- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-31
- Bylos Nr.
- 2A-380-357/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Mockevičius, Regina Agota Gutauskienė, Rasa Bartašienė (pran.)
- Ieškovas
- K. Ž.
- Atsakovas
- A. Ž.
- Trečiasis asmuo
- O. Ž.
- Kategorijos
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas A. Mitkus Teisminio proceso Nr. 2-07-3-06168-2011-7
NUTARTIS
2012 m. rugpjūčio 31 d.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Rasos Bartašienės, teisėjų Reginos Agotos Gutauskienės, Egidijaus Mockevičiaus,
teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės K. Ž. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės K. Ž. ieškinį atsakovui A. Ž., trečiajam asmeniui O. Ž. dėl materialinės paramos pilnamečiui vaikui priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė K. Ž. ieškiniu kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš atsakovo A. Ž. po 400 Lt per mėnesį jos išlaikymui nuo 2011-09-01 iki jai sukaks 24 metai (1-4 b. l.).
Ieškovė nurodė, kad mokosi (duomenys neskelbtini) universiteto I kurso dieniniame skyriuje, jokio turto ir pajamų neturi, stipendijos negauna, visą išlaikymą skiria tik mama O. Ž.. Pačios išlaikymui reikalinga 1057 Lt suma per mėnesį: 450 Lt maistui, 200 Lt drabužiai ir avalynė, 50 Lt higienos priemonės, 60 Lt mokymosi priemonės, 170 Lt už bendrabutį, 70 Lt už internetą ir telefoną, 17 Lt už nuolatinį transporto bilietą, 70 Lt kelionės išlaidos namo, 50 Lt laisvalaikiui. Orientuojasi į 1 MMA dydį, ir reikalauja sumą, artimą pusei šios sumos, 400 Lt priteisti iš atsakovo.
Atsakovas A. Ž. su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti (19-23 b. l.).
Teigiama, kad ieškovė nėra išnaudojusi visų protingų galimybių pati savimi pasirūpinti mokytis reikalingomis išlaidomis. Vadovaudamasis Konstitucinio teismo nutarimu ir Lietuvos Aukščiausiojo teismo aiškinimu nurodė, kad ieškovė neįvertino atsakovo galimybės teikti jai išlaikymo: jis uždirba minimalią algą, neturi jokio turto, gyvena motinos name, turi didelių sveikatos problemų. Ieškovė turėjo dėti didesnes pastangas mokytis, įstoti į valstybės finansuojamą vietą arba pasirinkti valstybės teikiamą paramą studentui. Atsakovas skirdamasis su trečiuoju asmeniu 14000 Lt paskyrė ieškovės mokslams, todėl mano, kad prisidėjo prie jos išlaikymo.
Trečiasis asmuo O. Ž. ieškinį palaikė.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Radviliškio rajono apylinkės teismas 2012 m. kovo 12 d. sprendimu ieškinį atmetė (86-87 b. l.).
Teismas nustatė, kad ieškovė yra pilnametė dieninio skyriaus studentė, mokosi ir laiko dirbti neturi. Teismas pačios ieškovės pripažinimu laikė įrodytu dalyku, kad ji gavo 14000 Lt po trečiojo asmens ir atsakovo skyrybų; ir tai teismas įvertino kaip jos asmeninį turtą. Teismas nurodė, kad atsakovo visos pajamos yra minimali mėnesio alga 678,50 Lt ir kas mėnesį gaunama skola dalimis po 416 Lt už santuokoje įgyto turto vertę. Teismas vertino tai, kad jokio kito turto atsakovas neturi, gyvena savo motinos namuose. Trečiasis asmuo nurodė, kad bylą nagrinėjant teisme įsidarbino, uždirba minimalų atlyginimą, turi dar vieną mažametį vaiką, ir jai liko santuokoje įgyto turto vertė, lygi tokiai pačiai, kaip ir tenkanti atsakovui. Iš to teismas sprendė, kad atsakovo ir trečiojo asmens turtinė padėtis maždaug vienoda.
Vertindamas ieškovės poreikį paramą studijuojant teismas atsižvelgė į tai, kad ji turi turėti pripažintus 14000 Lt, jos abiejų tėvų turtinė padėtis maždaug vienoda, ir jie galėtų teikti tik nedidelę paramą studijoms ir pragyvenimui, tuo jiems patiems nesudarant žalos. Tačiau teismas atsižvelgė į atsakovo prastą sveikatos būklę ir tai, kad jo galimybės rasti geriau apmokamą darbą smarkiai apribotos. Teismas nurodė, kad ieškovė nesikreipė dėl valstybės remiamos paskolos, kurios teikiamos ne tik studijų kainai sumokėti, bet ir gyvenimo išlaidoms. Teismas pažymėjo, kad sąlygos paskolai gauti yra labai lanksčios, dėl to ieškovės nurodymas, kad ji nenori įsipareigoti imdama kreditą, negali būti laikomas ir vertinamas kaip pakankamas pagrindas net ir nedidelių lėšų teikimo naštą perkeliant atsakovui.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu K. Ž. prašo panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – priteisiant iš atsakovo materialinę paramą kas mėnesį po 400 Lt iki ieškovė mokysis (duomenys neskelbtini) dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė ne 24 metų amžiaus (89-91 b. l.).
Šalies argumentai
1. Apeliantė nurodo, kad atsakovas gautus pinigus už parduotą butą, paliko ieškovės išlaikymui ir mokslams iki pilnametystės. Teigia, kad atsakovas skyrė 14 000 Lt ieškovės išlaikymui iki pilnametystės, o 20 000 Lt dalis pinigų atsakovui yra mokama trečiojo asmens kaip piniginė kompensacija.
2. Apeliantė teigia, kad atsakovas šiuo metu dirba, gauna minimalią algą ir gali teikti 400 Lt prašomą materialinę paramą. Neįgalumas atsakovui nenustatytas, yra darbingas ir gali susirasti geriau apmokamą darbą. Laiko, kad mamos materialinė padėtis yra blogesnė nei atsakovo, nes atsakovas neturi išlaikytinių. Laiko, kad jaunam specialistui įsipareigojimas bankui yra našta.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą A. Ž. prašo apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimo panaikinimo atmesti, kaip nepagrįstą (101-105 b. l).
Šalies argumentai
Apeliantė nepagrįstai nurodo, kad ją iki pilnametystės išlaikė tik viena motina, trečiasis asmuo O. Ž.. Ieškovė nesikreipė į kreditines įstaigas ir nepasinaudojo kreditavimo galimybėmis. Apeliantė neturi sveikatos problemų, todėl būdama darbinga ir įgijusi specialybę turės galimybę tokią paskolą grąžinti. Byloje nepateikta rašytinių įrodymų, kad trečiojo asmens O. Ž. materialinė padėtis yra žymiai blogesnė negu atsakovo. Byloje pateikta tik trečiojo asmens O. Ž. sudaryta pažyma apie išlaidas, kiekvieną mėnesį skiriamos K. Ž. išlaikymui. Apeliantė klaidina teismą teigdama apeliaciniame skunde, kad atsakovas iš trečiojo asmens P. Ž. nereikalavo piniginės kompensacijos už butą nes jam priklausančią pusę pinigų sumos, pardavus butą paliko trečiajam asmeniui O. Ž., neva už ieškovės išlaikymą. Teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, kad trečiasis asmuo O. Ž. pardavusi kartu santuokoje įgytą butą už 68 tūkst. Lt įgijo atsakovui priklausančius 34 tūkst. litų ir nuo tos sumos atsakovas sutiko per keturis metus gauti iš jos tik 20 tūkst. o nuo likusios 14 tūkst. Lt sumos buvo atsisakyta dukros K. Ž. naudai ir šią suma O. Ž. turėjo perduoti ieškovei jos mokslams finansuoti.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal LR CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus LR CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas. Apeliantė apeliaciniame skunde prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinėjimas yra būtinas, kadangi visas aplinkybes, reikšmingas bylai išspręsti, apeliantė turėjo galimybę išdėstyti savo apeliaciniame skunde.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 str. 2 d.).
Tėvų pareiga išlaikyti paramos reikalingus pilnamečius vaikus, ne vyresnius negu 24 metų ir besimokančius vidurinių, aukštųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, įtvirtinta CK 3.194 straipsnio 3 dalyje. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje sprendžiant dėl paramos priteisimo pilnamečiams besimokantiems asmenims akcentuojama, kad esminės CK3.194 straipsnio 3 dalies taikymo sąlygos yra paramos pilnamečiam vaikui būtinumas ir tėvų galimybė teikti paramą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2007; 2009 m. gegužės 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-204/2009). Tiek paramos būtinumo, tiek išgalėjimo teikti paramą sąvokos yra vertinamojo pobūdžio, todėl apie šių sąlygų egzistavimą teismas sprendžia, įvertinęs byloje surinktus įrodymus tiek apie vaiko poreikius, jų turimą turtą ir pajamas, tiek apie tėvo, iš kurio prašoma išlaikymo, pajamas ir turtinę padėtį.
Remiantis Konstitucinio Teismo 2007 m. birželio 7 d. nutarimu ir kasacinio teismo išaiškinimais galima išskirti tokias sąlygas, kurioms esant teismas gali priteisti išlaikymą pilnamečiams vaikams pagal Civilinio kodekso 3.194 straipsnio 3 dalį: sunki vaikų turtinė padėtis; tėvai turi turėti galimybių išlaikymui teikti; negalima iš esmės pabloginti paramą teikiančių tėvų ir kitų šeimos narių turtinės padėties; išlaikymo priteisimas turi nedaryti esminės žalos jį teikiantiems tėvams ar kitiems asmenims; priteistą paramą turi būti įmanoma įvykdyti; tėvams patiems turi būti nereikalinga parama, globa ir pan.; paramos reikalingas pilnametis vaikas turi būti išnaudojęs visas protingas galimybes pats pasirūpinti mokytis reikalingomis lėšomis ir kt.
Dėl 14 000 Lt skirtų ieškovės išlaikymui
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė K. Ž. studijuoja (duomenys neskelbtini) fakultete Bakalauro studijų I kurse. Šios studijos truks iki 2015 m. birželio mėnesio. Ieškovė ieškiniu prašė pirmosios instancijos teismo priteisti jai iš tėvo – atsakovo A. Ž. išlaikymą kas mėnesį mokamomis periodinėmis 400 Lt dydžio išmokomis iki kol ieškovė baigs aukštąją mokyklą,
Apeliantė apeliaciniame skunde teigia, kad atsakovas gautus pinigus už parduotą butą, paliko ieškovės išlaikymui ir mokslams iki pilnametystės, todėl teismas nepagrįstai pripažino 14 000 Lt sumą, kaip gautą iš atsakovo po tėvų skyrybų, jos asmenine nuosavybe skirtą studijoms.
Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškovė K. teismo posėdyje pripažino, kad iš tėvo paramos negauna nuo 2011 m. gruodžio mėnesio (78-83 b. l.). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovas nebūtų įvykdęs 2011-06-15 nutartimi patvirtintos taikos sutarties, pagal kurią atsakovas mokėjo paramą ieškovei konkrečia pinigų suma – 1800 Lt už laikotarpį nuo 2011-02-01 iki 2011-07-15, iki baigs vidurinę mokyklą. Byloje nėra jokių įrodymų patvirtinančių, kad atsakovas neteikė dukrai išlaikymo iki jos pilnametystės. Apeliantė apeliaciniame skunde yra nurodžiusi, kad jos mama, trečiasis asmuo O. Ž. pagal 2010-12-08 teismo sprendimą nuo 2011-01-01 moka ir keturis metus atsakovui mokės kas mėnesį po 416,67 Lt piniginę kompensaciją už parduotą butą įgytą santuokos metu. Byloje nėra įrodymų paneigiančių atsakovo teiginį, kad trečiasis asmuo O. Ž. pardavusi kartu santuokoje įgytą butą už 68 000 Lt, įgijo atsakovui priklausančius 34 000 Lt, o atsakovas sutiko iš trečiojo asmens per 4 metus gauti 20 000 Lt piniginę kompensaciją dalimis kas mėnesi ir atsisakyti dukros K. Ž. naudai 14 000 Lt jos mokslams finansuoti. Be to, teismo posėdžio metu ieškovė pripažino, kad 14 000 Lt gavo kai baigėsi tėvų skyrybų teismo procesas, mama juos atidavė, o ji juos išleido (78-83 b. l.). Nurodytų aplinkybių pagrindu, teisėjų kolegija sprendžia, kad 14 000 Lt, ieškovė yra gavusi iš atsakovo jos išlaikymui ir mokslams po jos pilnametystės. Todėl atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad atsakovas skyrė 14 000 Lt ieškovės išlaikymui iki pilnametystės.
Dėl tėvų galimybės teikti paramą
Nepagrįstu laikytinas apeliantės argumentas, kad atsakovas šiuo metu dirba, gauna minimalią algą ir gali teikti 400 Lt prašomą materialinę paramą.
Vertinant tėvų galimybes teikti išlaikymą, vertinamas jų turtas, gaunamos pajamos, kiti išlaikytiniai, tai, ar paramos teikimas iš esmės nepablogins paramą teikiančių tėvų ir kitų šeimos narių, ypač jų nepilnamečių vaikų, turtinės padėties ir kt. Nagrinėjamoje byloje atsakovas nuosekliai teigė, jog šiuo metu neišgali teikti ieškovei jos prašomos paramos, be to yra skyręs 14 000 Lt sumos ieškovei jos mokslams finansuoti. Byloje nustatyta, jog atsakovo visos pajamos yra minimali mėnesio alga 678,50 Lt (25 b. l.), ir kas mėnesį gaunama skola iš trečiojo asmens dalimis po 416 Lt už santuokoje įgyto turto vertę. Jokio kito turto atsakovas neturi, gyvena savo motinos namuose (2 b. l.). Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas turi sveikatos problemų (26, 66-67 b. l.), todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovo sveikatos būklė riboja jo galimybes rasti geriau apmokamą darbą. Pats atsakovas byloje nurodė, kad skundžiasi nugaros skausmais, jo gaunamų pajamų užtenka vaistams, maistui ir komunalinėms paslaugoms. Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija sprendžia, kad nustatytos aplinkybės sudaro pakankamą pagrindą išvadai, jog atsakovas nėra pajėgus teikti nei 400 Lt ieškiniu prašomo išlaikymo, nei mažesnio, kadangi atsakovo pajamos nėra didelės, o jo galimybės gaut didesnes ribotos. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į ieškovės jau gautą iš tėvo 14 000 Lt paramą studijoms, ieškovės papildomai reikalaujamos paramos teikimas iš esmės pablogintų atsakovo turtinę padėtį, o ieškovei teiktina parama sudarytų ženklią atsakovo pajamų dalį. Todėl atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad neįgalumas atsakovui nenustatytas, yra darbingas ir gali susirasti geriau apmokamą darbą.
Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovė K. Ž. studijuoja valstybės finansuojamojoje vietoje, todėl už studijas nemoka (6, 52 b. l.). Ieškovė stipendijos negauna, kitų pajamų ir turto neturi. Todėl nagrinėjamos bylos kontekste lieka svarbus pragyvenimo poreikių patenkinimo klausimas ieškovei studijuojant K. Kolegija sutinka su atsakovo argumentu, kad paramos reikalingas pilnametis vaikas turi būti išnaudojęs visas protingas galimybes pats pasirūpinti mokytis reikalingomis lėšomis ir kt. Teismo posėdyje ieškovė yra nurodžiusi, kad penktadieniai yra laisva diena, tačiau vyksta namo, kadangi reikia pasimokyti (78-83 b. l.). Teisėjų kolegijai vertindama šią aplinkybę teigia, jog ieškovė nėra visiškai išnaudojusi galimybės bent jau laisvu nuo mokymosi laiku, ar atostogų metu, įsidarbinti ir užsidirbti bent dalį jai reikalingų lėšų savo būtinojo pragyvenimo poreikiams patenkinti. Nurodytų aplinkybių kontekste teisėjų kolegija daro išvadą, jog valstybei finansuojant ieškovės studijas, ieškovei gavus iš atsakovo 14 000 Lt paramą studijoms, be to papildomai gaunant paramą iš savo motinos, o pačiai ieškovei iš esmės nesistengiant gauti lėšų savo poreikiams tenkinti, ieškovės reikalavimas priteisti paramą iš atsakovo, kurio turtinė padėtis nėra gera, negali būti laikomas pagrįstu ir teisėtu, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieškovės ieškinio. Atsižvelgiant į atsakovo turtinę padėtį ir jo sveiktos būklę, teisėjų kolegija daro išvadą, jog reikalauti iš atsakovo paramos, kuris yra jau suteikęs 14 000 Lt studijoms pilnametei ieškovei, būtų neteisinga ir toks reikalavimas neatitiktų CK 3.194 straipsnio trečiosios dalies reikalavimų, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo aiškinimo bei kasacinio teismo praktikos.
Apeliantė nepagrįstai laiko, kad mamos materialinė padėtis yra blogesnė nei atsakovo, nes atsakovas neturi išlaikytinių. Pažymėtina, kad trečiasis asmuo nepilnametį vaiką privalo išlaikyti ne viena, o kartu su jo tėvu, kadangi nepilnamečio vaiko išlaikymo pareiga yra abiejų vaiko tėvų. Bylos duomenys patvirtina, kad trečiasis asmuo O. Ž., laikotarpiu nuo 2010-09-01 iki 2011-08-31 yra gavusi 11 347 Lt pajamų atskaičius mokesčius (42-45 b. l.). Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija pažymi, kad byloje nei apeliantė, nei trečiasis asmuo, nepateikė rašytinių įrodymų, kad trečiojo asmens O. Ž. materialinė padėtis yra žymiai blogesnė nei atsakovo.
Teisėjų kolegija vertina tą aplinkybę, kad byloje nėra įrodymų patvirtinančių, kad ieškovė būtų kreipusis į kreditines įstaigas dėl kreditavimo galimybių pasinaudojimo. Pažymėtina tai, kad ieškovė yra įstojusi į valstybės dotuojamą vietą, už studijas nemoka, o paskola gali būti suteikta tik pragyvenimui studijų metu, todėl teisėjų kolegija laiko, kad apeliantė tapusi pilnamete ir siekdama aukštojo išsilavinimo, turi būti savarankiškesnė ir jausti didesnę atsakomybę, todėl apeliacinio skundo argumentas, kad jaunam specialistui įsipareigojimas bankui yra našta, atmestinas.
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė CK 3.194 straipsnio 3 dalies nuostatą dėl išlaikymo iš tėvų (vieno jų) priteisimo pilnamečiam nevyresniam kaip 24 metų vaikui, besimokančiam aukštojoje mokykloje, nepažeisdamas proceso normų reikalavimus nustatė ir įvertino visas bylai reikšmingas aplinkybes, dėl ko priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje
Kadangi apeliantės apeliacinis skundas atmestinas, jai teikiama antrinė teisinė pagalba, o atsakovas nėra pateikęs išlaidų apeliacinėje instancijoje, bylinėjimosi išlaidos apeliacinėje instancijoje nepriteistinos.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.