- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Data
- 2021-07-12
- Bylos Nr.
- AN2-410-594/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-17-3-00081-2021-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis (pirm.)
- Pažeidėjas
- E. Ž.
- Institucija
- Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariatas
- Advokatai
- Linas Mažonas
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. Ž. atstovo advokato Lino Mažono skundą dėl Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2021 m. gegužės 18 d. nutarties, kuria administracinio nusižengimo byla, kurioje E. Ž. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso (toliau – ir ANK) 424 straipsnio 4 dalį, grąžinta Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariatui (toliau – ir Institucija) tyrimui atlikti.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. E. Ž. 2021 m. kovo 23 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2021 m. kovo 22 d. 17.45 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonę – automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 1,48 promilių girtumas), praradęs teisę vairuoti šios rūšies transporto priemonę laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 20 d. iki 2021 m. kovo 19 d. ir praėjus nurodytam laikotarpiui neįvykdė visų sąlygų įgyti teisę vairuoti šios rūšies transporto priemones. Tokie E. Ž. veiksmai kvalifikuoti kai administracinis nusižengimas, numatytas ANK 424 straipsnio 4 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
2. Apylinkės teismas, padaręs išvadą, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veiksmai galimai kvalifikuoti neteisingai, 2021 m. gegužės 18 d. nutartimi administracinio nusižengimo bylą grąžino Institucijai tyrimui atlikti.
3. E. Ž. atstovas advokatas Linas Mažonas prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
3.1. Skunde nurodoma, kad siekiant asmenį, vairavusį automobilį, patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį, būtina nustatyti, jog asmuo vairavo automobilį apsvaigęs nuo alkoholio. Teigiama, kad E. Ž. nepadarė minėtos veikos, nes automobilio nevairavo, o tik pūtė automobilio padangą. Kad jis automobilio nevairavo ir nesėdėjo už vairo matė ir gali paliudyti liudytojai.
3.2. Skunde teigiama, kad 2020 m. vasario 29 d. įvykdytas nusižengimas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį, įsigaliojo 2020 m. kovo 20 d., o naujas tariamas pažeidimas pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį įvykdytas 2021 m. kovo 22 d., t. y. praėjus daugiau nei vieneriems metams, todėl nutartyje nepagrįstai teigiama, kad nusižengimas padarytas pakartotinai.
Atsiliepimas
4. Atsiliepime į apeliacinį skundą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininkas prašo netenkinti skundo ir palikti skundžiamą nutartį nepakeistą, kadangi asmens kaltė gali būti konstatuota tik ištyrus surinktus įrodymus.
Motyvuojamoji dalis
E. Ž. atstovo advokato Lino Mažono apeliacinis skundas atmetamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde nesutinkama su apylinkės teismo nutartimi grąžinti Institucijai administracinio nusižengimo bylą tyrimui atlikti, taip pat prašoma administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Žemesnės instancijos teismas
6. Apylinkės teismas, grąžindamas Institucijai E. Ž. administracinio nusižengimo bylą tyrimui atlikti, sprendimą motyvavo tuo, kad yra netinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Iš skundžiamos nutarties matyti, kad apylinkės teismas esminiu protokolo trūkumu laikė tai, kad E. Ž. veika kvalifikuota pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį, tačiau iš išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus matyti, kad E. Ž. 2020 m. vasario 29 d. nutarimu buvo nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį, t. y. už automobilio vairavimą esant neblaiviam, kai nustatytas 1,34 promilių girtumas, ir jam paskirta bauda (sumokėta 2020 m. balandžio 9 d.), todėl sprendė, kad E. Ž. jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą – automobilio vairavimą apsvaigus nuo alkoholio, galimai padarė pakartotinai, o tai keičia administracinio nusižengimo kvalifikaciją, kuri sunkina administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį.
7. Reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo turiniui yra numatyti ANK 609 straipsnio 1 dalyje. Administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio nusižengimo protokolu apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to nusižengimo, kuris buvo nurodytas administracinio nusižengimo protokole. Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamą reikšmę nustatant asmens kaltę. Kita vertus, pažymėtina, kad grąžinti administracinio nusižengimo bylą institucijai, įgaliotai surašyti administracinio nusižengimo protokolą, dėl administracinio nusižengimo protokolo trūkumų galima, kai jo trūkumai yra esminiai ir teismas savo iniciatyva negali jų ištaisyti (pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N3-802/2007). Tokiu atveju, kai nustatomi trūkumai, trukdantys administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimui, t. y. kai protokolas surašytas netinkamai – nenurodyti esminiai administracinio nusižengimo sudėties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trūkumų, kliudančių nagrinėti bylą, ji turėtų būti grąžinama protokolą surašiusiai institucijai protokolui patikslinti ar papildomai tirti, priklausomai nuo bylos aplinkybių (pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N575-5351/2010, N444-202/2011).
8. ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punkte (redakcija galiojusi iki 2021 m. liepos 1 d.) buvo numatyta, kad teismas, rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, išnagrinėja ir išsprendžia, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Apygardos teismo vertinimu, apylinkės teismas, nustatęs, kad administracinio nusižengimo protokolas surašytas netinkamai ir šio protokolo trūkumai yra esminiai, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis (redakcija galiojusi iki 2021 m. liepos 1 d.) pagrįstai pasinaudojo galimybe grąžinti bylą institucijai tyrimui atlikti. Apylinkės teismo išvada, kad teismui nesuteikta teisė savo iniciatyva papildyti kaltinimo E. Ž. naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, t. y. nusižengimo pakartotinumą, kurie nebuvo nurodyti administracinio nusižengimo protokole, yra pagrįsta.
9. Kaip matyti iš administracinio nusižengimo protokole nurodytų aplinkybių, nusižengimas kurio padarymu kaltinamas E. Ž. galimai buvo padarytas 2021 m. kovo 22 d. Išraše apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus užfiksuota, jog E. Ž. 2020 m. vasario 29 d. buvo nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį už tai, kad 2020 m. vasario 29 d. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,34 promilės girtumas. Paskirta 800 eurų bauda sumokėta 2020 m. balandžio 9 d.. Taigi apylinkės teismas turėjo pagrįstą pagrindą manyti, kad E. Ž. nusižengimą galimai padarė pakartotinai ir šiai aplinkybei nustatyti reikalinga atlikti tyrimą.
10. Šiame kontekste pažymėtina, kad apylinkės teismui grąžinus bylą Institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, asmens kaltės klausimas nebuvo sprendžiamas, todėl vien tai, kad apylinkės teismas sprendė, jog asmens veiksmai galimai turi pakartotinumo požymį, nesudaro pagrindo išvadai, kad ši apylinkės teismo nurodyta aplinkybė, atlikus tyrimą pasitvirtins ir asmuo bus pripažintas kaltu, todėl apygardos teismas nepasisako dėl skunde keliamo apelianto kaltės klausimo, įrodymų vertinimo, kadangi šie klausimai gali būti išspręsti tik bylą išnagrinėjus iš esmės.
11. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, darytina išvada, kad Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2021 m. gegužės 18 d. nutartis grąžinti administracinio nusižengimo bylą Institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, todėl skundžiamos nutarties naikinti nėra teisinio pagrindo.
12. Atkreiptinas dėmesys, kad apylinkės teismo nutartyje cituojamos ANK 40 straipsnio nuostatos, nutarties priėmimo metu buvo pasikeitę. Nuo 2020 m. sausio 1 d. galiojusioje minėto straipsnio redakcijoje numatyta, kad „Jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Padarius pakartotinį administracinį nusižengimą, šiame straipsnyje numatytas terminas skaičiuojamas iš naujo“ (Straipsnio pakeitimai: Nr. XIII-2665, 2019-12-12, paskelbta TAR 2019-12-20, i. k. 2019-20856). Be to, nuo 2021 m. liepos 1 d. yra pasikeitęs ir bylų priskirtinumas (ANK 614 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2021 m. gegužės 18 d. nutartį palikti nepakeistą ir E. Ž. atstovo advokato Lino Mažono apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.