Tauragės apylinkės teismo nutarimas

2014-06-25 · Byla Nr. A2.8.-313-799/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-06-25
Bylos Nr.
A2.8.-313-799/2014
Teisminio proceso Nr.
4-42-3-00263-2014-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vida Butanavičiūtė
Pažeidėjas
A. B.
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-313-799/2014Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00263-2014-1Procesinio sprendimo kategorija Nr. 47.2; 52.3 (N)
ŠILALĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. birželio 25 d.Šilalė

Šilalės rajono apylinkės teismo teisėja Vida Butanavičiūtė, teismo posėdyje išnagrinėjusi A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, vedusio, bedarbio, turinčio verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini), Šilalė, aukštesniojo išsilavinimo, administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

A. B., 2014-01-15, apie 08.50 val., (duomenys neskelbtini)., esančiame turgelyje, neteisėtai vertėsi su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla, kuriai reikalinga licencija, lai yra nenustatytam asmeniui pardavė rusiškų vaistų bei prekyvietėje pardavimui laikė įvairių rusiškų vaistų, t. y. 5 pakelius po 30 kapsulių „omeprazol“, 5 pakelius po tablečių „Ortofen“, 6 pakelius po 30 tablečių „Vunpocetin forte“, 4 pakelius po 10 kapsulių „Koldakt“, 1 pakelis (10 tablečių) „Runukold“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Ibuprofen“, 2 pakeliai po 20 kapsulių „Doksiciklin“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Indometacun“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Amnucullun“, 13 lapelių po 10 tablečių „Citramon“, 9 lapeliai po 10 tablečių „Acetulsalicilobaja kuslota“, 3 lapeliai po 10 tablečių „A. Ū.“, 4 lapeliai po 10 tablečių „Levomicetin“, 3 lapeliai po 10 tablečių „tabletki at kašlia“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Introksolin“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Tetrauklin“, 2 pakeliai po 40 tablečių „Kaltopril“, 3 lapeliai po 10 tablečių „Paracetamol“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Askofen“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Ketanov“, 1 pakelis (30 tablečių) „Tagista“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Ambroksol“, 4 pakeliai po 20 tablečių „Rimantadin-sti“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Riboksin“, 1 pakelis (50 tablečių)“Alloxol“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Trombo ASS“, 4 lapeliai po 50 tablečių „Bromgeksim“, 1 pakelis (40 tablečių) „Nitroglicerin“, 1 pakelis (10 tablečių) „Loratadin“, 2 pakeliai po 20 tablečių „Ranitidin“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Glivin“,1 pakelis (50tablečių) „Holenzin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Aciklovir“, 2 pakeliai po 10 ampulių „Darnica“, 3 pakeliai po 10 ampulių „Riboksin“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Eufilin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Amoksicillin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Fūradonin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Būtadion“, 1 pakelis (20 tablečių) „Nimesūlid“, 2 pakeliai po 60 tablečių „Pankreatin“, 1 pakelis (100 tablečių) „Biobalans D3“, 6 lapeliai po 10 tablečių „Validol“, 1 butelis (25 ml.) „Valeriani nastoika“, 1 pakelis (120 kapsulių) „Sūstamed“, 1 pakelis (100 kapsulių) „Ribin žir“, 1 tūbelė (35 ml) „Balzam“, 1 tūbelė (100 ml) „Sabelnik“, 1 tūbelė (70 gramų) „Norkin žir), 1 pakelis (20 tablečių) „Termopsol“, 1 tūbelė (30 gramų) „Nižfart“, 1 tūbelė (5 gramai) „Aciklovir“, 1 tūbelė (50 gramų) „Teumūrova pasta“, 1 tūbelė (30 ml) „Ingalipt“, 2 buteliukai po 50 dražė „Ūndevit“, 1 buteliukas (200 dražė) „Askorinovaja“, 3 lapeliai po 50 tablečių „Asparkam“, 2 lapeliai po 50 tablečių „Pentovit“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Festal“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Eneustal“, 1 tūbelė (10 gramų) „Kleu bf-6“, 1 būtelė (5 gramai) „Aciklovir“, 1 tūbelė (30 gramų) „Ortofen“, 1 buteliukas (40 ml) „Kaforni spirt“, 1 buteliukas (100 gramų) „Pertusin“, 2 buteliukai po 100 ml „Maslo“, 1 tūbelė (15 gramų) „Sinaflan“, 1 tūbelė (10 gramų) „Guoksizon“, 4 pakeliai po 10 gramų „Kislota bornaja“, 1 lapelis (10 tablečių) „Allohol“, 1 lapelis (10 tablečių) „Novartis“.

Taip pat nustatyta, kad minėtu laiku A. B., būdamas baustas administracine nuobauda už LR ATPK 163² str. 1 d. padarytą pažeidimą, Šilalės r., Kaltinėnų mstl., turgelyje, savo prekybos vietoje, automobilyje Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikė du pakelius cigarečių „Golden Gate“, nepaženklintų LR nustatyta tvarka, kurių bendra muitinė vertė su privalomu sumokėti mokesčiu vertė yra 14.7 Lt, t.y. 0.11 MGL. Tokiais veiksmais A. B. pažeidė Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo 2013 m. rugpjūčio 27 d. Nr. 4-759 taisyklių 3(1) punktą. Taip pat, toliau tęsdamas savo neteisėtą veiklą, 2014-05-28, apie 06.50 val., Šilalės r., Kaltinėnų mstl. Slėnio g., esančiame turgelyje, vėl neteisėtai vertėsi su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla, kuriai reikalinga licencija, tai yra J. Z. už 7 litus pardavė rusiškų vaistų "Nitroglicerin" ir savo prekybos vietoje laikė įvairių rusiškų vaistų, t. y. 2 buteliukus po 100 ml „medicinskij antiseptičeskij rastvor“, 1 buteliuką 100 ml. „Oblepichovoje masalo“, 1 buteliuką (200 dražė) „Askorinovaja“, 1 buteliuką po 50 dražė „Ūndevit“, 9 lapelius po 10 tablečių „Validol“, 1 pakelį (30 tablečių) „Vinpocetin forte“, 5 pakelius po 30 kapsulių „Omeprazol“, 2 pakelius po 50 tablečių „Ibuprofen“, 2 pakelius po (20 tablečių) „Ampicillin“, 4 dėžutes po 60 tablečių „Pankreatin“, 2 pakelius po 20 tablečių „Tetraciklin“, 2 pakelius po 50 tablečių „Drataverin“, 1 pakelį su 50 tablečių „Riboksin“, 1 pakuotę tepalo (30 gr) „Ortofen diklofenak“, 1 pakuotę su 20 tablečių „Omoksicillin“, 1 lapelį su 30 tablečių „Bunpocetin forte“, 1 pakelį su 30 tablečių „Trombo ASS“, 1 pakelį su 30 tablečių „Indometacin sofarma“, 1 pakuotę tepalo po (100 ml.) „Sabelnik“, 1 pakelį su 50 tablečių „Nitroksolin“, 1 pakelį su 20 tablečių „Fūradolin“, 1 pakelį su 50 tablečių „Allohol“, 1 pakelį su 30 tablečių „Ambroksol“, 1 pakelį su 40 tablečių „Kaptopril“, 2 lapelius po 50 tablečių „Asparkam“, 1 lapelis su 50 tablečių „Bromgeksin“, 5 pakuotės po 30 tablečių „Ortofen“, turėdamas tikslą juos parduoti.

A. B. kaltu dėl padaryto pažeidimo prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad nesutinka su tuo, kad sausio mėnesį jis prekiavo vaistais. Jis turėjo vaistų savo reikmėms, bet niekam jų nepardavė. Taip pat automobilyje buvo rasti 4 pakeliai cigarečių ir paimti. Žino, kad galima turėti tokį kiekį cigarečių. Pats jis nerūko, tačiau šias cigaretes vežė giminaičiui. Vaistus ir cigaretes įsigijo Rusijoje savo reikmėms. Pripažįsta, kad 2014-05-28 pardavė J. Z. vaistų, nes tų vaistų J. Z. buvo prašęs jau anksčiau. Kiti pas jį paimti vaistai skirti jo reikmėms. Jis turi verslo liudijimą verstis prekyba, tačiau žino, kad šis verslo liudijimas nesuteikia teisės prekiauti vaistais.

A. B. kaltė, nors jis prisipažino iš dalies, įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu ir byloje surinkta rašytine medžiaga: tyrėjo J. K., specialistės R. S., l.e. VPS PP viršininko pareigas L. R. tarnybiniais pranešimais, paėmimo protokolu, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu bei vaizdo lentelėmis, pažyma apie asmens baustumą. A. B. neigia 2014 m. sausio mėnesį neteisėtai vertęsis su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla, kuriai reikalingas leidimas, tačiau šios aplinkybės įrodytos byloje esančiais duomenimis. Iš pareigūnų J. K., R. S., L. R. tarnybinių pranešimų matyti, kad 2014-01-15 apie 08,35 val. gautas anoniminis pranešimas apie tai, kad turgavietėje, esančioje Kaltinėnų mstl. Šilalės r., neteisėtai prekiaujama rusiškais vaistai. Tikrinant anoniminį pranešimą nustatyta, kad neteisėtai vaistais prekiauja A. B.. Rastų ir 2014-01-15 paėmimo protokolu paimtų vaistų kiekis paneigia A. B. versiją, kad vaistai buvo jo asmeninėms reikmėms. Pažymėtina ir tai, kad nei pažeidimo tyrimo metu, nei teisme A. B. nepateikė duomenų apie savo ar šeimos narių sveikatos būklę ir reikalingumą naudoti paėmimo protokolu išimtus vaistus. Taip pat be vaistų, įsigytų Rusijos Federacijoje, pas A. B. turgavietėje jam priklausančiame automobilyje rasti 4 pakeliais cigarečių, nepažymėti LR nustatyta tvarka. Vadovaujantis 2004 m. gegužės 26 d įsakymo Nr. 4-200 "Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo" pakeitimo 2013 m rugpjūčio 27 d . Nr. 4-759 taisyklių 3(1) punktą, galima su savimi turėti 10 pakelių vienos rūšies cigarečių. Tačiau šių taisyklių 3 punkto nuostatos netaikomos alkoholiniams gėrimams, kuriuos laiko ar gabena asmenys iki 18 m., taip pat turgavietėse fizinių asmenų laikomiems ir gabenamiems alkoholiniams gėrimams ir tabako gaminiams. A. B. paaiškino, kad pats cigarečių nerūko, o jas turėjo automobilyje, nes norėjo nuvežti giminaičiui. Tai, kad A. B. toliau neteisėtai vertėsi su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla patvirtina ir pareigūnų 2014-05-28 G. M., G. V., M. K., L. R. tarnybiniai pranešimai, 2014-05-28 paėmimo protokolas, kuriuo iš A. B. paimti vaistai (vaistiniai preparatai), J. Z. paaiškinimas. Iš pažymos apie asmens baustumą matyti, kad 2013-04-22 A. B. baustas administracine tvarka už pažeidimus, numatytus LR ATPK 44¹ str., 163² str. 1 d. Iš aptartų duomenų daryti išvada, kad A. B. veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos ATPK 44¹ str., 163² str. 5 d.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant nuobaudą atsižvelgiama į pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. A. B. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. B. skirtinos nuobaudos sankcijos ribose. Paskirtos nuobaudos subendrintinos vadovaujantis LR ATPK 33 str.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., teismas

NUTARĖ:

A. B., paskirti:

pagal Lietuvos Respublikos ATPK 44¹ str. 500 Lt (penkių šimtų litų) baudą su vaistinių preparatų konfiskavimu,

pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 5 d. 1000 Lt (vieno tūkstančio litų) baudą su dviejų cigarečių pakelių „Golden Gate“ nepaženklintų LR nustatyta tvarka, konfiskavimu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. paskirtas nuobaudas subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę nuobaudą 1000 Lt (vieno tūkstančio litų) baudą su dviejų pakelių cigarečių „Golden Gate“ nepaženklintų LR nustatyta tvarka konfiskavimu ir konfiskuoti vaistinius preparatus: 5 pakelius po 30 kapsulių „omeprazol“, 5 pakelius po tablečių „Ortofen“, 6 pakelius po 30 tablečių „Vunpocetin forte“, 4 pakelius po 10 kapsulių „Koldakt“, 1 pakelis (10 tablečių) „Runukold“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Ibuprofen“, 2 pakeliai po 20 kapsulių „Doksiciklin“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Indometacun“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Amnucullun“, 13 lapelių po 10 tablečių „Citramon“, 9 lapeliai po 10 tablečių „Acetulsalicilobaja kuslota“, 3 lapeliai po 10 tablečių „A. Ū.“, 4 lapeliai po 10 tablečių „Levomicetin“, 3 lapeliai po 10 tablečių „tabletki at kašlia“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Introksolin“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Tetrauklin“, 2 pakeliai po 40 tablečių „Kaltopril“, 3 lapeliai po 10 tablečių „Paracetamol“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Askofen“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Ketanov“, 1 pakelis (30 tablečių) „Tagista“, 3 pakeliai po 20 tablečių „Ambroksol“, 4 pakeliai po 20 tablečių „Rimantadin-sti“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Riboksin“, 1 pakelis (50 tablečių)“Alloxol“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Trombo ASS“, 4 lapeliai po 50 tablečių „Bromgeksim“, 1 pakelis (40 tablečių) „Nitroglicerin“, 1 pakelis (10 tablečių) „Loratadin“, 2 pakeliai po 20 tablečių „Ranitidin“, 2 pakeliai po 50 tablečių „Glivin“,1 pakelis (50tablečių) „Holenzin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Aciklovir“, 2 pakeliai po 10 ampulių „Darnica“, 3 pakeliai po 10 ampulių „Riboksin“, 2 pakeliai po 30 tablečių „Eufilin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Amoksicillin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Fūradonin“, 1 pakelis (20 tablečių) „Būtadion“, 1 pakelis (20 tablečių) „Nimesūlid“, 2 pakeliai po 60 tablečių „Pankreatin“, 1 pakelis (100 tablečių) „Biobalans D3“, 6 lapeliai po 10 tablečių „Validol“, 1 butelis (25 ml.) „Valeriani nastoika“, 1 pakelis (120 kapsulių) „Sūstamed“, 1 pakelis (100 kapsulių) „Ribin žir“, 1 tūbelė (35 ml) „Balzam“, 1 tūbelė (100 ml) „Sabelnik“, 1 tūbelė (70 gramų) „Norkin žir), 1 pakelis (20 tablečių) „Termopsol“, 1 tūbelė (30 gramų) „Nižfart“, 1 tūbelė (5 gramai) „Aciklovir“, 1 tūbelė (50 gramų) „Teumūrova pasta“, 1 tūbelė (30 ml) „Ingalipt“, 2 buteliukai po 50 dražė „Ūndevit“, 1 buteliukas (200 dražė) „Askorinovaja“, 3 lapeliai po 50 tablečių „Asparkam“, 2 lapeliai po 50 tablečių „Pentovit“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Festal“, 2 lapeliai po 10 tablečių „Eneustal“, 1 tūbelė (10 gramų) „Kleu bf-6“, 1 būtelė (5 gramai) „Aciklovir“, 1 tūbelė (30 gramų) „Ortofen“, 1 buteliukas (40 ml) „Kaforni spirt“, 1 buteliukas (100 gramų) „Pertusin“, 2 buteliukai po 100 ml „Maslo“, 1 tūbelė (15 gramų) „Sinaflan“, 1 tūbelė (10 gramų) „Guoksizon“, 4 pakeliai po 10 gramų „Kislota bornaja“, 1 lapelis (10 tablečių) „Allohol“, 1 lapelis (10 tablečių) „Novartis“, 2 buteliukus po 100 ml „medicinskij antiseptičeskij rastvor“, 1 buteliuką 100 ml. „Oblepichovoje masalo“, 1 buteliuką (200 dražė) „Askorinovaja“, 1 buteliuką po 50 dražė „Ūndevit“, 9 lapelius po 10 tablečių „Validol“, 1 pakelį (30 tablečių) „Vinpocetin forte“, 5 pakelius po 30 kapsulių „Omeprazol“, 2 pakelius po 50 tablečių „Ibuprofen“, 2 pakelius po (20 tablečių) „Ampicillin“, 4 dėžutes po 60 tablečių „Pankreatin“, 2 pakelius po 20 tablečių „Tetraciklin“, 2 pakelius po 50 tablečių „Drataverin“, 1 pakelį su 50 tablečių „Riboksin“, 1 pakuotę tepalo (30 gr) „Ortofen diklofenak“, 1 pakuotę su 20 tablečių „Omoksicillin“, 1 lapelį su 30 tablečių „Bunpocetin forte“, 1 pakelį su 30 tablečių „Trombo ASS“, 1 pakelį su 30 tablečių „Indometacin sofarma“, 1 pakuotę tepalo po (100 ml.) „Sabelnik“, 1 pakelį su 50 tablečių „Nitroksolin“, 1 pakelį su 20 tablečių „Fūradolin“, 1 pakelį su 50 tablečių „Allohol“, 1 pakelį su 30 tablečių „Ambroksol“, 1 pakelį su 40 tablečių „Kaptopril“, 2 lapelius po 50 tablečių „Asparkam“, 1 lapelis su 50 tablečių „Bromgeksin“, 5 pakuotės po 30 tablečių „Ortofen“.

Bauda turi būti sumokėta į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitų, įmokos kodas 6030, ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, nesumokėjus baudos laiku, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstinai. Sumokėjus baudą, baudos kvitą nedelsiant pristatyti į Tauragės apskrities VPK Šilalės rajono policijos komisariatą.

Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilalės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vida Butanavičiūtė