- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-06-05
- Bylos Nr.
- 1-1831-720/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-23-1-00402-2012-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- K. N.
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Jurgitos Patalavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
K. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 1 kartą :
- 2013 04 23 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. – 7 MGL (910 Lt) bauda, bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis K. N. 2012 m. balandžio 22 d. apie 14.25 val. atvirai rankose laikydamas prekybinį krepšelį su prekėmis: 2 vnt. 0,620 g. šalto rūkimo skumbrija, 11,46 Lt. vertės, 1 vnt. 200 g. krevetėmis marinate, 7.99 Lt. vertės, 2 vnt. 400 g. vėžių uodegėlėmis sūrime, 29,98 Lt. vertės, 1 vnt. 200 g. jūros moliuskais marinate, 5,99 Lt. vertės, 1 vnt. 0,7 l. viskiu Jack Daniels, 76,99 Lt. vertės, 2 vnt. 0,7 l. brendžiu „Torres“, 93,98 Lt. vertės, 2 vnt. 0,7 l. brendžiu „Torres“, dėžutėje, 99,98 Lt. vertės, praėjo pro UAB „Eiginta“ parduotuvės „Šilas“, esančios Kaune, T. M. g. 3, išėjimo vartelius, už prekes nesumokėjęs, t.y. atvirai pagrobė svetimą turtą, padarydamas UAB „Eiginta“ 326,37 Lt. turtinę žalą.
Kaltinamasis K. N. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. balandžio 21 d. su draugais šventė savo gimtadienį. Tą dieną vartojo daug alkoholio. Kitą dieną, t. y. 2012 m. balandžio 22 d., apie 14.00 val. nuėjo su draugais į parduotuvę „Šilas“, esančią M. Gimbutienės g., Kaune. Į parduotuvę jis ėjo vienas. Buvo labai stipriai išgėręs ir nelabai pamena, ar į parduotuvės krepšelį susidėjo maisto prekes, ar jas nešėsi rankose. Tačiau pro kasą praėjo nesulaikytas. Kasoje, pro kurią praėjo, kasininkės nebuvo. Draugai jo laukė lauke. Priėjus jam prie draugų, jie paėmė iš K. N. dalį maisto prekių ir visi grįžo į barą, kuriame parai laiko buvo išsinuomoję kambarį (atšvęsti gimtadienį). Papildomai paklaustas kaltinamasis parodė, kad 2012 m. balandžio 22 d., po pietų (tikslaus laiko nepamena), su draugu atėjęs į parduotuvę „Šilas“, M. Gimbutienės g., Kaune iš prekybos salės prisirinko ir į prekių krepšelį prisidėjo įvairių prekių ir nesumokėjęs už jas išėjo iš parduotuvės. Pamena, kad iš lentynų, kuriose buvo alkoholiniai gėrimai, paėmė kelis butelius. Kadangi po įvykio praėjo daug laiko, tai neatsimena, kiek ir kokius. Kad pavogė ir kitų maisto produktų, taip pat nepamena. Kaltinamasis parodė, kad vagystę įvykdė suvokdamas, kad elgiasi nusikalstamai, eidamas į parduotuvę žinojo, kad vogs. Iš parduotuvės, su prekėmis, jis išėjo ne pro kasas, o pro vartelius. Parduotuvėje buvo daug žmonių, tačiau išeinant iš parduotuvės, nei žmonės, nei apsaugos darbuotojai, jo nesulaikė. Ankstesnėje apklausoje teigė, kad į parduotuvę buvo atėję šešiese, tačiau tai netiesa. Įvykio dieną, parduotuvėje buvo dviese, tačiau prekes į parduotuvės krepšelį rinkosi ir jas iš parduotuvės išnešė jis vienas. Draugas, buvęs kartu su juo, vagystės nevykdė. Šiuo metu jis pats niekur nedirba, gyvena pas motiną, adresu M. Gimbutienės g. 10-325, Kaune (b.l. 51, 57).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo kaltės pripažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis - byloje pateiktais kaltinamojo, liudytojo apklausos protokolais, bei kitais byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
Liudytojas V. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. balandžio 22 d. dirbo prekybos centre „Šilas“, adresu M. Gimbutienės g. 3, Kaune, apsaugos darbuotoju. Apie 20.00 val. praeidamas pro parduotuvėje esantį alkoholio skyrių pastebėjo, kad nėra vieno iš brangiau kainuojančio viskių „Jack Daniels“. Administratorė pagal prekės kodą patikrino, ar šis viskis yra nupirktas. Po patikrinimo paaiškėjo, kad šio viskio niekas nepirko. Tuomet jis peržiūrėjo vaizdo įrašą, kur pastebėjo, kaip jaunuolis pavogė ne tik šį viskį, bet ir kitų prekių, t.y. 4 butelius brendžio „Torres“, skumbrę, krevetes marinate, vėžių uodegėles, jūrų moliuskus. Iš viso pavogtų prekių suma yra 326 litai 37 centai. Peržiūrėjus vaizdo įrašą matosi, kad minėtas prekes pavogė jaunuolis, kuris yra žinomas kaip K. N.. Jis ir ankščiau buvo pagautas vagiant (b.l. 19).
2012 04 23 UAB „Eiginta“ pareiškimas patvirtina, kad 2012 m. balandžio 22 d. 14.25 val. parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, Gimbutienės g. 3, buvo įvykdyta atvira vagystė. Nurodoma, kad pareiškime įvardintos prekės, bendra suma - 326,37 Lt., pagrobtos atvirai, t.y. praėjus pro vartelius už prekes nesumokant. Prašo atvirą vagystę įvykdžiusį asmenį nubausti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 2-4).
2012 05 03 įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykio vieta – Kaune, M. Gimbutienės g. 3, PC „Šilas“ (b.l. 5-6).
2012 05 15 vaizdo įrašo apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėti du CD diskai su vaizdo įrašais, prijungtais prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 23-1-00402-12, o jų apžiūros metu užfiksuota: 2012 04 22 po prekybos salę vaikšto du, apie 20-25 m. amžiaus vaikinai, kurių vienas – apsirengęs šviesia treningo apranga, kitas – tamsios spalvos rūbais. Aplinkui matyti daug žmonių. Vienas vaikinų, kaip tyrimo metu nustatyta K. N., deda į rankose laikomą prekių krepšelį, įvairias prekes, alkoholio skyriuje paima ir į minėtą krepšį deda alkoholinių gėrimų butelius – penkis. Antrajame diske užfiksuotas vaizdas kaip K. N. vienas stovi prie išėjimo iš parduotuvės vartelių ir kalba mobiliuoju telefonu. Po to matyti, kaip K. N. su prekių krepšeliu ir jame esančiomis prekėmis, išbėga pro šalia kasų esančius vartelius ir bėga iš parduotuvės. Draugas, su kuriuo K. N. buvo parduotuvėje, nueina į priešingą, nei K. N., pusę (b.l. 7-10).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį.
Ištirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo K. N. visišku prisipažinimu, liudytojo V. G. parodymais, ištirtais rašytinais įrodymais nustatyta, kad K. N. 2012 m. balandžio 22 d. apie 14.25 val. atvirai rankose laikydamas prekybinį krepšelį su prekėmis: 2 vnt. 0,620 g. šalto rūkimo skumbrija, 11,46 Lt. vertės, 1 vnt. 200 g. krevetėmis marinate, 7.99 Lt. vertės, 2 vnt. 400 g. vėžių uodegėlėmis sūrime, 29,98 Lt. vertės, 1 vnt. 200 g. jūros moliuskais marinate, 5,99 Lt. vertės, 1 vnt. 0,7 l. viskiu Jack Daniels, 76,99 Lt. vertės, 2 vnt. 0,7 l. brendžiu „Torres“, 93,98 Lt. vertės, 2 vnt. 0,7 l. brendžiu „Torres“, dėžutėje, 99,98 Lt. vertės, praėjo pro UAB „Eiginta“ parduotuvės „Šilas“, esančios Kaune, T. M. g. 3, išėjimo vartelius, už prekes nesumokėjęs, t.y. atvirai pagrobė svetimą turtą, padarydamas UAB „Eiginta“ 326,37 Lt. turtinę žalą.
Kaltinamojo kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jo veika atitinka nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis K. N. padarė apysunkį nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamojo K. N. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir su prokuroro siūloma bausme sutiko, nurodė norintis sumokėti skirtiną baudą dalimis (b.l. 61).
Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – jis padarė apysunkį nusikaltimą, į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltinamasis yra teistas ir baustas administracine tvarka už analogiškų ir panašaus pobūdžio nusikalstamų veikų ir administracinių teisės pažeidimų padarymą, todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas, paskiriant kaltinamajam baudą, procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka, surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Civilinis ieškinys: UAB „Eiginta“ pareiškė 351,37 Lt dydžio civilinį ieškinį turtinei nusikaltimu padarytai žalai atlyginti. Tarp civilinio ieškovo ir kaltinamojo sudarytu susitarimu, kaltinamasis K. N. įsipareigojo turtinę žalą atlyginti iki 2013 m. birželio 10 d. (b.l. 58).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du kompaktiniai diskai, saugomi byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje (b.l. 7).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 str., 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismas
nusprendžia:
K. N. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir skirti jam bausmę – 15 MGL, tai yra 1 950 (vieno tūkstančio devyniasdešimties) litų dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d. ir 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013 m. balandžio 23 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – 7 MGL, tai yra 910 (devynių šimtų dešimties) litų dydžio bauda, jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę, ir paskirti K. N. galutinę subendrintą bausmę - 20 MGL, tai yra 2 600 Lt (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) dydžio baudą.
Nustatyti 6 (šešių) mėnesių terminą, per kurį nuteistasis privalo sumokėti baudą, sumokant ją valstybei į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą.
Patvirtinti susitarimą tarp kaltinamojo K. N. ir civilinio ieškovo UAB „Eiginta“ įgalioto atstovo V. D. dėl turtinės žalos atlyginimo, kuriuo kaltinamasis K. N. įsipareigojo UAB „Eiginta“ padarytą turtinę - 351,37 Lt, žalą atlyginti iki 2013 m. birželio 10 d.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du kompaktinius diskus, saugomus byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
- nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
- teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo jo įsiteisėjimo dienos į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, esančios Europos prospektas 105, LT – 44500, Kaunas, įmonės kodas 188729019, biudžeto surenkamoji sąskaita Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, kvitą pateikiant Kauno apylinkės teismo raštinei. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.