, vieno butelio vertė 18,49 Eur, bendros 36,98 Eur vertės, pakelį kramtomosios gumos „Orbit“, 0,49 Eur vertės, pakelį cigarečių „Marlboro“, 3,30 Eur vertės, pakelį cigarečių „Winston Silver“, 3,10 Eur vertės.
Be to, V. G. ir K. K., veikdami bendrininkų grupe, atvirai pagrobė svetimą turtą:
2016 m. rugsėjo 10 d., apie 15.38 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėda, veikdami bendrininkų grupe, atvirai, matant pardavėjai N. P., pagrobė 32 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą: du butelius brendžio „Grand Cavalier“, bendros 32 Eur vertės.
Dėl 2016 m. rugpjūčio 13 d. vagystės parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“
Kaltinamasis V. G. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d., apie 19:20 val., su sugyventine K. K. atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Prie kasos pardavėjai sudėjus į pirkinių maišelį prekes – du butelius viskio, kramtomąją gumą, porą pakelių cigarečių, jis pagriebė maišelį su prekėmis ir išbėgo iš parduotuvės. Abudu pinigų neturėjo, buvo susitarę pavogti prekes. Nusikaltimą padarė, nes tuo metu piktnaudžiavo alkoholiniais gėrimais. Gailisi, kad padarė vagystę ir įtraukė į tai savo sugyventinę. Parduotuvės civilinį ieškinį pripažįsta ir nori atlyginti padarytą turtinę žalą.
Kaltinamoji K. K. kalta prisipažino ir paaiškino, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d., apie 19.20 val. su sugyventiniu V. G. nuėjo į parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Ji pinigų turėjo labai mažai, o V. G. visai jų neturėjo. Būdami parduotuvėje susitarė pavogti cigarečių ir alkoholio. Paprašė pardavėjos paduoti du butelius viskio, kramtomos gumos ir du pakelius cigarečių. Pardavėjai sudėjus prekes į maišelį, ji (K. K.) iš piniginės ištraukė savo kortelę, du kartus vedė PIN kodą, tačiau neteisingai. Tuo metu V. G. pagriebė už maišelio su prekėmis ir išbėgo iš parduotuvės. Pavogtas prekes namuose kartu suvartojo, todėl sutinka atlyginti parduotuvei padarytą materialinę žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos A. B. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno liudytoja A. B. parodė, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d., apie 19.30 val., dirbo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Į parduotuvę atėjo mergina ir vaikinas. Vaikinas paėmė du butelius „Gaja“, kartu priėję prie kasos paprašė į maišelį įdėti du butelius viskio „Scottich Leader“, 0,7 l talpos, kramtomosios gumos ir du pakelius cigarečių. Mergina, atsiskaitydama banko kortele, suvedė neteisingą PIN kodas. Tuo metu su ja buvęs vaikinas pagrobė maišelį su prekėmis ir pabėgo iš parduotuvės. Bėgdamas pametė du butelius „Gaja“, o kitas prekes pagrobė. Mergina buvo sulaikyta (1 t., b. l. 35-36).
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojo G. J. parodymai. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, liudytojas G. J. parodė, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavimų vadybininku. 2016 m. rugpjūčio 13 d. apie 19:30 val. jam paskambino parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, darbuotoja ir pranešė apie įvykdytą vagystę. Iš parduotuvės buvo pavogtos prekės: pirkinių maišelis „(duomenys neskelbtini)“, 1 vnt., 0,12 Eur vertės, du buteliai viskio „Scottich Leader“ 0,7 l talpos, kurio 1 vnt. vertė 18,49 Eur, bendros 36,98 Eur vertės, kramtomoji guma „Orbit sweet mint“, 1 vnt., kurios vertė 0,49 Eur, cigaretės „Marlboro“, 1 vnt., kurių vertė 3,30 Eur, cigaretės „Winston Silver“, 1 vnt., kurių vertė 3,10 Eur. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta turtinė 43,99 Eur žala (1 t., b. l. 39-42).
2016-11-17 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad peržiūrėtas vaizdo įrašas pateiktas 2016-08-17 „UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo. Įraše užfiksuota, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d. 19:20:36 val., į parduotuvę įeina V. G. ir K. K.. 19:20:19 val. V. G. ranka rodydamas pardavėjai pasirenka prekes, po to nueina, iš šaldytuvo atsineša du plastikinius butelius giros, pastato ant prekystalio. 19:21:05 val. pardavėja nuskenuoja prekes: girą, kramtomąją gumą, cigaretes, sudeda į pirkinių maišelį. Pardavėja 19:22:51 val. įdeda į pirkinių maišelį du brendžio butelius, V. G. žvalgosi, šalia stovi K. K., rankoje laiko atsegtą savo piniginę, paduoda pardavėjai mokėjimo kortelę, atsiskaitymas neįvyksta. Pardavėja laiko maišelį ir V. G. 19:24:01 val. atvirai, visiems matant, pagrobia maišelį su pirkiniais, bėgdamas iš maišelio pameta du plastikinius giros butelius ir išbėga pro duris. K. K. stovi prie pardavėjos, atsegtoje piniginėje kažko ieško, dar kartą pardavėja tikrina jos pateiktą mokėjimo (banko) kortelę, atsiskaitymas neįvyksta. Vaizdo įrašas baigiasi 19:26:59 val. (1 t., b. l. 31-32).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d., V. G. ir K. K., veikdami bendrininkų grupe, atvirai pavogė 43,99 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą. Kaltinamieji patvirtino, kad pinigų neturėjo, vogti prekes buvo susitarę iš anksto, įvardijo pagrobtas prekes. Liudytoja A. B. parodė, kad prekės buvo pagrobtos jai matant. Pateiktame vaizdo įraše užfiksuota, kad 2016 m. rugpjūčio 13 d. 19:20:36 val., į parduotuvę įeina V. G. ir K. K., 19:21:05 val. pardavėja nuskenuoja prekes: girą, kramtomąją gumą, cigaretes, sudeda į pirkinių maišelį, o K. K. bandant atsiskaityti 19:24:01 val. V. G. pagrobia maišelį su pirkiniais, bėgdamas iš maišelio pameta du plastikinius giros butelius ir su kitomis prekėmis išbėga pro duris (1 t., b. l. 31-32).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų V. G. ir K. K. kaltė pagrobus svetimą turtą įrodyta. Svetimą turtą kaltinamieji pagrobė viešai, atvirai, ignoruodami aplinkybę, kad pardavėja A. B. mato ir suvokia neteisėto turto pagrobimo faktą. Nusikalstama veika realizuota bendrais kaltinamųjų V. G. ir K. K. veiksmais. Kaltinamųjų V. G. ir K. K. veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, kaltinamieji padarė tiesiogine tyčia: jie suvokė, kad svetimą turtą pagrobia atvirai, suprato, kad tokiais savo veiksmais daro žalą turto savininkui ir tokių padarinių norėjo.
Dėl 2016 m. rugsėjo 10 d. vagystės parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“
Kaltinamasis V. G. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2016 m. rugsėjo 10 d., kartu su K. K. ėjo į parduotuvę, esančią gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Buvo susitarę pavogti du butelius brendžio. Pirmoji į parduotuvę užėjo K. K.. V. G. stovėjo lauke ir stebėjo ją pro langą. Pamatęs, kad pardavėja ant prekystalio padėjo du butelius brendžio, jis įėjo į parduotuvę ir atsistojo šalia K. K.. Nekalbėjo, kad neišsiduotų, jog veikia kartu. Kai pardavėja pasilenkė paimti kitų paprašytų prekių, jis pagriebė du butelius brendžio „Grand Cavalier“ ir pabėgo. K. K. išbėgo paskui jį. Civilinį ieškinį pripažįsta ir nori atlyginti padarytą turtinę žalą.
Kaltinamoji K. K. kalta prisipažino ir paaiškino, kad 2016 m. rugsėjo 10 d. kartu su V. G. iš anksto susitarę parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ pavogė du butelius brendžio. Abudu pinigų neturėjo. Ji užėjo į parduotuvę ir paprašė duoti du butelius brendžio, maišelį ir pakelį cigarečių. Tuo metu V. G. laukė lauke ir matė, kada pardavėja ant prekystalio pastatė du butelius brendžio. Tada V. G. užėjo į parduotuvę, pagrobė du butelius brendžio ir išbėgo pro duris. K. K. išbėgo paskui jį.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos N. P. parodymai. Liudytoja N. P. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavėja. 2016 m. rugsėjo 10 d., apie 15.38 val., ji dirbo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Į parduotuvę atėjo mergina ir paprašė dviejų butelių brendžio „Grand Cavalier“ ir maišelio. Rankose mergina laikė piniginę. Ji padėjo ant prekystalio maišelį, į jį įstatė du butelius, įmušė į kasą 32 eurus. Mergina paprašė cigarečių, pasilenkusi paimti cigaretes pamatė, kaip kažkas nuo prekystalio pagriebė du butelius ir išbėgo iš parduotuvės. Mergina pasakė „kas čia vyksta“ ir išbėgo paskui vaikiną, o cigarečių pakelis ir maišelis liko ant prekystalio. Tuoj po įvykio paskambino ir pranešė direktoriui M. S.. Su direktoriumi peržiūrėjo vaizdo medžiagą, direktorius atpažino brendį pavogusius asmenis - V. G. ir K. K. (1 t., b. l. 63-66).
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojo M. S. (asm. dok. M. S.) parodymai. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, liudytojas M. S. parodė, kad 2016 m. rugsėjo 10 d., apie 15.38 val., maisto prekių parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini) Klaipėda, buvo įvykdyta vagystė. Peržiūrėjęs filmuotą vaizdo įrašą M. S. atpažino nusikaltime dalyvavusius asmenis- K. K. ir V. G.. Vaizdo įraše užfiksuota, kad K. K. pardavėja paduoda du butelius brendžio „Grand Cavaler“ 0,7 l talpos ir pakelį cigarečių. Tuo metu į parduotuvę įeina V. G. ir, matant pardavėjai N. P., paima butelius brendžio ir pabėga iš parduotuvės. Bendrovei padaryta 32 Eur žala (1 t., b. l. 71-74, 75-77).
Žemesnės instancijos teismas
2016-11-14 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo peržiūrėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktas vaizdo įrašas. Įraše užfiksuota, kaip 2016 m. rugsėjo 10 d., 15:38:07 val., mergina stovi parduotuvėje prie prekystalio su rankinuku, rankose prasegta piniginė, dairosi. Pardavėja padeda prekes ant prekystalio, įmuša į kasą, paima iš lentynos ir atneša du butelius brendžio, 0,7 l talpos, pastato ant prekystalio. 15:38:24 val. į parduotuvę įeina vyriškis, tamsiais plaukais, vilkintis tamsiu sportiniu džemperiu su mėlynais šortais, atsistoja šalia merginos. 15:38:29 val. vyriškis pagrobia nuo prekystalio du butelius brendžio ir pro atviras duris išbėga iš patalpos. Mergina išbėga paskui vyriškį (1 t., b. l. 57-58).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad 2016 m. rugsėjo 10 d., V. G. ir K. K., veikdami bendrininkų grupe, pavogė 32,00 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą. Kaltinamieji patvirtino, kad pinigų neturėjo, vogti prekes buvo susitarę iš anksto, įvardijo pagrobtas prekes. Liudytoja N. P. parodė, kad prekės buvo pagrobtos jai matant, apie įvykį pranešė direktoriui M. S., kuris peržiūrint vaizdo įrašą atpažino kaltinamuosius. Pateiktame vaizdo įraše užfiksuota, kad 2016 m. rugsėjo 10 d. 15:38:07 val. mergina stovi parduotuvėje prie prekystalio. Pardavėja padeda prekes ant prekystalio, įmušą į kasą, paima iš lentynos ir atneša du butelius brendžio, pastato ant prekystalio. 15:38:24 val. į parduotuvę įeina vyriškis, atsistoja šalia merginos. 15:38:29 val. vyriškis pagrobia nuo prekystalio du butelius brendžio ir išbėga iš patalpos. Mergina išbėga paskui vyriškį (1 t., b. l. 57-58).
Kaltinamųjų V. G. ir K. K. kaltė atvirai pagrobus 32,00 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą įrodyta. Svetimą turtą kaltinamieji pagrobė viešai, atvirai, ignoruodami aplinkybę, kad pardavėja N. P. mato ir suvokia neteisėto turto pagrobimo faktą. Nusikalstama veika realizuota bendrais kaltinamųjų V. G. ir K. K. veiksmais. Kaltinamųjų veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, kaltinamieji padarė tiesiogine tyčia: jie suvokė, kad svetimą turtą pagrobia atvirai, suprato, kad tokiais veiksmais daro žalą turto savininkui ir tokių padarinių norėjo.
Kaltinamasis V. G. padarė du apysunkius savanaudiškus nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje. Anksčiau jis teistas už tyčinius nusikaltimus nuosavybei, naujus tyčinius apysunkius nusikaltimus padarė neišnykus ankstesniam teistumui. V. G. turi galiojančių administracinių nuobaudų, taip pat ir už smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu, pagal ATPK 50 straipsnį. V. G. nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo. Teismo posėdžio metu jis paaiškino, kad prieš mėnesį įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jis šeimos ir materialiai išlaikomų asmenų neturi, gyvena kartu su tėvais. Nusikalstama veika padarytos turtinės žalos, ar bent jos dalies neatlygino, taip nesistengdamas sušvelninti savo nusikalstamos veikos padarinių, tačiau pareikštus civilinius ieškinius pripažįsta.
V. G. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, davė parodymus, atitinkančius esmines įvykio aplinkybes, gailisi dėl nusikalstamos veikos pasekmių ir kritiškai vertina savo elgesį. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių visumą, kaltinamojo prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). V. G. atsakomybę sunkina tai, kad abi nusikalstamas veikas jis padarė bendrininkų grupe su K. K., jie abu buvo nusikaltimų bendra vykdytojai (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). V. G. naujas nusikalstamas veikas padarė neišnykus ankstesniam teistumui, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnis). Ši aplinkybė taip pat pripažintina kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamajame akte buvo nurodyta V. G. nusikalstamą veiką sunkinanti aplinkybė, kad 2016-08-13 nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Kaltinamasis V. G. patvirtino, kad jis prieš nusikaltimą išgėrė keletą gurkšnių alaus, tačiau girtas nesijautė. Kaltinamasis V. G. nebuvo sulaikytas tuoj po nusikaltimo padarymo ir jo apsvaigimas nebuvo patikrintas. LR vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų „Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių“ nustatyta, kad asmens apsvaigimas nuo alkoholio (girtumas) nustatomas policijos, ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratūros pareigūnų, kitų Lietuvos Respublikos įstatymų įgaliotų subjektų išrašytų siuntimų pagrindu sveikatos priežiūros įstaigoje atlikus medicininę apžiūrą. Kadangi kaltinamojo V. G. apsvaigimas nebuvo patikrintas sveikatos priežiūros įstaigoje, ši aplinkybė nelaikoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, 63 straipsnio 1 dalimi, už kiekvieną nusikaltimą V. G. skiriama BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos bausmes iš dalies sudedant.
Kaltinamasis V. G. prisipažino padaręs nusikaltimus, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta laisvės atėmimo bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Nusikalstamas veikas V. G. padarė prieš priimant 2016-10-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu ir nuteistas už nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, numatytus BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., ir 2016-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu ir nuteistas už sunkų nusikaltimą, numatytą pagal LR BK 180 str. 2 d. 2017-01-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 2016-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė subendrinta su 2016-10-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta nesubendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 metams ir 4 mėnesiams, bei 50 MGL (1882,60 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė subendrinama su 2017-01-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta bausme, bausmes iš dalies sudedant.
V. G. nuteistas už du apysunkius tyčinius nusikaltimus. Nustatytos dvi jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Be minėtų, V. G. neigiamai apibūdinančių duomenų, nustatyta ir tai, kad jis dirba AB „(duomenys neskelbtini)“, prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai dėl to gailisi, pažada atlyginti nusikaltimais padarytą turtinę žalą. Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos parengtoje socialinio tyrimo išvadoje nurodyta, kad kaltinamojo V. G. nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas yra vidutinis. Probacijos tarnybos specialistas, suteikęs socialinio tyrimo išvadą, rekomenduoja V. G. taikyti probacijos sąlygas: dirbti, 12 mėnesių dalyvauti elgesio pataisos programose „Elgesys- Pokalbis- Pasikeitimas“ ir „Tik tu ir aš“, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, gydytis priklausomybės ligas. Dirbant sumažėtų veiksnių, susijusių su finansinėmis problemomis, tai galėtų teigiamai įtakoti jo gyvenimo stilių, dalyvavimas elgesio pataisos programose padidintų V. G. motyvaciją keistis ir pagerintų jo mąstymo bei problemų sprendimo įgūdžius (2 t., b. l. 76-79). Atsižvelgiant į Klaipėdos apygardos probacijos socialinio tyrimo išvados rekomendacijas, siekiant padėti kaltinamajam V. G., pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, grąžinti socialinio statuso vertingumą, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, V. G. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, šios dalies 5, 6, 8 ir 10 punktais, jam skiriami įpareigojimai: laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, 12 mėnesių dalyvauti elgesio pataisos programose, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kaltinamajam V. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinama (1 t., b. l. 160-161).
Kaltinamoji K. K. padarė du apysunkius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje. Anksčiau ji nebuvo teista ar atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, nusikalto pirmą kartą. K. K. bausta administracine tvarka, turi dvi galiojančias administracines nuobaudas už smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu, pagal ATPK 50 straipsnį. K. K. yra jauno amžiaus, nuosprendžio priėmimo metu gyvena tėvų namuose. Teismo posėdžio metu kaltinamoji paaiškino, kad turi nepilnametį į vaiką, kuriam teikia išlaikymą. Nusikaltimų padarymo metu ir nuosprendžio priėmimo metu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasininke. Kaltinamoji K. K. nusikalstama veika padarytos turtinės žalos, ar bent jos dalies neatlygino, taip nesistengdama sušvelninti savo nusikalstamos veikos padarinių, tačiau pareikštus civilinius ieškinius pripažįsta.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir gailisi dėl padarytų nusikaltimų (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę už nusikalstamas veikas sunkina tai, kad abudu nusikaltimus ji padarė veikdama bendrininkų grupe su kaltinamuoju V. G. (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamajame akte buvo nurodyta K. K. nusikalstamą veiką sunkinanti aplinkybė, kad 2016-08-13 nusikalstamą veiką ji padarė būdama apsvaigus nuo alkoholio. Kaltinamoji K. K. buvo sulaikyta tuoj po nusikaltimo padarymo, tačiau jos apsvaigimas nebuvo patikrintas. LR vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų „Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių“ nustatyta, kad asmens apsvaigimas nuo alkoholio (girtumas) nustatomas policijos, ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratūros pareigūnų, kitų Lietuvos Respublikos įstatymų įgaliotų subjektų išrašytų siuntimų pagrindu sveikatos priežiūros įstaigoje atlikus medicininę apžiūrą. Kadangi kaltinamosios K. K. apsvaigimas nebuvo patikrintas sveikatos priežiūros įstaigoje, ši aplinkybė nelaikoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, 61 straipsniu, 63 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajai K. K. už kiekvieną nusikaltimą skiriama BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis nustatomas mažesnis nei BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytas šios bausmės vidurkis. Siekiant padėti kaltinamajai K. K. pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 3 punktu, laisvės apribojimo laikotarpiu K. K. įpareigojama dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos bausmes iš dalies sudedant.
Kaltinamoji K. K. prisipažino padariusi nusikaltimus, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta laisvės apribojimo bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajai K. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinama (1 t., b. l. 196-197).
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu kaltinamiesiems V. G. ir K. K. pareiškė 43,99 Eur civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti dėl jų nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, patirtą turtinę žalą (1 t., b. l. 47). Pareikštą civilinį ieškinį sudaro pagrobto turto, kuris ikiteisminio tyrimo metu nebuvo surastas ir grąžintas nukentėjusiam asmeniui, bendra vertė 43,99 Eur.
Civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti tenkinamas visiškai.
Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Nustatyta, kad kaltinamieji V. G. ir K. K. pagrobė 43,99 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą: pirkinių maišelį, kurio vertė 0,12 Eur, du butelius „Scottich Leader“, kurio 1 vnt. vertė 18,49 Eur, bendros 36,98 Eur vertės, pakelį kramtomosios gumos „Orbit“, kurios vertė 0,49 Eur, pakelį cigarečių „Marlboro“, kurių vertė 3,30 Eur, pakelį cigarečių „Winston Silver“, kurių vertė 3,10 Eur. Tarp kaltinamųjų V. G. ir K. K. nusikalstamos veikos ir civiliniam ieškovui padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Kaltinamieji pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta. Todėl iš kaltinamųjų solidariai priteisiama 43,99 Eur UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtinei žalai atlyginti.
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 32,00 Eur civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti dėl jų nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, patirtą turtinę žalą (1 t., b. l. 82). Pareikštą civilinį ieškinį sudaro pagrobto turto, kuris ikiteisminio tyrimo metu nebuvo surastas ir grąžintas nukentėjusiam asmeniui, bendra vertė 32,00 Eur.
Civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti tenkinamas visiškai.
Nustatyta, kad kaltinamieji V. G. ir K. K. pagrobė 32,00 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą: du butelius brendžio „Grand Cavaler“, bendros 32,00 Eur vertės. Tarp kaltinamųjų V. G. ir K. K. nusikalstamos veikos ir civiliniam ieškovui padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Kaltinamieji pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta. Todėl iš kaltinamųjų solidariai priteisiama 32,00 Eur UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtinei žalai atlyginti.
Dvi skaitmeninės laikmenos (CD) su vaizdo įrašais iš parduotuvių saugomos baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamos saugoti byloje (2 t., b. l. 37, 38).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas,
nusprendė:
V. G. (asm. dok. V. G.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2016 m. rugpjūčio 13 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagystė), ir paskirti jam laisvės atėmimą vieneriems metas;
- pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2016 m. rugsėjo 10 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagystė), ir paskirti jam laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su 2017-01-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta subendrinta 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir 50 MGL (1882,60 Eur) dydžio bauda, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 2 (dviems) metams 10 (dešimčiai) mėnesių ir 50 MGL (1882,60 Eur) baudą.
Į paskirtą bausmę įskaityti iš dalies atliktas bausmes, paskirtas 2016-10-13 ir 2016-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais, subendrintas 2017-01-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 6, 8 ir 10 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dviems) metams 3 (trims) mėnesiams, kaltinamąjį V. G. įpareigojant:
-laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,
-nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kaltinamajam V. G. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
K. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2016 m. rugpjūčio 13 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagystė), ir paskirti jai laisvės apribojimą vieneriems metas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 3 punktu, laisvės apribojimo laikotarpiu K. K. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
- pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2016 m. rugsėjo 10 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagystė), ir paskirti jai laisvės apribojimą vieneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 3 punktu, laisvės apribojimo laikotarpiu K. K. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 3 punktu, laisvės apribojimo laikotarpiu K. K. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 3 punktu, laisvės apribojimo laikotarpiu K. K. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Kaltinamajai K. K. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamųjų V. G. ir K. K. solidariai 43,99 Eur turtinei žalai atlyginti.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamųjų V. G. ir K. K. solidariai 32,00 Eur turtinei žalai atlyginti.
Dvi skaitmenines laikmenas (CD) su vaizdo įrašais iš parduotuvių, saugomas baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendį per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtas kaltinamasis nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali skųsti Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.