Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-03-08 · Administracinė byla Nr. I-690-428/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-03-08
Bylos Nr.
I-690-428/2017
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jolanta Medvedevienė
Pareiškėjas
E. D.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namų
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-690-428/2017Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02403-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2; 37.2; 55.1.1 (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 8 d.Kaunas
Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Jolanta Medvedevienė,sekretoriaujant Laurai Mukaitei,dalyvaujant pareiškėjui E. D. ,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. D. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namų, dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu ir prašė priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų, 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimą (b. l. 4).

Pareiškėjas skunde nurodė, jog laikotarpyje nuo 2016-10-26 iki 2016-11-30 kalėjo 18 kameroje ir buvo laikomas su dar dviem nuteistaisiais. Kameros plotas buvo 12,21 kv. m, baldai užėmė dalį ploto, todėl kameroje nebuvo galima vaikščioti ir buvo priverstas gulėti. Taip pat nurodė, jog ant dviejų aukštų lovos nebuvo kopėtėlių, prieiti prie lango negalėjo, kadangi lova stovėjo. Ant lango vidaus ir išorės buvo grotos, tarp lango ir grotų kaupėsi šiukšlės, kurių išvalyti neįmanoma ir sklisdavo smarvė nuo susikaupusių šiukšlių. Per langą nepatenka natūrali šviesa, kameroje nuolat dega šviesa. Kameros duryse yra stebėjimo langelis, kuris visuomet pravertas ir pareigūnai gali stebėti nuteistuosius jų laisvalaikio metu. Tuo pažeidžia teisę į privatumą. Tualetas yra netoli nuo valgomojo stalo, sklinda smarvė iš jo, todėl tenka laukti kol neliks kvapų ir tik tuomet valgo, o maistas jau būna atvėsęs. Maistas nuo skleidžiamos šilumos genda, džiūsta, todėl maistą laiko tualeto spintelėje, asmeninius daiktus laiko kuprinėje, po lovomis, kadangi spintelės surūdiję. Stalas skirtas valgyti dviem asmenims, todėl vienas asmuo valgo ant lovos. Įstaiga išduoda be koto šluotą, indams plauti neišduodamos jokios priemonės, vieną kartą per mėnesį išduodamas prastos kokybės tualetinio popieriaus rulonas, skutimosi peiliukas bei dantų pasta, kurių nepakanka mėnesiui. Kamerose nėra karšto vandens, tualete nėra atskiros ventiliacijos, blogai nusileidžia vanduo arba iš vis nenusileidžia. Dušu galima naudotis tik kartą per savaitę vos 15 min. Dėl drėgmės kameroje nedžiūsta drabužiai, patalynė sintetinė, čiužiniai, antklodės nedezinfekuojamos. Draudžiama turėti savo pledus, artimieji negali perduoti maisto produktų. Pareigūnai perskaito rašytus skundus ir juos išmeta. Tokios sąlygos yra nežmoniškos, pažeidžia teisės aktus, kelia didelius dvasinius skausmus, depresiją bei žaloja sveikatą. Kankina nemiga, depresija.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepime į skundą su juo nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 8-12). Atsiliepime į skundą nurodė, jog pareiškėjas nuo 2016-10-26 iki 2016-11-30 buvo paskirtas į kamerų tipo patalpų kamerą Nr. 18, kuri yra 12.21 kv. m ploto, joje įrengtos 3 miegamosios vietos, esant užimtoms visoms vietoms vienam asmeniui tekęs gyvenamasis plotas buvo 4.07 kv. m. Alytaus pataisos namų baudos izoliatoriaus ir kamerų tipo patalpose atliktas kapitalinis remontas. Remontas vyko keliais etapais. Dalis kamerų pradėta eksploatuoti 2009 m. sausio mėnesi, kita dalis 2010 m. birželio mėnesį. Remonto metu visose baudos izoliatoriaus ir kamerų tipo kamerose buvo pakeisti langai (plastikiniais), durys, naujai įrengti tualetai, tualetuose įrengta ištraukiamoji ventiliacija, naujai įrengta elektros instaliacija ir apšvietimas, prižiūrėtojo iškvietimo sistema. Kameros aprūpintos naujais baldais ir inventoriumi. Būriuose ir uždaros zonos kamerose įrengtos prausyklos ir tualetai yra geros būklės. Pagal galiojančius teisės aktus per mėnesį nuteistajam išduodama tualetinio muilo 100 g., skalbiamojo muilo 200 g., tualetinio popieriaus 1 rulonas, nuteistiesiems sudaryta galimybė prausti visą kūną po šiltu dušu vieną kartą per savaitę, o paskirtuose būriuose gali nusiprausti kūną prausyklose iki pusės po šaltu vandeniu kiekvieną dieną, tai nėra ribojama. Maistas nuteistiesiems dalinamas karštas iš šilumą palaikančių termosų. Ginčo laikotarpiu pareiškėjas į Alytaus visuomenės sveikatos centrą dėl netinkamų laikymo sąlygų nesikreipė. Pataisos namuose palaikoma tinkama temperatūra, santykinė oro drėgmė bei tinkamas apšvietimas. Alytaus pataisos namuose šilumos mazgas yra kompiuterizuotas, nepertraukiamai visą parą palaiko nustatytą temperatūrą atitinkančią higienos normas. Patalpos ventiliuojamos atidarant langus. Inventoriaus būklė yra gera. Kiekvienos kameros duryse yra langelis per kurį prižiūrėtojai vadovaudamiesi Bausmių vykdymo kodekso 112 straipsnio 2 dalimi vykdo nuolatinę nuteistųjų priežiūrą.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo skundas atmestinas.

Pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų (toliau- Alytaus PN) dėl atsakovo neteisėtų veiksmų (neveikimo) patirtą neturtinę žalą, kurią patyrė atlikdamas laisvės atėmimo bausmę baudos izoliatoriuje Alytaus PN, jo nuomone, teisės aktų reikalavimų neatitinkančiomis sąlygomis. Bylos duomenys patvirtina, kad laisvės atėmimo bausmę baudos izoliatoriuje Nr. 18 Alytaus PN jis atliko laikotarpiu nuo 2016-10-26 iki 2016-11-30 (b. l. 14). Savo reikalavimą pareiškėjas iš esmės grindžia tuo, kad baudos izoliatoriuje trūko teisės aktuose nustatyto vienam asmeniui privalomo ploto, kalėjo antisanitarinėmis, higienos reikalavimų neatitinkančiomis kalinimo sąlygomis.

Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis - viešas asmuo (valstybė arba savivaldybė). Šis atsakomybės subjekto ypatumas (viešas asmuo) lemia šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kai valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms (civilinė atsakomybė be kaltės): 1) valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai, 3) priežastiniam ryšiui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės), kuri kildinama iš valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali būti tenkinamas nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygų visumą. Nesant bent vienos iš šių sąlygų viešoji atsakomybė negalima.

Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau tekste – ir EŽTT) savo jurisprudencijoje ne kartą yra išaiškinęs, kad Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija (toliau – ir Konvencija) įpareigoja valstybę užtikrinti, jog asmens kalinimo sąlygos nepažeistų jo žmogiškojo orumo, kad šios priemonės vykdymo būdas ir metodas nesukeltų jam tokių kančių ir sunkumų, kurių intensyvumas viršytų neišvengiamai kalinimui būdingą kentėjimo laipsnį, ir kad, atsižvelgiant į praktinius su įkalinimu susijusius poreikius, būtų adekvačiai užtikrinama jo sveikata ir gerovė (žr. pvz., EŽTT 2000 m. spalio 26 d. sprendimą byloje K. prieš Lenkiją, 2001 m. liepos 24 d. sprendimą V. prieš Lietuvą, 44558/98). Pagal EŽTT suformuotą praktiką tam, kad netinkamas elgesys patektų į Konvencijos 3 straipsnio reguliavimo sritį, jis turi pasiekti minimalų žiaurumo lygį. Šio minimalaus žiaurumo lygio vertinimas yra reliatyvus; jis priklauso nuo visų bylos aplinkybių, tokių kaip elgesio trukmė, jo fizinis ir psichinis poveikis ir tam tikrais atvejais nukentėjusiojo lytis, amžius bei jo sveikatos būklė. Be to, spręsdamas, ar elgesys pagal Konvencijos 3 straipsnį yra žeminantis orumą, teismas atsižvelgia į tai, ar jo tikslas yra pažeminti asmenį ir ar tai neigiamai paveikė asmenį su Konvencijos 3 straipsniu nesuderinamu būdu (žr., pvz., EŽTT 2001 m. balandžio 21 d. sprendimą byloje P. prieš Graikiją, 28524/95, 2012 m. sausio 10 d. sprendimą A. ir kt. prieš Rusiją).

Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003-07-02 įsakymu Nr. 194 (toliau– Taisyklės) 11¹.2. punktas nustato, kad pataisos įstaigų kamerų tipo patalpose plotas vienam asmeniui turi būti ne mažesnis nei 3,6 kv. m. vienam žmogui.

Byloje esantys duomenys (b. l. 14-15) patvirtina, kad pareiškėjas laikotarpiais nuo 2016-10-26 iki 2016-11-30 gyveno baudos izoliatoriaus kameroje Nr. 18, kurios gyvenamasis plotas yra 12,21 kv. m, joje įrengtos 3 miegamosios vietos, todėl vienam asmeniui šioje kameroje teko 4,07 kv. m.

Pareiškėjo teigimu, iš patalpų ploto turi būti išskaitomas baldų užimamas plotas, tačiau Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklės nenumato, jog į šių taisyklių 11¹.2 punkte įtvirtintą minimalią pataisos įstaigų patalpose vienam asmeniui turinčią tekti gyvenamųjų patalpų ploto normą neįskaičiuojamas patalpose esančių baldų ir kitų įrenginių plotas (žr. pvz., LVAT 2014-09-18 nutartį administracinėje byloje Nr. A575-1200/2014, 2014-10-30 nutartį administracinėje byloje Nr. A-575-1731/2014). Nei Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau - EŽTT) praktikoje, nei Lietuvos Respublikos teisės aktuose nėra nustatyto reikalavimo eliminuoti užstatyta kameros plotą, skaičiuojant minimalų kameros plotą.

Atsakovo atstovo pateikti rašytiniai duomenys apie pareiškėjo gyvenamąją vietą, jos plotą ir jame kalėjusių asmenų skaičių jokiais kitais objektyviais duomenimis nepaneigti, todėl teismas jais vadovaujasi, spręsdamas pareiškėjo reikalavimo pagrįstumą. Pareiškėjas skunde taip pat nurodo, jog kameros plotas buvo 12,21 kv. m.

Pareiškėjas savo teisių pažeidimą kildina iš jo teisės nusiprausti po šiltu dušu pažeidimo. Nurodė, kad nusiprausti duše buvo leidžiama tik kartą per savaitę 15 minučių.

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2015-08-03 įsakymu Nr. V-908 patvirtintos Lietuvos higienos normos HN 134:2015 „Laisvės atėmimo vietų ir teritorinių policijos įstaigų areštinių sveikatos saugos reikalavimai“ patvirtinimo“ (toliau tekste – Higienos norma HN 134:2015) (įsigaliojusi nuo 2015 m. lapkričio 1 d.) 44 punkte numatyta, jog laisvės atėmimo vietose laikomiems asmenims turi būti sudaryta galimybė ne rečiau kaip vieną kartą per savaitę nusiprausti duše. Analogiška nuostata įtvirtinta ir Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 258 punkte. Ši teisė pareiškėjui buvo užtikrinta, dėl to jis ginčo nekelia. Todėl pareiškėjo argumentai dėl naudojimosi dušu vieną kartą per savaitę atmestini kaip nepagrįsti.

Pareiškėjas skunde tvirtino, kad kamerose buvo netinkamas apšvietimas, nepakankama ventiliacija, iš tualeto sklido blogas kvapas, tualete blogai nusileidžia vanduo arba iš vis nenusileidžia bei nėra atskiros ventiliacijos tualetui, trūko inventoriaus bei kamerose nebuvo karštas vandens.

Higienos normoje HN 134:2015 14 punkte nurodyta, jog gyvenamųjų patalpų bendra dirbtinė apšvieta turi būti ne mažesnė kaip 200 lx. Gyvenamųjų patalpų santykinė oro drėgmė- nuo 35 proc. iki 65 proc. Turi būti sudaryta galimybė išvėdinti gyvenamąsias patalpas (16 p.). Gyvenamosios patalpos vėdinamos per langus, išskyrus patalpas, kuriose veikia mechaninė patalpų vėdinimo ar kondicionavimo sistema (17 p.). Karštas vanduo turi būti tiekiamas į dušo, skalbyklos, kirpyklos, ilgalaikių pasimatymų kambarių patalpas (18 p.).

Atsakovo atstovas nepateikė teismui duomenų apie kamerų ventiliaciją, natūralią ir dirbtinę apšvietą pareiškėjo buvimo joje laikotarpiu. Atsakovas atsiliepime nurodė, jog atsakovas užtikrina tinkamas sąlygas, numatytas Higienos normoje bei nurodė, jog patalpos ventiliuojamos atidarant langus, o tualetai po kapitalinio remonto įrengti tinkamai ir yra geros būklės. Pareiškėjo argumentai dėl nepakankamo natūralaus apšvietimo bei dirbtinės apšvietos atmestini. Kameroje yra įrengtas langas ir taip pat įrengta dirbtinė apšvieta, kuri kompensuoja natūralaus apšvietimo trūkumą, o teisės aktai nenumato, jog kamerose turi būti tik natūralus apšvietimas.

Atsakovas nurodė, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-07-09 įsakymu Nr. 1R-139 „Dėl laisvės atėmimo vietose laikomų asmenų materialinio buitinio aprūpinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pareiškėjas buvo aprūpintas minėtame teisės akte numatytu inventoriumi. Pareiškėjas skunde nurodė, jog spintelė surūdijusi, tačiau nepateikė teismui jokių įrodymų, patvirtinančių jo argumentus dėl aprūdijusios spintelės, taip pat nepateikė teismui jokių duomenų, kad dėl nekokybiškos spintelės keliamų nepatogumų, jos remonto ar pakeitimo, jis kreipėsi į Alytaus PN pareigūnus ar administraciją, o šie į jo prašymus nereagavo, ar atsisakė tenkinti, todėl nėra pagrindo atsakovo atstovo neteisėtų veiksmų konstatavimui, o pareiškėjo abstraktūs teiginiai dėl netinkamos spintelės atmestini kaip nepagrįsti. Taip pat atmestini argumentai dėl prastos ventiliacijos, kadangi kamerose yra langai, o teisės aktai ir numato, jog patalpos vėdinamos per langus, išskyrus patalpas, kuriose veikia mechaninė patalpų vėdinimo ar kondicionavimo sistema.

Žemesnės instancijos teismas

Atsakovo atstovas atsiliepime į skundą nurodė, kad Alytaus PN baudos izoliatoriaus ir kamerų tipo patalpose buvo atliktas kapitalinis remontas, kurio metu buvo naujai įrengti tualetai, pateikė šią aplinkybę patvirtinančius įrodymus (b. l. 16-22). Teismo nuomone, atsakovo atstovo pateikti duomenys paneigia pareiškėjo tvirtinimą dėl netinkamo sanitarinio mazgo įrengimo. Be to, byloje nėra jokių duomenų, kad dėl sanitarinio mazgo įrangos pareiškėjui keliamų problemų jis kreipėsi į atsakovą, o šis į jo prašymą nereagavo ar jo netenkino, todėl, nesant tokių duomenų, šia skundo apimtimi negali būti konstatuoti neteisėti atsakovo atstovo veiksmai. Be to, atsakovas nurodęs, jog tualetuose yra įrengta ištraukiamoji ventiliacija.

Vertinamuoju laikotarpiu pareiškėjas į Alytaus PN pareigūnus, administraciją ar į Alytaus visuomenės sveikatos centrą dėl netinkamų kalinimo sąlygų (apšvietos, ventiliacijos, inventoriaus trūkumo, tualeto nuleidimo sistemos gedimo ir kt.) nesikreipė, todėl darytina išvada, kad pareiškėjas nemanė, jog jo teisės buvo pažeidžiamos, o šiuo metu pareiškėjo nurodytų faktų dėl netinkamos kameros apšvietos, ventiliacijos, inventoriaus trūkumo dėl praėjusio laiko negalima nustatyti, todėl pareiškėjo argumentai dėl netinkamos kameros ventiliacijos, apšvietos, inventoriaus trūkumo, tualeto nuleidimo sistemos gedimo atmestini kaip nepagrįsti. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodą teismų praktiką analogiško pobūdžio bylose (žr. pvz. 2016 m. spalio 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1886-492/2016 ).

Pareiškėjo argumentai dėl karšto vandens nebuvo kamerose atmestini, kadangi teisės aktai nenumato, jog kamerose būtų įrengiamos karšto vandens sistemos (Higienos norma HN 134:2015 18p.).

Pareiškėjas skunde taip pat nurodė, kad patalpoms valyti buvo išduodamas šepetys be rankenos bei neišduodamos priemonės indams plauti. Laisvės atėmimo vietose laikomi asmenys privalo nuolat rūpintis švaros bei tvarkos palaikymu gyvenamosiose patalpose. Tam tikslui jie turi būti aprūpinti švariu ir tvarkingu valymo inventoriumi (Higienos normos HN 134:2015 37 p.).

Nors atsakovo atstovas nurodė, jog nuteistiesiems valymo priemonės išduodamos nuolat, bet jokių šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų į bylą nepateikė, o tai iš esmės sudarytų prielaidas galimam higienos normos pažeidimo konstatavimui, tačiau pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės dėl jam neišduotų valymo priemonių yra bendro pobūdžio, jis nenurodė konkretaus atvejo, susijusio su galimu jo teisių pažeidimu neišduodant jam valymo priemonių, nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad kreipėsi į Alytaus PN pareigūnus ar administraciją dėl valymo priemonių išdavimo, o šis jo prašymo netenkino, todėl abstrakčių, įrodymais nepagrįstų aplinkybių pagrindu negalimas atsakovo neteisėtų veiksmų neišduodant valymo priemonių pareiškėjui konstatavimas.

Pareiškėjas nurodo, jog vieną kartą per mėnesį jam buvo išduodamas tik vienas rulonas prastos kokybės tualetinio popieriaus, skutimosi peiliukas, dantų pasta (50 ml), kurių nepakakdavo mėnesiui.

Nuteistų vyrų ir moterų, atliekančių laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, aprūpinimo apranga, patalyne ir asmens higienos priemonėmis normose, patvirtintose Teisingumo ministro 2004-06-09 įsakymu Nr. 1R-139 (redakcija, galiojusi iki 2016-12-31; toliau – Normos), numatyta, jog tualetinio popieriaus 1 rulonas išduodamas 1 mėnesiui. Paties pareiškėjo teigimu, ginčui aktualiu laikotarpiu jam buvo išduodamas 1 rulonas tualetinio popieriaus vienam mėnesiui. Duomenų, jog pareiškėjas prašė atsakovo išduoti jam papildomai tualetinio popieriaus, o šis tokio prašymo netenkino, byloje nėra. Teismas neturi teisinio pagrindo vertinti, kad atsakovas atliko neteisėtus veiksmus ar pažeidė Normų reikalavimus, aprūpindamas pareiškėją tualetiniu popieriumi, todėl argumentai dėl pareiškėjo teisių pažeidimo minėtu aspektu, atmestini. Taip pat atmestini argumentai dėl per mažo kiekio išduotų peiliukų ir dantų pastos, kadangi Normos nenumato tokių priemonių išdavimą nuteistiesiems, todėl šie argumentai atmestini.

Pareiškėjas skunde nenurodė ir nepateikė įrodymų, jog kreipėsi į atsakovą dėl netinkamo čiužinio, antklodės, leidimo turėti šiltą pledą ir jam buvo neatsakyta ar buvo atsisakyta jo prašymą tenkinti, todėl minėti teiginiai laikytini nepagrįstais. Normose numatyta, jog išduodama patalynė, tačiau kokia turi būti patalynės kokybė (sudėtis) nenurodyta. Duomenų apie pareiškėjo pretenzijas dėl minkštojo inventoriaus netinkamos būklės nėra, taip pat nėra jokių duomenų, kad dėl netinkamos minkšto inventoriaus būklės, jo išvalymo ar pakeitimo, pareiškėjas kreipėsi į atsakovo atstovą, todėl jo argumentai dėl nešvaraus ir nedezinfekuoto minkštojo inventoriaus atmestini kaip nepagrįsti.

Skunde pareiškėjas nurodo, jog ant dviaukštės lovos nebuvo kopėtėlių, tačiau Aprūpinimo normose nėra numatyta, jog turi būti įrengtos kopėtėlės ant lovos, todėl pareiškėjo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.

Asmenų, kuriems ribojama laisvė, aprūpinimą maistu reglamentuoja Bausmių vykdymo kodekso 173 straipsnio 4 dalis, kuri nustato, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maistą pagal fiziologines mitybos normas, o ligoniai, gydomi pataisos įstaigų gydymo įstaigose, – pagal dietinio maitinimo normas. Maistu šie nuteistieji aprūpinami nemokamai. Šio kodekso 173 straipsnio 5 dalis numato, kad nėščioms moterims, krūtimi maitinančioms motinoms, nepilnamečiams, neįgaliesiems, taip pat laisvės atėmimo vietų ligoninėse gydomiems nuteistiesiems sudaromos geresnės gyvenamųjų patalpų ir buities sąlygos. Nėščioms moterims ir krūtimi maitinančioms motinoms pagal gydytojų komisijos išvadą leidžiama gauti pašto ar perduodamų maisto produktų siuntinių. Jų svorį ir periodiškumą nustato Kalėjimų departamento direktorius.

Pažymėtina, kad galiojantys teisės aktai nenumato galimybės nuteistiesiems (išskyrus nėščias moteris ir krūtimi maitinančias motinas) gauti maisto siuntinius, todėl pareiškėjo pretenzijos dėl negalėjimo gauti maisto iš artimųjų ir kitų asmenų atmestinos.

Pareiškėjas nurodo, jog kameros duryse yra stebėjimo langelis, kuris yra nuolat atidarytas ir pareigūnai gali stebėti jį bet kuriuo metu, tuo pažeidžia jo privatumą. Tačiau konkrečių pažeidimo aplinkybių nenurodo, t. y. nedetalizuoja, kada ir kokiu būdu pasireiškė pažeidimai pareiškėjo atžvilgiu, o bendro pobūdžio, faktinėmis aplinkybėmis ir įrodymais nepagrįsti samprotavimai nesudaro pagrindo konstatuoti atsakovo veiksmų neteisėtumą. Teismas taip pat akcentuoja, kad pagal Bausmių vykdymo kodekso 112 straipsnio 2 dalį, nuteistųjų nuolatinė priežiūra ir izoliavimas yra vieni iš pagrindinių pataisos įstaigų režimo reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo argumentai dėl netinkamo pareigūnų elgesio atmestini kaip nepagrįsti.

Pareiškėjas skunde nurodo, jog pareigūnai perskaito jo rašytus skundus ir juos išmeta.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra nurodęs, jog hipotetinio pobūdžio svarstymų teismas neturi nagrinėti, nes tai nėra susieta su efektyvia pažeistų teisių gynyba (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-08-29 nutartis administracinėje byloje Nr. A602-1105/2013).

Pareiškėjo nurodytos aplinkybės yra hipotetinio pobūdžio, nes jis nenurodė konkrečių atvejų, kildinamų iš nurodytų pažeidimų, t.y. nenurodė, kokie konkretūs pareigūnai, kada ir kam adresuotus prašymus perskaitė, suplėšė, nepateikė rašytų, bet neįteiktų skundų. Įrodinėdamas šias aplinkybes, nesirėmė liudytojų parodymais, todėl bendro pobūdžio, faktinėmis aplinkybėmis ir įrodymais nepagrįsti samprotavimai nesudaro pagrindo konstatuoti atsakovo veiksmų neteisėtumą.

Teismas pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodęs, kad įstatyminis reikalavimas (atsakyti į visus pareikštus pagrindinius reikalavimus) visgi nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvių rašytinį ar teismo posėdyje žodžiu pateiktą argumentą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-01-23 nutartį administracinėje byloje Nr. A146-115/2012, 2014-02-18. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-135/2014). Tai, kad, pareiškėjas nurodo eilę pažeidimų, teismas neįpareigotas spręsti ir aptarti juos kiekvieną detaliai. ABTĮ nuostatos nereikalauja, kad sprendime būtų nurodyti visi pareiškėjo procesiniuose dokumentuose nurodyti argumentai ir pateikti įrodymai, perteiktas šių įrodymų turinys. Sprendžiant dėl neturtinės žalos priteisimo vertintina įrodymų visuma susijusi su skundo dalyku. Taigi likusieji tiek pareiškėjo, tiek ir atsakovo argumentai laikytini pertekliniais, neturintys juridinės reikšmės kilusio ginčo išsprendimui, todėl detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (žr. pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 Van de Hurk v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 Helle v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-12-05 nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06. nutartis administracinėje byloje Nr. P525-194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).

Konstatuotina, kad pareiškėjas, skunde nurodęs, kad dėl atsakovo neteisėtų veiksmų jam pablogėjo sveikata, patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, nepateikė į bylą jokių šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų. Byloje nėra įrodymų iš kurių teismas galėtų spręsti, kad pareiškėjui dėl netinkamų gyvenimo sąlygų būtų sutrikusi sveikata, taip pat nenustatyta, kad atsakovas būtų sąmoningai siekęs pažeminti pareiškėjo orumą ar nežmoniškai su juo elgtis, o tam tikras kalinamųjų privatumo, jų judėjimo laisvės apribojimas ir su tuo susiję neigiami išgyvenimai, patyrimai paprastai yra neišvengiama kalinimo pasekmė, susijusi su jo esme, tikslais ir saugiu vykdymu.

CK 6.250 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neturtinė (moralinė) žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismų praktikoje pripažįstama, kad atlygintinos neturtinės žalos dydžio nustatymas yra teismo prerogatyva. Tai reiškia, kad nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį neturi būti vadovaujamasi bendrosiomis reikalavimo (dėl tokios žalos atlyginimo) pagrįstumo įrodinėjimo taisyklėmis, o turi būti taikomi minėti, tik teismui adresuoti žalos dydžio nustatymo kriterijai, nurodyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, tarp jų ir sąžiningumo, teisingumo bei protingumo kriterijai.

Ginčo situacijos teisinis reglamentavimas ir byloje esantys objektyvūs rašytiniai įrodymai suponuoja išvadą, jog pareiškėjo skundo argumentai dėl jo orumą žeminančių sąlygų pataisos namuose, yra grindžiami tik abstraktaus, deklaratyvaus pobūdžio teiginiais ir tik subjektyvia asmenine jo paties nuomone, nepatvirtinta jokiais objektyviais įrodymais, todėl šie argumentai nevertintini kaip lėmę neturtinės žalos atsiradimą. Pareiškėjas įrodymų apie fizines ar psichines savybes, kurios galėtų būti reikšmingos sprendžiant įkalinimo sąlygų neigiamo poveikio jam masto, intensyvumo, pobūdžio ar laipsnio klausimą nepateikė, todėl teismas neturi pagrindo spręsti apie netinkamų gyvenimo sąlygų poveikį jo sveikatos būklei, kitoms fizinėms arba psichinėms pareiškėjo savybėms. Byloje esantys įrodymai taip pat nepatvirtina tiek neteisėtų valstybės institucijos veiksmų – pareiškėjo laikymo nepriimtinomis sąlygomis, tiek ir priežastinio ryšio tarp pareiškėjo nurodytų aplinkybių bei jo patirtų neigiamų išgyvenimų ar kitokio pobūdžio nepatogumų, o tuo pačiu, ir neturtinės žalos atsiradimo fakto.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad atsakovas neatliko jokių teisei priešingų veikų, todėl, nesant bent vienos iš būtinųjų civilinės atsakomybės sąlygų, žalos atlyginimas negalimas, nes žalai atlyginti nėra teisinio pagrindo. Dar daugiau, pareiškėjas neįrodė ir jokio žalos fakto. Darytina išvada, kad pareiškėjo skundas dėl neturtinės žalos priteisimo iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataiso namų, yra atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nusprendžia:

Pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėja Jolanta Medvedevienė