Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-12-23 · Byla Nr. N-62-2392-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-23
Bylos Nr.
N-62-2392-11
Teisminio proceso Nr.
4-05-3-06166-2010-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Romanas Klišauskas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-2392/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-06166-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos 39.2; 50.15.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. nutarimo K. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. nutarimu K. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalį skirta 1 200 Lt bauda su 150 pakelių cigarečių „Bond Street Original Selection“ ir kuro talpyklos (kanistro) konfiskavimu. Administracinė nuobauda skirta už tai, kad 2010 m. spalio 10 d., apie 9 val., Ramoniškių kelio poste, vykdamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką, jis automobilio „Dodge Caravan“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuro talpykloje įrengtoje slėptuvėje nedeklaravęs gabeno 150 pakelių cigarečių „Bond Street Original Selection“, su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių vertė 1 072,50 Lt. Teismas atsižvelgė į tai, kad gabentų cigarečių vertė nedaug viršija 5 MGL, į tai, kad K. K. registruotas darbo biržoje, šeima priskirta mažas pajamas gaunančių šeimų socialinei grupei, taip pat į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnį, skyrė mažesnę baudą nei sankcijoje numatyta minimali. Pažymėjo, kad kontrabandos prekės gabentos nešiojamoje kuro talpykloje, todėl ir be automobilio asmuo būtų galėjęs gabenti nepateikdamas tokio cigarečių kiekio (150 pakelių) muitinės kontrolei.

II.

Apeliaciniu skundu Kauno teritorinė muitinė prašo panaikinti Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. nutarimą ir grąžinti bylą šiam teismui nagrinėti iš naujo. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, nes teismo nustatytos aplinkybės nėra išskirtinėmis. Pažymi, kad pažeidimą K. K. padarė tyčiniais veiksmais. Nurodo, kad neskirdamas transporto priemonės konfiskavimo, teismas nepagrįstai neatsižvelgė į tai, jog kontrabandos gabenimo priemonė – nešiojama kurio talpykla – buvo transporto priemonėje.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu K. K. skirta nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Ginčo dėl padaryto pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas teigiant, kad skirta bauda yra per maža bei kad šiuo atveju reikalinga taikyti automobilio konfiskavimą.

Pažymėtina, kad galimybė skirti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos, numatyta ATPK 30¹ straipsnyje. Tačiau pažymėtina, kad administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N5-1647/2006, N1-1396/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.).

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju išskirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą taikyti ATPK 30¹ straipsnį, nėra, o skirta mažesnė bauda nei sankcijoje numatyta minimali yra neproporcinga padarytam administraciniam teisės pažeidimui. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančią aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), įvertino K. K. šeimos materialinę ir socialinę padėtį. Tačiau pažymėtina, kad šios aplinkybės gali būti įvertintos parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Pabrėžtina, kad šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino padaryto teisės pažeidimo pobūdį. Iš bylos duomenų matyti, kad cigaretes K. K. gabeno specialiai perdarytame nešiojamame kuro bake (b. l. 7, 8). Pasirinktas cigarečių gabenimo būdas rodo, kad pažeidimo padarymui jis iš anksto ruošėsi, t. y. turėjo išankstinę tyčią. Todėl švelnesnės nei sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitinka administracinei nuobaudai keliamų tikslų (ATPK 20 str.).

Kita vertus, teisėjų kolegija sprendžia, kad apylinkės teismas teisingai rėmėsi aktualia teismų praktika, pagal kurią transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tik tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Nagrinėjamu atveju K. K. cigaretes gabeno paslėptas nešiojamame kuro bake, taigi transporto priemonė nebuvo tiesiogiai panaudota cigaretėms gabenti ir 150 pakelių cigarečių kuro bake asmuo būtų galėjęs gabenti ir be transporto priemonės. Taip pat nenustatyta, kad vairuotas automobilis butų buvęs specialiai pritaikytas kontrabandai gabenti, todėl jis nebuvo pažeidimo padarymo įrankis ir pagrindo skirti automobilio „Dodge Caravan“ konfiskavimą nebuvo.

Remdamasi tuo, kas nustatyta, ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad K. K. skirta mažesnė bauda nei sankcijoje numatyta minimali individualizuota netinkamai, pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį nebuvo. Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas panaikinamas, o byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRomanas KlišauskasRičardas Piličiauskas