Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-12-03 · Baudžiamoji byla Nr. T-1298-929/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-12-03
Bylos Nr.
T-1298-929/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-53939-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rasa Paužaitė
Nuteistasis
D. K.
Kategorijos
Teikimo Nr. T-1298-929/2019
Proceso Nr. 1-01-1-53939-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.3.; 2.5.16. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. gruodžio 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Paužaitė,sekretoriaujant Daivai Paliokaitei,dalyvaujant nuteistajam D. K.,prokurorui Armandui Vainauskui,probacijos tarnybos atstovei A. Ž.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl nuteistajam D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. K. nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. vasario 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį: tęsti darbą; per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam žalą; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, ar buvimu gydymosi įstaigoje. Taip pat D. K. nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. vasario 26 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, bei dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. balandžio 16 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. vasario 1 d. nuosprendžiu ir 2019 m. vasario 26 d. baudžiamuoju įsakymu D. K. paskirtos bausmės, ir jam paskirta galutinė subendrinta bausmė: 1 (vieneri) metai ir 6 (šeši) mėnesiai laisvės apribojimo, įpareigojant D. K.: 1) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokslu, ar gydymusi; 2) dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo (t.y., iki 2019 m. spalio 29 d.); 3) tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 4) per 8 (aštuonis) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos (t.y. iki 2019 m. gruodžio 29 d.) atlyginti nukentėjusiajam N. Z. žalą. Bausmės pabaiga – 2020 m. rugpjūčio 13 d.

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – ir Vilniaus regiono skyriaus) 2019 m. lapkričio 11 d. teikimas dėl D. K. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu. Teikime nurodyta, kad Vilniaus regiono skyrius D. K. elgesį kontroliuoja nuo 2019 m. kovo 28 d. Nuteistasis 2018 m. balandžio 18 d. atvyko į probacijos tarnybą ir buvo pasirašytinai supažindintas su laisvės apribojimo bausmės atlikimo tvarka, sąlygomis ir atsakomybę už vengimą vykdyti paskirtus įpareigojimus. Sodros duomenimis nuteistasis nuo 2018 m. lapkričio 13 d. vykdo individualią veiklą, priežiūros laikotarpiu asmens atžvilgiu ikiteisminių tyrimų nepradėta, tačiau nuteistasis du kartus baustas administracine tvarka: 2019 m. rugsėjo 17 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 242 straipsnio 2 dalį, 415 straipsnio 1 dalį ir 415 straipsnio 2 dalį, bei 2019 m. spalio 11 d. pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra. 2019 m. liepos 11 d. nuteistasis ir nukentėjusysis pasirašė susitarimo protokolą, kuriuo jie susitarė, kad D. K. nukentėjusiajam atlygins padarytą žalą iki 2019 m. spalio mėnesio. Žalos atlyginimą patvirtinančių dokumentų nuteistasis Vilniaus regiono skyriui nepateikė, nors teigdavo, kad žalą moka. 2019 m. lapkričio 5 d. telefonu susisiekus su nukentėjusiojo atstove, paaiškėjo, kad D. K. žalos nemokėjo ir nėra jos atlyginęs. Taip pat 2019 m. rugsėjo 25 d., vykdant naktinį patikrinimą, asmuo nebuvo rastas namuose. 2019 m. rugsėjo 30 d. atvykęs į probacijos tarnybą, asmuo pasiaiškinime nurodė, kad užsilaikė darbe ir pateiks tai patvirtinančius dokumentus, buvo įpareigotas juos pateikti iki 2019 m. spalio 4 d., tačiau dokumentų nepateikė, į probacijos tarnybą neatvyko ir su juo susisiekti nepavyko. 2019 m. spalio 24 d. vėl fiksuotas įpareigojimo būti namuose pažeidimas, telefoninio pokalbio metu nuteistasis nurodė, kad pakeitė gyvenamąją vietą ir apie tai probacijos tarnybai nustatyta tvarka nepranešė. 2019 m. spalio 24 d. asmuo, atvykęs į probacijos tarnybą, dėl pažeidimų pateisinamų priežasčių nenurodė, dėl visų pažeidimų jam buvo paskirtas įspėjimas. Asmuo įsipareigojo iki 2019 m. spalio 28 d. pateikti dokumentus, patvirtinančius žalos atlyginimą ir patvirtinimą, kad 2019 m. rugsėjo 25 d. dirbo, tačiau nurodytą dieną nuteistasis neatvyko, jo telefonas buvo išjungtas. Taip pat iki 2019 m. spalio 29 d. nuteistasis turėjo dalyvauti elgesio pataisos programoje. 2019 m. rugpjūčio 13 d. asmuo buvo įpareigotas atvykti į įvadinį programos „Elgesys-pokalbis-pasikeitimas“ pokalbį, tačiau neatvyko. 2019 m. rugsėjo 20 d. paaiškinime nurodė, kad daug dirba, kad atlygintų nukentėjusiajam žalą, asmeniui buvo paskirtas kitas laikas 2019 m. rugsėjo 26 d., tačiau jis vėl neatvyko, todėl programos neišklausė. Atsižvelgdami į tai, kad nuteistasis nevykdo paskirtos bausmės su įpareigojimais, vadovaudamiesi BK 48 straipsnio 10 d. ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 362 straipsnio 1 dalimi, Vilniaus regiono skyrius siūlo nuteistajam D. K. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.

Teismo posėdžio metu probacijos tarnybos atstovė teikimą palaikė ir prašė D. K. laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą.

Teismo posėdžio metu nuteistasis D. K. paaiškino, kad jis vieną kartą namie nebuvo nustatytu laiku, nes tuo metu dirbo pagal verslo liudijimą, taip pat pamiršo pranešti probacijai apie tai, kad pakeitė gyvenamąją vietą. Elgesio pataisos programos taip pat nelankė, nes dirbo. Taip pat jis yra baustas už vairavimą neturint teisės vairuoti. Jis yra atlyginęs 600 eurų žalos nukentėjusiajam, tai padarė gal prieš 3-4 mėnesius, tačiau duomenų probacijai nepateikė. Šiai dienai visos žalos atlyginti negali, per mėnesį gal ir galėtų.

Teismo posėdžio metu prokuroras siūlė teikimą tenkinti, nes įpareigojimų D. K. nevykdė, žalos neatlygino, nors terminas tam buvo pakankamas, taip pat nuteistasis daro administracinius nusižengimus.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmę vykdančios institucijos nustatytu periodiškumu atsiskaityti jai už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą. BK 48 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų. To paties straipsnio 10 dalyje yra nustatyta, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Teismas pažymi, jog vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikoma teismo paskirtų įpareigojimų laisvės apribojimo metu nevykdymas ar netinkamas vykdymas be pateisinamų, objektyvių priežasčių.

Remiantis teismui pateiktais duomenimis ir bylos medžiaga, nustatyta, kad D. K. paskirta laisvės apribojimo bausmė pradėta vykdyti 2019 m. kovo 22 d. (b. l. 10), asmuo įtrauktas į Asmenų, kuriems paskirtos kitos baudžiamosios atsakomybės priemonės, duomenų registrą (b. l. 11). Iš 2019 m. kovo 15 d. šaukimo šaknelės matyti, kad D. K., šaukiamas į Vilniaus regiono probacijos skyrių 2019 m. kovo 21 d., 09.00 val., neatvyko (b. l. 24). Pagal 2019 m. kovo 21 d. šaukimą atvykti į probacijos skyrių 2019 m. kovo 28 d., 09.00 val., D. K. atvyko, 2018 m. kovo 28 d. buvo sudarytas D. K. bausmės, auklėjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planas, jis buvo pasirašytinai supažindintas su jam paskirtos bausmės sąlygomis, įsipareigojo jų laikytis, bei buvo supažindintas su jų vykdymo ir vengimo vykdyti teisinėmis pasekmėmis (b. l. 35-37).

Tačiau nustatyta, kad probacijos laikotarpiu nuteistasis D. K. padarė probacijos sąlygų pažeidimų. Nors turimais duomenimis nuteistojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta, tačiau jis probacijos laikotarpiu padarė du administracinius nusižengimus – 2019 m. spalio 17 d. nutarimu baustas pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, 415 straipsnio 1 dalį ir 415 straipsnio 2 dalį už tai, kad 2019 m. rugsėjo 17 d. vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės vairuoti, kai jos niekada nebuvo įgijęs, taip pat transporto priemonė nustatyta tvarka neįregistruota, nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir jai nebuvo atlikta privalomoji techninė apžiūra. Be to, jis 2019 m. lapkričio 5 d. nutarimu pakartotinai baustas pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis, 2019 m. spalio 11 d. vairavo automobilį neturėdamas teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemonę. Apie paskirtų baudų sumokėjimą informacijos nėra. Taip pat nors D. K. be pažeidimų vykdė teismo paskirtą įpareigojimą tęsti darbą, kadangi SODROS duomenimis nuo 2018 m. lapkričio 13 d. vykdė ir tebevykdo individualią veiklą (b. l. 29), tačiau jis padarė kitų teismo paskirtų įpareigojimų pažeidimų: pagal nuteistojo bausmės vykdymo priežiūros planą, 2019 m. rugpjūčio 13 d. D. K. buvo įpareigotas atvykti į įvadinį elgesio pataisos programos „Elgesys-pokalbis-pasikeitimas“ pokalbį, tačiau neatvyko. 2019 m. rugsėjo 20 d. D. K. rašytiniame paaiškinime nurodyta, kad jis neatvyko į probacijos tarnybą reikiamu laiku, nes buvo labai užsiėmęs darbais, kad atlygintų nukentėjusiajam žalą, į elgesį keičiančią programą nenuvyko dėl tos pačios priežasties. 2019 m. rugsėjo 17 d. padarė administracinį nusižengimą, nes labai skubėjo grįžti namo reikiamu laiku, o niekas parvežti negalėjo (b. l. 57). D. K. buvo pakartotinai nukreiptas nuvykti į įvadinį elgesio pataisos programos pokalbį 2019 m. rugsėjo 26 d., tačiau vėl neatvyko. Taip pat jis, 2019 m. rugsėjo 25 d. metu vykdant naktinį patikrinimą nebuvo rastas namuose, telefonu asmuo paaiškino, kad dirba (b. l. 44). 2019 m. rugsėjo 30 d. rašytiniame paaiškinime D. K. nurodė, kad nurodytą dieną nebuvo namie, nes užsiliko darbe, tai patvirtinančią pažymą pateiks (b. l. 58). Tačiau 2019 m. spalio 24 d. patikrinimo metu asmuo namuose vėl nebuvo, gauta informacija, kad D. K. gyvena kitu adresu (b. l. 44), tokiu būdu jis pakeitė gyvenamąją vietą nustatyta tvarka nepranešęs probacijos tarnybai. 2019 m. spalio 24 d. rašytiniame paaiškinime D. K. nurodė, kad darbo grafiko neatnešė, nes buvo labai užsiėmęs darbais, taip pat jį visiškai išbalansavo sesės laidotuvės. Gyvenamąją vietą pakeitė, nes po sesės mirties ten labai sunku buvo būti. Žalos išmokėjimo nukentėjusiajam ir darbo grafikas yra namie pas mamą, bet šiuo metu mama yra išvykusi ir šiuos dokumentus galės atvežti tik 2019 m. spalio 28 d. Dėl aptartų pažeidimų D. K. buvo paskirtas įspėjimas (b. l. 59). Tačiau turimais duomenimis 2019 m. spalio 28 d. D. K. į probacijos tarnybą neatvyko, nurodytų dokumentų nepateikė, telefonu su juo susisiekti nepavyko, nes telefonas buvo išjungtas (b. l. 44).

Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad D. K. aptartais veiksmais pažeidė teismo nustatytą įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, kadangi nes negauta jokių objektyvių duomenų, jog jis nustatytu laiku namuose nebuvo dėl pateisinamų priežasčių, bei įpareigojimą iki 2019 m. spalio 29 d. dalyvauti elgesio pataisos programoje, kadangi pagal gautus nukreipimus taip ir nenuvyko į šios programos užsiėmimus. Be to, vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalies 1 punktu, asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, o D. K. šią pareigą pažeidė, nes pakeitė savo gyvenamąją vietą apie tai neinformavęs probacijos tarnybos. Teismo posėdyje nuteistasis D. K. neneigė pastarosios aplinkybės, nurodydamas, kad probacijos tarnybą apie gyvenamosios vietos pakeitimą informuoti pamiršo. Taip pat nuteistasis neneigė, kad pažeidė teismo skirtą įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, bei kad nedalyvavo elgesio pataisos programoje, nurodydamas, kad abu šiuos pažeidimus padarė dėl to, kad dirbo. Tačiau teismui nuteistasis taip pat nepateikė jokių šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų, todėl teismas negali konstatuoti jokių objektyvių nuteistojo D. K. įpareigojimų nevykdymą pateisinančių priežasčių.

Taip pat nuteistasis 2019 m. liepos 11 d. pasirašė susitarimo protokolą, pagal kurį įsipareigojo nukentėjusiajam N. Z. padarytą 1200 Eur žalą atlyginti iki 2019 m. spalio mėnesio, iki kiekvieno mėnesio 30-osios dienos mokant ne mažiau kaip po 300 Eur. Tačiau nors nuteistasis ne vieną kartą teigė, jog žalos atlyginimą vykdo, probacijos tarnybai žadėjo pateikti tai patvirtinančius dokumentus, tačiau to nepadarė. Probacijos tarnybos užfiksuotais duomenimis, 2019 m. lapkričio 5 d. buvo susisiekta su nukentėjusiojo motina L. Z., kuri paaiškino, kad D. K. nėra atlyginęs žalos ir nėra pervedęs nei vienos įmokos (b. l. 44). Teismo posėdyje D. K. nurodė, kad yra atlyginęs 600 Eur žalos, tačiau tai patvirtinančių dokumentų teismui pateikti negalėjo, todėl teismas neturi pagrindo tikėti nuteistojo teiginiais. Visgi, atkreiptinas dėmesys, kad nors tokiais veiksmais nuteistasis nesilaiko pasirašyto susitarimo protokolo, tačiau pagal teismo paskirtą įpareigojimą, nuteistasis žalą turi atlyginti iki 2019 m. gruodžio 29 d., šis terminas šiuo metu dar nėra suėjęs, todėl nelaikytina, kad nuteistasis pažeidė teismo įpareigojimą. Tačiau pažymėtina, kad nuteistojo žalos atlyginimo įmokų nemokėjimas pagal pasirašytą susitarimą kelia pagrįstų abejonių dėl jo probacijos tarnybai pateiktų pasiteisinimų dėl kitų jo padarytų pažeidimų, o būtent kad jis sunkiai dirba stengdamasis atlyginti žalą nukentėjusiajam, kadangi akivaizdu, jog nuteistasis žalos atlyginimui prioriteto neteikia.

Taip pat įvertintinas ir nuteistojo D. K. bendradarbiavimas su jo bausmės vykdymą prižiūrinčiomis institucijomis. Atkreiptinas dėmesys, kad iš D. K. asmens bylos duomenų matyti, kad laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu D. K. ne vieną kartą šaukiamas neatvyko į probacijos tarnybą, su juo nepavyko susisiekti telefonu. Nagrinėjant šį teikimą, nuteistasis taip pat šaukiamas neatvyko ir į teismo posėdį, telefonu su juo susisiekti nepavyko, todėl teismas priėmė mutartį jį atvesdinti. Toks nuteistojo elgesys, įvertinus jį probacijos sąlygų pažeidimų bei probacijos laikotarpiu padarytų administracinių nusižengimų kontekste, rodo lengvabūdišką, atsainų D. K. požiūrį į teisės nuostatas ir į jam paskirtos laisvės apribojimo bausmės vykdymą. Nuteistasis, būdamas supažindintas su jam paskirtos bausmės sąlygų nevykdymo pasekmėmis, nepaisydamas jam paskirtų įspėjimų, vis vien darė tiek jam paskirtų įpareigojimų pažeidimus, tiek naujus teisės pažeidimus.

Atsižvelgiant į išdėstytą, konstatuotina, kad D. K. iš esmės pažeidė BVK 47 straipsnio 1 dalyje bei BK 48 straipsnio 3 dalyje numatytas pareigas, todėl tolimesnis probacijos vykdymas jo atžvilgiu negalimas. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra BK 48 straipsnio 10 dalyje numatytas pagrindas laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu, todėl Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimas tenkintinas ir nuteistajam paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė keistina į areštą, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu vieną arešto parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms, D. K. paskiriant 90 (devyniasdešimties) parų areštą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 362 straipsnio 1 dalimi, 364 straipsniu,

nutaria:

Tenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. balandžio 16 d. nutartimi D. K. paskirtą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių mėnesių laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 90 (devyniasdešimties) parų areštą, nustatant ją atlikti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo atvykimo ar pristatymo į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių – pataisos namus arešto bausmės atlikimui, vykdant šią įsiteisėjusią nutartį, dienos.

Išaiškinti D. K., kad:

Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius (2019 m. liepos 24 d. Įsakymu, Nr. V-271 patvirtinta, kad asmenys, kuriems areštą paskyrė Vilniaus teismas, arešto bausmę atlieka Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose). Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki 51 straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Paužaitė