- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-03-13
- Bylos Nr.
- 1-32-824/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-1-00389-2007-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Diana Navickienė
- Kaltinamasis
- G. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Kretingos rajono apylinkės teismo teisėja Diana Navickienė, sekretoriaujant Ingai Kanareikinai, dalyvaujant prokurorui Svajūnui Petravičiui, civilinio ieškovo atstovui S. J., viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1984-09-30 d. Rusijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1.2003-06-20 Klaipėdos rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 187 str. 2 d. 30 parų arešto. Pritaikius LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 2. 2004-06-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 27 paroms arešto. Vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d., paskirtą bausmę subendrinus su 2003-06-20 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 40 parų arešto. 3. 2004-07-22 Palangos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 60 parų arešto. Pritaikius LR BK 49 str. 2 d., 64 str. 1, 2, 4 d., pridėta neatlikta bausmė pagal 2003-06-20 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendį ir paskirta galutinė bausmė – 90 parų arešto. 4. 2005-07-04 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d. 30 parų arešto. 5. 2005-08-26 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., pridėjus 2004-06-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo, 2004-07-22 Palangos miesto apylinkės teismo, 2005-07-04 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtas bausmes, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams. 6. 2005-10-24 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 mėnesiams. Pritaikius LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., dalis paskirtos bausmės pridėta prie 2005-08-26 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 1 mėnesiui. 2006-07-11 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi 2006-07-19 paleistas lygtinai, neatlikus 70 mėn. 21 d. bausmės. 2007-01-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas ir pasiųstas atlikti likusios neatliktos 7 mėn. 21 d. laisvės atėmimo bausmės. 2007-09-20 atvyko į bausmės atlikimo vietą, 2008-04-30 paleistas, atlikus bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė
G. Š. pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis 2007-09-04 d., tikslus laikas nenustatytas, veikdamas bendrininkų grupe su asmeniu dėl kurio atliekamas atskiras ikiteisminis tyrimas, bei su asmeniu dėl kurio Kretingos rajono apylinkės prokuratūros 2011-11-07 nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, kadangi jis mirė, iš nesaugomos UAB „Stremeda“ teritorijos, esančios adresu Vydmantų k., Kretingos r., pagrobė UAB „Stremeda“ priklausantį turtą: priekabos „GKB-817“ priekinės platformos tiltą, kurio vertė 500 litų bei metalo laužą 200 litų vertės, tuo padarydamas UAB „Stremeda“ 700 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir parodė, kad 2007 m. rugsėjo 4 d. jis kartu su V. A. ir A. G. Palangos mieste esančioje metalo laužo supirktuvėje užsisakė automobilį, nuvažiavo į nesaugomą teritoriją, esančią Vydmantų kaime, Kretingos rajone ir iš šios teritorijos pagrobė metalą, kurio kiekio nurodyti negali, mano, kad metalo laužo supirktuvėje jis buvo pasvertas ir jo svoris nurodytas dokumentuose. Pagrobtą metalą tą pačią dieną pardavė Palangoje esančioje metalo laužo supirktuvėje ir jis gavo 180 litų. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka.
Civilinio ieškovo įgaliotas atstovas UAB „Stremeda“ direktorius S. J. paaiškino, kad laikotarpiu nuo 2007-09-03 d. iki 2007-09-05 d., iš nesaugomos UAB „STREMEDA“, esančios Vydmantų kaime, Kretingos rajone, teritorijos buvo pagrobtas UAB „STREMEDA“ priklausantis turtas – sunkvežimio priekabos GKB-817 priekinės platformos tiltas, kurio vertė 500 litų bei apie 200 – 300 kg įvairaus metalo laužo, kurio vertė 200 litų. Padaryta materialinė žala nėra atlyginta, prašo teismo tenkinti 700 Lt. civilinį ieškinį ir jį priteisti iš kaltinamojo.
Įvykio vietos apžiūros protokolu su priedais nustatyta, kad įvykio vieta – nesaugoma UAB „STREMEDA“ teritorija, iš kurios G. Š. laikotarpyje nuo 2007-09-03 d. 16:00 val. iki 2007-09-05 d. 8:00 val., pagrobė UAB „Stremeda“ priklausantį turtą : priekabos „GKB-817“ priekinės platformos tiltą, kurio vertė 500 litų bei įvairų metalo laužą, kurio bendra vertė 200 litų. (b. l. 21-22, 23-24, 25)
Iš UAB „Ferax“ prekių priėmimo akto (serija FE Nr. 0002949) nustatyta, kad V. A. 2007 m. rugsėjo 4 d. UAB „Ferax“ pardavė 1000 kg negabaritinio plieno laužo ir už šį plieno laužą gavo 370 Lt, bei 1280 kg senos nesupakuotos gabaritinės geležies ir už šią geležį gavo 512 litų. (b. l. 29)
Įtariamojo G. Š. parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad jis parodė UAB „STREMEDA“, Vydmantų kaime, Kretingos rajone teritoriją, bei vietas šioje teritorijoje ir paaiškino, kad iš šios teritorijos bei jo parodytų vietų jis kartu su V. A. bei A. G. 2007 m. rugsėjo 4 d. pagrobė apie 2 tonas įvairaus metalo laužo. Tęsdamas, įtariamasis G. Š. parodė UAB „Ferax“ priklausančią metalo supirktuvę, esančią Vėjų g. 14, Palangoje ir paaiškino, kad iš UAB „STREMEDA“ pagrobtą metalo laužą pardavė šioje metalo supirktuvėje, kad už metalą gavo apie 800 litų. (b. l. 120-121, 122-124 )
Kaltinamasis G. Š. prisipažino buvęs UAB „STREMEDA“, Vydmantų kaime, Kretingos rajone teritorijoje ir kartu su asmeniu dėl kurio atliekamas atskiras ikiteisminis tyrimas, bei su asmeniu dėl kurio Kretingos rajono apylinkės prokuratūros 2011-11-07 nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, kadangi jis mirė, pagrobę metalo laužą, kurį tą pačią dieną realizavo metalo laužo supirktuvėje, už ką gavę pinigus pasidalino. Nustatytų faktinių aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamasis, turint tikslą pagrobti svetimą turtą, metalą ir jo laužą, kurio vertė 700 Lt, jį pagrobė, todėl kaltinamojo G. Š. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį kaip pagrobimas svetimo turto.
Kaltinamajame akte nurodoma, kad G. Š. nusikalstamą veiką padarė veikdamas kartu su V. A., kuris pasislėpęs nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir kurio atžvilgiu išskirtas atskiras ikiteisminis tyrimas bei A. G., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas jam mirus. Tačiau byloje yra duomenys, kad V. A. nuo 2011 metų slapstosi, jo atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, o A. G. 2009 metais mirė bei jo atžvilgiu nutrauktas ikiteisminis tyrimas ir jie nebuvo teisiami. BPK 255 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad byla teisme nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje. A. G. ir V. A. atžvilgiu byla nebuvo perduota nagrinėti į teisiamąjį posėdį. 2003 m. birželio 20 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr. 40 3.1.3 punkto 2 dalyje nurodyta, kad nuosprendyje negali būti formuluočių, liudijančių apie dar nenuteistų ir toje byloje neteisiamų asmenų kaltę, padarius nusikalstamą veiką. Jeigu nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė su tokiais asmenimis, nuosprendžio nustatomojoje dalyje, aprašant nusikalstamą veiką, jų pavardės neminimos, o kai jie žinomi, rašytina formuluotė, jog nusikaltimus asmuo padarė su „asmeniu, kurio byla išskirta“. Taip pat teismas pažymi, kad kaltinimo formuluotė, liečianti V. A. ir A. G. padarytos nusikalstamos veikos apimtį, pažeidžia ir asmens nekaltumo prezumpciją. Ši kaltinimo klaida taisytina ir iš kaltinimo nuoroda V. A. ir A. G. šalinama, nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodant, jog G. Š. pagrobė svetimą turtą, veikdamas bendrininkų grupe su asmeniu dėl kurio atliekamas atskiras ikiteisminis tyrimas, bei su asmeniu dėl kurio Kretingos rajono apylinkės prokuratūros 2011-11-07 nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, kadangi jis mirė.
Kaltinamajame akte nurodoma, kad nusikalstama veika padaryta laikotarpyje nuo 2007-09-03 d. 16:00 val. iki 2007-09-05 d. 08:00 val. Teismo posėdžio metu, ištyrus įrodymus, tiek kaltinamojo parodymus, kur jis nurodė, kad nusikalstama veika buvo įvykdyta tą pačią dieną, kai pagrobtas metalas buvo priduotas į metalo supirktuvę. UAB „Ferax“ prekių priėmimo aktu nustatyta, kad V. A. pagrobtą metalą pridavė 2007 m. rugsėjo 4 d. Šių įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, kad nusikalstama veika padaryta 2007 m. rugsėjo 4 d. tikslus laikas nenustatytas, todėl nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodant, jog G. Š. pagrobė svetimą turtą 2007-0904 d., tikslus laikas nenustatytas.
Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdus gailėjimasis. Teismas laiko, kad pagal baudžiamojo įstatymo aiškinimą, G. Š. parodymai atitinka vieną iš atsakomybę lengvinančios aplinkybės sudedamųjų dalių-prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką. Tačiau teismas nelaiko, kad kaltinamasis nuoširdžiai gailis dėl padarytos veikos, nes teisiamojo posėdžio metu, keitė parodymus, t.y. nors jis ir prisipažino padaręs nusikaltimą, tačiau jo parodymai nebuvo nuoseklūs, bei byloje nėra jokių duomenų, kurių pagrindu būtų galima daryti išvadą, kad kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Nenustačius antrosios-nuoširdaus gailėjimosi, aplinkybės sudedamosios dalies, konstatuotina, kad šios G. Š. atsakomybę lengvinančios aplinkybės nėra. Kaltinamojo G. Š. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikaltimą kaltinamasis padarė bendrininkų grupe.
Motyvuojamoji dalis
Teismas pažymi, kad pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) sprendimus ir pagal juos formuojamą Lietuvos teismų praktiką galimybė švelninti bausmę dėl baudžiamojo proceso trukmės siejama ne su proceso ilgumu kaip tokiu, bet su konkrečios bylos aplinkybėmis nepagrįsta pernelyg ilga jo trukme, dėl kurios pažeidžiama Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, BPK 2 straipsnyje, 44 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta kaltinamojo teisė į įmanomai trumpiausią bylos procesą. Sprendimas dėl bausmės švelninimo atsižvelgiant į proceso trukmę turi būti priimamas tik nuosekliai įvertinus šios trukmės pagrįstumą pagal EŽTT praktikoje nustatytus kriterijus: bylos sudėtingumą, baudžiamajame procese persekiojamo asmens elgesį, institucijų veiksmus organizuojant bylos procesą, proceso reikšmę persekiojamam asmeniui.
Išnagrinėjus bylą teisme, byloje nustatytos aplinkybės leidžia daryti neginčytiną išvadą, kad ikiteisminis tyrimas byloje truko nepateisinamai ilgai, iš esmės dėl institucijų veiksmų, organizuojant bylos procesą ir tai pažeidė G. Š. teisę į bylos nagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką.
Nustatyta, kad nusikalstama veika, kurios padarymu šioje byloje kaltinamas G. Š., padaryta 2007 metais rugsėjo mėnesį. Pirmieji duomenys apie galimą G. Š. dalyvavimo nusikaltimo padaryme buvo gauti 2007 m. rugsėjo 18 d., apklausus jį įtariamuoju, ir 2007 m. rugsėjo 19 d., nustačius kitus nusikaltimo padarymo bendrininkus. 2007 m. rugsėjo 19 d. buvo atliktas G. Š. parodymų patikrinimas vietoje. 2011-11-21 dieną paskelbta jo paieška, nurodant jo paskutinę žinomą gyvenamąją vietą – Diemedžio takas 187, s/b „Pavėsis“, Palanga. Kaip matyti iš bylos medžiagos (b. l. 99 ), nutarimas dėl kaltinamojo paieškos vykdymo buvo perduota į Kretingos rajono PK. G. Š. nebuvo parinkta kardomoji priemonė. Tiek iki G. Š. paieškos paskelbimo, tiek po jos paskelbimo byloje nėra duomenų apie tai, kad G. Š., sutinkamai su BPK 163, 182 straipsniais, būtų siunčiami šaukimai atvykti į ikiteisminio tyrimo įstaigą pagal paskutinę žinomą jo gyvenamąją vietą, nėra duomenų ir apie tai, kad policijos pareigūnai būtų lankęsi ir ieškoję G. Š. jo gyvenamojoje vietoje, pas artimus giminaičius ar atlikę kitus būtinus operatyvinius paieškos veiksmus. Tačiau byloje yra nepaneigiami duomenys apie tai (b. l. 192 ), kad jis 2000-10-16 deklaravo gyvenamąją vietą kitu adresu Dauparų –Kvietinių sen., Kvietinių k., Klaipėdos raj. bei 2008-01-30 gimė sūnus V. Š. ( t. 1., b. l. 191). Įrodymų, kad G. Š. visą laikotarpį slėpėsi nuo tyrimo, bei duomenų, kad jis būtų kviečiamas ikiteisminio tyrimo veiksmams atlikti byloje nėra. Nuo ikiteisminio tyrimo pradėjimo ir įtariamojo nustatymo iki jo paieškos paskelbimo praėjo keturi metai (2007-2011 m.), o tai bylos tyrimui yra pakankamai ilgas laikotarpis. Konstatuojant teisės pažeidimą į bylos nagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką, atsižvelgtina į tai, kad byla nėra sudėtinga, ir svarbiausi ikiteisminio tyrimo veiksmai išaiškinant nusikaltimą ir jame dalyvavusius asmenis, buvo atlikti pirmąjį ikiteisminio tyrimo mėnesį. Vertinant G. Š. elgesį viso baudžiamojo proceso metu, konstatuotina, kad jis nesiėmė veiksmų, kad užvilkinti procesą kaip įmanoma ilgiau, todėl procesas nepateisinamai ilgai užtruko dėl ikiteisminio tyrimo institucijų kaltės. Atsižvelgtina ir į tai, kad nuo įvykio praėjo daugiau kaip 4 metai kai byla perduota su kaltinamuoju aktu į teismą.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo G. Š. baudžiamojoje byloje proceso trukmė yra nepagrįstai ilga.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, grobiamo turto vertę, kaltinamojo asmenybę. G. Š. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, nusikalstama veika baigta, duomenų apie tai, kad jis dirba teismas neturi, jis registruotas darbo biržoje, šeimoje augina mažametį sūnų, tačiau padaryta turtinė žala neatlyginta. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad G. Š. nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą, tačiau per paskutinius 4,5 metus nepadarė nusikalstamų veikų, už kurias būtų nuteistas, atsakomybę sunkinančią aplinkybę, bei konstatuotą kaltinamojo teisės į bylos nagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką pažeidimą, G. Š. skiriama BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis arti minimumo, bei taikytinas LR BK 75 str. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas minimaliam laikotarpiui, bei skiriant teismo įpareigojimą, kad būtų kompensuojama dėl jo teisės pažeidimo patirta žala. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad dėl ikiteisminio tyrimo organų kaltės, bausmė G. Š. skiriama praėjus ilgam laikotarpiui nuo veikos padarymo, dėl ko sumažėjo bausmės efektyvumas ir labai griežtos bausmės paskyrimas prieštarautų bausmės paskirčiai bei teisingumui.
Civilinio ieškovo UAB „Stremeda“ įgaliotas atstovas, įmonės direktorius S. J. byloje buvo pareiškęs 700,00 litų civilinį ieškinį. Teisminio nagrinėjimo metu civilinį ieškinį palaikė ir prašė jį priteisti. Turtinė žala turi būti atlyginta pilnai, jei nukentėjusiojo patirtas nuostolis pagrįstas realiomis padarytos žalos atlyginimo vertės nustatymo sumomis ir verte. Ieškinys tenkintinas, priteistina iš G. Š. 700,00 Lt UAB „Stremeda“ naudai padarytos turtinės žalos atlyginimui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė
G. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. ir paskirti vieniems metams laisvės atėmimo bausmę.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnį ir laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vienerių metų laikotarpiui, įpareigojant G. Š. atlyginti UAB „Stremeda“ nusikaltimu padarytą turtinę žalą.
Civilinio ieškovo UAB „Sremeda“ civilinį ieškinį dėl 700,00 litų turtinės žalos atlyginimo tenkinti, priteisiant jį iš nuteistojo G. Š.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant nuosprendį priėmusiam teismui.