- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Data
- 2011-02-25
- Bylos Nr.
- 1-297-784/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-00005-2011-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
- Kaltinamasis
- M. M.
- Kategorijos
Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo teisejas Gediminas Viederis, išnagrinejes prokuroro pareiškima del proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju isakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje M. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir registruotas (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedes, besimokantis (duomenys neskelbtini), neteistas, administracine tvarka baustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dali,
Aprašomoji dalis
nustate:
jis, 2011-01-01, apie 03.00 val., turedamas tiksla iš automobilio pagrobti svetima turta, priejo prie M. S. priklausancio automobilio „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stovejusio prie degalines „Emsi“, Neravu k. 5, Grigiškese, Vilniaus m. sav., ir su savimi atsineštu mineto automobilio raktu, kuri paeme iš M. S. striukes, šiam miegant viešbutyje „Gariunai“, atidare vairuotojo dureles ir taip isibroves i automobili „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), iš ten pagrobe: dvi priekines ir viena užpakaline sedynes bendros 1200 Lt vertes, paranke tarp priekiniu sedyniu 500 Lt vertes ir GPS navigacija 200 Lt vertes, tokiu budu pagrobe nukentejusiajam M. S. priklausanti bendros 1900 Lt vertes turta.
M. M. kalte padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 dalyje, nustatyta byloje surinktu faktiniu duomenu visuma:
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip itariamasis M. M. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2011-01-01, apie 03.00 val., iš automobilio „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausancio M. S., stovejusio prie degalines „Emsi“, Neravu k. 5, Grigiškese, Vilniuje, pavoge: 2 priekines ir užpakaline sedynes bendros 1200 Lt vertes, paranke tarp priekiniu sedyniu, 500 Lt vertes, ir 200 Lt vertes GPS navigacija. Iškart po vagystes visus pavogtus daiktus paeme sau ir istate i savo automobili. Jis turi automobili „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) o jo draugas R. K. turi automobili „BMW“, kurio valstybinio numerio neatsimina. Jie švente Naujuosius metus Gariunu turguje, t.y. viešbutyje „Garunai“. 2011-02-01, apie 02.00 val., kartu su R. K. važiavo link Vilniaus miesto centro toliau švesti. Jie važiavo automobiliu „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuri jis ir vairavo. Kai privažiavo prie „MAXIMA“ bazes, esancios Savanoriu pr. 247, Vilniuje, tai kelyje, netoli nuo „MAXIMA“ bazes pamate, kad ivyko avarija - sniego griovyje gulejo apsivertes automobilis „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jie privažiavo noredami padeti. Jie padejo ištraukti automobili, kuriame buvo kaip veliau sužinojo M. S.. Kadangi M. buvo išgeres, tai R. pasiule važiuoti su jais toliau švesti. M. automobili nugabeno i degaline „Emsi“, adresu Neravu k. 5, Grigiškese, Vilniuje, o jie nuvažiavo atgal i ta vieta, iš kur išvažiavo. Ten jie buvo iki 2011-01-01, 12.00 val. Kai visi užmigo, jis iš M. S. stiukes kišenes paeme jo automobilio raktus, savo automobiliu nuvažiavo iki degalines „Emsi“, kur buvo paliktas M. automobilis ir priejes atrakino ta automobili bei iš ten pavoge auksciau minetus daiktus. Po to visus pavogtus daiktus nuveže i garaža, juos ten paliko ir vel grižo i viešbuti. Raktus nuo M. automobilio gražino atgal, t.y. idejo M. i striukes kišene. Jam grižus M. dar miegojo. Kai M. atsibudo, tuomet jie paliko M. prie „MAXIMA“ bazes. Apie tai, kad apvoge M. automobili niekam nesake. M. S. padaryta turtine žala atlygino. Visus pavogtus daiktus gražino M. S.. Del padaryto nusikaltimo labai gailisi. Bauda pasižada sumoketi. Nurode, kad dirba statyboje ir turi pinigu sumoketi bauda. Sutinka, kad byla butu pabaigta teismo baudžiamuoju isakymu. (b. l. 54, 55).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentejusysis M. S. parode, kad 2011-01-01, apie 02.00 val. vienas važiavo automobiliu „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) i Kauna ir pakeliui, netoli nuo Gariunu turgavietes, Savanoriu pr. 247, Vilniuje, nesuvalde automobilio ir atsidure griovyje. Oras buvo blogas, labai snigo. Tuo metu prie jo privažiavo automobilis „AUDI“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Iš automobilio išlipo du anksciau jam nepažistami vaikinai, kaip veliau sužinojo policijoje, tai - M. M. ir R. K.. Vaikinai padejo ištempti automobili i kelia ir jie visi kartu nuvažiavo prie degalines „Emsi“, esancios Neravu k. 5, Grigiškese, Vilniuje. Ten jis paliko savo automobili ir kartu su vaikinais nuvažiavo i moteli, kuris yra netoli nuo Gariunu turgavietes. Ten važiavo, kadangi pakviete mineti vaikinai. 2011-01-01, apie 12.20 val., jis grižo prie savo automobilio ir pamate, kad iš salono dingo: 2 priekines ir užpakaline sedynes, bendros 1200 Lt vertes, paranke tarp priekiniu sedyniu, 500 Lt vertes, GPS navigacija – 200 Lt vertes. Kadangi visi daiktai gražinti, tai del vagystes civilinio ieškinio nereiškia, niekam pretenziju neturi. Jam žala atliginta ir jis sutinka, kad byla butu baigta teismo baudžiamuoju isakymu (b. l. 10, 12).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. K. parode, kad jo draugas M. M. turi automobili „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Jie kartu švente Naujuosius metus Gariunu turguje, viešbutyje „Gariunai“. 2011-02-01, apie 02.00 val. jis kartu su M. M. važiavo link Vilniaus miesto centro toliau švesti. Jie važiavo automobiliu „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuri vairavo M.. Privažiavus „MAXIMA“ baze, Savanoriu pr. 247, Vilniuje, kelyje, netoli nuo „MAXIMA“ pamate griovyje gulint apsivertusi automobili „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jie ištrauke, kaip veliau sužinojo, M. S. automobili. M. buvo išgeres todel jis M. pasiule važiuoti su jais švesti. M. automobili paliko prie degalines „Emsi“, adresu Neravu k. 5, Grigiškes, Vilnius, o jie visi nuvažiavo atgal i ta vieta, iš kur išvažiavo. Ten prabuvo iki 2011-01-01, 12.30 val. Ji apie 12.00 val. pažadino M. ir paklause, kur raktai nuo jo automobilio. Jis M. pasake, kad ieškotu savo raktu pats ir vel užmigo. Apie 12.30 val. jie visi nuvažiavo prie „MAXIMA“ bazes, kur ir paliko M.. Po to nuvažiavo namo. Apie tai, kad M. apvoge M. automobili jis sužinojo tik policijoje apklausos metu (b. l. 18, 19).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Š. parode, kad 2010-12-31 jis su savo draugais M. M., I. N., R. K. ir draugemis D. Ž., A. M. nusprende sutikti Naujus metus Gariunuose esanciame motelyje. Su I. N. išsinuomavo kambarius 107 ir 108. Apie 22.00 val. jis su draugais atvyko i ta moteli. Motelyje pabuvo iki 23.30 val. ir visi kartu I. N. automobiliu išvyko sutikti Naujuju metu i Vilniaus centra. Sutike Naujuosius metus grižo i moteli. Griže i moteli vartojo alkoholinius gerimus. Apie 01.30 val. jis nuejo miegoti i 108 kambari. Iki to laiko kol jis nusprende eiti miegoti motelio kambariuose svetimu žmoniu nebuvo. 2011-01-01, apie 10.00 val. ryte jis pamate savo kambaryje nepažistama vaikina. Kaip veliau paaiškejo, to vaikino vardas buvo M.. Minetas vaikinas kambaryje nusiprause ir greitai išejo. Su juo jis nebendravo. Iš motelio visi išvyko apie 12.00 val. Kaip tas vaikinas atsirado motelyje jis nežino, kadangi nemate (b. l. 27).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. P. parode, kad ji dirba UAB „Emsi“ degalineje esancioje Neravu kaime, Vilniaus m. sav., operatores pareigose. Ji darba pradejo 2010-12-31, 06.00 val. ryto, o baige 2011-01-01 06.00 val. Negali tiksliai pasakyti kada pastebejo priešais degaline stovinti tamsiai melynos spalvos automobili. Modelio ivardinti negali. Kadangi per jos darbo laika degalineje buvo daug žmoniu, todel nepastebejo ar automobilis buvo pajudejes iš vietos ir ar prie automobilio butu vaikštineje itartini asmenys (b. l. 32 ).
Iš 2011-01-01 apžiuros protokolo su fotolentelemis matyti, jog buvo apžiuretas apvogtas automobilis „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintis degalines „Emsi“, adresu Neravu k. 5, Grigiškes, Vilniaus m. sav., teritorijoje, kurio užraktai nepažeisti (b. l. 5-8).
Iš 2011-01-11 apžiuros protokolo su fotolentelemis matyti, jog buvo apžiuretas garažas, esantis adresu (duomenys neskelbtini)kuriame buvo rasti pavogti daiktai (b. l. 36-45).
Iš 2011-01-21 surašyto daiktu, dokumentu pateikimo protokolo matyti, kad itariamasis M. M. pateike policijos pareigunams nukentejusiajam M. S. priklausancia GPS navigacija (b. l. 46).
Iš 2011-01-21 apžiuros protokolo matyti, kad buvo apžiureta itariamojo M. M. pateikta GPS navigacija, kuri su kitais pavogtais daiktais buvo gražinta M. S. (b. l. 47, 48).
Išvardytu faktiniu duomenu visuma nustatyta, kad M. M. 2011-01-01, apie 03.00 val., isibrove i M. S. priklausanti automobili „AUDI A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stovejusi prie degalines „Emsi“, Neravu k. 5, Grigiškese, Vilniaus m. sav., iš kurio pagrobe M. S. priklausancius 1900 litu vertes daiktus. Šie kaltinamojo M. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus itariamajam apie galimybe kreiptis i teiseja del proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju isakymu, M. M. pareiške, kad su prokuroro kreipimusi i teiseja del proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju isakymu ir siulomu baudos dydžiu sutinka (b. l. 72).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo M. M. atsakomybe lengvinanti aplinkybe yra ta, kad jis prisipažino padares nusikalstama veika bei nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta.
Teismas skirdamas kaltinamajam M. M. bausme, atsižvelgia i padarytos nusikalstamos veikos pobudi ir pavojinguma (padarytas apysunkis nusikaltimas), kaltinamojo asmenybe (anksciau neteistas, baustas administracine tvarka, mokosi, i psichiatro ir narkologine iskaita neirašytas) i tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybe lengvinanti aplinkybe, atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta. Atsižvelgiant i šias nusikalstama veika ir kaltinamaji charakterizuojancias aplinkybes, teismas laiko, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatyta bausmes paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padaryta nusikalstama veika paskyrus bauda. Teismo vertinimu prokuroro siulomas baudos dydis šiuo konkreciu atveju yra optimalus, todel mažinti ar didinti ji nera pagrindo. M. M. nustatytinas dvieju menesiu laikotarpis, per kuri jis privalo sumoketi bauda i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansu ministerijos saskaita nuo nuosprendžio isiteisejimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmiu vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalimi, teismas,-
nusprende:
M. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir nubausti 8 MGL, t. y. 1 040 Lt (vieno tukstancio keturiasdešimties litu) dydžio bauda.
Ipareigoti M. M. 1 040 Lt bauda sumoketi i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansu ministerijos saskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esancia AB bankas „Swedbank“, imokos kodas – 6801, per du menesius nuo baudžiamojo isakymo isiteisejimo dienos. Mokejimo kvita butina nedelsiant pristatyti i Vilniaus miesto 2 apylinkes teisma, (Laisves pr. 79A, Vilnius).
Kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti – teismo baudžiamajam isakymui isiteisejus panaikinti.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju isakymu, ji turi teise per 14 dienu, nuo teismo isakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismui prašyma reikalaudamas surengti bylos nagrinejima teisme.
2. Padavus prašyma reikalaujant surengti bylos nagrinejima teisme, teismo baudžiamasis isakymas neigys teisines galios.
3. Išnagrinejus byla teismo posedyje pagal kaltinamojo gauta prašyma, teismas nera saistomas teismo baudžiamuoju isakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinejes byla ir pripažines kaltinamaji kaltu, teismas gali paskirti kitos rušies (švelnesne ar griežtesne) ar dydžio bausme, negu paskirta teismo baudžiamuoju isakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinejima teisme, teismo baudžiamasis isakymas isiteiseja per 14 dienu nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Isiteisejes teismo baudžiamasis isakymas neskundžiamas.