Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-11-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-629-190/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-17
Bylos Nr.
1S-629-190/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladislavas Lenčikas
Pareiškėjas
R. V.
NUORAŠAS

Pranešejas Vladislavas Lencikas Baudžiamoji byla Nr. 1S-629-190/2010

Teisejas Dainius Grizickas Procesinio sprendimo kategorija:(S)

2.12.4.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. lapkricio 17 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Vladislavas Lencikas,sekretoriaujant Linai Žalaitei,dalyvaujant pareiškejui R. V.,

teismo posedyje išnagrinejes R. V. (toliau – pareiškejas) skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011 m. spalio 4 d. nutarties, kuria atmestas R. V. skunda del Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Eugenijaus Papuckos 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarimo atsisakyti panaikinti nutarima nutraukti ikiteismini tyrima, panaikinimo

Aprašomoji dalis

nustate:

Pagal 654-osios Garažu statybos ir eksploatacijos bendrijos (toliau – 654 GSEB) pirmininko R. V. pareiškima 2010 m. lapkricio 29 d. buvo pradetas ikiteismini tyrimas Nr. 10-2-829-10 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 300 straipsnio 1 dali del to, kad J. B. Vilniaus miesto 1 apylinkes teismui civilineje byloje Nr. 2-5934-534/2010 pateike galimai suklastotas 654 GSEB nariu sarašo ir 2008 m. gegužes 29 d. kvito, kuris patvirtina, jog buvo sumoketa 300 Lt, kopijas. Pareiškejo teigimu, šiame 654 GSEB nariu saraše V. B. pavarde ištaisyta i J. B., o kvite 2009 m. gegužes 29 d. data ištaisyta i 2008 m. gegužes 29 d. data. Pareiškejo manymu, šiu dokumentu pagrindu Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas civilineje byloje 2010 m. balandžio 16 d. prieme nepagrista sprendima už akiu.

Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos skyriaus prokuroras Marius Zupkauskas (toliau - prokuroras), susipažines su ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-829-10 medžiaga, kurioje buvo apklausti R. V., A. K. bei J. B. ir atlikti kiti butini procesiniai veiksmai, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2011 m. gegužes 13 d. nutarimu nutrauke ikiteismini tyrima, motyvuodamas tuo, kad nebuvo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Pareiškejas, nesutikdamas su minetu prokuroro 2011 m. gegužes 13 d. nutarimu nutraukti ikiteismini tyrima, pateike skunda aukštesniajam prokurorui. Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Eugenijus Papucka (toliau - aukštesnysis prokuroras), išnagrinejes pareiškejo skunda, bei susipažines su ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-829-10 medžiaga, 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarimu atsisake panaikinti nutarima nutraukti ikiteismini tyrima.

Pareiškejas, nesutikdamas su aukštesniojo prokuroro 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarimu atsisakyti panaikinti nutarima nutraukti ikiteismini tyrima, pateike skunda Vilniaus miesto 1 apylinkes teismui.

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas 2011 m. spalio 4 d. nutartimi pareiškejo skunda atmete, nurodydamas, jog aukštesnysis prokuroras, priimdamas 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarima, tinkamai ivertino pareiškejo skunde ir prokuroro 2011 m. gegužes 13 d. nutarime nurodytas aplinkybes bei prieme pagrista sprendima.

Ikiteisminio tyrimo teisejas sutiko su aukštesniojo prokuroro 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarime padaryta išvada, kad A. K. neturejo tikslo klastoti dokumenta. Ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-829-10 medžiagoje nustatyta, kad A. K. 654 GSEB nariu saraše savo iniciatyva vietoje V. B. iraše J. B. pavarde, kadangi ji realiai atsiskaite už susidariusia skola. Aukštesnysis prokuroras pagristai atkreipe demesi i tai, kad A. K. neturejo tikslo nurodyti, jog pasikeite 654 GSEB narys, nes ir pati A. K. apklausos metu teige, kad 654 GSEB nariu saraše pažymedama J. B. pavarde tiesiog pasižymejo asmeni, iš kurio paeme pinigus, t.y. ji nemane klastoti dokumento. Be to, iš A. K. apklausos matyti ir tai, jog ji J. B. prašymu padare turimu 654 GSEB nariu sarašu, kuriuose žymejo asmenu, mokejusiu mokescius ar susidariusias skolas, kopijas ir patvirtino jas savo parašu.

Teismo manymu, aukštesnysis prokuroras pagristai nurode ir tai, kad nera pagrindo teigti, kad buvo panaudotas suklastotas dokumentas, kadangi, J. B. teigimu, A. K. 654 GSEB nariu saraše V. B. pavarde ištaise i jos, nes butent ji mokejo mokescius.

Šalies argumentai

Skundu R. V. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011 m. spalio 4 d. nutarti, kuria atmestas jo skundas del Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Eugenijaus Papuckos 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarimo atsisakyti panaikinti nutarima nutraukti ikiteismini tyrima.

Pareiškejas pažymi, jog 654-osios GSEB nariu buvo V. B., kuris išvyko gyventi i užsieni, garažo statyba bei priežiura nesirupino ir nebuvo pilnai sumokejes pajaus, t.y. neturejo teises igyti statomo garažo nuosavyben. Apie tai V. B. buvo informuotas raštu, tai privalejo žinoti ir buvusi jo žmona J. B..

Gyvendamas užsienyje, V. B. pagal 2009-07-31 igaliojima igaliojo ne buvusia žmona J. B., o savo dukra E. B. buti jo atstovu sprendžiant visus klausimus del šio garažo. Taciau J. B. kreipesi i bendrijos neigaliota asmeni A. K. prašydama vietoje V. B. i garažu bendrijos saraša irašyti jos pavarde ir ši suklastota dokumenta pateike teismui. Tai, kad J. B. susimokejo pinigus A. K. už naujai pastatytus elektros prietaisus po to, kai garažu statyba jau buvo baigta ir pastatas pripažintas tinkamu naudotis, pareiškejo nuomone, neatleidžia jos nuo atsakomybes už suklastoto dokumento panaudojima. Šiuo atveju suklastojus mineta bendrijos nariu saraša ir vietoje V. B. irašius J. B., buvo pakeisti bendrijos nariai, taciau tokios teises istatymais ir bendrijos istatais suteiktos tik visuotiniam nariu ar igaliotiniu susirinkimams. Apie šio sarašo suklastojima J. B. buvo informuota 2009-12-01 raštu Nr.09/12-01, taciau nežiurint i tai, ji ši suklastota saraša pateike teismui, kuris šio dokumento pagrindu prieme neteiseta sprendima. Tai irodo jos tycia, todel Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyr. prokuroro pavaduotojo E. Papuckos motyvas, kad J. B. nesupratusi apie dokumento klastote, yra nepagristas, kadangi pareikšdama ieškini teismui ji pridejo ir ši 2009- 12-01 rašta, kuriuo ji buvo perspeta apie šia klastote.

R. V. pažymi, jog ir prokurorai, ir teismas nepagristai, pripažindami dokumento klastojimo fakta, teigia, kad nera tycios. J. B., kaip jau mineta, buvo perspeta raštu apie suklastota bendrijos nariu saraša, o pateikusi teismui ieškini, klaidino teisma nurodydama neteisinga atsakovo adresa ir suteikdama teismui klaidingus duomenis, siekdama, kad teismas priimtu sprendima už akiu, t.y. nedalyvaujant atsakovui. Visos šios aplinkybes, anot pareiškejo, irodo J. B. tycia suklastoti bendrijos nariu saraša ir ii panaudoti pareiškiant ieškini teisme.

R. V. atkreipia demesi, i tai, jog iš UAB „Tekstima ir Ko“ buvo paimti dokumentu originalai, kuriuose padaryti datu ištaisymai yra susije su atliktais darbais ir pastato priemimu eksploatacijai, t.y. pripažinimu ji tinkamu naudoti. Taciau nebuvo atlikta šiu dokumentu ekspertize.

Be to, pareiškejo manymu, nepagristai ikiteisminiame tyrime buvo atliktos tik A. K. ir J. B. apklausos ir ju pagrindu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, taciau prieštaravimai turejo buti pašalinti atliekant akistatas.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant i tai, jog nebuvo atlikta dokumentu ekspertize, tarp proceso dalyviu nebuvo atlikta akistata, o surinkti irodymai ivertinti netinkamai, Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroru nutarimai bei Vilniaus miesto apylinkes teismo nutartis, R. V. teigimu, naikintini ir ikiteisminis tyrimas atnaujintinas.

Teismo posedyje pareiškejas R. V. praše skunda tenkinti.

R. V. skundas tenkintinas.

Skunda nagrinejantis teismas, susipažines su baudžiamosios bylos Nr. 10-2-829-10 medžiaga, daro išvada, kad Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011 m. spalio 4 d. nutarties, kuria atmestas R. V. skunda del Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Eugenijaus Papuckos 2011 m. rugpjucio 29 d. nutarimo atsisakyti panaikinti nutarima nutraukti ikiteismini tyrima panaikinimo, yra neteiseta ir nepagrista.

Pažymetina, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir piliecio teises bei laisves, visuomenes ir valstybes interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti istatyma, kad nusikalstama veika padares asmuo butu teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebutu nuteistas (LR BPK 1 str.). Pareiga atskleisti nusikalstamas veikas baudžiamojo proceso istatymas priskiria prokurorui bei ikiteisminio tyrimo istaigoms, taciau ikiteisminis tyrimas gali buti nutraukiamas tik kruopšciai ištyrus visas reikšmingas aplinkybes ir isitikinus, kad egzistuoja objektyvus pagrindas nutraukti ikiteismini tyrima.

Nagrinejamu atveju, susipažinus su teismui skundo nagrinejimui pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga, konstatuotina, jog, priešingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas išsamiai ir objektyviai neištyrus visu bylos aplinkybiu, neatlikus visu butinu ikiteisminio tyrimo veiksmu.

Ikiteisminis tyrimas Nr. 10-2-829-10 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK Nusikaltimu tyrimo skyriuje buvo pradetas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad J. B. Vilniaus miesto 1 apylinkes teismui civilineje byloje Nr. 2-5934-534/2010 pateike kopija 654-osios GSEB nariu sarašo ir 2008-05-29 kvito, kad sumoketa 300 Lt. 654-osios GSEB pirmininko R. V. teigimu, šie dokumentai suklastoti – nariu saraše V. B. pavarde ištaisyta i J. B., o kvite ištaisyta data iš 2009-05-29 i 2008-05-29.

Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. numato baudžiamaja atsakomybe asmeniui, kuris pagamino netikra dokumenta, suklastojo tikra dokumenta arba žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra dokumenta laike, gabeno, siunte, panaudojo ar realizavo.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojais buvo apklausti S. V. ir A. K., J. B. – apklausta kaip spec. liudytoja. Remiantis šiomis apklausomis buvo padaryta išvada, jog A. K. neturejo tikslo suklastoti dokumenta bei ji panaudoti.

Taciau skunda nagrinejantis teismas pažymi, jog ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantis 2009-12-01 pranešimas Nr. 09/12-01 patvirtina, jog S. V. informavo J. B., jog A. K. nebuvo igaliota bei informuota apie priimamus bendrijoje sprendimus ir pakeitimus, be to apie tai, kad bendrijoje nera priimtas sprendimas vietoje V. B. irašyti J. B. pavarde, todel tai yra klastote.

Ivertinant išdestyta, darytina išvada, kad nutraukiant ikiteismini tyrima, buvo išimtinai vadovaujamasi A. K. ir J. B. parodymais, taciau nebuvo atlikta ju akistata, todel nebuvo visapusiškai nustatomos ju parodymuose nurodytos aplinkybes. Be to, ikiteisminio tyrimo metu nebuvo apklausti kiti asmenys - 654-osios GSEB valdymo organo – valdybos – nariai, kurie galejo tureti tyrimui reikšmingos informacijos.

Neatlikus aukšciau nurodytu bei pagal tyrimo eiga kitu butinu ikiteisminio tyrimo veiksmu, nagrinejamu atveju nera pagrindo išvadai, jog ikiteisminio tyrimo metu nepavyko gauti objektyviu ir negincijamu duomenu, kad nebuvo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Aukštesniojo teismo manymu, negalima pripažinti atlikta ikiteismini tyrima išsamiu ir objektyviu. Tik atlikus nurodytus papildomus veiksmus bei ivertinus ju metu gautus duomenis kartu su kita rašytine medžiaga ir A. K., J. B. bei R. V. parodymais, galima bus daryti išvada, ar buvo suklastoti pareiškejo nurodyti dokumentai, t.y. apie J. B. tycios buvima.

Taigi, esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, pareiškejo skundas tenkintinas, o skundžiama nutartis, Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo E. Papuckos 2011-08-29 nutarimas atmesti skunda ir Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro M. Zupkausko 2011-05-13 nutarimas nutraukti ikiteismini tyrima Nr. 10-2-829-10 naikintini kaip nepagristi.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 2 p.,

nutare:

panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011 m. spalio 4 d. nutarti ir priimti del skundo nauja sprendima – panaikinti Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo E. Papuckos 2011-08-29 nutarima atmesti skunda bei Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro M. Zupkausko 2011-05-13 nutarima nutraukti ikiteismini tyrima Nr. 10-2-829-10,

Ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 10-2-829-10 perduoti Vilniaus miesto apylinkes prokuraturai.

Nutartis isigalioja nuo jos priemimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisejas Vladislavas LencikasNuorašas tikras