Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2014-10-22 · Civilinė byla Nr. 2-592-405/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-10-22
Bylos Nr.
2-592-405/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Lisauskienė
Atsakovas
R. M.
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-592-405/2014Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00432-2014-0 Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.;
(S)44.2.1.; 44.5.2.17.; 99.7.; 116.4ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 22 d.Švenčionys
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant ieškovo atstovams Vytautui Veikučiui ir G. M.,atsakovui R. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ieškinį R. M. dėl aplinkai padarytos žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo R. M. 6463,80 Lt dydžio aplinkai padarytą žalą. Teismas, dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą, 2014-05-30 preliminariu sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė iš R. M. LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui 6436,80 Lt dydžio žalos atlyginimą bei 101,20 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą.

Atsakovas dėl teismo preliminaraus sprendimo pateikė prieštaravimus.

Ieškovo LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovė G. M. nurodė, kad 2010-07-22 nustatyta, jog atsakovas R. M. Karklinės k. Strūnaičio sen. Švenčionių r. savavališkai iškasė kūdrą, kurios dalis yra valstybinėje žemėje. Atsakovas pažeidė Statybos techninį reglamentą, patvirtintą LR 2002-04-16 įsakymu Nr. 184. Už padarytą pažeidimą atsakovas nubaustas pagal LR APK 51 str. 1 d. 250 Lt dydžio bauda. Neteisėtais veiksmais atsakovas padarė aplinkai 6463,80 Lt dydžio žalą, kuri paskaičiuota vadovaujantis LR aplinkos ministro 1998-03-13 įsakymu Nr. 45 patvirtinta „Nuostolių, padarytų gamtai, sunaikinus arba sužalojus gamtinius kraštovaizdžio kompleksus bei objektus, skaičiavimo metodika“. Atsakovas žalos neatlygino, todėl prašė priteisti ieškovui iš atsakovo R. M. 6463,80 Lt dydžio žalą.

Ieškovo LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovas Vytautas Veikutis nurodė, kad atsakovas nebuvo įpareigotas atkurti aplinkos būklę iki buvusios prieš iškasant kūdrą, kadangi užpilant kūdrą galimai būtų pažeistas drenažas, pakistų vandens lygis, tuo būtų padaryta aplinkai dar didesnė žala.

Atsiliepimas

Atsakovas R. M. paaiškino, kad nenorėjo padaryti žalą aplinkai. Siekdamas nusausinti kaimo vietovę bei iškasti priešgaisrinį vandens telkinį, kurį prašė iškasti Strūnaičio seniūnas, iškasė kūdrą, kurios dalį iškasė valstybei priklausančioje teritorijoje. Tuo metu tarėsi ir tvarkė dokumentus dėl žemės sklypo, kuriame iškasė kūdrą, pirkimo. Nurodė, kad prašomas priteisti žalos atlyginimas labai didelis, jis gauna nedidelį darbo užmokestį ir dėl turtinės padėties žalą sumokėti bus sunku. Prašė sumažinti priteisiamą žalos atlyginimą.

Preliminarus sprendimas pakeičiamas.

Iš 2010-07-22 Patikrinimo akto Nr. VR-11.10-111 (b.l. 5), 2010-07-22 Akto (b.l. 9), 2010-07-26 Nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. VR-11.1-147 AM 066866 (b.l. 16-17) nustatyta, kad atsakovas R. M. Karklinės k. Strūnaičio sen. Švenčionių r., pažeisdamas LR Aplinkos ministro 2002-04-16 įsakymu Nr. 184 patvirtinto Statybos techninio reglamento 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini statiniai)“, 2 priedo 11 p. (žalos padarymo metu galiojusi įstatymo redakcija), be leidimo valstybei nuosavybės teise priklausančioje teritorijoje iškasė 306 m² ploto kūdros dalį. Atsakovas neteisėtais veiksmais padarė gamtai žalą. Žalos dydis apskaičiuotas vadovaujantis LR Aplinkos ministro 1998-03-13 įsakymu Nr. 45 patvirtinta Nuostolių, padarytų gamtai, sunaikinus arba sužalojus gamtinius kraštovaizdžio kompleksus bei objektus, skaičiavimo metodika. Nustatyta, kad atsakovas, pažeisdamas kraštovaizdžio kompleksus, gamtai padarė 6463,80 Lt dydžio žalą (b.l. 24). Sutinkamai su LR CK 6.263 str. 2 d., žalą, padarytą asmeniui, turtui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Atsakovas žalos neatlygino, todėl iš jo ieškovui priteisiamas žalos atlyginimas.

Atsakovas R. M. prašė sumažinti priteisiamos žalos dydį atsižvelgiant į jo turtinę padėtį – prašomas priteisti žalos dydis žymiai viršija jo gaunamas pajamas, taip pat į tai, kad valstybei priklausiusios teritorijos 306 m² ploto dalis, kurioje jis iškasė kūdrą, šiuo metu nuosavybės teise priklauso jam, į tai, kad kūdrą iškasė seniūno prašymu dėl priešgaisrinės objekto būklės pagerinimo. Pagal LR CK 6.282 str. 3 d., atsižvelgiant į žalą padariusio asmens sunkią turtinę padėtį, žalos atlyginimo dydis gali būti sumažintas. Iš pažymoje apie atsakovui priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas (b.l. 35), sąskaitos išraše (b.l. 36-37) esančių duomenų nustatyta, kad atsakovo gaunamas darbo užmokestis – apie 760 Lt. Atsižvelgiant į atsakovo gaunamo darbo užmokesčio dydį ir prašomos priteisti žalos dydį, yra pagrindas sumažinti priteisiamą žalos atlyginimą. Sprendžiant dėl priteisiamo žalos atlyginimo dydžio taip pat atsižvelgiama į tai, kad, nustačius žalos aplinkai padarymo faktą, atsakovas nebuvo įpareigotas atkurti aplinkos būklę iki buvusios prieš iškasant kūdrą ir kūdra liko iškasta, ir dėl to padaryta kraštovaizdžiui žala vertinama kaip mažiau reikšminga. Nustatyta, kad 2012-10-10 pirkimo-pardavimo sutartimi žemės sklypas, kuriame neteisėtai buvo iškasta kūdra, parduotas atsakovui, todėl, žemės sklypą atsakovui valdant nuosavybės teise, nebūtų pagrindo kūdros dalies jame iškasimą vertinti kaip neteisėtą ir tuo pačiu nebūtų pagrindo tokius atsakovo veiksmus vertinti kaip kraštovaizdžio komplekso pažeidimą, kuriuo padaryta prašoma priteisti žala aplinkai. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, iš atsakovo ieškovui priteisiamas 1500 Lt dydžio žalos atlyginimas.

Ieškovas nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleistas (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), todėl iš atsakovo į valstybės biudžetą priteisiamas 45 Lt dydžio žyminis mokestis ir 10,90 Lt pašto išlaidų (CPK 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 268 str., 269 str., 270 str., 430 str., LR CK 6.263 str., 6.282 str., teismas

nusprendžia:

Pakeisti Švenčionių rajono apylinkės teismo 2014-05-30 preliminarų sprendimą.

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Išieškoti iš R. M. 1500 (vieną tūkstantį penkis šimtus) Lt dydžio žalos atlyginimo LR Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Išieškoti iš R. M. 45 (keturiasdešimt penkis) Lt žyminio mokesčio ir 10,90 Lt (dešimt Lt 90 ct) bylinėjimosi išlaidų, iš viso – 55,90 Lt (penkiasdešimt penkis Lt 90 ct) į valstybės biudžetą.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Lisauskienė