- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-08
- Bylos Nr.
- N-575-1590-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Audrius Bakaveckas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo S. P. apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarimo S. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė: I.
Varėnos rajono policijos komisariato pareigūnas 2008 m. birželio 25 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą S. P. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad S. P. 2008 m. birželio 25 d., apie 19.35 val., Varėnos rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, vairavo automobilį „VW Passat“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kilus įtarimui, kad yra neblaivus, atsisakė pasitikrinti neblaivumą bei nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 70 ir 60.1 punktų reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Varėnos rajono apylinkės teismas 2008 m. liepos 4 d. nutarimu S. P. skyrė 2100 Lt baudą ir iš administracinio teisės pažeidimo bylos išskyrė medžiagą dėl S. P. pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje, padarymo bei perdavė šią medžiagą nagrinėti Varėnos rajono policijos komisariatui. Teismas konstatavo, kad S. P. kaltė, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje, įrodyta bylos medžiaga. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, jog jis nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Atsižvelgdamas į tai, kad S. P. sūnui dėl ligos, priepuolių metu, reikalinga skubi pagalba nugabenant jį į gydymo įstaigas, teismas S. P. atžvilgiu netaikė teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
Šalies argumentai
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija Varėnos rajono policijos komisariatas apeliaciniu skundu prašė pakeisti Varėnos rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 4 d. nutarimą ir paskirti S. P. nuobaudą sankcijos ribose.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. kovo 30 d. nutartimi nutarė Varėnos rajono policijos komisariato apeliacinį skundą patenkinti iš dalies ir Varėnos rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 4 d. nutarimą panaikinti bei grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme. Pažymėjo, kad S. P. paskirta aiškiai per švelni nuobauda, ji buvo netinkamai individualizuota, pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas nebuvo.
II.
Varėnos rajono apylinkės teismas 2009 m. liepos 13 d. nutarimu, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, nutarė už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje bei 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytų teisės pažeidimų padarymą S. P. skirti 2100 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams. Teismas konstatavo, kad S. P. padarytus teisės pažeidimus, numatytus ATPK 126 straipsnio 4 dalyje bei 124¹ straipsnio 6 dalyje, be pažeidėjo prisipažinimo, įrodo iš dalies S. P. aiškinimas, liudytojų N. T., E. T. ir L. I. parodymai, administracinio teisės pažeidimo protokolas, transporto priemonės paėmimo saugoti aktas, S. P. nušalinimas nuo transporto priemonių vairavimo. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę sunkina tai, jog jis pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į paminėtas aplinkybes, padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę.
III.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. P. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarimą ir bylą nutraukti arba grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantas pažymi, kad už vairavimą esant neblaiviam jis yra baudžiamas pirmą kartą, todėl teismo nurodyta pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, yra nepagrįsta. Nurodo, kad teismas nepagrįstai netaikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatų, kadangi šeimoje yra du neįgalūs asmenys, dėl sūnų ištinkančių priepuolių, jį dažnai netikėtai reikia vežti į gydymo įstaigą. Taip pat pabrėžia, kad išklausė kursą apie alkoholio žalą. Pažymi, kad policijos pareigūnai jo važiuojančio nesustabdė. Be to, apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nuobaudą jam paskyrė pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui.
Atsiliepimas
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo S. P. apeliacinio skundo netenkinti ir nurodo, kad pažeidėjui teisėtai paskirta nuobauda.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja: IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu nutarimu S. P. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimus, numatytus ATPK 126 straipsnio 4 dalyje bei 124¹ straipsnio 6 dalyje.
ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilės) arba sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, <…>, užtraukia baudą vairuotojams nuo 2000 iki 3000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų arba administracinį areštą nuo 10 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.
ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje numatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus numatytuosius ATPK, užtraukia vairuotojams įspėjimą arba baudą nuo 20 iki 40 Lt.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, faktines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikęs teisės normas, padarė pagrįstą išvadą, kad įrodyta, jog apeliantas padarė jam inkriminuojamus administracinius teisės pažeidimus, o jo veika kvalifikuota tinkamai. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirta nuobauda yra per griežta.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nėra. Nors S. P. savo apeliaciniame skunde nurodo, jog gailisi dėl padarytų pažeidimų, tačiau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad nuoširdus gailestis nėra savitikslis dalykas – jis turi rodyti aiškų asmens požiūrį (smerkimą) į padarytą pažeidimą, kaltės pripažinimą, be to, nuoširdus gailėjimasis gali būti pripažintas lengvinančia aplinkybe tik tada, kai asmuo tai atlieka savo noru iki pažeidimo nagrinėjimo, o ne po to, kai kaltė patvirtinama surinktais įrodymais (žr. Administracinių teismų praktika, Bylos dėl administracinių teisės pažeidimų, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 4(14), 2008 m., 11 psl.). Pažymėtina, kad aplinkybės, jog pažeidėjas gailisi, jis nenurodė bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, todėl minėta aplinkybė vertinama kaip deklaratyvi, ir negali būti pripažinta lengvinančia pažeidėjo atsakomybę aplinkybe ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkto prasme.
S. P. nurodytas argumentas, kad jo 2008 vasario 29 d. bei 2008 m. birželio 11 d. padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai (b. l. 12), nėra pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, atmetamas kaip nepagrįstas. Teisėjų kolegija pažymi, kad vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001 m. gruodžio 12 d. konsultacija Nr. 137, vienarūšiais pažeidimais ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkto prasme laikytini pažeidimai, numatyti to paties ATPK skirsnio straipsniuose, o ne analogiški pažeidimai. Todėl laikytina, kad S. P. pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies teisės pažeidimą ir tai yra jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą nurodyta, kad sunkinančių aplinkybių buvimas paprastai užkerta kelią taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas.
Kitos apelianto nurodytos aplinkybės taip pat neturi esminės reikšmės sprendžiant dėl administracinės nuobaudos sušvelninimo. Šių apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių nepakanka apeliaciniam skundui tenkinti ir taikyti ATPK 30¹ straipsnyje numatytą administracinės nuobaudos švelninimo galimybę. Pažymėtina, kad įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjo nubaudimą užtikrinti saugų eismą, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-745/2008). Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
ATPK 35 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad kai sprendimas skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedūrą panaikinamas teismo tvarka arba pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka, ATPK 35 straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaičiuoti iš naujo nuo teismo ar apeliacinės instancijos sprendimo įsiteisėjimo dienos. Pažymėtina, kad minėtoje nuostatoje esantys administracinės nuobaudos skyrimo termino atnaujinimo pagrindai yra alternatyvūs. Taigi ši nuostata yra taikoma ir kai pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. kovo 30 d. nutartimi panaikinus pirmosios instancijos teismo nutarimą, terminas atsinaujino. Atsižvelgiant į paminėtą, S. P. argumentas, kad ATPK 35 straipsnio 4 dalis taikoma tik ūkio subjektams, atmetamas kaip nepagrįstas.
Tad, atsižvelgdama į paminėtą ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
S. P. apeliacinį skundą atmesti.
Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.