Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2025-10-16 · Civilinė byla Nr. e2-11370-604/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2025-10-16
Bylos Nr.
e2-11370-604/2025
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-04285-2025-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Marjan Gerasimovič
Ieškovas
K. M.
Atsakovas
Š. D.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-11370-604/2025Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04285-2025-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.1; 2.6.10.2.4.2; 2.6.10.5.1; 3.2.3.1; 3.2.6.1; (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. spalio 16 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič,sekretoriaujant Renatai Botkinai,

ieškovui K. M. nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateiktas prašymas nagrinėti bylą ieškovui nedalyvaujant,

atsakovui Š. D. nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo K. M. ieškinį atsakovui Š. D. dėl pinigų grąžinimo ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

ieškovas K. M. pateikė teisme ieškinį prašydamas priteisti iš atsakovo Š. D. 435 Eur negrąžintą/pasisavintą pinigų sumą, 500 Eur neturtinės žalos atlyginimą ir 23 Eur žyminio mokesčio.

Atsakovas Š. D. atsikirtimų į ieškinį nepateikė, ieškinys ir pranešimas apie teismo posėdžio vietą ir laiką atsakovui įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnio nustatyta tvarka viešo paskelbimo būdu.

Šalies argumentai

Ieškovas K. M. ieškinyje nurodė, kad 2022 m. kovo–balandžio mėn. sumokėjo atsakovui 1 085 Eur sumą už CSGO žaidimo daiktus, kuriuos turėjo gauti per 7 dienas nuo apmokėjimo, tačiau šių prekių iš atsakovo negavo. Atsakovas ilgą laiką delsė perduoti jam daiktus, vėliau pripažino, kad šių daiktų neturi, ir pažadėjo grąžinti sumokėtus pinigus. Pinigus atsakovas mokėdavo mažomis dalimis, po 50–200 Eur, dažniausiai kas 2–3 mėnesius. Iki 2023-05-09 atsakovas jam grąžino dalį sumokėtos sumos, tačiau po to nustojo mokėti, liko skolingas 435 Eur ir nutraukė bet kokį bendravimą. 2024 m. liepos mėn. pateikė pareiškimus policijai, tačiau jo pareiškimai buvo atmesti motyvuojant tuo, kad jų iškilęs ginčas yra civilinis ir jis spręstinas teisme. Dėl atsakovo veiksmų taip pat patyrė reikšmingą neturtinę žalą, kurią vertina 500 Eur suma. Ši neturtinė žala susidarė dėl prarastų pinigų, sugaišto laiko bei įtemto ir ilgo proceso, kurio metu jam teko kreiptis į policiją, rašyti ne vieną pareiškimą, bendrauti su tyrėjais, aiškinti situaciją ir pateikti įrodymus. Visa tai reikalavo nemažai laiko, emocinių ir fizinių išteklių. Be to, teko patirti papildomas išlaidas, susijusias su laiko praradimu, transportu ir kitais būtinais resursais.Taip pat atsakovui vilkinant pinigų grąžinimą, skyrė daug dėmesio ir energijos susirašinėjimams su atsakovu, kurie truko daugiau nei tris metus. Bendravimas dažnai buvo emociškai sunkus, kadangi atsakovas ne tik vengė atsakomybės, bet ir grasino, jog pinigų niekada negrąžins, įžeidinėjo. Tokie atsakovo veiksmai neigiamai paveikė jo emocinę būklę, sukėlė stresą, nerimą ir pažeminimą.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas iš dalies

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad ieškovas K. M. ir atsakovas Š. D. sudarė susitarimą, pagal kurį atsakovas įsipareigojo per 7 dienas po prekių apmokėjimo perduoti ieškovui internetinio žaidimo „Counter Strike Global Offensive“ virtualius daiktus, o ieškovas įsipareigojo sumokėti atsakovui 1 085 Eur perduodamų prekių kainą. Vykdydamas susitarimą ieškovas nuo 2022-03-29 iki 2022-04-03 sumokėjo atsakovui bendrą 1 085 Eur prekių kainą, tačiau byloje nėra duomenų, kad atsakovas sutartu laiku būtų perdavęs ieškovui šio apmokėtas prekes. Ieškovui pareikalavus, atsakovas laikotarpiu nuo 2022-09-09 iki 2023-05-09 grąžino ieškovui dalį prekių kainos (650 Eur), tačiau iki šiol liko skolingas ieškovui 435 Eur sumą. Dėl atsakovo veiksmų ieškovas kreipėsi į policiją, tačiau atsakovo veiksmuose nebuvo nustatyta nusikalstamos veikos, administracinio nusižengimo ar kito teisės pažeidimo požymių.

CK 6.305 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirkimo-pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą). Pagal CK 6.317 straipsnio 1 dalį pardavėjas privalo pagal pirkimo–pardavimo sutartį perduoti daiktus pirkėjui ir patvirtinti nuosavybės teisę į daiktus bei jų kokybę. Laikoma, kad pardavėjo pareiga perduoti daiktus įvykdyta, kai pardavėjas perduoda daiktus pirkėjui valdyti arba sutinka, kad pirkėjas pradėtų daiktus valdyti, ir pašalintos bet kokios pirkėjo valdymo teisės kliūtys (CK 6.317 straipsnio 4 dalis). Pardavėjas privalo perduoti daiktus pirkėjui pirkimo-pardavimo sutartyje numatytu laiku (CK 6.319 straipsnio 1 dalis). CK 6.324 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu pardavėjas nepagrįstai atsisako perduoti daiktus pirkėjui, šis turi teisę atsisakyti vykdyti pirkimo-pardavimo sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius.

Darytina išvada, kad atsakovas netinkamai vykdė savo sutartinę prievolę, kadangi nustatytu terminu neperdavė ieškovui sutartų prekių ir negrąžino ieškovui visos prekių kainos, todėl privalo atlyginti ieškovui šio patirtus nuostolius - grąžinti ieškovui likusią prekių kainą. Ieškovas savo reikalavimą 435 Eur skolos sumai pagrindė tinkamais įrodymais, byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas sumokėjo ieškovui nuostolių atlyginimą, nėra. Atsakovas nuostolių ieškovui fakto, dydžio ir savo atsakomybės už netinkamą prievolės vykdymą neginčija, atsikirtimų nepateikė. Todėl ieškinys šioje dalyje tenkinamas visiškai, 435 Eur nuostolių atlyginimo priteisiama ieškovui iš atsakovo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis).

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovo 500 Eur neturtinės žalos atlyginimą.

CK 6.250 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais; neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Aptariamu atveju byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų padaręs nusikaltimą ar kitą teisės pažeidimą. Taip pat, kaip minėta anksčiau, CK 6.324 straipsnio 1 dalyje nurodyti tik du teisių gynimo būdai, kurie gali būti taikomi, kai pardavėjas pažeidžia pareigą perduoti daiktus pirkėjui. Tokiu atveju pirkėjas įgyja dvi teises: teisę reikalauti nutraukti (atsisakyti vykdyti) sutartį ir teisę reikalauti atlyginti nuostolius, tačiau šiuo atveju teisė reikalauti atlyginti ir neturtinę žalą pirkėjui nėra numatyta. Atsižvelgiant į tai, ieškovo reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo netenkinamas.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis) Pareikšdamas ieškinį teisme ieškovas sumokėjo 23 Eur žyminį mokestį (CPK 79 straipsnio 1 dalis), todėl ieškinį patenkinus iš dalies (47 procentai), iš atsakovo ieškovui priteisiama 10,81 Eur žyminio mokesčio.

Vadovaujantis CPK 92 straipsniu, 96 straipsnio 6 dalimi, iš atsakovo valstybės naudai priteistina procesinių dokumentų siuntimo išlaidų suma neviršija nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos, todėl šios bylinėjimosi išlaidos iš atsakovo nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 92 straipsniu, 93 straipsnio 2 dalimi, 96 straipsnio 6 dalimi, 259-260 straipsniais, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 270 straipsniu,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo Š. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo K. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 435 (keturis šimtus trisdešimt penkis) Eur nuostolių atlyginimo ir 10,81 (dešimt Eur 81 ct) Eur žyminio mokesčio.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.

Teisėjas Marjan Gerasimovič