- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-06-04
- Bylos Nr.
- 1A-244-462-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Remigijus Preikšaitis (pirm.), Rasa Valentinienė, Violeta Miliuvienė
- Nuteistasis
- D. U.
- Advokatai
- Tatjana Borik
- Kategorijos
Pranešėjas Remigijus Preikšaitis Baudžiamoji byla Nr.1A-244-462/2010
Teisėja Liucija Paulauskaitė Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.10.1.;
(S) 2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.4.
2010 m. birželio 4 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Remigijaus Preikšaičio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Palangos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiosios prokurorės apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2010-03-05 nuosprendžio, kuriuo D. U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. dėl A. B. priklausančių automobilių ratų vagystės 4 MGL (520 litų) bauda, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. dėl A. M. priklausančių automobilių ratų vagystės 6 MGL (780 litų) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 3 d., paskirtos bausmės subendrintos visiško bausmių sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė 10 MGL (1300 litų) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 4 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta 2009-07-08 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė, ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams bei 15 MGL (1925 litų) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d., 2 p.,7 p. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant D. U. per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis 2009 m. lapkričio 29 d., apie 00.00 val., Palangoje, Bangų g. 6 gyvenamojo namo kieme, nuo automobilio ,,Rover 220“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. B., pagrobė dvi padangas su ratlankiais už 400 litų.
Be to, D. U. nuteistas ir už tai, kad 2009 m. gruodžio 13 d., apie 00.00 val., Palangoje, Lieknų g. 22 gyvenamojo namo kieme, nuo automobilio ,,Renault Scenic“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. M., pagrobė 1200 litų vertės keturias padangas su ratlankiais.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde Palangos miesto apylinkės prokuratūros vyriausioji prokurorė prašo pakeisti Palangos miesto apylinkės teismo 2010-03-05 nuosprendį, kadangi netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir netinkamai išspręsti kiti nuosprendžio klausimai. D. U., pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. dėl A. B. priklausančių automobilių ratų vagystės paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams, taip pat ir dėl A. M. priklausančių automobilių ratų vagystės paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti dešimties mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., prie 2009-07-08 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo ir 5 MGL (625 Lt) bausmės pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę bausmę paskirti vienerius metus ir devynis mėnesius laisvės atėmimo bei 5 MGL (625 Lt) baudą. Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti atvirojoje kolonijoje, o Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. taikymą D. U. panaikinti. Taip pat D. U. panaikinti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti. Prokurorė nurodo, kad teismas ištyręs byloje surinktus įrodymus, teisingai konstatavo, jog D. U. įvykdė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., tačiau parinko netinkamą bausmės rūšį ir nepagrįstai nusprendė, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atlikimo. D. U. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 27 str. yra recidyvistas, kadangi būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, vėl padarė du tyčinius nusikaltimus. Prokurorė teigia, kad teismas už abi vagystes D. U. paskirdamas baudą bausmės skyrimo nemotyvavo, nesilaikė įstatymo leidėjo suformuluotos tipinės taisyklės dėl bausmės skyrimo recidyvistui.
Be to, apeliaciniame skunde pažymima, kad netinkamai parinkęs bausmės rūšį, teismas neatsižvelgė į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, paskyrė aiškiai per mažas, 4 MGL ir 6 MGL dydžio, baudas, t. y. daugiau nei aštuonis kartus mažesnes už baudos, skiriamos už nesunkų nusikaltimą, vidurkį. D. U. nusikaltimai tyčiniai, padaryti nepraėjus nė pusei metų po nuteisimo ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Prokurorė nurodo, kad teismas nuosprendžiu D. U. paskyrė švelnesnę bausmę nei už ankstesnius nusikaltimus nuosavybei. Teismas paskyrė bausmės rūšį – baudą, nors ankstesniu nuosprendžiu paskirtos baudos D. U. nėra sumokėjęs.
Prokurorė konstatuoja, kad teismas nuosprendyje visiškai nemotyvavo, kodėl yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismas 2009-07-08 jau buvo išreiškęs pasitikėjimą nuteistuoju D. U. ir atidėjo bausmės vykdymą, tačiau pastarasis, nepateisinęs pasitikėjimo, vėl darė administracinės teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (duomenys neskelbtini) str., 187 str., bei nusikaltimus. Prokurorė pabrėžia, kad nuteistasis nepadarė jokių išvadų iš savo nusikaltimų, anksčiau paskirtos bausmės neįvykdė, nepraėjus nė pusei metų nuo nuteisimo, vėl padarė du tyčinius nusikaltimus nuosavybei, o tai leidžia daryti išvadą, jog nėra pakankamai pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo ir D. U. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė atvirojoje kolonijoje.
Taip pat prokurorė apeliaciniame skunde pažymi, kad teismas laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėjo dvejiems metams, t. y. tiek pat, kaip ir 2009-07-08 nuosprendžiu. Tokio paties įpareigojimo laikotarpio nustatymas, kai nuteistasis savo elgesiu demonstruoja, jog nė pusės metų negali išbūti nedaręs nusikaltimų, yra nepagrįstas, nes matant, jog asmuo nerodo jokio noro taisytis, jo elgesį būtina kontroliuoti dar labiau ilginant bausmės vykdymo atidėjimo terminą. Be to, teismas priėmęs nuosprendį, neišsprendė kardomosios priemonės rašytinio pasižadėjimo neišvykti klausimo, todėl D. U. paskirta kardomoji priemonė naikintina.
Teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą tenkinti.
Nuteistojo gynėjas prašo apeliacinį skundą atmesti.
Palangos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiosios prokurorės apeliacinis skundas tenkintinas. Palangos miesto apylinkės teismo 2010-03-05 nuosprendis keistinas dėl netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 328 str. 1 d.) ir netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 328 str. 4 d.).
Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija sutinka su prokurorės apeliacinio skundo argumentais, kad nuteistajam D. U. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas neatitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies nuostatų. Bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas ir pagrindus nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. Šiame straipsnyje nustatyta, kad bausmės vykdymas gali būti atidėtas tuo atveju, jeigu asmuo nuteisiamas laisvės atėmimu už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams ir jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normą galima taikyti tik nustačius jos pritaikymui būtinų sąlygų visumą.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. „Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą apžvalgos“ išvadų 11 punkte išaiškinta, kad, sprendžiant klausimą, ar bausmės vykdymas gali būti atidėtas, vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe: nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, pavyzdžiui, ar jis supranta padarytos veikos pavojingumą ir kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę ir neneigė jos ikiteisminio tyrimo metu, nesistengė išvengti atsakomybės, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekė įrodyti, jog ateityje nedarys naujų pavojingų veikų, kad nelinkęs sukurti konfliktinių situacijų, kad padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobūdžio ir neparodo tikrosios jo vertybinės orientacijos, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padarytos veikos, atsiprašo nukentėjusiojo, atlygina padarytą žalą. Šie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas išvadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvės atėmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę ir (ar) vieną ar kelis įpareigojimus (ar auklėjamojo poveikio priemonę), ribojančius nuteistojo elgesį ir kartu turinčius auklėjamąjį, pataisomąjį poveikį.
Taigi teismas, priimdamas sprendimą dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio taikymo, turi įvertinti nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, išsiaiškinti nusikaltimo motyvą ir tikslus, kaltininko asmenybę (jį apibūdinančius duomenis iki nusikaltimo padarymo, nusikaltimo darymo metu ir po nusikaltimo), taip pat įvertinti kaltininko atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Ypač svarbu tokiais atvejais įvertinti kaltininko asmenybę, nes būtent tai ir lemia, kad būtų pasiekti bausmės tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalyje. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino D. U. asmenybę bei jo padaryto nusikaltimo pavojingumą, ir padarė faktinių bylos aplinkybių neatitinkančią išvadą, jog bausmės tikslai nuteistajam dar gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Nors skundžiamajame nuosprendyje ir nustatytos dvi nuteistąjį D. U. lengvinančios aplinkybės, viena iš jų, kad turi nuolatinę gyvenamąją vietą, gyvena šeimoje su drauge, dirba ir studijuoja kolegijoje, tačiau jis sistemingai daro nusikaltimus ir administracinius teisės pažeidimus. Palangos miesto apylinkės teismas 2010-03-05 nuosprendžiu nuteistajam D. U. jau taikė Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. ir bausmės vykdymą atidėjo, tai yra teismas jau buvo išreiškęs pasitikėjimą D. U., tačiau jis du naujus tyčinius nesunkius nusikaltimus padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, nepraėjus nė penkiems mėnesiams po nuosprendžio priėmimo, taip pat nepateisinęs pasitikėjimo padarė tris administracinius teisės pažeidimus (2009-07-17 padarė du administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. ir 187 str., 2009-07-19 vieną, numatytą Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str.). Akivaizdu, kad tokiu savo elgesiu, nepateisinęs teismo jam parodyto pasitikėjimo, nuteistasis D. U. demonstruoja aiškų nenorą laikytis įstatymų ir stoti į dorą ir sąžiningą gyvenimo kelią, piktybinį polinkį daryti baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas. Paskyrus nuteistajam D. U. už naujas nusikalstamas veikas laisvės atėmimo bausmę ir jos vykdymą atidėjus, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. bausmės paskirtis – kaip sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį, tampa sunkiai įgyvendinama, nes bausmė tokiu atveju iš tikrųjų nevykdoma. Paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas šiuo atveju tik labai ribotai galėtų leisti pasiekti bausmės paskirtį – apriboti nuteistajam asmeniui galimybę padaryti naujas nusikalstamas veikas ir, atsižvelgiant į veikos pavojingumą, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, todėl bausmės vykdymo atidėjimo taikymo nuteistajam D. U. negalima pateisinti kitokia Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. numatyta bausmės paskirtimi.
Paminėtų aplinkybių visuma duoda pakankamą pagrindą daryti išvadą, jog bausmės tikslai nuteistajam bus pasiekti tik realiai atliekant paskirtą bausmę. Pirmosios instancijos teismas, atidėdamas nuteistajam D. U. bausmės vykdymą, netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, nes pritaikė Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normą, nesant jos taikymo sąlygų, todėl ši nuosprendžio dalis turi būti pakeista, naikinant bausmės vykdymo atidėjimą, ir laisvės atėmimo bausmę skiriant atlikti pataisos namuose.
Be to, prokurorė apeliaciniame skunde teisingai įvertino tai, jog teismas priėmęs nuosprendį neišsprendė kardomosios priemonės rašytinio pasižadėjimo neišvykti klausimo. D. U. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 331 str.,
nuspren džia:
Palangos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 5 d. nuosprendį pakeisti.
D. U., pripažintam kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., dėl A. B. priklausančių automobilių ratų vagystės, paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams.
D. U., pripažintam kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., dėl A. M. priklausančių automobilių ratų vagystės, paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti dešimties mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., prie 2009-07-08 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo ir 5 MGL (625 Lt) bausmės pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę paskirti vienerius metus ir devynis mėnesius laisvės atėmimo bei 5 MGL (625 Lt) baudą.
Laisvės atėmimo bausmę skirti atlikti atviroje kolonijoje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos vykdymo pradžios.
Panaikinti nuosprendžio dalį dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. nuostatų taikymo nuteistajam D. U..
Panaikinti D. U. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.