Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2015-06-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1226-668/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-02
Bylos Nr.
1-1226-668/2015
Teisminio proceso Nr.
1-25-1-01709-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Mikšta
Kaltinamasis
D. A.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1226-668/2015Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01709-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 2 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Raimundas Mikšta, sekretoriaujant Vildai Verikaitei, dalyvaujant prokurorei Rasai Kamantauskienei, kaltinamajam D. A., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), bedarbis, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014 m. gruodžio 13 d. nuo 15 val. iki 19 val. D. A., išdaužęs gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto langą ir pro išdaužtą langą patekęs į namo vidų, iš A. Š. pagrobė jai priklausančius daiktus: rankinį auksinį laikrodį 500 Lt (144,81 Eur) vertės, 2 (du) ant kaklo pakabinamus laikrodžius, bendros 350 Lt (101,37 Eur) vertės, auksinį žiedą su išgraviruotomis raidėmis SM 150 Lt (43,44 Eur) vertės, 2 (du) perlų karolių vėrinius, bendros 400 Lt (115,85 Eur) vertės, 1 (vieną) smulkaus pynimo apyrankę, 200 Lt (57,92 Eur) vertės, 1 (vieną) stambaus pynimo apyrankę, 300 Lt (86,89 Eur) vertės, sportinį krepšį 150 Lt (43,44 Eur) vertės, fotoaparatą „Casio“ 500 Lt (144,81 Eur) vertės, fotoaparatą „Konica Minolta“ 250 Lt (72,41 Eur) vertės, mobilaus ryšio telefoną „Blackberry“ 300 Lt (86,89 Eur) vertės, laikrodį ant rankos 400 Lt (115,85 Eur) vertės, raudono koralo karolius 350 Lt (101,37 Eur) vertės, 2 (dvi) baltos spalvos dėžutes, bendros 50 Lt (14 Eur) vertės, apyrankę 50 Lt (14,48 Eur) vertės, sidabrinį žiedą 50 Lt (14,48 Eur) vertės, metalinę apyrankę 50 Lt (14,48 Eur) vertės, grandinėlę ant kaklo su dirbtiniais deimantais 70 Lt (20,27 Eur) vertės, gintarinius karolius 200 Lt (57,92 Eur) vertės, aukso spalvos metalinę grandinėlę - apyrankę 50 Lt (14,48 Eur) vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Emachines“ 1000 Lt (289,62 Eur) vertės, auksinį žiedą su raudonu rubino akmeniu 400 Lt (115,85 Eur) vertės, auksinį žiedą su šviesiu akmeniu 350 Lt (101,37 Eur) vertės, 2 (dvi) poras auksinių auskarų, bendros 600 lt (173,77 Eur) vertės, auksinį pakabuką - Šaulio zodiako ženklą - 250 Lt (72,41 Eur) vertės, aukso laužą 150 Lt (43,44 Eur) vertės, padarydamas nukentėjusiajai A. Š. 7120 Lt (2062,09 Eur) turtinę žalą.

Kaltinamasis D. A. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad tuo metu jis sutarė susitikti su A. Š., nuvyko iki jo namų, tačiau durų niekas neatidarė. Kaltinamasis labai supyko, be to, buvo išgėręs, ir, pats nesuprasdamas, ką darė, išdaužė langą. Kaip rinko daiktus, neatsimena. Auksą jis pridavė į lombardą, tačiau po to, kai pas jį atvyko A. Š. sūnus, jie kartu nuvažiavo į tą lombardą, jis (D. A.) pasiskolino pinigų, viską atpirko iš lombardo ir visus daiktus grąžino nukentėjusiajai. Pripažįsta, kad pavogė visus kaltinamajame akte nurodytus daiktus. Sutinka atlyginti nukentėjusiajai jos nurodyto dydžio padarytą moralinę žalą ir turtinę žalą dėl sugadintos užuolaidos. Šiuo metu su A. Š. bendrauja, sutaria labai gerai. Kadangi jis yra našlaitis, A. Š. yra jo globėjas. Savo elgesį vertina blogai, jau daug metų tokia veikla neužsiima, nesupranta, kaip tai įvyko, pasižada ateityje taip nebesielgti, šiuo metu gydosi, alkoholio nevartoja.

Nukentėjusioji A. Š., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-12-13 d. apie 19 val. ji grįžo į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), ir rado iš gatvės pusės išdaužytą pirmo aukšto svetainės langą ir atrakintas lauko duris. Apie įvykį pranešė policijai. Apžiūrėjusi namus pastebėjo, kad antrame aukšte iš miegamajame kambaryje esančios komodos pavogti juvelyriniai dirbiniai, tai yra auksinis senovinis laikrodis ant rankos, du ant kaklo pakabinami laikrodžiai, auksinis žiedas su išgraviruotomis raidėmis SM, 2 vnt. perlų karolių, 2 apyrankės bei kiti daiktai. Viso pagrobta daiktų bendros 7120 Lt ( 2062 Eur) vertės. Dėl vagystės ji įtarė D. A., gyvenantį (duomenys neskelbtini), kurį jos buvęs vyras globoja daug metų, suteikdamas įvairią pagalbą. Anksčiau jos šeima su D. A. neturėjo jokių konfliktų. Jis žinojo, kur namuose laikomi jos juvelyriniai dirbiniai, nes ne kartą jų namuose yra nakvojęs, gyvenęs. 2014 m. gruodžio mėnesį jos vyras A. Š. jai grąžino dalį D. A. pagrobtų daiktų, vėliau jai buvo grąžinti ir juvelyriniai dirbiniai, kurie, kaip ji žino, buvo įkeisti lombarde. Jai grąžinti visi vagystės metu pagrobti daiktai (b. l. 27, 31, 33, 34).

Liudytojas A. Š., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2014-12-13 apie 19.15 val. jam paskambino buvusi žmona A. Š., kuri pranešė, kad išdaužtas jos namų svetainės langas ir praviros pagrindinės durys. Atvykęs į įvykio vietą, iš buvusios žmonos sesers A. N. sužinojo, kad ir pas ją, ir pas jo buvusią žmoną A. Š. tą dieną lankėsi jo globotinis D. A., kuris prašė pinigų. D. A. jis globoja apie 15 metų, kadangi jis yra našlaitis ir neturi pragyvenimo šaltinio. Įvykio dieną jis buvo susitikęs su D. A., nupirko jam maisto, davė 10 litų. Nuvykęs pas D. A. į namus, jis pareikalavo jo grąžinti pavogtus žmonos daiktus. D. A. neneigė apvogęs A. Š. namus, pasakė, kad dalis daiktų palikti pas jo pažįstamą, juvelyriniai dirbiniai įkeisti lombarde. Daiktus ir juvelyrinius dirbinius D. A. A. Š. grąžino (b. l. 45, 47).

Liudytojas E. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2014 m. gruodžio 13-14, savaitgalį, pas jį į namus atėjo pažįstamas D. A.. Jis atėjo nešinas juodu sportiniu krepšiu, pilnu įvairių daiktų, kuriuos jo namuose iškrovė, neaiškindamas, iš kur juos gavo. Parodė, kad turi aukso dirbinių, paprašė juos užstatyti lombarde savo (E. M.) vardu. Kartu su D. A. jis nuvyko į lombardą, esantį Vytauto pr., ten užstatė tris auksinius žiedus, vieną auksinį pakabuką, du auksinius auskarus, danties aukso laužą. Kiek už užstatytus dirbinius gavo pinigų, neprisimena, juos atidavė D. A.. Rytojaus dieną pas jį atvažiavo D. kartu su dėde ir dar vienu nepažįstamu vyriškiu. Jie pasiėmė daiktus, kuriuos D. buvo palikęs. Daiktai buvo sudėti į juodą sportinį krepšį. Jis D. dėdei pateikė lombardui priduotų daiktų kvitus. Apie tai, kad daiktai buvo vogti, nežinojo, D. jam to nesakė (b. l. 48).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką 2013-11-23, be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo įrodo duomenys, užfiksuoti nukentėjusiosios A. Š., liudytojų A. Š. ir E. M. apklausos protokoluose, daiktų, dokumentų pateikimo ir jų apžiūros protokoluose bei įvykio vietos apžiūros protokole. Kaltinamojo D. A. veiksmai 2014-12-13 kvalifikuotini kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nes jis, išdaužęs gyvenamojo namo langą ir pro išdaužtą langą patekęs į namo vidų, tokiu būdu įsibrovęs į gyvenamąją patalpą, pagrobė nukentėjusiajai A. Š. priklausantį turtą.

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. Š. pareiškė 869 eurų civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo. A. Š. dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų patyrė turtinę žalą, kurios padarymas priežastiniu ryšiu yra tiesiogiai susijęs su nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, tai yra svetimo turto pagrobimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas, kaltinamojo neginčijamas, todėl tenkintinas visiškai.

Be to, nukentėjusioji prašė priteisti 900 eurų neturtinės žalos atlyginimą, nurodė, kad dėl padarytos vagystės ji patyrė stresą, iki šiol negali miegoti naktimis, sumažėjo jos darbingumas, po vagystės turėjo daug tvarkymo darbų namuose renkant stiklus, valant patalpas bei kiemą.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. 1 d. numato, kad neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis D. A. pagrobė A. Š. turtą iš jos namų, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai dvasines kančias, kurios tiesiogiai susijusios su kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, neturtinės žalos padarymas priežastiniu ryšiu yra tiesiogiai susijęs su nusikalstamais kaltinamojo veiksmais. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiosios patirtus dvasinius išgyvenimus. Nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgtina į nusikaltimo padarymo pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, kurie reikalauja, kad konkrečioje situacijoje būtų užtikrinta protinga priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko – pusiausvyra. Kaltinamasis nedirba, be to, nusikaltimo pasekmės nėra tokios didelės, sveikatos sutrikdymų nebuvo padaryta, pagrobti daiktai grąžinti, todėl, atsižvelgiant į nurodytus kriterijus, taip pat teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, į susiformavusią teismų praktiką dėl neturtinės žalos atlyginimo, darytina išvada, kad pareikštas 900 eurų dydžio civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti nėra adekvatus sukeltų pasekmių pobūdžiui nukentėjusiosios turtinei padėčiai, jos sveikatai, todėl yra mažintinas ir nukentėjusiajai priteistina 500 eurų dydžio neturtinės žalos atlyginimo.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bausmių skyrimo pagrindais. Kaltinamasis D. A. praeityje teistas, teistumui išnykus laikomas neteistu, baustas administracine tvarka (b. l. 82 - 85), nedirba, yra registruotas darbo biržoje, Kauno apskrities priklausomybės ligų centre registruotas, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (b. l. 89), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nuo 2012 metų gydėsi 6 kartus, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį bei kiti psichikos ir elgesio sutrikimai (b. l. 87). Skiriant bausmę D. A., atsižvelgtina į tai, kad jis padarė vieną apysunkį tyčinį baigtą nusikaltimą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltinamasis prisipažino nusikaltęs ir nuoširdžiai gailisi. Atsižvelgiant į išvardytas aplinkybes, D. A. pripažintinas kaltu ir jam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis nustatytinas artimas įstatyme numatytam vidurkiui. Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirtoji bausmė mažintina vienu trčdaliu.

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio vykdymo pradžios paliktinos nepakeistos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, juvelyriniai dirbiniai ir kiti pagrobti daiktai, pakvitavimu grąžinti nukentėjusiajai A. Š., nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini nukentėjusiajai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, įvykio vietos apžiūros metu paimti du akmenys, saugomi Kauno m. Žaliakalnio PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinis diskas su įvykio vietos apžiūros vaizdo įrašu, saugomas prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str., 305 str., 307 str.,

nusprendė:

D. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. už svetimo turto pagrobimą, įsibraunant į patalpą, ir nuteisti 1 (vieneriems) metams laisvės apribojimo, įpareigojant nuteistąjį per visą laisvės apribojimo bausmės laiką būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., jei nėra būtina išvykti ryšium su darbu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nuteistąjį per visą laisvės apribojimo bausmės laiką būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., jei nėra būtina išvykti ryšium su darbu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalyje ir 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į bausmės laiką įskaityti D. A. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-12-14 iki 2014-12-15 (dvi paras), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.

Kaltinamajam paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti nepakeistas, pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikinti.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės A. Š. civilinį ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti A. Š. iš kaltinamojo D. A. 869 eurus (aštuonis šimtus šešiasdešimt devynis eurus) turtinės žalos ir 500 eurų (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, juvelyrinius dirbinius ir kitus pagrobtus daiktus, pakvitavimu grąžintus nukentėjusiajai A. Š., nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti nukentėjusiajai.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, įvykio vietos apžiūros metu paimtus 2 (du) akmenis, saugomus Kauno m. Žaliakalnio PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinį diską su įvykio vietos apžiūros vaizdo įrašu, saugomą prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Raimundas Mikšta