- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-12-22
- Bylos Nr.
- 2S-1994-601/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-02269-2020-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Evaldas Burzdikas
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, I. M.
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 26 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2VP-6119-292/2020 pagal pareiškėjo antstolio G. S. pareiškimą dėl sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos ir I. M..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Alytaus apylinkės teismui 2020 m. rugsėjo 11 d. kartu su vykdomąja byla Nr. 0182/18/01809 buvo perduotas antstolio G. S. 2020 m. rugsėjo 9 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas (toliau – Neįvykdymo aktas). Antstolis, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 4 dalimi, prašė išspręsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2017 m. gruodžio 20 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-20-171220-00134 neįvykdymo klausimą pagal CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytą tvarką, o taip pat išspręsti s baudos kolininkei I. M. skyrimo klausimą.
2. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (išieškotoja) nurodė, kad privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, todėl antstolio prašymas tenkintinas skiriant skolininkei periodinę iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą nurodymo neįvykdymo dieną, ją skaičiuojant nuo 2019 m. lapkričio 22 d. iki visiško nurodymo įvykdymo valstybės naudai.
3. Suinteresuotas asmuo I. M. (skolininkė) prašė stabdyti šią bylą, nes Alytaus apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. e2YT-6972-393/2020 pagal skolininkės pareiškimą dėl nuosavybės teisių nustatymo pagal įgyjamąją senatį į objektą, kuris yra tiesiogiai susijęs su savavališka statyba, dėl kurios padarinių pašalinimo prašoma spręsti pagal CPK 771 straipsnį. Taip pat nurodė, jog neneigia, kad vykdė jos įsigytos siurblinės remontą, tačiau pati siurblinė nebuvo nugriauta ir iki dabar yra inventorizuoto pastato dalimi, todėl ji nesutinka, kad visiškai turi nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietę. Mano, kad turi atstatyti pastatą į pirminę padėtį, jeigu siurblinės remonto darbai pagal statybos techninių reglamentų nuostatas atlikti neturint tam reikalingų dokumentų. Be to, skolininkė pateikė įrodymus, kad per visą privalomojo nurodymo laiką siekė vykdyti privalomąjį nurodymą, t. y. siekė spręsti savavališkos statybos klausimus, tačiau dėl ne nuo jos priklausančių priežasčių, užsitęsė pastato išregistravimas iš Nekilnojamo turto registro. Šiuo metu ji pareiškimu, pateiktu Alytaus apylinkės teismui, siekia nustatyti faktą, kad įgyjamosios senaties būdu įgijo nuosavybės teises į 180 kv. m. vandens siurblinę, kurią įsigijo iš žemės ūkio bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ pagal žemės ūkio bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ likvidacinės komisijos 1999 m. kovo 19 d. protokolą Nr. 2, ir kuri yra dalimi pastato, nekilnojamo daikto kadastrinių matavimų bylos plane pažymėta indeksu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Lazdijų rajone, (duomenys neskelbtini).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Alytaus apylinkės teismas skundžiama 2020 m. spalio 26 d. nutartimi sustabdė civilinės bylos Nr. 2VP-6119-292/2020 nagrinėjimą iki įsiteisės procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020, nagrinėjamoje Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmuose.
Šalies argumentai
5. Teismas nustatė, kad skolininkė I. M. Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmams yra pateikusi pareiškimą dėl nuosavybės teisių nustatymo pagal įgyjamąją senatį į objektą, kuris yra tiesiogiai susijęs su savavališka statyba, dėl kurios padarinių pašalinimo prašoma spręsti pagal CPK 771 straipsnį. Pareiškimu skolininkė siekia įrodyti, jog ji neprivalo visiškai nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietę, įrodžius faktą, kad ji įgyjamosios senaties būdu įgijo 180 kv. m. pastatą (siurblinę), todėl, teismo vertinimu, įrodžius šį faktą, ji privalėtų atstatyti pastatą į jo pirminę padėtį, buvusią iki siurblinės remonto darbų, bet ne visiškai jį nugriauti. Esant šioms aplinkybėms, teismas laikė, kad priimtas procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 dėl nuosavybės teisių fakto pagal įgyjamąją senatį nustatymo turės prejudicinę ir įrodomąją reikšmę šiai bylai, kurioje nagrinėjamas klausimas dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nugriauti statinį, esantį Lazdijų rajone, (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, nes priklausomai nuo to, koks bus sprendimas civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020, priklausys ir sprendimas šioje byloje (dėl privalomojo nurodymo vykdymo apimties). Be to, anot teismo, sustabdžius bylos nagrinėjimą, bus išvengta ir prieštaringo sprendimo šioje byloje priėmimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
6. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos Kauno apygardos teismo prašo panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 26 d. nutartį dėl civilinės bylos Nr. 2VP-6119-292/2020 sustabdymo ir klausimą išspręsti iš esmės – skolininkės prašymo sustabdyti bylos nagrinėjimą netenkinti ir bylą gražinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais:
1.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nepasisakė dėl to, koks yra (bus) nagrinėjamos bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 prejudicinis ryšys, nedėstė jokių argumentų, kodėl negalima nagrinėti šios bylos, kol nebus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2YT-6972-393/2020;
1.2. Pirmosios instancijos teismo išvados dėl siekio išvengti prieštaringo sprendimo šioje byloje yra abstraktaus pobūdžio ir nėra pagrįstos konkrečiais bylos duomenimis, kurie patvirtintų, kokios konkrečios aplinkybės, susijusios su privalomojo nurodymo neįvykdymo pasekmių taikymu, esančiu šios bylos nagrinėjimo dalyku, yra nustatinėjamos civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020. Apeliantės nuomone, civilinės bylos Nr. 2YT-6972-393/2020 duomenys patvirtina tik faktą, kad skolininkė siekia įgyti nuosavybės teises įgyjamosios senaties būdu į savavališkos statybos objektą – vandens siurblinę, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Lazdijų r. sav. (duomenys neskelbtini), dėl kurio surašytas nurodymas. Tuo tarpu byloje nagrinėjamas antstolio pareiškimas dėl baudos skolininkei skyrimo už kiekvieną uždelstą 2019 m. lapkričio 21 d. nurodymo Nr. B19-37610 neįvykdymo dieną;
1.3. Pirmosios instancijos teismo nustatyta aplinkybė, kuria grindžiamas bylos sustabdymas, jog „skolininkė privalėtų atstatyti pastatą į jo pirminę padėtį, buvusią iki siurblinės remonto darbų, bet ne visiškai jį nugriauti“, anot apeliantės, tik patvirtina, kad iki šios dienos nurodymas jokia forma (ginčo statinį nugriaunant, išardant ar įteisinant) nėra įvykdytas (todėl kliūčių taikyti CPK 771 straipsnio 6 dalį nėra), ir, kad net ir priėmus galimai palankų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020, skolininkė privalėtų toliau vykdyti nurodymą.
Atsiliepimas
7. Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo I. M. apeliacinės instancijos teismo prašo atskirąjį skundą atmesti ir palikti galioti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 26 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2VP-6119-292/2020. Atsiliepime nurodė, kad:
2.1. Pirmosios instancijos teismas, sustabdydamas bylą, pagrįstai siekia, sulaukti kol bus priimtas sprendimas byloje dėl įgyjamosios senaties, nes tik išnagrinėjus įgyjamosios senaties klausimą, teismo sprendimas sustabdytoje byloje gali būti ir teisėtas, ir teisingas, ypač atsižvelgiant į tai, kad rašytinai duomenys patvirtina, jog I. M. 1999 m. birželio 30 d. įsigijo vandens siurblinę iš žemės ūkio bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, o pastato kadastro duomenų byloje yra fiksuoti duomenys ne tik apie garažus, kitas patalpas, bet konkrečiai ir apie siurblinę;
2.2. I. M. 2020 m. spalio 19 d. pareiškimas Alytaus apylinkės teismui dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo yra tiesiogiai susijęs su savavališka statyba, dėl kurios padarinių nepašalinimo prašoma spręsti pagal CPK 771 straipsnį. Inspekcijos teiginiai, kad Alytaus apylinkės teismas, nagrinėjantis bylą pagal antstolio pareiškimą, neprivalo į tai atsižvelgti ir nėra pagrindo stabdyti civilinę bylą, yra nepagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarčių negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis). Todėl toliau spręstinas klausimas dėl skundžiamos nutarties materialinių aspektų (turinio) teisėtumo / neteisėtumo.
9. Apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria sustabdyta civilinė byla, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Nustatyta, kad sustabdytoje civilinėje byloje sprendžiamas privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius (ne)įvykdymo ir baudos už tai paskyrimo klausimas. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, nagrinėjama byla yra tiesiogiai susijusi su Alytaus apylinkės teisme nagrinėjama civiline byla Nr. 2YT-6972-393/2020 pagal I. M. pareiškimą dėl nuosavybės teisės įgijimo pagal įgyjamąją senatį fakto nustatymo, t. y., anot teismo, įrodžius faktą, kad I. M. įgyjamosios senaties būdu įgijo 180 kv. m. pastatą (siurblinę), ji privalėtų atstatyti pastatą į jo pirminę padėtį, buvusią iki siurblinės remonto darbų, bet ne visiškai jį nugriauti. Be to, pirmosios instancijos teismo nuomone, sustabdžius bylos nagrinėjimą, bus išvengta ir prieštaringo sprendimo šioje byloje priėmimo. Tuo tarpu apeliantė tvirtina, kad iki atskirojo skundo surašymo dienos nurodymas jokia forma (ginčo statinį nugriaunant, išardant ar įteisinant) nėra įvykdytas, todėl kliūčių taikyti CPK 771 straipsnio 6 dalį nėra; net ir priėmus galimai palankų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020, skolininkė privalėtų toliau vykdyti nurodymą.
11. Sprendžiant civilinės bylos sustabdymo teisėtumo ir pagrįstumo klausimą, pirmiausia pažymėtina, kad civilinės bylos sustabdymo instituto paskirtis – pašalinti tam tikras objektyviai esančias įstatyme nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių buvimo teismas negali tinkamai išnagrinėti civilinės bylos. CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte, kuriuo remdamasis pirmosios instancijos teismas ir sustabdė civilinę bylą, nustatyta, kad teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspęsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Šis privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje ryšys, tai yra kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje; negalimumas išnagrinėti civilinę bylą, iki bus išnagrinėta kita byla, paaiškinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinėjami kitoje byloje, tačiau bus reikšmingi ir nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis civilinėje Nr. 3K-3-413/2008; 2012 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-332/2012).
12. Nagrinėjamoje civilinėje byloje, kaip minėta, sprendžiamas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2017 m. gruodžio 20 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-20-171220-00134 (ne)įvykdymo ir baudos už tai paskyrimo klausimas. Minėtu nurodymu inspekcija, nustačiusi, kad I. M. 2005 metais valstybinėje žemėje pastatė naują pagalbinio ūkio paskirties statinį – lauko virtuvę su garažais ir terasa po bendru stogu, įpareigojo ją ne vėliau kaip iki 2018 m. birželio 19 d. savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios surašytas savavališkos statybos aktas, padarinius, t. y. „nugriauti neypatingą statinį – lauko virtuvę su garažais valstybinėje žemėje (sklypas nesuformuotas), greta žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), Lazdijų r., ir sutvarkyti statybvietę“. Ir, nors šis nurodymas yra galiojantis (įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas), civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 I. M. siekia įrodyti, jog ji yra teisėta 180 kv. m. vandens siurblinės, kurią įsigijo 1999 m. birželio 30 d. iš žemės ūkio bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, ir kuria nuo pat įsigijimo naudojasi, prižiūri, atliko remonto, statybos darbus ir pritaikė pastatą savo poreikiams, savininkė. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, tokio fakto konstatavimas civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 iš esmės reikštų, kad I. M., šalindama savavališką statybą, privalėtų nugriauti tik tas konstrukcijas, kurios buvo savavališkai pastatytos, o ne absoliučiai visą statinį. Tuo tarpu sprendžiant privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius (ne)įvykdymo ir baudos už tai paskyrimo klausimą, yra svarbu įvertinti, kokia apimtimi turi būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, o tam yra būtina įvertinti civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 nustatytas faktines aplinkybes. Taigi, minėtoje civilinėje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje, kurioje pats teismas jų negali nustatyti. Kita vertus, netenkinus I. M. pareiškimo civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020, nagrinėjamoje byloje toliau būtų sprendžiamas klausimas dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius (ne)įvykdymo ir baudos už tai paskyrimo nuo 2019 m. lapkričio 22 d.
13. Aptartų argumentų pagrindu apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog minėtos civilinės bylos yra tiesiogiai susijusios, nes nuo civilinėje byloje Nr. 2YT-6972-393/2020 priimto procesinio sprendimo priklausys sprendimas ir šioje byloje (dėl privalomojo nurodymo vykdymo apimties), ir bylą sustabdė CPK 163 straipsnio 3 punkte nustatytu pagrindu. Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas civilinės bylos sustabdymo klausimą, tinkamai vertino sprendžiamo klausimo aplinkybes ir pagrįstai rėmėsi procesinės teisės normomis, reguliuojančiomis privalomąjį bylos sustabdymą, todėl nėra teisinių prielaidų panaikinti skundžiamą nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Apeliantės argumentai, susiję su pirmosios instancijos teismo siekiu išvengti prieštaringo sprendimo šioje byloje, neturi teisinės reikšmės nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas plačiau nepasisako.
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.