Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-06-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-265-1108/2020

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-06-11Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-09-16Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-06-11
Bylos Nr.
1-265-1108/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17442-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Nevardauskienė
Civilinis ieškovas
D. Z.
Nukentėjusysis
J. T.
Kaltinamasis
R. V.
Advokatai
Audronė Žemeckė, Andrejus Zavtrakovas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-265-1108/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17442-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.10.3; 1.2.4.1.1; 1.2.4.6.1; 2.1.14; 2.1.15.1.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 11 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė,sekretoriaujant Laimai Mickevičiūtei, Salomėjai Muralienei, Jurgitai Leškevičienei,dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei,

nukentėjusiajai bei civilinei ieškovei D. Z. ir nukentėjusiosios įgaliotam atstovui advokato padėjėjui Andrejui Zavtrakovui,

nukentėjusiajam J. T.,kaltinamajam R. V. ir jo gynėjai advokatei Audronei Žemeckei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis UAB „Autobrera“ kroviku, gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Kauno rajono apylinkės teismo 2001 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK), galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 271 straipsnio 2 dalį – 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 47 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Kauno rajono apylinkės teismo 2003 m. rugsėjo 4 d. nutartimi veika perkvalifikuota ir skirta galutinė bausmė – 2 metų terminuotas laisvės atėmimas,

2) Kauno miesto apylinkės teismo 2002 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 271 straipsnio 2 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 43 straipsniu paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2001 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant subendrintą bausmę – 2 metų 10 mėnesių laisvės atėmimą. Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. spalio 20 d. nutartimi veika perkvalifikuota ir paskirtas 45 parų areštas. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2001 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu, pakeistu Kauno rajono apylinkės teismo 2003 m. rugsėjo 4 d. nutartimi, paskirta bausme, taikant bausmių dalinio sudėjimo principą, t. y. pagal BK 65 straipsnio taisykles areštą keičiant laisvės atėmimo bausme. Paskirta galutinė subendrinta bausmė 2 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo,

Žemesnės instancijos teismas

3) Kauno rajono apylinkės teismo 2002 m. birželio 18 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 271 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 42 straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2002 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu paskirta 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 metams,

4) Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2002 m. birželio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę bausmę – laisvės atėmimą 2 metams 2 mėnesiams,

5) Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 2 dalį, BK 286 straipsnį paskiriant 12 MGL (1500 Lt) baudą. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas – 1 para, keičiant ją į 2 MGL dydžio baudą. Likusi bausmės dalis – 10 MGL (1250 Lt) bauda,

Žemesnės instancijos teismas

6) Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – 1 metų laisvės atėmimą ir 10 MGL (1250 Lt) baudą. Pritaikius BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalis laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms,

7) Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę bausmę – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimą ir 10 MGL (1300 Lt) baudą,

8) Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 29 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, BK 290 straipsnį 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę bausmę – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimą ir 10 MGL (1300 Lt) baudą,

9) Kauno apylinkės teismo 2013 m. birželio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, 30 parų arešto bausmė subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę bausmę – 1 metų 7 mėnesių laisvės atėmimą ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą,

10) Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį paskiriant 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta laisvės atėmimo bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 metams. Bausmę atlikęs, paleistas iš Marijampolės pataisos namų 2018 m. gruodžio 18 d., pasibaigus bausmės laikui,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 135 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. V. 2019 m. balandžio 27 d. apie 19.15 val. Kauno rajone, Garliavos seniūnijoje, (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mažiausiai du kartus sudavė metaliniu strypu nukentėjusiajai D. Z. į galvą ir dešinę pėdą, tuo padarydamas jai muštinę žaizdą kairio momens srityje, kairio momenkaulio įspaustinį lūžį, kraujo išsiliejimą po kietuoju galvos smegenų dangalu virš kairio pusrutulio, kraujosruvą ir odos nubrozdinimą dešinės pėdos srityje ir dėl įspaustinio momenkaulio lūžio ir kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu sukėlė D. Z. sunkų sveikatos sutrikdymą.

Be to, R. V. 2019 m. balandžio 27 d. apie 19.15 val. Kauno rajone, Garliavos seniūnijoje, (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mažiausiai du kartus sudavė metaliniu strypu nukentėjusiajam J. T. į kairę ranką tuo padarydamas jam odos nubrozdinimus kairio žasto ir kairio dilbio srityje ir sukėlė J. T. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis R. V. teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino, nurodydamas, jog gynėsi, ir parodė, kad įvykio dieną buvo švenčiamas D. A. gimtadienis. Į gimtadienį atvyko ir D. su J.. Pačio įvykio nepamena, buvo neblaivus. Iš kitų pasakojimo ir iš vaizdo kamerų žino, kad jis gynėsi, o nukentėjusioji atsidūrė netinkamu metu netinkamoje vietoje. Tiek J. T., tiek D. Z. gimtadienyje matė pirmą kartą. J. jį erzino ir nuo to erzinimo jis gynėsi, susimušė su J. ir D., gynėsi nuo jų, kadangi J. ir D. jį puolė. Kaip konkrečiai puolė, negalėjo nurodyti. J. ir D. prie savęs nieko neturėjo.

Kaltinamasis parodė, kad jis buvo prieš dvi dienas pasidėjęs armatūros gabalą. Armatūros gabalą pasidėjo, kad galėtų apsiginti. Armatūros gabalas – tai kaltinime nurodomas metalinis strypas. Kaip konkrečiai panaudojo metalinį strypą, negalėjo nurodyti teigdamas, kad buvo per daug išgėręs. D. Z. jo nepuolė ir nebuvo poreikio nuo jos gintis – gynėsi tik nuo D. A. ir nuo J.. D. Z. ne laiku iškišo galvą. Gimtadienio vakarėlyje dalyvavo nukentėjusieji D. ir J., D. A., E. B., taip pat jo (kaltinamojo) mama ir sesuo. Jį į gimtadienį pakvietė D. A. – sesers vyras. Jo sesuo L. A. matė visą įvykį, ji buvo blaiva, nevartojo alkoholinių gėrimų.

Pamena, kad buvo iškviesta greitoji, policija, jis pasipriešino policijos pareigūnams. Kaltinamasis parodė, kad neturi problemų dėl alkoholio vartojimo, kad nėra agresyvus. Toks agresyvumas pasireiškė pirmą kartą. Ir tai buvo ne agresija, o gynyba. Metaliniu strypu gynėsi pirmą kartą. Gimtadienio metu vartojo stiprų alkoholį (degtinę), kol kepė šašlykus, gėrė alų. Prisimena, kaip pavėsinėje prie stalo nestipriai sudavė E. B. per ranką, nes ši pritildė muziką. Jo paprašė atsiprašyti. Sudavęs E. B. per ranką, nuėjo į lauko tualetą. Jis pats nemanė, kad turėtų atsiprašyti E., nes jos neįskaudino. Konfliktas tarp jo, J. ir D. greičiausiai kilo dėl E.. J. paklausė D. A., ar gali jam (kaltinamajam) „duoti į galvą“.

Kaltinamasis neprisiminė, kas konkrečiai ji suerzino. Parodė, kad A. ir T. jam taip pat sudavė, tačiau negalėjo nurodyti, į kurią vietą. Dėl jam suduotų smūgių į policiją ir medikus nesikreipė. To momento, kai suprato, kad reikia gintis, neprisimena. T., A. ir B. buvo prie lauko tualeto. Muštynės vyko nuo tualeto iki kelio. Nepamena, kuriuo momentu ir kaip pasiėmė strypą. Strypą buvo pasidėjęs už pavėsinės. Kaltinamasis pripažino, kad sudavė metaliniu strypu, tačiau pažymėjo, kad gynėsi, o ne puolė.

Kaltinamasis parodė, kad prašė D. A. tarpininkauti tariantis su nukentėjusiąja dėl neturtinės žalos atlyginimo. D. A. konkrečios pinigų sumos nebuvo nurodęs. Mano, kad 5000 eurų neturtinės žalos atlyginimui būtų pagrįsta suma. Jo pajamos nėra didelės, be to, dar yra antstolių vykdomų išieškojimų. Kad nukentėjusioji patyrė neturtinę žalą pripažįsta, tačiau nesutinka su jos reikalaujamos priteisti neturtinės žalos dydžiu.

Nukentėjusysis J. T. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad šventė E. brolio D. gimtadienį. Gimtadienio pradžia buvo smagi, šventė vyko pavėsinėje. Konfliktas prasidėjo nuo to, kad D. klausė kaltinamojo, kodėl šis sudavė E. per ranką, jie abu apsižodžiavo. Jis (nukentėjusysis) prie jų priėjęs pasakė „gana“, o kaltinamasis į tai atsakė „tai ką, dviese pulsit“. Tuomet viskas vyko labai greitai. Nukentėjusysis parodė, kad jis su savimi nieko neturėjo. Muštynių metu buvo panaudota armatūra – kas ir kada ją paėmė, jis nepastebėjo. Jam buvo suduota pora smūgių armatūra – juos sudavė R.. Sudavė būnant prie gatvės į ranką. Jis nematė, kaip buvo suduoti smūgiai kažkam kitam. Atsisukęs pamatė, kad D. suklupusi. Ji buvo prie pavėsinės. Prie D. buvo E. B.. Pamatęs tai, jis griebė R.. Jį (nukentėjusįjį) nukėlė nuo kaltinamojo. Jis važiavo su nukentėjusiąja į ligoninę – su ja jau šešerius metus gyvena. Iki įvykio kaltinamojo nepažinojo – pažinojo tik E. brolį. E. – jų kaimynė, gyvena gretimame name. Iki muštynių su kaltinamuoju kalbėjosi apie žvejybą, armatūros nematė. Kas pirmas kam sudavė muštynių metu, nepamena.

Byloje esantiems įrodymams patikrinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi nuspręsta pagarsinti nukentėjusiojo J. T. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Teisiamojo posėdžio metu buvo balsu perskaityti J. T. parodymai, duoti 2019 m. gegužės 3 d. liudytojo apklausos metu (t. 1, b. l. 113-116).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas J. T. parodė, kad, kad 2019 m. balandžio 27 d. apie 14.00 val. jis su sugyventine D. Z. ir kaimyne E. B. atvažiavo į jos brolio D. A. namus Kauno r., (duomenys neskelbtini). Šventė D. A. gimtadienį. Šventė kieme, lauko pavėsinėje. Be jų dar buvo D. A. žmona, kažkoks jų kaimynas, veterinaras A., kartais ateidavo D. A. mama. Kartu su jais buvo D. A. žmonos brolis R. V.. Jis su juo kartu kepė šašlykus. Įvykio metu visi buvo neblaivūs, nes vartojo alkoholį. Kažkuriuo metu jis ėjo už ūkinio pastato į lauko tualetą – netoli lauko tualeto stovėjo ir tarpusavyje ginčijosi D. A. su R. V.. Girdėjo, kaip D. A. klausė R. V., už ką jo sesei trenkė per ranką. Jis pats nematė, kad kažkas kažkam būtų prieš tai trenkęs per ranką. Priėjęs prie jų sakė, kad jie baigtų ginčytis ir eitų išgerti. R. V. pasakė „ką čia mane dviese mušit“. Jis jam atsakė, kad nenusišnekėtų. Kai jis pasakė, kad nenusišnekėtų, R. V. kažkuria ranka eidamas per šoną apkabino jam per kaklą ir spaudė, o jis jam įspyrė į kojas ir abu nuvirto ant žemės, nes R. V. jo nepaleido. Kadangi D. A. jį gynė, bandė nuo jo atitraukti R. V., tai visi trys sukrito ant žemės ir kokius tris metrus grumdamiesi atsirito iki gatvės. Visi trys atsistojo, kuris pirmas stojosi, neatsimena. Pamena, kad atsistojęs pamatė, kad R. V. su kažkurioje rankoje laikomu strypu eina link pavėsinės sakydamas, kad dabar bus „pyzda“. Jis tuo metu stovėjo prie pavėsinės, kur dar buvo A., E. B. ir D. Z.. Ar dar kas buvo pavėsinėje, nematė. R. V. su rankoje laikomu metaliniu strypu ėjo link jo, tuo metu už jo stovėjo D. Z. su E. B.. R. V. priėjęs prie jo užsimojo su metaliniu strypu, jam smogė. Jis iškėlęs kairę ranką į priekį dengėsi galvą nuo smūgio, nes jau suprato, kad jis tuo metaliniu strypu jam smogs, ir pataikė į kairę ranką virš alkūnės ties pažastimi. R. V. suduodamas vieną kartą metaliniu strypu sumušė jam kairę ranką, buvo kraujosruvos. Dengdamasis nuo R. V. smūgio jis traukėsi į kairę pusę, todėl nematė, kaip sudavė D. Z.. Bet pamatė, kad ji buvo suklupusi ant kelių prie pavėsinės. R. V. lakstė po kiemą, o A. kažkaip iš jo atėmė tą metalinį strypą. Pamatęs suklupusią D. Z. suprato, kad R. V. jai sudavė su metaliniu strypu – jai stipriai kraujavo pakaušis. Kaip ir kiek kartų R. V. sudavė D. Z. tuo metaliniu strypu, jis nematė. Dabar supranta, kad R. V. su tuo metaliniu strypu puolė mušti jį, vieną kartą juo sudavė per kairę ranką, o kai jis pasitraukė, tai tuo metaliniu strypu smūgius gavo už jo stovėjusi D. Z.. Paskui jis buvo prie D. Z.. Matė, kad atvykę policijos pareigūnai R. V. tramdė panaudodami elektros šoką. Įvykio metu R. V. suduodamas metaliniu strypu jam sukėlė fizinį skausmą. Sužalotas buvo nežymiai ir į medikus niekur nesikreipė, tik atvykę greitosios pagalbos medikai sutvarstė jam ranką, nes nuo suduoto smūgio buvo nedidelė kraujuojanti žaizda. Įvykio metu turtinė žala jam nepadaryta.

Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nukentėjusysis patvirtino, kad jie yra teisingi. Papildomai parodė, kad kaltinamasis jam neskambino ir nesidomėjo jo (nukentėjusiojo) sveikata. D. Z. skambino kažkas kitas. Kaltinamasis neprisidėjo prie gydymo išlaidų. Muštynės prasidėjo prie tualeto. Kokiu metu R. atsinešė strypą, neprisimena. Jam grįžus pas draugę, kuri tuo metu buvo pavėsinėje, ant jo puolė R. su armatūra. Visi šventės dalyviai buvo sukilę. E. matė, kaip trenkė D.. Visi įvykio dalyviai muštynes pastebėjo, kai jie trise, t. y. jis, R. ir D., atsidūrė gatvelėje.

J. T. parodė, kad nukentėjusioji po įvykio labai pasikeitė, dažnai susijaudina, būna nervuota, atsirado epilepsijos simptomų.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė D. Z. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad visi šventė D. gimtadienį. E. patildė muziką ir R. sudavė jai per ranką. Ji pati matė, kaip sudavė. Smūgis turėjo būti stiprus, nes E. nuėjusi už tvarto verkė. Kaip kiti į tai reagavo, nepamena. Prisimena, kad pamatė pas R. geležinį strypą – R. tuo metu buvo gatvėje, o ji pavėsinėje. Po to momento prisimena, kad pabudo ligoninėje, operacinėje. Grumtynių, apsižodžiavimo nepamena. Nematė, kad vakarėlio metu jo dalyviai prie savęs būtų turėję kokių daiktų.

Nukentėjusioji parodė, kad jos sveikata blogėja. Po įvykio gyvenimas pasikeitė, nes negali vairuoti, dalyvauti koncertuose, garsiai klausytis muzikos, įtariama epilepsija, atsirado baimė likti vienai namuose. Iki įvykio nedirbo, buvo registruota Užimtumo tarnyboje. Iš darbo stiklo fabrike išėjo dėl sveikatos, buvo sutrikęs kvėpavimas. Anksčiau dirbo stiklo fabrike. Įvykis jos santykiams su vyru (nukentėjusiuoju J. T.) įtakos neturėjo. Po įvykio gulėjo ligoninėje dešimt dienų ir sanatorijoje dvidešimt keturias dienas, buvo reabilitacija, turėjo keletą psichologo konsultacijų. Gydymas tęsiamas iki šiol. Gydoma galvos trauma. Šiuo metu jaučiami simptomai – svaigimas, pykinimas, atrodo, kad nukrisi, nualpsi, stiprūs galvos skausmai, kurių neįmanoma kentėti. Uždrausta vartoti alkoholį.

Nukentėjusioji parodė, kad po įvykio jai paskambino D. ir prašė tartis dėl pinigų, bet atsiprašymo nebuvo. Kokią pinigų sumą siūlė, nepamena. Nukentėjusiosios įsitikinimu, kaltinamojo nurodoma 5000 eurų suma neturtinės žalos atlyginimui yra per maža ir mano, kad jos civilinis ieškinys turėtų būti patenkintas visiškai, o taip pat turėtų būti priteistos išlaidos, jos patirtos advokato padėjėjo teisinei pagalbai apmokėti, t. y. 500 eurų.

Kaip liudytojas teisiamojo posėdžio metu apklaustas D. A. parodė, kad viskas prasidėjo nuo to, kad R. jo (liudytojo) sesei trenkė per ranką. Trenkė už tai, kad sesuo patildė muziką. Per ranką trenkė nestipriai, tačiau į tai atkreipė dėmesį, kadangi E. yra jo sesuo. Jis su R. nuėjo prie sandėlių durų, paskui atėjo T. ir paklausė, ar gali R. trenkti. Jis atsakė, kad jei nori problemų, tai gali trenkti. Kaltinamasis ir nukentėjusysis buvo jo svečiai. Jis su R. ir seserimi nuėjo už pavėsinės, kad R. atsiprašytų. Viskas buvo gerai. Paskui atėjo T., liepė sesei išeiti ir trenkė R. kumščiu į veidą, suduotas smūgis buvo nei stiprus, nei silpnas. Bandė juos išskirti ir visi išsirito į gatvę. Visi trys rankose nieko neturėjo.

Sesuo tuo metu stovėjo prie namo šaukė „baikit mušti“. Mama muštynių nematė, nes buvo kambaryje. Muštynes matė sesuo E. B. ir A. R.. R. bandė spirti savo seseriai, t. y. D. A. žmonai, todėl liudytojas jam trenkė. Trenkė kaltinamajam ir jis nukrito, tuomet jis (liudytojas) liepė nelįsti prie žmonos ir nuėjo į pavėsinę. Ką tuo metu darė T., nepamena. Kas vyko toliau, nelabai pamena, nes buvo išgėręs. Šventės dalyviai nieko neturėjo rankose, tik kaltinamasis kažkuriuo momentu paėmė armatūrą. Tą armatūrą buvo padėjus uošvienė, nes rišdavo gėles. Gimtadienio dieną armatūra voliojosi už pavėsinės.

Nukentėjusioji D. iš pavėsinės iškišo galvą ir R. trenkė jai per galvą. R. mušėsi su J., norėjo trenkti J., bet D. iškišo galvą ir trenkė jai. Sudavė vieną kartą per galvą ir per kojas D., ar daugiau kam pataikė, nematė. Į koją sudavė, kai D. bandė stotis. Visas konfliktas tęsėsi 15-20 minučių. Pabaigoje buvo atėjęs kaimynas, kuris nukėlė J., kai šis buvo ant R.. Kaimynas T. B.. Mano, kad armatūrą pasiėmė gynybai prieš J., nes jis (liudytojas) nieko blogo nedarė. Pagrindinis konfliktas buvo tarp kaltinamojo ir nuketėjusiojo, matė, kaip J. trenkė. Įvykių eigą liudytojas detalizavo taip: jis (liudytojas) sudavė smūgį, tada R. pasiėmė metalinį strypą ir visi išsiskirstė, o tuo metu J. buvo šalia pavėsinės. Dėl ko R. ėjo su strypu prie pavėsinės, negali pasakyti. Liudytojo nuomone, smūgis nukentėjusiajai į galvą buvo netyčinis, o dėl sudavimo į koją nieko negali pasakyti. Po įvykio su R. bendrauja beveik kas dieną.

Liudytojas parodė, kad greitąją ir policiją iškvietė jis. R. jo prašė susisiekti su nukentėjusiais, nes norėjo atsiprašyti ir atlyginti žalą. Kaltinamasis norėjo su abiem susitaikyti.

Liudytojui nurodžius, kad iš karto po įvykio jis geriau atsiminė įvykio aplinkybes, nei teisiamojo posėdžio metu, byloje esantiems įrodymams patikrinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi nuspręsta pagarsinti liudytojo D. A. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Teisiamojo posėdžio metu buvo balsu perskaityti D. A. parodymai, duoti 2019 m. balandžio 30 d. liudytojo apklausos metu (t. 1, b. l. 128-131).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. A. parodė, kad 2019 m. balandžio 27 d. namuose šventė gimtadienį. Visi lauko pavėsinėje gėrė alkoholį. Alkoholio negėrė jo sutuoktinė L. A., nes ji laukėsi. Galėjo būti apie 19.00 val. kai sesuo E. B. patildė muziką, kurią labai garsiai leido R. V.. Kai ji patildė muzikos garsą, tai R. V. ranka jai sudavė per ranką. Visi sėdėję prie stalo R. V. sakė, kad jis atsiprašytų E. B.. Jis neatsiprašė. Kadangi jis ranka suduodamas E. B. per kažkurią ranką jokių sužalojimų nepadarė, E. B. to taip pat nesureikšmino. Po kelių minučių R. V. priėjo prie E. B. ir pradėjo jai sakyti, kad ji čia nelies jo daiktų, kad jo muzikos netildys, jis žodžiais užsipuolė E. B., kuri pradėjo verkti. R. V. nenurimo, todėl jis su J. T. atėjo iš pavėsinės, sugriebę R. V. už rankų jį parvertė ant pilvo ir prispaudę prie žemės laikė, kad jis nurimtų. R. V. supykęs keikėsi, muistėsi, todėl jį paleido. Jis išsprūdo iš jų, atsistojo nuo žemės, iš karto pribėgo prie L. A. ir su dešine koja jai spyrė į pilvą. Jis neįspyrė, nes ji spėjo pasitraukti. Tai pamatęs, jis pribėgo prie R. V. dešinės rankos kumščiu vieną kartą R. V. sudavė į veidą. R. V. nugriuvo ant kiemo grindinio ant nugaros, daugiau niekas jo nemušė. R. V. iš karto atsistojo ir nubėgęs prie kieme esančios pavėsinės kampo pasiėmė tenai buvusios armatūros metalinį strypą. Nuleistoje rankoje laikydamas tą metalinį strypą šaukė, kad dabar visus išdaužys. Visi buvę kieme nuo jo traukėsi, o iš pavėsinės išėjo tenai buvusi D. Z., kuri R. V. klausė, kas jam yra, prašė nusiraminti. R. V. tuo metu buvo prie pavėsinės, o D. Z. išėjo iš tos pavėsinės. Jis užsimojęs su tuo metaliniu strypu vieną kartą sudavė D. Z. į galvą. Ši iš karto po į galvą suduoto smūgio nukrito ant kiemo grindinio, tada R. V. jai sudavė du, ar tris kartus į kojas. Po suduoto smūgio į galvą, ji faktiškai nukrito R. V. po kojomis, tai jis dar du, ar tris kartus su tuo metaliniu strypu jai sudavė per abi kojas. Tada R. V. iš už nugaros prišoko J. T. ir sugriebęs už to metalinio strypo galo jėga jį ištraukė. R. V. nurimo, stovėjo kieme. L. A. nuo grindinio pakėlė D. Z. ir nusivedė į kambarį. Jis skambino ir kvietė greitąją medicinos pagalbą ir policiją. Gal už kokių penkių minučių atvažiavo policijos pareigūnai, kurie sulaikė R. V., o atvykusi greitoji medicinos pagalba D. Z. išvežė į ligoninę. R. V. įvykio metu buvo labai girtas. Grįžęs iš areštinės R. V. visų atsiprašė, niekas jam jokių pretenzijų neturi.

Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas D. A. patvirtino, kad jie yra teisingi. Papildomai parodė, kad tai buvo pirmas kartas, kai kaltinamasis taip elgėsi, puolė svečius. Mano, kad tokį kaltinamojo elgesį išprovokavo J..

Teisiamajame posėdyje liudytoja apklausta E. B. parodė, kad balandžio 27 d. vyko jos brolio gimtadienis, buvo alkoholio, įvyko konfliktas. Konfliktas prasidėjo nuo jos – brolio uošvienė buvo pasakiusi, kad nebūtų garsiai leidžiama muzika, todėl ji paprašė patildyti muziką ir gavo nuo R. per ranką. Kad neprasidėtų konfliktas, ji išėjo. Svečiai norėjo, kad R. jos atsiprašytų, tvarkingai šnekėjosi ir tada atėjo J., kuris paklausė, ar gali suduoti R.. Ji atsakė, kad ne. Tuomet jai liepė išeiti ir visi trys pradėjo vartytis. J. šoko ant R., o R. gynėsi. D. gindamasis „užvažiavo“ R., nežino, iš kur pas R. atsirado armatūra. D. buvo išėjus iš pavėsinės ir kai šoko J., tai per galvą gavo D.. J. norėjo kelti D., kai R. antrą kartą užsimojo – tuomet sudavė D. per kojas, o J. per rankas. Paskui strypą iš R. atėmė kaimynas, kuris kaltinamąjį pasivedė į šalį. Viso įvykio metu be kaltinamojo daugiau niekas nieko rankose neturėjo. R. buvo nugriuvęs, nes apsistumdė su jos broliu. Kai buvo nugriautas, jis turėjo armatūrą. Kai visi ratu stovėjo, tai jis buvo su armatūra rankose. Brolis R. liepė ramintis, J. lindo.

Iki įvykio kaltinamąjį pažinojo, tačiau artimų ryšių su juo nepalaiko. Daugiau bendrauja su nukentėjusiąja. Su nukentėjusiaisiais gyvena vieni šalia kitų. Nukentėjusieji gimtadienio šventės metu gerai sutarė su kaltinamuoju. J. su R. apie žvejybą šnekėjosi, tarėsi, kad parodys vienas kitam žvejybos vietas, kad kartu važiuos. Pačiose muštynėse dalyvavo D., J. ir R.. Liudytojos nuomone, pagrindinis konfliktas buvo tarp J. ir R.. Nuo pavėsinės iki R. gal poros metrų atstumas buvo. R. atsistojus, ji prie jo priėjo ir liepė mesti armatūrą. R. ją patraukė į šoną, tuomet ji pamatė D. su J.. Kai ją patraukęs R. ėjo link J., ji rėkė jam baigti.

Liudytoja kviesta D. V. teisiamojo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus prieš savo sūnų kaltinamąjį R. V. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 82 straipsnio 2 dalis, 283 straipsnio 1 dalis).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta G. P. parodė, kad yra gydytoja neurologė ir jai žinoma, dėl kurios pacientės yra pakviesta liudyti. Pacientė konsultuota Kauno klinikų Nervų sistemos ligų ambulatoriniame skyriuje spalio 10 dieną. Konsultuota neurologo. Ji kreipėsi po gydymo, po galvos smegenų traumos. Skundėsi nespecifiniais simptomais, galvos svaigimu silpnumu, nepatikslintais epizodais, kurių metu pajunta svaigulį. Jai sunku pasakyti, ar galima nurodytus nusiskundimus laikyti galvos traumos padariniais. Ji nematė pacientės įvykio dieną, ją pamatė praėjus keliems mėnesiams ir negali pasakyti, ar tai yra dėl traumos. Trauma patirta 2019 m. balandžio 27 d., ji buvo operuota Galvos smegenų skyriuje, klinikose. Konsultacijos metu ji (liudytoja) nukentėjusiąją pakonsultavo, sudarė tyrimo planą, padarė galvos smegenų kompiuterinę tomogramą, encefologramą ir, radus pakitimų, nukentėjusioji buvo hospitolizuota į Kauno klinikas diagnozės patikslinimui. Kokia galutinė diagnozė, ji komentuoti negali, nes pacientė šiuo metu gydoma kito gydytojo. „Nepatikslinta diagnozė“ – jos konsultacijos įrašas. Pakonsultavę pacientą gydytojai suformuluoja diagnozę ir parengia gydymo planą. Kadangi pacientė nurodė pasikartojančius trumpalaikius stereotipinius epizodus ir yra turėjusi galvos smegenų traumą, negalima paneigti, kad tai gali būti epilepsinės kilmės epizodai, suformuluota preliminari diagnozė, ne galutinė. Yra įtarimas tos ligos ir 40.9 kodas pagal medicinos diagnozių žinyną reiškia epilepsija nepatikslinta, yra įtarimas. Encefologramoje rado jautrumo paryškėjimo požymius maumeninėje ir pakaušinėje kairiojo pusrutulio projekcijoje, patikslinimui paguldė į stacionarą detalesniam ištyrimui. Epilepsijos diagnozė dar nėra nustatyta, dar yra tik įtarimas. Gali būti nustatyta, kad priepuoliai epilepsinės kilmės. Pacientė nurodo, kad jai kartojasi epizodai, užeina rūkas akyse, mirguliavimas akyse, svaigulys, sustoja veikla, paskui viskas praeina savaime, nori pailsėti ir atsigulti. Čia pacientės pasakojimas, ji (liudytoja) priepuolių nematė. Kairėje galvos pusėje esantys pakitimai buvo aprašomi kompiuterinėje tomografijoje, pooperaciniai pakitimai kauluose, pačiose smegenyse pakitimų nebuvo aprašyta, o encifologramoje buvo įvardinta, kad yra nespecifiniai jaudrumo pakitimai kairėje pusėje. Nustatyti, ar tai sąlygota traumos, reikalingas tolimesnis tyrimas. Epilepsija – tai toks sutrikimas, kai žmogui įvyksta nevalingi, pasikartojantys priepuoliai. Gali būti jutiminiai priepuoliai. Encefolograma – tai tyrimas, kuris nusako galvos smegenų elektrinę veiklą. Esant specifiniams epilepsijai būdingiems pokyčiams, galima sakyti, jog yra epilepsiniai pakitimai, bet dėl ko jie yra, tyrimas neatsako. Jei yra organinis pagrindas, buvusi galvos smegenų trauma ir matyti specifiniai pakitimai tame tyrime, tai derinama su klinika, ligos istorija ir gydytojas neurologas sprendžia, yra liga ar nėra. Jei žmogus išsigalvoja ar meluoja, kad jam yra priepuoliai ir pakitimų encefologramoje nėra, tai sunku paneigti, kad nėra priepuolių.

Liudytoja parodė, kad epidūrinis kraujavimas labai pavojingas žmogui. Buvo epidūrinė hemoragija ir buvo užrašyta su aktyvaus kraujavimo požymiais. Kažkiek buvo paspaustas kairysis smegenų pusrutulis, nesustabdžius kraujavimo išeitis būtų sudėtinga. Epidūrinis kraujavimas – tai kraujavimas tarp kaulo ir dangalo. Tai kraujavimas po kaulu. Smegenys atskirtos plėve, maišu nuo kaulo ir tai yra kraujavimas tarp kaulo ir kietojo smegenų dangalo. Išleidžiant iš ligoninės parašyta, kad būklė gera, neurologinių simptomų nėra – tai įrašas iš galvos smegenų neurochirurgijos skyriaus, kuris reiškia, kad nebuvo neurologinio deficito, tai yra nebuvo paralyžiaus. Įvyko trauma, ūmūs padariniai pašalinti, kas bus po to gydytojai niekada nežino. Kad žmogus greitai susinervina, t. y. emocijų dirglumas, gali būti traumos padarinys. Tai gali būti psichologinis ir fizinis simptomas. Bet gali būti ir dėl organinių pakitimų, nes čia smegenų dalykas. Toks trauminis galvos pažeidimas gali būti viena iš epilepsijos priežasčių.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta N. V. parodė, kad žino, dėl kokios pacientės pakviesta liudyti, ją yra mačiusi du kartus. D. Z. ir šiuo metu yra jos pacientė. Pacientei paskirti siuntimai neurologo konsultacijai. Kreipėsi po traumos dėl neurologo konsultacijos. Jos nedarbingumas buvo išnaudotas. Nedarbingumo pažymėjimo tęsimui reikėjo siųsti pacientę į gydytojų konsultacinę polikliniką. Tai galėjo būti šiais metais sausio mėnesį. Pacientė yra patyrusi galvos traumą, jai operuota galva ir jai išsivystė epilepsijos požymiai. Kadangi epilepsija nėra patvirtinta, todėl pacientę nusiuntė trečio lygio konsultacijai, kad būtų nustatyta diagnozė. Liudytoja parodė, kad ji pati pacientės epilepsijos priepuolio nėra mačiusi. Vienas epilepsijos priepuolis, tai dar ne epilepsija, 90 procentų žmonių patiria epilepsijos priepuolį, tai dar ne liga, kol ji nepatvirtinama specialistų.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. R. parodė, kad buvo D. A. gimtadienis. Jis paties įvykio nematė, nes tuo metu buvo kambaryje. Išėjęs į lauką pamatė R. rankose armatūrą ir ją ištraukė iš kaltinamojo rankų. Iš kambario išėjo į lauką, nes išgirdo, kaip kažkas rėkauja. Nematė, kad kaltinamasis suduotų smūgius. Kaltinamasis stovėjo maždaug už keturių metrų nuo namo. Visi buvo girti, kaltinamasis nieko nesakė. Liudytojas parodė, kad kraują matė ten, kur šventė, matė sužalotą asmenį – D. iš galvos bėgo kraujas. Jam išėjus į lauką, D. jau sėdėjo, greitai atvažiavo greitoji. Jam po įvykio papasakojo, kas atsitiko D.. Iš R. metalinį strypą atėmė, kad nieko nesužeistų. R. nesipriešino.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas I. T. parodė, kad šventė D. A. gimtadienį. Prisigėręs nuėjo miegoti. Numigęs atsikėlė, išėjo į kiemą parūkyti ir pamatė, kad yra greitoji ir policija. Jam išeinant miegoti konfliktų nebuvo. Išėjęs sužeistų asmenų nematė. A. jam pasakė, kad R. sumušė merginą.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas R. Š. parodė, kad jį tyrėja išsikvietė dėl vaizdo įrašo. Įrašą pateikė, tačiau jo nežiūrėjo. Apie įvykį nieko negali pasakyti, nes buvo išvykęs. Kaltinamąjį gali charakterizuoti neigiamai. Kai grįžta iš kalėjimo, pradeda kabinėtis prie jo (liudytojo) ir jo šeimos narių. Daugiausia kabinėjasi, kai būna išgėręs. Su kaltinamuoju nepalaiko jokių santykių.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas T. B. parodė, kad yra kaltinamojo kaimynas. Išgirdo triukšmą ir išėjo į lauką, pamatė ant žemės gulinčius susikibusius du vyriškius. Juos atskyrė. Vieną iš jų atpažino kaip savo kaimyną – jį nusivedė tolyn. Sužalotų asmenų nepamena. Liudytojas parodė, kad gyvena netoliese, namas šalia, toje pačioje kelio pusėje. Aplinkui buvo daugiau žmonių. Klausė R., dėl ko pykstasi, jam atsakė, kad dėl kažkokio pasakymo. R. buvo neblaivus, susijaudinęs, agresyvus nebuvo. Matė, kaip atvyko policijos pareigūnai, matė, kad sulaikant R. naudojo spec. priemones. Atvažiavusi greitoji įsisodino moterį, kurios jis nepažįsta. Kas rodė iniciatyvą muštynėse, negalėjo pasakyti.

Teisiamojo posėdžio metu apklausta liudytoja J. A.-G. parodė, kad yra šeimos gydytoja, kad į posėdį atsinešė D. Z. sveikatos kortelę. D. Z. persirašė į Petrašiūnų polikliniką maždaug 2019 m. gruodžio mėnesio pradžioje. Jai yra žinoma apie D. Z. patirtą traumą. Ji atvyko pas ją po stacionarinio, chirurginio gydymo, po dviejų reabilitacijų. D. atvyko 2019 m. birželio 3 dieną. Skundėsi galvos skausmu, svaigimu. Iki įvykio tokio pobūdžio nusiskundimų neturėjo. Ji buvo labai išsigandusi, susijaudinusi, apsiverkusi po patirtos traumos. Iki traumos ji ateidavo žymiai žvalesnė, drąsesnė. Buvo skirtas neurologo gydymas, B grupės vitaminai. Neurologai siūlė ją stebėti 8 mėnesius. Jos klinikoje D. Z. sekė apie 7,5 mėnesio, po to ji (nukentėjusioji) išsirašė. D. ateidavo kas savaitę į jos įstaigą, patikrindavo spaudimą, siųsdavo pas psichiatrą. Neturi duomenų, kad D. Z. būtų ėjusi pas psichiatrą iki įvykio. Ji pasakojo, kad blogai miega, jai kyla haliucinacijos, todėl ir siuntė pas psichiatrą. D. Z. atnešė atsakymą iš psichiatro. Buvo nuvykusi ir pas psichologą. D. Z. pasidarė keistesnė po to įvykio. Pasikeitė jos elgesys po traumos, viskas pablogėjo, net vizualiai matėsi. Atsirado baimės jausmas, prieš įvykį ji buvo žymiai drąsesnė. Ji visada ateidavo išsigandusi, nelabai kas gerėjo per tą laikotarpį, kol ją prižiūrėjo. Neurologas rašė, kad nėra žymesnių pakitimų. Psichiatras rašė, kad jaučiamas potrauminis sindromas. Prieš traumą, ji sirgo tik peršalimo ligomis. Buvo registruota darbo biržoje prieš patį įvykį. Ji ieškojo naujo darbo arčiau namų.

Liudytoja kviesta L. A. atsisakė duoti parodymus teisiamojo posėdžio metu prieš savo brolį kaltinamąjį R. V. BPK 82 straipsnio 2 dalis, 283 straipsnio 1 dalis).

Be kaltinamojo, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymų, R. V. kaltę dėl jam inkriminuojamų BK 135 straipsnio 1 dalyje ir BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų pagrindžia ir kiti teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai.

2019 m. balandžio 27 d. įvykio vietos apžiūros protokole (t. 1, b. l. 32-41) užfiksuota įvykio vietos, esančios Kauno r., Garliavos apyl. sen., (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu buvo rastas ir paimtas metalinis strypas.

2019 m. birželio 12 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole (t. 1, b. l. 51-52) užfiksuota, kad R. Š. pateikė kompaktinį diską su 2019 m. balandžio 27 d. įvykių vaizdo įrašu.

2019 m. rugpjūčio 12 d. kitų objektų apžiūros protokole (t. 1, b. l. 53-56) užfiksuota R. Š. pateikto kompaktinio disko su 2019 m. balandžio 27 d. įvykių vaizdo įrašu apžiūra. Vaizdo įraše matyti (duomenys neskelbtini) gatvė. Skersai gatvės, link medinių ūkinių pastatų, nuo namo esančio adresu (duomenys neskelbtini), vaikšto keli vyrai ir moterys, grojant muzikai žmonės šoka ant gatvės. Matyti, kaip gatvėje susimuša ten buvę vyrai. Matyti, kad mušasi trys vyrai, girdisi šauksmai, keiksmažodžiai, duslūs smūgiai. Girdisi kiti žmonių balsai, raminantys R., isteriškai šaukia moteriškas balsas „R. baik, prašau R. baik“. Vyrui, įvardijamam R., muštynių metu griūnant atbulam ant prie medinių ūkinių pastatų stovinčios medinės vonios, pasigirsta metalo skambesys, matyti, kad dešinėje rankoje jis turi metalinį strypą. Prie jo prišokęs jį laiko kitas vyras, priėjusi moteris ir dar vienas vyras, languotais baltiniais iš rankos R. ištraukia metalinį strypą. Atvažiuoja policijos automobilis, paskui greitosios medicinos pagalbos automobilis. Į pirmą greitosios pagalbos automobilį raudonos spalvos mediko rūbais vilkinti moteris atsiveda šlubuojančią moterį su sutvarstyta galva ir įsodina į automobilį. Po kiek laiko į tą patį greitosios pagalbos automobilį įsėda vyras. Greitosios pagalbos automobiliai išvažiuoja. Matyti įvykio vietoje dirbantys policijos pareigūnai.

2019 m. rugsėjo 10 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos apie vaizdo įrašo laiką (t. 1, b. l. 57) užfiksuota, kad pateiktame vaizdo įraše nurodomas laikas nesutampa su nufilmuotų įvykių laiku, nes buvo perrašomas į laikmeną. Realiu laiku vaizdo įrašo perkelti į laikmenas nėra galimybės.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1102/2019(02) (t. 1, b. l. 62-63) nurodyta, kad D. Z. konstatuota muštinė žaizda kairio momens srityje, kairio momenkaulio įspaustinis lūžis, kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu virš kairio pusrutulio, kraujosruva ir odos nubrozdinimas dešinės pėdos srityje. Sužalojimai atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastą dėl įspaustinio momenkaulio lūžio ir kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu. Sužalojimai padaryti kietais, bukais, riboto paviršiaus daiktais paveikus kairio momens ir dešinės pėdos sritis, mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2019 m. balandžio 27 dieną. Sužalojimai griuvimui nebūdingi, galėjo būti padaryti suduodant smūgius metaliniu strypu.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Specialisto išvadoje Nr. G1103/2019(02) (t. 1, b. l. 71) nurodyta, kad J. T. konstatuoti odos nubrozdinimai kairio žasto ir kairio dilbio srityse, padaryti paveikus buku daiktu, mažiausiai dviem trauminiais poveikiais, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2019 m. balandžio 27 dieną. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokole Nr. 719 (t. 2, b. l. 131) užfiksuota, kad 2019 m. balandžio 27 d. 20.00 val. R. V. nustatytas 2,19 ‰ (promilių) girtumas.

Motyvuojamoji dalis

Dėl veikos kvalifikavimo pagal BK 135 straipsnio 1 dalį

Pagal BK 135 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo neteko regos, klausos, kalbos, vaisingumo, nėštumo ar kitaip buvo sunkiai suluošintas, susirgo sunkia nepagydoma ar ilgai trunkančia liga, realiai gresiančia gyvybei ar stipriai sutrikdančia žmogaus psichiką, arba prarado didelę dalį profesinio ar bendro darbingumo, arba buvo nepataisomai subjaurotas nukentėjusio asmens kūnas.

Išnagrinėjęs byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, teismas daro išvadą, kad R. V. inkriminuota BK 135 straipsnio 1 dalyje numatyta veika yra visiškai įrodyta.

Duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis iš esmės pripažino, kad sudavė nukentėjusiajai D. Z. metaliniu strypu (armatūra) į galvą ir į koją, pripažino, kad būtent dėl jo suduotų smūgių nukentėjusiajai buvo padaryti galvos ir kojos sužalojimai, t. y. kaltinamasis pripažino tiek savo nusikalstamų veiksmų padarinius, tiek priežastinį ryšį tarp savo pavojingos veikos ir kilusių padarinių. Kad kaltinamojo pavojingos veikos padariniai laikytini sunkiu sveikatos sutrikdymu bei atitinka BK 135 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos požymius, o taip pat nukentėjusiosios sužalojimo mechanizmą patvirtina ir byloje esantis objektyvus įrodymas – Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G1102/2019(02) (t. 1, b. l. 62-63). Kaip matyti iš specialisto išvados Nr. G1102/2019(02), nukentėjusiajai D. Z. konstatuota muštinė žaizda kairio momens srityje, kairio momenkaulio įspaustinis lūžis, kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu virš kairio pusrutulio, kraujosruva ir odos nubrozdinimas dešinės pėdos srityje. Sužalojimai atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastą dėl įspaustinio momenkaulio lūžio ir kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu. Sužalojimai padaryti kietais, bukais, riboto paviršiaus daiktais paveikus kairio momens ir dešinės pėdos sritis, mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2019 m. balandžio 27 dieną. Sužalojimai griuvimui nebūdingi, galėjo būti padaryti suduodant smūgius metaliniu strypu. Įvykį mačiusių liudytojų D. A. ir E. B. parodymai apie tai, kas ir kokiu būdu sužalojo nukentėjusiąją sutapo, t. y. jie abu parodė, kad D. Z. iškišus galvą iš pavėsinės, kurioje vyko gimtadienio šventė, kaltinamasis rankose turėtu metaliniu strypu (armatūra) iš pradžių jai trenkė per galvą, o vėliau per kojas, nukentėjusiosios galva kraujavo. Kaip įrodymas, patvirtinantis, kad nukentėjusioji buvo sužalota kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, vertinamas ir 2019 m. balandžio 27 d. įvykio vietos apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 32-41), iš kurio matyti, kad įvykio vietos apžiūros metu buvo rastas ir paimtas metalinis strypas, t. y. nusikalstamos veikos įrankis.

Pripažinęs, kad atliko pavojingus veiksmus, pripažinęs jų nukentėjusiajai sukeltus padarinius ir tai, kad būtent jo pavojingi veiksmai sukėlė nukentėjusiosios sunkų sveikatos sutrikdymą, kaltinamasis neigė savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos. Kaltinamasis nurodė, kad nukentėjusiosios sužaloti nenorėjo, ją sužalojo gindamasis nuo jį puolusio J. T.. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad kaltinamojo bei jo gynėjos pozicija dėl kaltės yra nenuosekli: atsiliepime į civilinį ieškinį teigiama, kad kaltinamasis nukentėjusiajai sunkų sveikatos sutrikdymą sukėlė veikdamas netiesiogine tyčia (t. 3, b. l. 78), gynėjos baigiamojoje kalboje nurodoma, kad kaltinamasis nukentėjusiajai sunkų sveikatos sutrikdymą sukėlė neatsargumu (t. 4, b. l. 12). R. V. kaltės nepripažinimą teismas vertina kritiškai – kaip kaltinamojo gynybinę poziciją, kurią paneigia byloje nustatyti duomenys.

Baudžiamosios teisės teorijoje ir teisminėje praktikoje išskiriami kriterijai, atskiriantys tiesioginę neapibrėžtą tyčią ir netiesioginę tyčią. Esant tiesioginei neapibrėžtai tyčiai asmuo suvokia pavojingą veikos pobūdį ir numato padarinius, jų nori, tačiau nedetalizuoja. Esant netiesioginei tyčiai asmuo padarinių nesiekia, jis yra abejingas, atsiras padariniai ar ne. Netiesioginė tyčia yra tais atvejais, kai padariniai konkrečioje situacijoje gali kilti, bet jų gali ir nekilti. Tačiau tais atvejais, kai kaltininkas nurodo, kad padarinių nenorėjo, tačiau pagal bylos aplinkybes jų kilimas buvo neišvengiamas arba labai tikėtinas, tačiau kaltininkas jų nedetalizavo, yra tiesioginė neapibrėžta tyčia. Nustatydamas aptariamo nusikaltimo subjektyviąją pusę, teismas remiasi objektyviais bylos duomenimis, rodančiais, kad sužalojimas D. Z. padarytas panaudojant įrankį (metalinį strypą), suduotas stiprus, staigus smūgis į gyvybiškai svarbią kūno sritį – į galvą, be to, po smūgio į galvą suklupusiai nukentėjusiajai bandant keltis buvo suduotas mažiausiai dar vienas smūgis tuo pačiu metaliniu strypu jai į kojas – šio smūgio sudavimas rodo, kad kaltinamasis nebuvo abejingas padarinių atsiradimui, jis norėjo smūgiuoti taip, kad kaltinamoji nebeatsikeltų nuo žemės. Visos šios aplinkybės rodo, kad smūgiai į galvos ir kojų sritį buvo ne atsitiktiniai, o valingi veiksmai. Smūgiuojant į žmones metaliniu strypu – armatūros gabalu nedidelėje teritorijoje, kur susirinkusi gimtadienį švenčiančių, alkoholį vartojančių žmonių grupė, padarinių kilimas buvo praktiškai neišvengiamas. Todėl teismas daro išvadą, kad kaltinamasis sunkiai sutrikdė nukentėjusiosios sveikatą veikdamas tiesiogine neapibrėžta tyčia. Neapibrėžtos tyčios atveju kaltininkas galimybę atsirasti įvairiems pavojingos veikos padariniams (nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymams) numato bendrai, tų padarinių savo sąmonėje nedetalizuoja ir vienodai nori bet kurio iš jų atsiradimo. Kai yra tiesioginė neapibrėžta tyčia, veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius – aptariamo nusikaltimo atveju tai sunkus nukentėjusiosios sveikatos sutrikdymas.

Byloje nenustatyta, jog aukščiau aptarti įrodymai būtų surinkti ar užfiksuoti pažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo nuostatas, jie visi vienas kitam neprieštarauja, vienas kitą papildo ir sudaro logiškai bei nuosekliai tarpusavyje susijusią įrodymų visumą, kuri sudaro pagrindą konstatuoti, jog byloje įrodyta, kad R. V. 2019 m. balandžio 27 d. apie 19.15 val. Kauno rajone, Garliavos seniūnijoje, (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mažiausiai du kartus sudavė metaliniu strypu nukentėjusiajai D. Z. į galvą ir dešinę pėdą, tuo padarydamas jai muštinę žaizdą kairio momens srityje, kairio momenkaulio įspaustinį lūžį, kraujo išsiliejimą po kietuoju galvos smegenų dangalu virš kairio pusrutulio, kraujosruvą ir odos nubrozdinimą dešinės pėdos srityje ir dėl įspaustinio momenkaulio lūžio ir kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu sukėlė D. Z. sunkų sveikatos sutrikdymą.

Atsižvelgiant į šias aplinkybes, darytina išvada, jog kaltinamojo R. V. veikoje nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji tyčinio sunkaus sveikatos sutrikdymo požymiai, todėl konstatuojama, jog R. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 135 straipsnio 1 dalį.

Dėl veikos kvalifikavimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį

Nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, sudėtis yra materiali, t. y. baudžiamoji atsakomybė kyla tik atsiradus straipsnio dispozicijoje nurodytoms pasekmėms, tame tarpe ir nukentėjusiajam sukėlus fizinį skausmą. Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė yra galima tik už veiką – fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų nukentėjusiojo sveikatos sužalojimą konkrečiais, straipsnio dispozicijoje nurodytais alternatyviais veiksmais: arba mušimu, arba kankinimu, arba kitokiu smurtavimu.

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas, pareikštas R. V. nežymiai sutrikdžius J. T. sveikatą, pasitvirtino.

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu nepripažino savo kaltės dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, tvirtindamas, kad jis buvo užpultas nukentėjusiojo ir gynėsi nuo jo. Tačiau kaltinamasis neneigė, kad nuo J. T. gynėsi su metaliniu strypu rankose, neneigė smūgių sudavimo metaliniu strypu J. T. fakto. Nukentėjusiojo parodymų apie tai, kad įvykio metu jam buvo suduoti keli smūgiai armatūra, teisingumą patvirtina byloje esantis objektyvus įrodymas – Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Specialisto išvada Nr. G1103/2019(02) (t. 1, b. l. 71). Šioje specialisto nurodyta, kad J. T. konstatuoti odos nubrozdinimai kairio žasto ir kairio dilbio srityse, padaryti paveikus buku daiktu, mažiausiai dviem trauminiais poveikiais, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2019 m. balandžio 27 dieną. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Teismas atkreipia dėmesį, jog sutapo visų liudytojų parodymai apie tai, kad konflikto metu be kaltinamojo, kuris buvo pasiėmęs metalinį strypą, kiti gimtadienio dalyviai rankose nieko neturėjo. Atitinkamai, ir sužalojimus nukentėjusiajam buku daiktu galėjo padaryti tik kaltinamasis.

Aptariamos nusikalstamos veikos atveju būdamas suaugęs, pakaltinamas, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis, t. y. turintis taip pat ir gyvenimišką socialinę patirtį asmuo kaltinamasis, smūgiuodamas nukentėjusiajam J. T. metaliniu strypu, neabejotinai suvokė, jog jo veika yra draudžiama ir pavojinga, suprato, jog dėl jo veiksmų gali atsirasti baudžiamajame kodekse numatytų padarinių – sutrikdyta J. T. sveikata, šių padarinių norėjo, tačiau nedetalizavo. Kaltinamajam buvo svarbu, kad padariniai atsirastų, kadangi jis grūmėsi su J. T. ir smūgiavimas metaliniu strypu buvo kaltinamojo pasirinkta priemonė įveikti tariamą priešininką. Teismas daro išvadą, kad kaltinamasis nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą veikdamas tiesiogine neapibrėžta tyčia. Atitinkamai, kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal atsiradusius padarinius – šio nusikaltimo atveju tai nežymus nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymas.

Įvertinus aptartus įrodymus byloje nustatyta, jog R. V. 2019 m. balandžio 27 d. apie 19.15 val. Kauno rajone, Garliavos seniūnijoje, Seniavos kaime, (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mažiausiai du kartus sudavė metaliniu strypu nukentėjusiajam J. T. į kairę ranką tuo padarydamas jam odos nubrozdinimus kairio žasto ir kairio dilbio srityje ir sukėlė J. T. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamojo R. V. veiksmuose nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nesunkaus sveikatos sutrikdymo požymiai, todėl jo veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Dėl būtinosios ginties ir dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės kaltinamajam ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius institutų taikymo

Kaip jau buvo minėta aukščiau, kaltinamasis pripažino, jog sudavė nukentėjusiesiems metaliniu strypu, tačiau įrodinėjo, kad jis tai darė gindamasis, jog fizinę jėgą jis buvo priverstas naudoti gindamasis nuo jį užpuolusių D. A. ir J. T.. Teismas, ištyręs ir išanalizavęs byloje surinktus ir teisiamojo posėdžio metu ištirtus įrodymus, kaltinamojo parodymus dėl būtinosios ginties laiko nepagrįsta gynybine versija, siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės, nes jų nepatvirtina jokie kiti patikimi įrodymai. Byloje nenustatyta, kad kaltinamasis veikė esant būtinosios ginties situacijai.

BK 28 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo neatsako pagal šį kodeksą, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi. Sprendžiant, ar asmens veiksmai buvo padaryti esant būtinosios ginties situacijai, reikia nustatyti, ar nebuvo pažeistos būtinosios ginties teisėtumo sąlygos, susijusios su dviem pagrindiniais šio instituto elementais – kėsinimusi ir gynyba, todėl didelę reikšmę turi tikslus faktinių aplinkybių nustatymas ir teisinis jų vertinimas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-137/2010, 2K-7-313/2012, 2K-141/2015, 2K-78-489/2016). Pagal susiformavusią teismų praktiką kėsinimasis, nuo kurio galima būtinoji gintis, turi būti pavojingas, realus ir akivaizdus. Jo pavojingumą rodo tai, kad besikėsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje: asmenį (jo gyvybę, sveikatą, lytinę laisvę ir pan.), nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus. Kėsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje. Kėsinimasis laikomas akivaizdžiu, kai jis pradėtas ar tiesiogiai gresia besiginančiojo ar kito asmens teisėms, valstybės ar visuomenės interesams. Būtinosios ginties situacija konstatuojama tada, kai nustatoma, jog asmens, vartojusio fizinį smurtą, atžvilgiu buvo kilęs realus, pavojingas ir akivaizdus kėsinimasis. Nagrinėjamu atveju byloje surinkti ir ištirti duomenys tokios aplinkybės nepatvirtina.

Byloje tiek nukentėjusiųjų, tiek liudytojų parodymais neginčytinai nustatyta, kad konfliktinė situacija buvo išprovokuota paties kaltinamojo veiksmų – jis be jokios svarbios priežasties sudavė E. B. į ranką, kabinėjosi prie jos. Apie tai, kad E. B. dėl kaltinamojo elgesio apsiverkė, parodė nukentėjusioji D. Z., o jos parodymų teisingumą patvirtina liudytojo D. A. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kurie buvo pagarsinti teisiamojo posėdžio metu. Į tokį kaltinamojo elgesį sureagavo E. B. brolis D. A., o taip pat J. T.. Be to, byloje tiek nukentėjusiųjų, tiek liudytojų parodymais neginčytinai nustatyta, ir tai, kad vienintelis R. V. konflikto metu rankose turėjo metalinį strypą – kiti gimtadienio dalyviai rankose nieko neturėjo. Pažymėtina ir tai, kad duodamas parodymus kaltinamasis negalėjo įvardinti, kaip konkrečiai pasireiškė nukentėjusiojo J. T. ir liudytojo D. A. puolimas, negalėjo nurodyti, į kurią konkrečiai vietą jam sudavė J. T. ar D. A., negalėjo įvardinti ir konkretaus momento, kada jis suprato, kad jam reikia gintis.

2019 m. rugpjūčio 12 d. kitų objektų apžiūros protokole (t. 1, b. l. 53-56), kuriame užfiksuota R. Š. pateikto kompaktinio disko su 2019 m. balandžio 27 d. įvykių vaizdo įrašu apžiūra, nurodoma, kad įraše girdisi kiti žmonių balsai, raminantys R., isteriškai šaukia moteriškas balsas „R. baik, prašau R. baik“. Šis įrodymas akivaizdžiai paneigia kaltinamojo poziciją, kad jį puolė, o jis gynėsi – žmonės buvo išsigandę paties kaltinamojo veiksmų ir būtent jį ragino baigti smurtauti.

Nurodytų aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad ne nukentėjusiojo puolimas sąlygojo kaltinamojo fizinio smurto panaudojimą, o pats kaltinamasis buvo agresyviai nusiteikęs ir būtent paties kaltinamojo pyktis ir negebėjimas valdytis lėmė jo smurtinius veiksmus. Teismas nenustatė jokių aplinkybių, iš kurių būtų galima spręsti, kad kaltinamojo gyvybei ar sveikatai būtų kilusi reali grėsmė. Priešingai – dėl kaltinamojo agresijos, dėl jo rankose atsidūrusio armatūros gabalo tokia grėsmė kilo kitiems gimtadienio dalyviams. Be to, teismas nenustatė jokių aplinkybių, kurios leistų daryti išvadą, jog kaltinamajam buvo atimta galimybė nueiti į gyvenamąsias patalpas manant, kad jo gyvybei ar sveikatai kilo reali grėsmė, ir būnant ten išsikviesti policiją.

Esant aukščiau nustatytoms aplinkybėms darytina išvada, jog kaltinamojo atžvilgiu nei iš nukentėjusiųjų, nei iš kitų gimtadienio dalyvių nebuvo jokio akivaizdaus ir realaus kėsinimosi, nebuvo kilusi jokia akivaizdi ir reali grėsmė jo sveikatai ar gyvybei, turtui, dėl ko kaltinamajam būtų reikėję gintis vartojant fizinį smurtą. Esant nustatytoms šioms faktinėms aplinkybėms, konstatuojama, jog būtinosios ginties situacijos nebuvo.

Gynėjos baigiamojoje kalboje išsakyta pozicija, kad yra visos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 straipsnio, reglamentuojančio atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, pagrindu vertintina kaip nepagrįsta. Visų pirma, byloje nėra jokių duomenų, kad nukentėjusieji būtų susitaikę su kaltinamuoju, priešingai, abu nukentėjusieji patvirtino, kad kaltinamasis jų net neatsiprašė, nesidomėjo jų sveikata. Visų antra, BK 38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės gali būti tik asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, tuo tarpu R. V. šioje byloje yra kaltinamas ne tik BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nesunkaus nusikaltimo padarymu, bet ir BK 135 straipsnio 1 dalyje numatyto sunkaus nusikaltimo padarymu. Visų trečia, būtina sąlyga atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko – asmens prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką, tuo tarpu R. V. duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu ne tik nepripažino kaltės dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų, bet ir bandė jas pateisinti.

Dėl bausmės skyrimo

BK 135 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatyta vienintelė bausmės rūšis – terminuoto laisvės atėmimo bausmė iki dešimties metų.

BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų, laisvės apribojimo, arešto ir laisvės atėmimo iki vienerių metų bausmės.

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgtina į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikaltimus padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Be to, teismas kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstą ir tai, kad nusikaltimus kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamajam po įvykio buvo nustatytas 2,19 ‰ (promilių) girtumas (t. 2, b. l. 131). Teismas sprendžia, kad būtent dėl girtumo kaltinamasis nesugebėjo sukontroliuoti savo pykčio ir agresijos, neadekvačiai sureagavo tiek į E. B. elgesį, tiek į gimtadienio dalyvių pastabas dėl netinkamo elgesio su E. B..

Kaltinamasis Viešosios įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė ir nesilankė (t. 2, b. l. 130), Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filiale neužregistruotas (t. 2, b. l. 129). Jis padarė du tyčinius nusikaltimus, iš kurių vienas yra sunkus ir už jo padarymą numatyta vienintelė bausmės rūšis – laisvės atėmimas iki 10 metų. Abu nusikaltimai baigti. Kaltinamasis yra baustas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka (t. 2, b. l. 32-33). R. V. yra teistas, už ankstesnius nusikaltimus jam jau ne kartą yra skirtos laisvės atėmimo bausmės, naujus nusikaltimus padarė neišnykus teistumui, nepraėjus nei metams nuo paskutinės laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nurodytos aplinkybės teismui leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis nekeičia savo nusikalstamo elgesio, nesistengia gyventi pagal visuomenėje priimtas moralės ir elgesio normas, todėl už abu nusikaltimus jam skirtina ta pati bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas. Atsižvelgus į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, yra dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės, nukentėjusiajai ir Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padaryta žala neatlyginta, tačiau taip pat ir į tai, kad nors kaltinamasis kaltę neigė, bet pripažino savo atliktus veiksmus, pripažino savo pareigą atlyginti žalą nukentėjusiajai ir Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui, o kreipdamasis į teismą paskutiniu žodžiu nurodė, kad labai gailisi, bausmės dydis nustatytinas mažesnis už straipsnių sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmės vidurkį.

Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos BK 63 straipsnyje nustatyta tvarka, bausmes iš dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalys).

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas R. V. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. balandžio 27 d. 19.35 val. iki 2019 m. balandžio 29 d. 15.10 val., tai yra dvi paros, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.

Dėl civilinių ieškinių

BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį.

Nukentėjusioji D. Z. šioje byloje pareiškė civilinį ieškinį (t. 3, b. l. 67-69), kuriuo prašo teismo priteisti jai iš kaltinamojo R. V. 15000 eurų neturtinei žalai atlyginti. Dėl patirtos neturtinės žalos civiliniame ieškinyje nurodoma, kad civilinei ieškovei buvo sunkiai sutrikdyta sveikata, ji patyrė didelius fizinius skausmus ne tik smurto panaudojimo momentu, bet ir gydantis, patyrė didelį išgąstį, psichologinį sukrėtimą, dvasinius išgyvenimus, buvo pažeminta, sumažėjo bendravimo galimybės, pablogėjo sveikata, atsirado susirūpinimas dėl pasekmių, patyrė nepatogumus. Civiliniame ieškinyje nurodoma, kad dėl patirtų sužalojimų jai atsirado liekamieji reiškiniai – kelis kartus per dieną pasikartojantis galvos svaigimas, galvos skausmai. Jai diagnozuotas potrauminis sindromas. 2019 m. rugpjūčio 26 d. atlikus psichologinį tyrimą civilinei ieškovei nustatytas nerimastingumas, depresyvumas, pervargimo jausmas, fiziologinių poreikių užgniaužimas, pasiektų tikslų nuvertinimas, kognityvinių funkcijų pakitimai. Iki įvykio buvo registruota Užimtumo tarnyboje, planavo grįžti į buvusią darbovietę, tačiau dėl sveikatos būklės šiuo metu dirbti negali, be to apribotos galimybės tvarkytis buityje. Ypatingai jaudinasi dėl to, kaip patirti sužalojimai paveiks jos tolesnį gyvenimą, ar galės gyventi pilnavertį gyvenimą.

Duodama parodymus teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji pažymėjo, kad jos sveikata blogėja. Po įvykio gyvenimas pasikeitė, nes negali dalyvauti koncertuose, garsiai klausytis muzikos, įtariama epilepsija, atsirado baimė likti vienai namuose. Uždrausta vairuoti. Po įvykio buvo operuota, gulėjo ligoninėje dešimt dienų ir sanatorijoje dvidešimt keturias dienas, buvo reabilitacija, konsultuota psichologo. Gydymas tęsiamas iki šiol. Gydoma galvos trauma. Šiuo metu jaučiami simptomai – svaigimas, pykinimas, atrodo, kad nukrisi, nualpsi, stiprūs galvos skausmai, kurių neįmanoma kentėti. Uždrausta vartoti alkoholį.

Kaip matyti iš kaltinamojo atsiliepimo į ieškinį, jis pripažįsta, kad jo nusikalstamais veiksmais civilinei ieškovei buvo padaryta neturtinės žalos, tačiau, jo įsitikinimu, patirta neturtinė žala yra mažesnė, nei prašoma priteisti civiliniu ieškiniu. Atsiliepime nurodoma, kad D. Z. priteistinos neturtinės žalos dydis mažintinas nuo 15000 eurų iki 5000 eurų. Tokia kaltinamojo pozicija motyvuojama nedidelėmis kaltinamojo mėnesinėmis pajamomis, kaltinamojo atžvilgiu užvestų vykdomųjų bylų skaičiumi (kaip pažymima atsiliepime, kaltinamojo mėnesinės pajamos apie 400 eurų, kaltinamajam užvesta 13 vykdomųjų bylų, iš kaltinamojo išieškoma suma 5735 eurai, be to, kaltinamasis yra įsipareigojęs atlyginti 3714,11 eurų Kauno teritorinei ligonių kasai už nukentėjusiosios gydymą). Atkreipiamas dėmesys į tai, kad nukentėjusioji yra sudariusi draudimo sutartį su akcine bendrove „Lietuvos draudimas“ ir jai priklauso draudimo išmoka, tačiau reikalaujama priteisti 15000 eurų neįvertinus draudimo išmokos dydžio. Nurodoma, kad remiantis teismų praktika tokio pobūdžio bylose priteisiamos neturtinės žalos dydis svyruoja nuo 1745 eurų iki 11585 eurų.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad neturtinės žalos atlyginimo atveju, kitaip nei turtinės (CK 6.249 straipsnis, 6.263 straipsnio 2 dalis), visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigine išraiška. Teismo pareiga kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parenkant tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo neturtinėms vertybėms padarytą žalą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje K. Rušienė v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-604/2005; kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-227/2011, 2K-410/2013 ir kt.).

Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą turi būti atsižvelgta į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, žalą padariusio asmens turtinę padėtį, į tai, ar padaryta turtinė žala, jei taip – į jos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Tačiau šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas atlygintiną neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros. Be to, sprendžiant neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimą, reikia atsižvelgti ir į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką, aiškinant ir taikant neturtinės žalos nustatymo kriterijus, ir, esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio. Kita vertus, atkreiptinas dėmesys į tai, kad dėl sveikatos sužalojimo padarytos neturtinės žalos dydžių visiškai suvienodinti teismų praktikos šioje srityje iš esmės neįmanoma, nes kiekvienu konkrečiu atveju būtina vertinti kriterijų neturtinės žalos dydžiui nustatyti visumą, o individualioje byloje šie kriterijai, jų reikšmė ir tarpusavio santykis gali skirtis.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad R. V. nusikalstamą veiką, numatytą BK 135 straipsnio 1 dalyje, padarė tyčiniais veiksmais. Šios veikos padarymas sukėlė padarinius – nukentėjusiosios D. Z. sunkų sveikatos sutrikdymą, dėl ko ji buvo skubiai operuota, o vėliau ilgai gydoma. Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos dydžio nustatymo, atsižvelgiama į tai, kad sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas sužalojant moterį ypatingai pavojingu būdu – trenkiant per galvą metaliniu strypu. Veikos pavojingumą didina tai, kad nukentėjusiajai trenkta staiga ir jai visiškai to nesitikint – ji net neturėjo galimybės bandyti išvengti smūgio ar apsisaugoti nuo jo. Tokia situacija nukentėjusiajai neabejotinai sukėlė pažeminimo ir bejėgiškumo jausmus, o taip pat didelį išgąstį.

Spręsdamas civilinei ieškovei priteistinos neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimą teismas taip pat atsižvelgia į liudytoja apklaustos gydytojos neurologės G. P. parodymus apie tai, kad epidūrinis kraujavimas labai pavojingas žmogui, tuo tarpu nukentėjusiajai nustatyta epidūrinė hemoragija su aktyvaus kraujavimo požymiais. Kažkiek buvo paspaustas kairysis smegenų pusrutulis, nesustabdžius kraujavimo išeitis būtų sudėtinga. Epidūrinis kraujavimas – tai kraujavimas tarp kaulo ir dangalo. Tai kraujavimas po kaulu. Remdamasis šiais parodymais teismas sprendžia, kad dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų nukentėjusiosios gyvybei buvo kilęs realus pavojus. Be to, šios liudytojos parodymai apie tai, jog po traumos buvo pašalinti ūmūs padariniai, o kas bus toliau, gydytojai tokių traumų atveju negali žinoti, leidžia teismui daryti išvadą, kad nukentėjusiosios baimė ir netikrumas dėl ateities, dėl to, ar ji galės gyventi pilnavertį gyvenimą, yra pagrįsti.

Nukentėjusiosios nurodomas aplinkybes, kad dėl įvykio ji patyrė psichologinį sukrėtimą, dvasinius išgyvenimus, buvo pažeminta, sumažėjo bendravimo galimybės, pablogėjo sveikata, atsirado susirūpinimas dėl pasekmių, patyrė nepatogumų patvirtina ne tik jos pačios parodymai, bet ir kiti teisiamojo posėdžio metu ištirti byloje esantys įrodymai. Liudytoja apklausta buvusi nukentėjusiosios šeimos gydytoja J. A.-G., su nukentėjusiąja bendravusi tiek iki įvykio , tiek po jo, parodė, kad 2019 m. birželio 3 d. po gydymo pas ją atvykusi D. Z. buvo labai išsigandusi, susijaudinusi, apsiverkusi dėl patirtos traumos. Iki traumos ji ateidavo žymiai žvalesnė, drąsesnė. D. Z. pasidarė keistesnė po to įvykio. Pasikeitė jos elgesys po traumos, viskas pablogėjo, net vizualiai matėsi. Atsirado baimės jausmas. Po įvykio ji visada ateidavo išsigandusi, nelabai kas gerėjo per tą laikotarpį, kol ją prižiūrėjo. Nukentėjusysis J. T., gyvenantis kartu su D. Z. taip pat parodė, kad nukentėjusioji po įvykio labai pasikeitė, dažnai susijaudina, būna nervuota. Iš 2020 m. sausio 16 d. medicinos dokumentų išrašo/siuntimo (t. 3, b. l. 177-178) matyti, kad Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninėje Kauno klinikose atlikus D. Z. tyrimus nukentėjusiajai dėl galvos svaigimo, silpnumo epizodų jai toliau rekomenduojama tęsti psichiatro gydymą ir psichiatro priežiūrą. Be to, nukentėjusiosios nurodomas aplinkybes patvirtina ir 2019 m. rugpjūčio 26 d. jai atlikto psichologinio tyrimo išvados.

Kaltinamojo nurodoma aplinkybė apie nukentėjusiosios su akcine bendrove „Lietuvos draudimas“ sudarytą draudimo sutartį, pagal kurią ji turi teisę į draudimo išmoką, laikytina nereikšminga sprendžiant iš kaltinamojo nukentėjusiajai priteistinos neturtinės žalos dydžio klausimą. Teismas pažymi, kad pats kaltinamasis nebuvo sudaręs draudimo sutarties dėl jo veiksmais padarytos žalos atlyginimo, o tai, kad nukentėjusioji savo lėšomis yra apsidraudusi sveikatą privačioje bendrovėje, nesudaro pagrindo mažinti iš kaltinamojo jai priteistinos neturtinės žalos dydžio. Dėl kaltinamojo nurodomų aplinkybių apie jo gaunamas nedideles pajamas ir skolinius įsipareigojimus kitiems kreditoriams, pasakytina, kad nors šios aplinkybės sudaro pagrindą mažinti civilinės ieškovės prašomą priteisti neturtinės žalos dydį, tačiau ne tiek ženkliai, kiek nurodoma kaltinamojo atsiliepime, t. y. ne trigubai, o laikantis pusiausvyros tarp pažeistų vertybių svarbos ir kaltinamojo interesų, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus. Kaltinamasis yra jaunas, sveikas, darbingas asmuo, todėl turi visas galimybes ieškotis geriau apmokamo ar papildomo darbo ir nukentėjusiajai padarytą žalą atlyginti.

Dėl kaltinamojo gynėjos baigiamojoje kalboje nurodytų nukentėjusiosios susirgimų bei sveikatos problemų, turėtų iki įvykio, teismas pažymi, kad turintis sveikatos sutrikimų žmogus yra dar pažeidžiamesnis, nei sveikas. Tuo tarpu kalbant apie teismų praktiką priteisiant neturtinę žalą bylose pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, paminėtina, jog yra atvejų, kai nukentėjusiesiems kaip neturtinės žalos atlyginimas buvo priteista ir didesnė suma, nei gynėjos nurodomi 11585 eurai (pvz., kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-300-222/2017).

Tuo pačiu sprendžiant nukentėjusiajai atlygintinos neturtinės žalos dydžio klausimą svarbiais laikytini duomenys apie nukentėjusiosios sveikatą gydymo eigoje, iš kurių galima objektyviai spręsti apie sunkaus sveikatos sutrikdymo sąlygotus liekamuosius reiškinius nukentėjusiosios sveikatai. 2019 m. lapkričio 22 d. medicinos dokumentų išraše/siuntime (t. 3, b. l. 99-100) fiksuojama, kad nukentėjusiosios galvos smegenys be aiškių pakitimų, GSKT – dinamikoje naujų pakitimų neišryškėję. Jau minėtame 2020 m. sausio 16 d. medicinos dokumentų išraše/siuntime (t. 3, b. l. 177-178) Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninėje Kauno klinikose atlikus D. Z. tyrimus dėl galvos svaigimo, silpnumo epizodų fiksuojami tokie apžiūros rezultatai: „Neurologinė būklė: sąmoninga, orientuota, kontaktiška. Vyzdžiai K=D, foto r. (+). Akių obuolių judesiai laisvi, Ny nusistovintis, liežuvis vidurio linijoje. Jutimai veide nesutrikę. Kiti galviniai nervai be patologijos. Galūnių raumenų jėga 5b abipus, raumenų tonusas normalus. Sausgysliniai antkaulio refleksai rankose ir kojose K=D (+). Patologinių refl. nėra. Galūnėse jutimo sutrikimų nenurodo. Koordinacinius mėginius PNM, KKM atlieka patenkinamai. Rombergo pozoje stabili. Eisena nesutrikusi. Meninginiai simpt. (-)“. 2020 m. sausio 16 d. medicinos dokumentų išraše/siuntime prie ligos eigos pažymima, jog įvertinus svaigimo epizodus su silpnumu, provokuojamus streso ir ženkliai suretėjusius po psichiatro skirto gydymo, neradus aiškių epilepsiforminių pakitimų būdravimo ir miego EEG, tik padidintą jautrumą kairėje CP, neradus struktūrinių pakitimų galvos smegenų KT po buvusios galvos traumos, otoneurologo išvadą, kad objektyvių periferinės vestibulinės disfunkcijos požymių nerasta, EKG-SR, skydliaukės harmonai normos ribose, šiuo metu nepakanka duomenų už epilepsiją. Remdamasis šiais medicininiais duomenimis teismas sprendžia, kad nukentėjusios būklė po traumos neblogėja, psichiatro skirtas gydymas efektyvus, pakitimų galvos smegenyse nefiksuojama.

Dėl aukščiau nustatytų aplinkybių nukentėjusiosios civilinis ieškinys dėl 15000 eurų neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, civilinei ieškovei D. Z. priteistina iš kaltinamojo R. V. 7000 eurų jo nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimui (CK 6.250 straipsnis, 6.263 straipsnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis). Teismo vertinimu, būtent ši suma geriausiai atspindi nukentėjusiosios dėl nusikaltimo patirtus fizinius ir dvasinius išgyvenimus, užtikrina pusiausvyrą tarp pažeistų vertybių svarbos ir kaltinamojo interesų.

Nagrinėjamoje byloje civilinis ieškovas Kauno teritorinė ligonių kasa yra pareiškusi civilinį ieškinį, kuriuo prašo teismo priteisti iš kaltinamojo 3714,36 eurus Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 79-80). Kauno teritorinės ligonių kasa pateikė teismui atsisakymą nuo civilinio ieškinio, išdėstytą 2020 m. gegužės 28 d. rašte „Dėl ieškinio atsisakymo baudžiamojoje byloje Nr. 1-265-1108/2020“ (t. 4, b. l. 2). Kauno teritorinės ligonių kasos rašte, kuriuo atsisakoma nuo ieškinio, nurodoma, kad 2020 m. balandžio 20 d. ieškinys patenkintas civilinio proceso tvarka (kadangi atsakovas R. V. nevykdė 2019 m. spalio 31 d. sudarytos sutarties Nr. 2749 dėl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo). Taip pat pažymima, kad Kauno teritorinei ligonių kasai ieškinio atsisakymo pasekmės yra žinomos. Kauno teritorinės ligonių kasos atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas, o byla dalyje dėl Kauno teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutrauktina.

Dėl proceso išlaidų

Nukentėjusioji D. Z. prašė pripažinti jos proceso metu turėtas išlaidas advokato padėjėjo pagalbai apmokėti proceso išlaidomis ir šias išlaidas išieškoti iš kaltinamojo R. V..

BPK 103 straipsnio 6 punktas numato, kad proceso išlaidas sudaro išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. BPK 104 straipsnio 2 dalis numato, kad proceso dalyvis, kuris savo nuožiūra pakvietė dalyvauti procese atstovą arba turėjo kitų išlaidų, jas apmoka pats iš savo lėšų, tačiau gali prašyti teismo, kad šios išlaidos būtų pripažintos proceso išlaidomis ir išieškotos iš nuteistojo. BPK 105 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Šioje byloje pateikti dokumentai dėl nukentėjusiosios patirtų išlaidų, susijusių su jos interesų atstovavimu surašant teismui teiktus dokumentus, teikiant teisinius patarimus bei kitas teisines paslaugas ir atstovaujant ikiteisminiame tyrime bei teisme. Į bylą pateikta 2019 m. birželio 14 d. pinigų priėmimo kvito Nr. 1025482 kopija ir 2019 m. rugpjūčio 30 d. pinigų priėmimo kvito Nr. 1025490 kopija (t. 3, b. l. 76) patvirtina, kad už minėtas teisines paslaugas nukentėjusioji advokato padėjėjui sumokėjo 500 eurų. Advokato padėjėjas nukentėjusiąją atstovavo tiek ikiteisminiame tyrime, tiek teisiamajame posėdyje, į bylą nukentėjusiosios vardu pateiktas civilinis ieškinys. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostatas, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiosios turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo atstovas, paslaugoms apmokėti. Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, nukentėjusiosios turėtas išlaidas advokato padėjėjo paslaugoms apmokėti teismas pripažįsta proceso išlaidomis, laiko jas proporcingomis atliktam darbui ir priteisia jas iš kaltinamojo R. V..

Kiti klausimai

Ikiteisminio tyrimo metu R. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jį vykdyti panaikintina.

Liudytoja byloje apklaustos šeimos gydytojos J. A.-G. į bylą pateikta nukentėjusiosios D. Z. asmens sveikatos istorija (vokas su asmens sveikatos istorija prisegtas prie bylos 3 tomo viršelio) paliktina saugoti byloje iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus perduotina Viešosios įstaigos Kauno miesto poliklinikos Dainavos padalinio šeimos sveikatos priežiūros skyriaus Petrašiūnų poskyriui, kadangi nukentėjusioji šiuo metu yra prisirašiusi pas šioje sveikatos priežiūros įstaigoje dirbančią šeimos gydytoją.

Daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – metalinis strypas, saugomas Kauno apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje, (t. 1, b. l. 44-46) nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas kaip menkavertis (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (t. 1, b. l. 56) nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentas (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 302-307 straipsniais,

nusprendžia:

R. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 135 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 2 (dvejų) metų 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

R. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir paskirti jam galutinę subendrintą 3 (trejų) metų laisvės bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.

Laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo pradžios dienos.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti R. V. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. balandžio 27 d. 19.35 val. iki 2019 m. balandžio 29 d. 15.10 val., tai yra dvi paras, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.

Priimti Kauno teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo civilinio ieškinio ir bylą dalyje dėl Kauno teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio nutraukti.

D. Z. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti D. Z. iš kaltinamojo R. V. 7000 eurų (septynis tūkstančius eurų) nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimo.

Priteisti iš R. V. nukentėjusiosios D. Z. naudai 500 eurų turėtoms advokato padėjėjo teisinių paslaugų teikimo išlaidoms padengti.

R. V. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.

J. A.-G. į bylą pateiktą D. Z. asmens sveikatos istoriją palikti saugoti byloje iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus perduoti Viešosios įstaigos Kauno miesto poliklinikos Dainavos padalinio šeimos sveikatos priežiūros skyriaus Petrašiūnų poskyriui.

Daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – metalinį strypą, saugomą Kauno apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Kompaktinį diską su vaizdo įrašu nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Vaiva Nevardauskienė