- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-08-11
- Bylos Nr.
- 1-148-128/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-83-1-00176-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Bražiūnienė
- Kaltinamasis
- A. S., V. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bražiūnienė išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gedimino Stočkaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 83-1-00176-14 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, pensininkas, teistas ,teistumas išnykęs,gyv. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 1 d., LR BK 300 str. 2 d., ir V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini) km, (duomenys neskelbtini) raj, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. ir V. K. laikotarpyje nuo 2014 m. sausio mėnesio pradžios iki 2014 m. vasario mėnesio pabaigos, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., veikdami bendrininkų grupėje, pasitelkę tris tyrimo metu nenustatytus asmenis, kurie dėl šios veikos nėra kalti, iš K. V. ir Lietuvos Respublikai nuosavybės teise priklausančio miško, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kvartalo Nr. (duomenys neskelbtini), skl. 15 ir 17, neturėdami leidimo miškui kirsti, neteisėtai nukirto 328 medžius, iš jų: 220 beržų, viso 70,95 ktm medienos, 8 drebules, viso 2,61 ktm medienos, 99 egles, viso 36,20 ktm medienos, 1 pušį, viso 2,07 ktm medienos, ir medžius išgabendami pagrobė svetimą 9334,15 Lt vertės K. V. ir Lietuvos Respublikai priklausantį turtą, tuo bendrai padarydami K. V. ir Lietuvos Respublikai 9334,15 Lt litų turtinę žalą.
Be to, A. S. 2014 m. kovo 29 d. apie 16 val. (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. Panevėžio apskrities VPK Rokiškio rajono PK VPS PB patrulio R. N. paprašytas pateikti asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, pateikė patruliui R. N. žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą H. T., gim. (duomenys neskelbtini) vardu, dėl ko jis buvo pristatytas į Rokiškio rajono policijos komisariatą ir sulaikytas, kaip asmuo, įtariant nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d. padarymu, H. T. vardu, t.y. panaudojo jam žinomai netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini).
A. S. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatyt LR BK 178 str. 1 d. ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (t. 2, b. l. 9-10).
V. K. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (t. 2, b. l. 43-44).
Kaltinimai A. S. ir V. K., padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., grindžiami šiais duomenimis:
Kaltinamasis A. S. parodė, kad laiko tiksliai pasakyti negali, jam paskambino V. K. ir pasakė, kad reikia pabaigti kirsti mišką, kuris yra (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k. ir priklauso K. V.. Kad šis miškas ne visas priklauso K. V., jis nežinojo. K. V. sakė, kad mišką anksčiau pjovė A. T., kuris neva turi leidimus kirsti mišką. Jis tų dokumentų nematė, tačiau patikėjo, kad jie yra. 2014 m. sausio mėnesį tikslios datos nepamena, jis nuvažiavo pas V. K. į sodybą, (duomenys neskelbtini) k., surado du žmones, jų pavardžių vardų negali pasakyti ir su savo ir V. K. pjūklais, nuvažiavę į mišką per tris dienas jį išpjovė. Kiek išpjovė miško, pasakyti negali, nes nematavo. Rado žmogų su traktoriumi, kuris ištempė iškirstą medieną iš miško. Paskui buvo blogas oras, todėl medieną paliko. 2014-03-29 su samdytu transportu atvažiavo į (duomenys neskelbtini) k., prie sukrautos medienos, tačiau pradėjus krauti medieną, prie jų privažiavo policijos pareigūnai. Jie buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą. Kad miškas, kurį iškirto yra Valstybės nuosavybė, jie nežinojo. Daugiau jokių parodymų dėl medienos vagystės neaiškina. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi. (t.1, b.l. 193-194, t.2, b.l. 4-5, 9-10).
K. V. K. parodė, kad 2013 m. vasarą jo pažįstamas A. T. jam ir draugui A. S. parodė mišką, esantį (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., kuriame galima buvo kirsti medžius. Po kiek laiko jis su A. S. susitiko su miško savininku K. V., kuris jiems parodė kirtimo projektą, sudarytą 2012 m., galiojantį 5 metus. K. V. leido jiems kirsti mišką, todėl 2013 m. prieš naujuosius metus jie jam nuvežė 500 litų kaip avansą, dar 2014 m. sausio mėnesį sumokėjo 600 litų. Jie dokumentų neturėjo, kadangi visi dokumentai turėjo būti pas A. T., tačiau jie nuo to laiko su juo susisiekę nebuvo. 2014-03-29 jis atvažiavo su A. S. paimti medienos, tačiau atvažiavo policijos pareigūnai ir juos sulaikė. Kad miškas, kurį iškirto priklauso Valstybei, jis nežinojo. Pripažįsta, kad mišką kirto kartu su A. S. ir dėl to nuoširdžiai gailisi. (t.2, b.l. 35-36, 39-40, 43-44).
Liudytojas K. V. parodė, kad 2008 m. po žmonos mirties paveldėjo mišką, esantį (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., 2,3 hektaro ploto. Dalis žemės ir miško priklausė ir žmonos broliui G. P.. Žemės ir miško valdos jie nepasidalino, buvo bendrasavininkai. 2011 m. G. P. mirė, jis nepasirūpino paveldėjimu, tad G. P. priklausiusi dalis žemės ir miško ploto atiteko valstybei. Jis niekur nesikreipė, jokių dokumentų netvarkė, tame miške net nesilankė. 2014-03-31 pas jį atvažiavo miškų tarnybos inspektorius S. P. ir pasakė, kad kertamas jo miškas. Tuomet jis su S. P. atvažiavo į jam priklausantį mišką ir pamatė, kad iškirsta beržai, eglės. Dalis medienos išvežta, dalis medienos sukrauta lauke. 2013 m. rudenį pas jį į namus atvažiavo du vyrai – A. ir V., kurie prašė, kad jis jiems parduotų mišką išsikirsti. Jie jam sumokėjo 500 litų kaip avansą, pažadėjo sutvarkyti visus dokumentus, o jis jiems davė miško planą, kad jie atsišviestų. 2014 m. pas jį vėl atvažiavo tie du vyrai, jam sumokėjo dar 600 litų ir pasakė, kad miško dar nekerta, kad dar tvarkomi dokumentai. Po kiek laiko jis jiems skambino pasiteirauti, ar jau sutvarkyti dokumentai, tačiau jie neatsiliepė. Pirkėjams buvo atidavęs miško registravimo dokumentus ir planą. Daugiau jam jie jokių dokumentų nepateikė. Dėl medienos vagystės jam padaryta 3000 litų žala, dalis medienos buvo parduota, gauti pinigai yra saugomi Mokesčių inspekcijos sąskaitoje. Jam padaryta žala yra atlyginta, dėl likusios dalies jis su kaltinamaisiais pasirašė susitarimą, todėl civilinio ieškinio jis nebereiškia (t. 1, b.l. 18-20, 22-23, 24-25, 28-29).
Liudytojas V. J. parodė, kad yra K. V. pažįstamas. 2013 m. rudenį, būdamas pas K. V., jis matė, kaip pas jį buvo atvažiavę du vyrai, apie 50 metų amžiaus ir kalbėjosi apie miško pardavimą. K. V. pasakė jiems, kad gali parduoti mišką, tačiau jie turi sutvarkyti reikalingus dokumentus. Jie sutiko, pasakė, kad atvažiuos vėliau. Praėjus maždaug 2 savaitėms, jis buvo pas K. V., pjovė malkas, kai vėl atvažiavo tie patys 2 vyrai. Jis matė, kaip tie vyrai padavė K. 500 litų, o K. V. jiems padavė kažkokius popierius. Tie vyrai dar prašė jo, kad padėtų pjauti mišką, jis sutiko, tačiau daugiau jie jam neskambino, padėti pajuti miško nebeprašė (t. 1, b.l. 31-32).
Liudytojas B. N. parodė, kad gerai pažįsta V. K., kuris 2014 m. sausio mėnesio pradžioj atvažiavo pas jį į namus, ir paklausė, ar jis galėtų priimti pagyventi kelis darbininkus. Įkalbinėjamas jis sutiko. Po kelių dienų V. K. pas jį į namus atvežė tris vyriškius, kuriems jis davė atskirą kambarį. Kaip suprato tie vyrai dirbo miške, pjovė medžius. Pas V. automobilyje jis matė benzopjūklus. Tie vyrai pas jį nakvojo 3 naktis. V. K. tuos vyrus anksti ryte išveždavo, vakare parveždavo. Vyrų nepažinojo, jų nieko neklausinėjo, su jais kartu miško nekirto. Paskutinę dieną, į jo kiemą V. atvažiavo su savo mašina ir miškovežiu „Gaz 66“ ir paprašė ar jis gali čia pastovėti, kol jam užpils kuro. Sekančią dieną, miškovežį išsivarė, V. K. išsivežė vyrus, daugiau su jai nesimatė, nebendravo (t. 1, b.l. 43-45).
Liudytojas S. N. parodė, kad 2014 m. kovo mėnesio pabaigoje jam paskambino pažįstamas A. S., kuris paprašė, kad išvežtų medieną iš (duomenys neskelbtini) rajono. Kadangi jis A. S. ne pirmą kartą veža medieną, sutiko. Jis pasakė, kad, kai bus (duomenys neskelbtini) pusėje, susiskambins, susitiks kur nors, parodys medieną ir ją pakraus. 2014-03-29 jis susitiko su A. S., kartu su juo buvo kitas vyras. Jie jį palydėjo iki (duomenys neskelbtini) seniūnijoje esančio kaimo, parodė, kur stovi mediena. Tie vyrai liko kartu, jis pradėjo krautis į miškovežį medieną. A. S. jį kelis kartus patikino, kad mediena jo, tačiau reikiamų dokumentų jam neparodė. Kai būtų pakrovęs medieną, būtų užsipildęs krovinio važtaraščius, tačiau netrukus prie jų atvažiavo policijos pareigūnai, jie nepateikę reikiamų dokumentų, visi buvo pristatyti į policijos komisariatą (t.1, b.l. 46-47).
Liudytojas S. P. parodė, kad 2014 m. kovo mėnesio pabaigoje, tikrinant ar nėra neteisėtų miško kirtimo atvejų, (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. pamatė, kad sukrauta daug medienos: eglės, beržo, pušies, drebulės rastai. Už sukrautos medienos, maždaug už 800 metrų pavažiavus į mišką, pamatė, kad miškas plynai iškirstas. Jokios technikos ar žmonių tuo metu niekur nebuvo. Grįžęs į darbą, pasitikrino dokumentus ir pamatė, kad tam miškui, t.y. jo sklype, kuris priklauso K. V. ir Nacionalinei žemės tarnybai, leidimas kirsti mišką duotas nebuvo. Sekančią dieną jis nuvažiavo pas K. V. ir pasakė, kad kertamas jo miškas. K. V. pasakė, kad apie tai nieko nežino, miške seniai nebuvo. Sekančią dieną, apie 16 val. jam paskambino iš (duomenys neskelbtini) girininkijos ir informavo, kad toje vietoje, kur sukrauta mediena, stovi miškovežis ir kraunasi medieną. Jis apie tai informavo policiją ir nuvyko į minėtą mišką. Nuvykęs pamatė, kad atvažiavęs vilkikas kraunasi medieną, šalia buvo dar du vyrai, kurie rodė miško nuosavybės dokumentus, tačiau tie dokumentai buvo negaliojantys, t.y. ankstesnis savininkas G. P. buvo miręs. Jie daugiau jam jokių dokumentų nepateikė. Iškirstas miškas priklauso K. V. ir Nacionalinei žemės tarnybai, tačiau miško valdos nėra atidalintos, t.y. miškas yra bendras nuosavybė (t. 1, b.l. 38-40, 41-42)
Liudytojas R. N. parodė, kad 2014 m. kovo 29 d. dirbant kartu su kolege R. Č. iš budėtojo dalies gavo pranešimą apie tai, kad (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. galimai vagiama medieną. Jie nuvažiavo į vietą, pamatė, kad lauke sukrauta mediena, prie jos stovi miškovežis su priekaba, į kurią kraunama medieną. Prie medienos buvo trys vyrai. Paprašius jų pateikti dokumentus, vyrai jų neturėjo. Kadangi vyrai neturėjo leidimo vežti medieną, jie apie tai pranešė budėtojui ir iš miškovežio liepė iškrauti medieną. Visi asmenys buvo pristatyti į policijos komisariatą (t.1., b.l. 33-34, 35-36).
Liudytojos R. Č. parodymai yra analogiški liudytojo R. N. parodymams (t. 1, b.l. 37).
2014-03-29 Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Rokiškio skyriaus pareiškime dėl savavališkai iškirsto Valstybės nuosavybės teise valdomo miško nurodoma, kad savavališkai iškirstas Lietuvos Respublikos nuosavybės teise valdomas miškas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. Dalis iškirstos medienos yra pagrobta (t. 1, b.l. 3).
2014-04-01 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – miškas, esantis kvartale Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., priklausantis K. V. ir Lietuvos Respublikai. Miško kirtavietė yra pietinėje kvartalo pusėje. Miško sklypuose Nr. 15 ir Nr. 17 matosi iškirsti medžiai. Didžioji dalis paliktų medžio šakų yra beržo ir eglės (t. 1, b.l. 10-17).
2014-04-02 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta sukrauta mediena, palikta lauke (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. (t. 1, b.l. 62-69).
2014-03-29 automobilio VOLVO apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas vilkikas Volvo FM 12, valst. Nr., (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Narko, valst Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis ir priekaba pritaikyti apvalios medienos gabenimui (t. 1, b.l. 55-61).
2014-04-18 VĮ Rokiškio miškų urėdijos rašte Nr. (duomenys neskelbtini), nurodoma, kad miške, esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), savavališkai iškirstos ir sukrautos medienos kiekis - 51,31 kubiniai metrai (t. 1, b.l. 71).
2014-04-09 Miškų kontrolės skyriaus Panevėžio teritorinio poskyrio rašte Nr. (duomenys neskelbtini), nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., miško valdoje, kadastrinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiame K. V. ir Nacionalinės žemės tarnybai, iškirsta 220 beržų, viso 70,95 ktm medienos, 8 drebulės, viso 2,61 ktm medienos, 99 eglės, viso 36,20 ktm medienos, 1 pušis, viso 2,07 ktm. Viso 328 vnt. žalių medžių – 111,83 ktm (t. 1, b.l. 103).
2014-05-28 VĮ Rokiškio miškų urėdijos rašte Nr. (duomenys neskelbtini), nurodoma, kad iškirstos 111,83 kubinių metrų medienos vertė yra 9334,15 Lt (t. 1, b.l. 120-121)
2014-06-27 Valstybinės miškų tarnybos rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma, kad dėl neteisėto miško iškirtimo padaryta žala gamtai – 4920,52 Lt (t. 1, b.l. 131-133).
2014-03-31 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodoma, kad VPS specialistas R. B. pateikia 1100 litų (paimtų iš sulaikytojo A. S.), nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą – 2 l., žemės planą – 1 l., (paimti iš sulaikytojo A. S.) (t. 1, b.l. 137).
II epizodas (suklastoto dokumento panaudojimas, LR BK 300 str. 2 d. )
A. S. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 2 d., ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (t. 2, b. l. 9-10).
Kaltinimas A. S., padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 2 d. grindžiamas šiais duomenimis:
Kaltinamasis A. S. parodė, kad 2014-03-29, kai jį dėl neteisėto miško kirtimo sulaikė policijos pareigūnai, jis prisistatė ne savo, o draugo H. T. vardu ir parodė suklastotą vairuotojo pažymėjimą. Jis buvo išsigandęs ir pareigūnams nepasakė kad pažymėjimas netikras. Jį jis įsigijo Panevėžio miesto turguje iš nepažįstamo asmens, kuriam pateikė savo draugo H. T. duomenis ir jam buvo pagamintas netikras vairuotojo pažymėjimas H. T. vardu. Apie tai, kad jis į H. T. nepanašus ir apie tai, kad naudojasi jo vardu ir anketiniais duomenimis visiškai nepagalvojo. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi. (t. 1, b.l. 193-194, t. 2, b.l. 4-5; 9-10).
Liudytojas H. T. parodė, kad A. S. yra jo draugas, tačiau jis niekada nėra prašęs jokių jo asmens dokumentų, taip pat ir vairuotojo pažymėjimo. Jis turi savo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą, kuris yra pas jį, jis jo praradęs nebuvo. 2014 m. gegužės mėnesio viduryje jis iš A. S. sužinojo, kad jis jam nežinant buvo nusikopijavęs jo vairuotojo pažymėjimą ir juo naudojosi. Kada jis buvo pasiėmęs jo vairuotojo pažymėjimą jis nežino, nes nebuvo jo pasigedęs. Dokumentus iš jo piniginės A. S. galėjo pasiimti bet kada, nes jis piniginę laiko pasidėjęs atviroje vietoje. Jis pretenzijų A. S. neturi (t. 1, b.l. 50-51, 53-54).
Liudytojas R. N. parodė, kad 2014 m. kovo 29 d. dirbant su kolege R. Č. iš budėtojo dalies gavo pranešimą apie tai, kad (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. galimai vagiama medieną. Nuvykęs į įvykio vietą, ten buvusių trijų vyrų paprašė pateikti asmens dokumentus, tačiau vyrai jų neturėjo. Šalia stovėjo lengvasis automobilis R. L., kurio vairuotojas pateikė to automobilio dokumentus bei pateikė H. T. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą, seno pavyzdžio. Pateikti dokumentai jam įtarimo nesukėlė. Pristatęs asmenis į policijos komisariatą, jis visus dokumentus pristatė budėtojui (t. 1, b.l. 33-34, 35-36).
Liudytojos R. Č. parodymai yra analogiški liudytojo R. N. parodymams (t. 1, b.l. 37).
2014-04-08 kratos protokole nurodoma, kad pas A. S. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) rasta ir paimta laminuotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas H. T. vardu, A. S. asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). (t. 1, b.l. 154-155)
2014-05-26 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma, kad tyrimui pateikto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto H. T. vardu, blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t.y. jis yra netikras (t. 1, b.l. 161-162).
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ikiteisminio tyrimo byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimus A. S., padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 1 d., BK 300 str. 2 d. bei V. K., padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. Valstybinė miškų tarnyba pareikšto ieškinio 4920,52 Lt sumai atsisakė, nes kaltinamieji ją atlygino (t. 1, b.l. 124-136). Nukentėjusysis K. V. pareikštą ieškinį 5000 Lt sumai, sumažino iki 3000 Lt ir jo atsisakė, nes dalį 1200 Lt kaltinamieji jam sumokėjo, dėl likusios žalos - 1800 Lt sudarė susitarimą dėl žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 26-30).
Kaltinamųjų A. S. ir V. K. atsakomybę dėl LR BK 178 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo lengvinanti aplinkybė ta, kad jie prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padarę nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad veiką padarė bendrininkų grupėje ( BK 60 str. 1 d. 1 p. ).
Kaltinamojo A. S. atsakomybę dėl LR BK 300 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo lengvinanti aplinkybė ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamajam A. S. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. gali būti skirta viešųjų darbų bausmė, o už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 2 d. gali būti skirta arešto bausmė.
Kaltinamajam V. K. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. gali būti skirta baudos bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir A. S. už veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. skirti 6 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui; už veiką, numatytą LR BK 300 str. 2 d. skirti 20 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes iš dalies sudėti, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir skirti galutinę 30 parų arešto bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad A. S. prisipažįsta kaltu, taikyti BK 64¹ str. ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Į bausmę įskaityti A. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-29 16 val. 00 min., iki 2014-03-31 15 val. 00 min. (dvi paros laikinojo sulaikymo) vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai. V. K. už veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. skirti 21 MGL, t.y. 2730 Lt baudą. Atsižvelgiant į tai, kad V. K. prisipažįsta kaltu, taikyti BK 64¹ str. ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Į bausmę įskaityti V. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-29 16 val. 00 min. iki 2014-03-31 15 val. 15 min. (dvi paros laikinojo sulaikymo) vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
Kaltinamieji A. S. ir V. K. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, V. K. prašo leisti baudą sumokėti per metus. (t. 2, b.l. 48; 49).
Parenkant bausmės dydžius A. S. už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, teismas atsižvelgia, kad jis padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą ir vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, A. S. atžvilgiu dėl LR BK 178 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo yra po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, o dėl LR BK 300 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė. A. S. teistas, teistumas išnykęs (t. 1, b.l. 165-172), administracine tvarka baustas (t. 1, b.l. 173-179). Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes teismas laiko, kad prokuroro siūlomos bausmės rūšys ir jų dydžiai yra tinkami.
Parenkant bausmės dydžius V. K. teismas atsižvelgia, kad jis padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, jo atžvilgiu yra po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę. V. K. neteistas (t. 2, b.l. 17), administracine tvarka baustas (t. 2, b.l. 18-22). Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes teismas laiko, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis ir jos dydis yra tinkami.
Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, A. S. ir V. K. savo kaltę pripažįsta, todėl jiems skiriamos bausmės mažintinos trečdaliu (BK 64¹ str.).
Kaltinamiesiems ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamasis A. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas 2014-03-29, 16 val. 00 min., paleistas 2014-03-31, 15 val. 00 min. (t. 1, b.l. 187-189), todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę, vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant vienai arešto parai (LR BK 66 str. 1 d., 2 d.).
Kaltinamasis V. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas 2014-03-29, 16 val. 00 min., paleistas 2014-03-31, 15 val. 15 min. (t. 2, b.l. 29-31), todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę, vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (LR BK 66 str. 1 d., 2 d.).
Ikiteisminio tyrimo metu iš A. S. paimtas H. T. vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Ikiteisminio tyrimo metu iš A. S. paimta asmens tapatybės kortelė ir paimti 1100 Lt, saugomi Panevėžio AVPK depozitinėje sąskaitoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, grąžintini A. S..
Pinigai, gauti Valstybinei mokesčių inspekcijai realizavus įvykio vietos apžiūros metu rastus 51,31 kub.m. medienos ir saugomus Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos depozitinėje sąskaitoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, lygiomis dalimis grąžintini K. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikai atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 1 d., LR BK 300 str. 2 d., ir skirti jam:
už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. skirti 6 mėn. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui;
už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d. skirti 20 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., bausmes iš dalies sudėti, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir skirti galutinę bausmę - 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu A. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti, kad jam yra paskirta galutinė bausmė – 20 (dvidešimties) parų areštas.
Į A. S. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-29, 16 val. 00 min., iki 2014-03-31, 15 val. 00 min. (2 paros laikino sulaikymo), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai (BK 66 str.) ir laikyti, kad jis yra atlikęs 2 paras arešto.
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir skirti jam 21 MGL, t.y. 2730 Lt baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu V. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti, kad jam yra paskirta galutinė bausmė –1820 Lt bauda.
Į V. K. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-29, 16 val. 00 min., iki 2014-03-31, 15 val. 15 min. (2 paros laikino sulaikymo), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti, kad galutinė bausmė – 1560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) bauda, ją sumokant per aštuonis mėnesius.
Kaltinamiesiems A. S. ir V. K. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti iki bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti, panaikinti.
Ikiteisminio tyrimo metu iš A. S. paimtą H. T. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Ikiteisminio tyrimo metu iš A. S. paimtą asmens tapatybės kortelę ir paimtus 1100 Lt, saugomus Panevėžio AVPK depozitinėje sąskaitoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, grąžinti A. S..
Pinigus, gautus Valstybinei mokesčių inspekcijai realizavus įvykio vietos apžiūros metu rastus 51,31 kub.m. medienos ir saugomus Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos depozitinėje sąskaitoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, lygiomis dalimis grąžinti K. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikai atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos.
Išaiškinti A. S. ir V. K., kad jie nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo, turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jie šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.