- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-04-04
- Bylos Nr.
- 1-400-953/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07444-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Gintauto Vileikio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pradinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D., smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus savo šeimos nariui – tėvui L. D., o būtent: 2016-02-14 apie 21.15 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, nemažiau kaip keturis kartus sudavė rankomis į veido sritį L. D., tokiais veiksmais sukeldamas nukentėjusiajam L. D. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – muštinę žaizdą viršutinės lūpos vidiniame paviršiuje, nosies sumušimą.
Kaltinamasis A. D. dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad pas tėvą L. D. ir mamą V. D., adresu - (duomenys neskelbtini), gyvena nuo 2015 m. spalio mėnesio, kai grįžo iš Anglijos. Su tėvu santykiai yra įtempti. Tėvas pyksta ant jo, nes pas jį ateina jo draugė ir jis nenori, kad namuose būtų pašaliniai asmenys. Tėvas jam dažnai vadovauja, ką jam daryti, kad eiti miegoti ir panašiai. Su tėvu konfliktai kyla, kai jis būna neblaivus. 2016-02-14 visą dieną buvo namuose. Tėvas taip pat buvo namuose. Gėrė alkoholinius gėrimus. Jis alkoholio nevartojo. Apie 19.00 val. pas jį atvyko jo draugė L. K.. Atvykus draugei, jie vartojo dviese alkoholį. Jo tėvas vis ateidavo pas jį į kambarį, kur jis buvo su drauge. Ko jis ateidavo, jis nežino. Jis tik pažiūrėdavo ir vėl išeidavo, taip vis jiems trukdydamas ir neleisdamas ramiai pabūti. Koks buvo tikslus laikas, kai kilo konfliktas, jis pasakyti negali, bet galėjo būti, kad toks koks yra nurodytas įtarime, kai jis išėjo iš kambario, nes išgirdo, kaip jis kalbasi su telefonu ir pagalvojo, kad vėl kvies policiją ar kitas spec. tarnybas be reikalo ir išėjęs atėjo ir paėmė iš jo telefono ragelį ir išjungė. Tada tarp jo ir tėvo kilo žodinis konfliktas, apsižodžiavo vienas kito atžvilgiu, tuomet jis savo tėvui, kad nurimtų, nemažiau kaip keturis kartus trenkė plaštaka į veido sritį. Kur pataikė, pasakyti negali. Po konflikto matė tėvui bėgantį kraują iš nosies. Netrukus atėjo kaimynė iš gretimo buto ir tuoj pat po jos atėjo pareigūnai, kurie jį išvežė į policijos komisariatą. Draugė kaip trenkė savo tėvui į veido sritį nematė, nes buvo kitame kambaryje užsidariusi duris. Konfliktas kilo tik tarp jo ir jo tėvo, konflikto daugiau niekas nematė, tik galėjo konfliktą girdėti, nes jie šūkavo, tai dėl to, po to atėjo kaimynė. Jai būtų neapsvaigęs nuo alkoholio, taip nebūtų įvykę. Nuoširdžiai gailisi (45-46, 49 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. D. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
Nukentėjusysis L. D. tyrimo metu parodė, kad pas juos su žmona V. D. kartu gyvena ir jų sūnus A. D.. Jie gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Sūnus pas juos kartu gyvena nuo 2015 metų spalio mėnesio, kai grįžo iš užsienio. Sūnus turi savo kambarį ir ten būna. Sūnui kambarys padarytas virtuvėje, ten pastatyta lova. Kai sūnus grįžo iš užsienio pasidarė labai agresyvus, kiek jam žinoma, jis nekartą buvo susimušęs ir jam buvo stipriai sutrenktos smegenys. Su sūnumi konfliktai dažnai kyla, bet nesimušdavo sūnus su juo, tiesiog apsižodžiuodavo ir tiek. Kiek žino, sūnus pastaruoju metu turi daug problemų su policija dėl muštynių. 2016-02-14 visą dieną buvo namuose. Turėjo nusipirkęs alaus ir vyno, kuriuos gėrė vienas. Sūnus buvo namuose. Ar sūnus gėrė alkoholį jis nežino, nes jis buvo savo kambaryje. Apie 19.00 val. pas sūnų atėjo jo draugė. Jie buvo savo kambaryje. Atėjo sūnus pas jį į kambarį ir paėmęs jo vyną pasakė, kad išpylė jo vyną, tada jis supyko ir pasakė sūnui, kad ne tu jį pirkai ir neturi jokios teisės jį pilstyti. Jis su sūnumi apsižodžiavo vienas kito atžvilgiu. Sūnus jau buvo agresyviai nusiteikęs. Ar po žodinio konflikto jis skambino policijai neprisimena, bet galėjo būti, tiesiog yra jau garbingo amžiaus ir nelabai prisimena tiksliai kaip viskas buvo, be to buvo neblaivus. Prisimena tik kad po to, jis nuėjo pas sūnų į kambarį ir pas jį ant stalo buvo spalvota degtinė ir ją paėmęs metė ant žemės, kur butelis sudužo ir išėjo į savo kambarį. Tada atėjo sūnus ir kumščiu, kurios rankos tiksliai pasakyti negali, bet turbūt dešinės, trenkė jam į veido sritį. Kiek kartų sūnus trenkė pasakyti negali, nes tikrai neprisimena, bet galėjo būti kad nemažiau nei tris kartus, nes taip pat yra prakirsta ir viršutinė lūpa. Dėl tokio sūnaus poelgio jam buvo sukeltas fizinis skausmas ir padaryti sužalojimai: nosies kaulo lūžis ir prakirsta viršutinė lūpa iš vidaus pusės. Po konflikto atėjo kaimynė iš gretimo buto ir tuoj pat su ja pareigūnai, kurie išvežė sūnų , o greitoji pagalba išvežė jį į priėmimo skyrių. Pas savo šeimos daktarą nesikreipė, buvo nuvežtas tik į priėmimo skyrių, kuriame jį apžiūrėję konstatavo - nosies kaulo lūžį ir paleido gydytis ambulatoriškai. Civilinio ieškinio nereiškia. Sūnui atleidžia, jokių pretenzijų neturi (17-18 b. l.).
Liudytoja V. D. tyrimo metu parodė, kad pas juos su vyru L. D., kartu gyvena ir jų sūnus A. D., kuris turi savo kambarį ir ten būna. Kai sūnus grįžo iš užsienio, kiek jai žinoma, nekartą buvo susimušęs ir jam buvo stipriai sutrenktos smegenys. Taip pat jai yra žinoma, kad sūnui yra už muštynes iškelta byla. Santykiai su sūnumi yra geri. Ji su sūnumi nesipyksta. Tėvas su sūnumi kartais apsižodžiuoja, tačiau jokių muštynių ankščiau nėra buvę. 2016-02-14 visą dieną buvo namuose. Tvarkėsi, gamino valgyti. Taip pat namuose buvo jos vyras ir sūnus. Apie 19.00 val. pas sūnų atėjo jo draugė ir jie buvo jo kambaryje. Kiek gali prisiminti, sūnus tą dieną su tėvu pradėjo konfliktuoti apsižodžiuodami, bet dėl ko jie susipyko ji pasakyti negali, nes tikrai nežino. Kiek jos vyras sakė, dėl to, kad jis sudaužė butelį alkoholio, kuris priklausė sūnui. Ji tik pamatė būdama kambaryje, kaip atėjęs sūnus ranka kuria ir ar plaštaka ar kumščiu trenkė tėvui į veido sritį. Kiek kartų tiksliai trenkė tikrai nepasakys, nes neprisimena, bet galėjo, kad nemažiau nei tris kartus. Tada pamačiusi, kad sūnus puola tėvą, ji priėjo prie jų abiejų ir ėmė juos skirti, kad daugiau nebesimuštų. Tuoj po to, atėjo kaimynė iš gretimo buto su policijos pareigūnais. Ar vyras skambino policijos pareigūnams, ji nematė, ir kas iškvietė policijos pareigūnus ji nežino, gali pasakyti, kad sūnus nėra blogas vaikas. Tik turbūt jo tokiam elgesiui įtakos turėjo alkoholis. Ar jo draugė matė konfliktą, ji pasakyti negali, nes nežino, tik žino, kad ją išvedė policijos pareigūnai. Po konflikto matė, kaip vyrui iš nosies bėgo kraujas (31-32 b. l.).
Liudytoja L. K. tyrimo metu parodė, kad paties konflikto nematė, tik girdėjo riksmus vienas ant kito, ir po konflikto matė, kad L. D. iš nosies bėgo kraujas (34-35 b. l.).
Liudytoja R. J. tyrimo metu parodė, kad iškvietė policijos pagalbą ir buvo nuėjusi pas L. D., kurio veidas buvo kruvinas. Pačių muštynių nematė, matė tik žodinį konfliktą tarp sūnaus ir tėvo (37-38 b. l.).
2016-02-14 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos - (duomenys neskelbtini), apžiūra (5-7 b. l.).
2016-02-14 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, jog 2016-02-14 apie 21.00 val. nuvykus į įvykio vietą nustatė, kad įvyko smurtas artimoje aplinkoje. Sūnus trenkė rankomis tėvui į veidą, pažymėta sužalojimo vieta (8-9 b. l.).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 271/2016 (04) nurodyta, kad L. D. padaryti sužalojimai: muštinė žaizda viršutinės lūpos vidiniame paviršiuje, nosies sumušimas. Nosies kaulų lūžio diagnozė nepatvirtinta rentgenologiškai. Sužalojimai galėjo būti padaryti vieno trauminio poveikio pasėkoje kietu buku daiktu paveikus veidą. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. L. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (28-29 b. l.).
Asmens blaivumo testu 2016-02-14 22.06 A. D. nustatytas 1,88 prom. girtumas (39 b. l.).
Bylos aplinkybės, t. y. ir paties kaltinamojo A. D., nukentėjusiojo L. D. parodymai, liudytojų V. D., L. K. ir R. J. parodymai, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, įvykio vietos apžiūros protokolas ir kt. liudija, kad kaltinamasis A. D. 2016-02-14 apie 21.15 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, nemažiau kaip keturis kartus sudavė rankomis į veido sritį L. D., tokiais veiksmais sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – muštinę žaizdą viršutinės lūpos vidiniame paviršiuje, nosies sumušimą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo A. D. kaltė dėl tyčinio fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo šeimos nariui – tėvui L. D., visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog A. D. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausme (108 b. l.).
Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo A. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos.
Kaltinamasis A. D. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, būdamas neteistas (57-59 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (74-95 b. l.), nedirbantis (97 b. l.), VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registre įrašytas, paskutinė diagnozė - F432 (102 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro pacientų registre neįrašytas (100 b. l.), VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros psichikos centro pacientų registre nėra (101 b. l.). Kadangi nustatyta po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kaltinamasis neteistas, nedirbantis, už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d. skirtina bausmė – viešieji darbai, jos dydį nustatant didesnį už sankcijoje numatytą minimumą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str., A. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-02-14 21.35 val. iki 2016-02-15 13.12 val. (41, 42 b. l.) (1 parą, ją prilyginant 6 viešųjų darbų valandoms).
A. D. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintinos (50-51, 52-53 b. l.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, A. D. į atliktą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2016-02-14 21.35 val. iki 2016-02-15 13.12 val. (laikyti, kad A. D. yra atlikęs 6 valandas viešųjų darbų).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.